Mettler Toledo InPro 8300 Series Operativní instrukce

Typ
Operativní instrukce
2 InPro8300TurbiditySensors
© 06/2019Mettler-ToledoGmbH InPro8300TurbiditySensors
30 313 396 B PrintedinSwitzerland
1 Úvod .............................................................................. 3
2 Bezpečnostnípokyny ........................................................ 3
3 Technickéúdajevýrobku .................................................. 3
4 Instalacesenzoru ............................................................. 4
4.1 Elektricképřipojení ........................................................... 4
5 Provoz ........................................................................... 5
6 Údržba:Čištěníhlavysenzoru ........................................... 5
7 Likvidace ........................................................................ 5
8 Záruka ............................................................................ 5
9 Podmínkyskladování ....................................................... 5
10 ESprohlášeníoshodě ...................................................... 5
Obsah
InPro 8300
Senzory zákalu
Průvodce rychlým nastavením
InProaISMjsouregistrovanéochrannéznámky
společnostiMettler-ToledoGmbHveŠvýcarsku,USA,
Evropskéuniiadalšíchpětizemích.
cs
cs Průvodcerychlýmnastavením
InPro 8300 Turbidity Sensors 3
InPro 8300 Turbidity Sensors © 06/2019Mettler-ToledoGmbH
PrintedinSwitzerland 30 313 396 B
1 Úvod
DěkujemevámzazakoupenísenzoruInPro
®
8300RAMS
od společnosti METTLER TOLEDO. Senzory InPro 8300
RAMSsloužíkmonitorováníprocesůseparacefázíprodukt-
vodaaknepřetržitémuměřenízákaluabarvyvrůzných
vlnovýchdélkách.
2 Bezpečnostní pokyny
h
Upozornění:Předkaždýmspuštěnímsenzorujezapotřebí
zkontrolovat:
–poškozeníspojovacíchaupínacíchprvkůatd.
–úniky
bezvadnoufunkčnost
povoleníkpoužitívkombinacisjinýmizařízenímiazdroji
h
Upozornění: Výrobce/dodavatel nepřijímá žádnou
odpovědnost zajakékoli poškození způsobené použitím
neschválenýchpřídavnýchzařízenínebonáhradníchlů,
které nebyly vyrobeny společností METTLER TOLEDO.Za
případnárizikavtakovémpřípaděplnězodpovídáobsluha.
a
Upozornění:Předuvedenímsenzorudoprovozusemusí
obsluhaujistit,žebyloschválenojehopoužitívkombinaci
sjinýmizařízeníminebozdroji.
a
Upozornění:Vadnýsenzornesmíbý tinstalován,aniuváděn
doprovozu.Nesprávnáinstalacevrozporuspředpisyči
pokyny že st k úniku dia nebo k růstu tlaku
(explozi),kterémohoutškodlivéprozdravíosobaživotní
prostředí.
a
Upozornění: Senzor není vybaven tepelnou ochranou.
Běhemsterilizacepotrubípárousepovrchsenzorumůže
zahřívatajehovysokáteplotamůžezpůsobitpopálení.
a
Upozornění: které vnitřní součásti senzoru jsou pod
napětím,kterémůževpřípaděkontaktuzpůsobitsmrtelné
úrazy.Předveškerýmizásahydopřipojovacísvorkovnice
jepřístrojnutnézcelavypnout(nulovýpotenciál).
a
Varování: Předdemontážínebozahájenímjakýchkoliprací
údržbynasenzoru seujistěte,žejezařízení,na kteréje
senzor montován, v bezpečném stavu (tlakované, bez
nebezpečí výbuchu, prázdné, propláchnuté, odvětrané
atd.).
3 Technické údaje výrobku
Cyklusměření Přibližně5měřenízasekundu
Napájení 24VDC
Odběrproudu < 50mA a celkový výstupní
proud,ochranaprotipřepólová-
níaždo30V
Digitálnívstupy(vanalogovémrežimu)**
Vstupnínapětí–dolníhranice max.2V
Zbytkovýproudpohonu max.0,1mA
Vstupnínapětí–horníhranice 16až28V
Vstupníproud–horníhranice max.1,6mA
Digitálnívýstupy(vdigitálnímrežimu)**
Výstupníproud max.350mA(výstupníproudy
celkem)
Výstupnínapětí–horníhranice napájení3,0V
Výstupnínapětí–dolníhranice max.2,0V
Analogovývstup
(mAvexternímokruhu)** 0/4až20mA
Vstupníodpor max.222ohm
Chybaměření <0,3%
Měřicírozlišení přibl.25uA
Cyklusměření 200mS
Přípustnývstupníproud 22až+ 44mA
Analogovývýstup 4až20mA
Zatížení max.500ohm
Rozlišenívýstupníhoproudu přibl.2,5uA
Reakčnídoba < 10ms
Rozhranípronastaveníparametrů RS-232
cs
4 InPro 8300 Turbidity Sensors
© 06/2019Mettler-ToledoGmbH InPro8300TurbiditySensors
30 313 396 B PrintedinSwitzerland
Provoznípodmínky
Okolníteplota 0až40°C
Teplotaproduktu 0až105°C(volitelně140°C)
Tepelnákompenzace 0až50°Cvkrocíchpo0,5°C
Rel.vlhkost 0až100%
Třídakrytí IP67
Teplotaproskladování 40až+125°C
Měřeníteploty(velektronice)
Měřicírozsah 40až120°C
Tolerancepřesnosti max.± 3°C(absolutní)
Měřenívlhkosti(velektronice)
Měřicírozsah 0až100%
Tolerancepřesnosti max.± 2,5%(absolutní)
**Závisínamodelu.
4 Instalace senzoru
1 KrytVARINLINE
2 Otočnésvorky
3 PasivníelektronickýdílsenzoruInPro8300RAMS
4 AktivníelektronickýdílsenzoruInPro8300RAMS
5 Závitovýkroužek
7 RedukceOPL
9 O-kroužek60×3
10 O-kroužek34,59×2,62
11 Podložka(jenpřipoužití2redukcíOPL)
12 Závitovýkroužek
13 Přítlačnýkroužek
14 Okénko,28mm
15 O-kroužek22×3
16 Zajišťovacíkolík
17 Výřezprokapslisvysoušecímprostředkem
4.1 Elektrické připojení
Senzor InPro 8300 RAMS je dodáván s připojovacím
kabelem, kterým je pevně propojen aktivní a pasivní díl.
Elektrická připojení je možné provést, až po mechanické
instalacisenzoruInPro8300RAMS.
Průměrkabelu:4až10mm
Průřezjádrakabelu:0,75mm²
InPro 8300 RAMS
cs
InPro8300TurbiditySensors 5
InPro 8300 Turbidity Sensors © 06/2019Mettler-ToledoGmbH
PrintedinSwitzerland 30 313 396 B
InPro 8300 RAMS (jen TCS)
Popisvývodů:
RX Přijímacílinkasériovéhorozhraní
TX Odesílacílinkasériovéhorozhraní
lin VstupproexterníproudvmA(+)
14 Digitálnívstupy/výstupy(vanalogovémrežimuvstupy
dosenzoruInPro8300RAMS,vdigitálnímrežimu
výstupyzesenzoruInPro8300RAMS)
lout VýstupprouduvmA(+)
L+ Napájení,24VDC
L – Uzemnění
sw/bn/blNapájenípasivníhoelektronickéhodílu
A / B / C Vyhrazeno
5 Provoz
V případě závady nebo poruchy je nutné, aby zařízení,
vněmžjesenzornainstalován,bylobezpečné(tj.bylsnížen
tlak,bylovyprázdněné,vypláchnuté,odvětranéapod.).
6 Údržba: Čištění hlavy senzoru
Okénkosenzoruvyčistěte,jakmileješpinavénebozanesené.
1.Systémnebozařízeníuveďtedobezpečnéhostavu
(musíbýtodtlakované,vyprázdněné,propláchnuté,
odvětranénebovětranéatd.).
2.Odpojtejeodelektrickésítě.
3.Demontujtesenzor.
4.Pomocíměkkélátky,kteránepouštívlas,ajemného
čisticíhoprostředkuvyčistětehlavusenzoru.
5.Vpřípaděpotřebyvyměňtevysoušecíprostředekatěsnění.
6.Nainstalujtesenzor.
Vzávislostinapoužitídoporučujemevysoušecíprostředek
a těsnění měnit každý rok. Při zvláštních provozních
podmínkách nebo při použití agresivního média může
býtnutnévysoušecíprostředekatěsněníměnitvkratších
intervalech.
7 Likvidace
Zařádnoulikvidacisenzoruodpovídáuživatel.Senzorje
vybavenelektronickýmisoučástmivyžadujícímispeciální
postup likvidace, který neohrozí zdraví osob ani životní
prostředí. Dodržujte platné stní a konné edpisy
upravující nakládání s elektrickým a elektronickým
odpadem.
8 Záruka
Záruční doba na výrobní vady činí 12 síců od data
dodání.
9 Podmínky skladová
Ihnedpo dodánípřístroj zkontrolujte, zda nedošlo kjeho
poškozeníběhempřepravy.Senzorbymělbýtpředsamotnou
instalacískladovánnasuchém,čistémachráněnémmístě.
Podemontážizmístaměřeníbymělbýtdůkladněočištěn
a osušen. Až do doby další instalace by měl být opět
skladovánnasuchém,čistémachráněnémmístě.
10 ES prohlášení o shodě
Úplné prohlášení je uvedeno v certikátu prohlášení
oshodě.
cs
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76

Mettler Toledo InPro 8300 Series Operativní instrukce

Typ
Operativní instrukce