EHEIM AIR100 Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

•

Με περιστροφή του κουμπιού ρύθμισης

a

ρυθμίζετε την επιθυμού-

μενη ποσότητα αέρα.

•

Ρυθμίζετε την επιθυμούμενη εικόνα ανάβλυσης

e

στην κεφαλή

εκροής (π.χ. με ένα νόμισμα) (εικ. Β).

Ρύθμιση ποσότητας αέρος

•

Ελέγχετε το φίλτρο αέρος

i

(εικ. C) σε τακτά διαστήματα σχετικά με

ακαθαρσίες και αντικαθιστάτε ανάλογα με το βαθμό ρύπανσης.

•

Ο τσόχινος δίσκος της κεφαλής εκροής

d

EHEIM μπορεί μετά από

ορισμένο χρονικό διάστημα να επικαλυφθεί και να βουλώσει. Αυτό

οδηγεί σε αυξημένη αντίθλιψη, η οποία μειώνει την απόδοση του αέρα

και αυξάνει τη φθορά της μεμβράνης. Γι΄ αυτό το λόγο να αλλάζετε

τακτικά τον τσόχινο δίσκο της κεφαλής εκροής EHEIM.

Περιποίηση και καθαρισμός

•

Τοποθετείτε την κεφαλή εκροής

d

στο ενυδρείο.

•

Βάζετε το ρευματολήπτη στην πρίζα.

Προσέχετε τη στάθμη νερού και το βρόγχο σταγόνων

g

! (εικ. Β)

C

ˇ

esky

air pump 100 (

č.výr.

3701)

air pump 200 (

č.výr.

3702)

air pump 400 (

č.výr.

3704)

Provedení: viz typový štítek na tělese motoru

Děkujeme Vám,

za zakoupení nového vzduchovacího čerpadla EHEIM. Rozhodlijste se pro ja-

kostní výrobek ﬁrmy EHEIM. Vzduchovací čerpadlo jejakostní výrobek, který

pracuje nanejvýš spolehlivě. Nová konstrukce pouzdra zaručuje velice tichý

provoz. Vaše čerpadloEHEIM je kompletně vybaveno vzduchovou hadičkou

a vzduchovací koncovkou použitelným pro nejrůznější úkoly v akváriu.

Příklady použití:Okysličení akvarijní vody, provoz ﬁltrů vzduchem poháněných

ﬁltrů nebo dekoračních prvků nebo k vytvoření proudění vody. Dříve než uve-

dete čerpadlo EHEIM do provozu nebo začnete provádět údržbu, přečtěte si

prosím tento návod k použití.

Před uvedením tohoto zařízení do provozu si

pozorně přečtěte návod k obsluze a bezpečnostní

pokyny a řiďte se jimi. Tento návod k obsluze si bezpodmí-

nečně dobře uschovejte.

Nikdy se nedotýkejte síťové zástrčky mokrýma rukama.

Před prováděním údržbových prací vypněte všech-

nypřístroje v akváriu nebo vytáhněte síťovou zástrčku!

Abyste předešli ohrožení zdraví a života, nechejte v

případěpoškození síťového napájení

b

provést výměnu

výrobcem,jeho servisní společností nebo podobně kvaliﬁ-

kovanou osobou.

Používejte pouze v uzavřených místnostech a k akvari-

stickým účelům.

Přístroj smějí používat děti od 8 let a osoby se sníženými fy-

zickými, senzorickými nebo mentálními schopnostmi, nebo

osoby s nedostatečnou zkušeností a znalostmi za předpo-

kladu, že budou pod dozorem, nebo budou poučeny o bez-

pečném použití přístroje a porozumějí nebezpečím, která z

použití přístroje plynou. Děti si nesmějí s přístrojem hrát.

Čištění a běžnou údržbu nesmějí provádět děti bez dozoru.

Pro Vaši vlastní bezpečnost doporučujeme na

kabelu síťového zapojení vytvořit smyčku, aby-

ste zamezili průniku vody podél kabelu do elek-

trické zásuvky. Pokud používáte rozdvojku,

musí být umístěna v horní části připojení filtru

k síti.

Při údržbě a čištění je nutno všechny elektrické

spotřebiče, které jsou ve vodě, odpojit od sítě.

Bezpečnostní pokyny

Na ochranu před příliš vysokým dotykovým napětím musí

instalace mít ochranné zařízení proti chybnému proudu s

vyměřovacím chybným spouštěcím proudem, který nebude

vyšší než 30 mA. Zeptejte se odborníka na elektroinstalaci.

Přístroj ani jeho části nemyjte v myčce. Ani přístroj ani jeho

části nejsou odelné proti vlivům mytí v myčce.

Tento produkt nevyhazujte do normálního domovního od-

padu. Odevzdejte jej do místní sběrny resp. do místa pro

likvidaci odpadu.

Produkt je homologován v souladu s příslušnými národními

předpisy a směrnicemi a splňuje požadavky norem EU.

Funkce

a

otočný regulátor (množství vzduchu)

b

síťový kabel

c

vzduchová ha-

dice

d

vzduchovací koncovka

e

prouděnívzduchu

f

očko na uchycení

na stěnu

g

odkapní smyčka

h

protiskluzové patky a tlumič chvění

i

vzduchový ﬁltr

•

Zkontrolujte, zda je přístroj poškozen a zda jsou k dispozici všechny díly.

Montážní místo resp. umístění:

•

Vždy nad vodní hladinou a mimo akvárium (obr. B). Tím se zabrání

zpětnému proudění vody do čerpadla.

•

Neumisťujte na nebo nad akváriem. Montážní místo resp. umístění zvolte

tak, aby vzduchovací čerpadlo nemohlo spadnout nebo „cestovat“ do vody.

Doporučení: Montáž s očkem na upevnění na stěnu (obr. B).

•

Hadici

c

uřízněte na potřebnou délku a a vzduchovací koncovku

d

spojte

s vzduchovacím čerpadlem. Vzduchovací koncovku umístěte za pomocí

přísavky v akváriu (obr. B). Pokud má být připojeno u čerpadel EHEIM air

pump 200 a 400, disponujícími dvěma vzduchovými přípojkami, pouze jedno

příslušenství, použijte T-díl, který obdržíte u svého prodejce. Nikdy nepro-

vozujte vzduchovou přípojku „naprázdno“, tzn. bez hadice a vzducho-

vací koncovky!

•

Vzduchovací koncovku

d

umístěte v akváriu.

Uvedení do provozu

•

Otáčením otočného regulátoru

a

nastavte požadované množství vzduchu.

•

Na vzduchovací koncovce

d

nastavte (např. pomocí mince) požadované

proudění vzduchu

e

(obr. B).

Nastavení množství vzduchu

•

Vzduchový ﬁltr

i

(obr. C) kontrolujte pravidelně na znečištění a v závislosti

na stupni znečištění jej vyměňte.

•

Plsťový kotouč vzduchovací koncovky EHEIM

d

se může po určité době

zanést a ucpat. To vede k zvýšenému protitlaku, který redukuje vzduchovací

výkon a zvyšuje opotřebení membrány. Vyměňujte proto pravidelně plsťový

kotouč vzduchovací koncovky EHEIM.

Údržba a čištění

•

Síťovou zástrčku zastrčte do zásuvky. Dbejte na hladinu vody a od-

kapní smyčku

g

! (obr. B)

Magyar

air pump 100 (cikksz. 3701)

air pump 200 (

cikksz. 3702)

air pump 400 (

cikksz. 3704)

Kivitel: lásd a motorházon elhelyezett típustáblát

Köszönjük, hogy

hogy cégünk új minőségi termékét, az „EHEIM air pump“ akváriumile-

vegőztetőt választotta, amit a legújabb műszaki ismeretekﬁgyelembevételével

fejlesztettük ki, a gyakorlatban messzemenőleg üzembiztosnak bizonyult al-

katrészek felhasználásával. A készülékház újszerű szerkezetének köszön-

hetően, az „EHEIM air pump“ szinte zajtalanul üzemel. A légtömlővel és

porlasztóval szállított készüléket különböző célokra használhatjuk.

Alkalmazási példák: a víz oxigéntartalmának a növelése, léghajtásúszűrők

vagy díszítő elemek üzemeltetése, a víz mozgatása.Kérjük, hogy az „EHEIM

air pump“ üzembevétele, ill. karbantartásimunkálatok előtt ﬁgyelmesen ol-

vassa el ezt a használati útmutatót.

Stránka se načítá ...

EHEIM AIR100 Návod k obsluze

EHEIM AIR100 Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty