Topcom 110 Toby Návod k obsluze

Kategorie
Digitální tělesné teploměry
Typ
Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

UK The features described in this manual are published with reservation to
modifications.
NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder
voorbehoud van wijzigingen.
FR Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de
modifications.
DE Die in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden
vorbehaltlich Änderungen publiziert.
ES Las características descritas en este manual pueden ser objeto de futuras
modificaciones.
SE Funktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för ändringar.
DK Vi forbeholder os retten til ændringer af de specifikationer, der er beskrevet i denne
brugsanvisning.
NO Funksjoner beskrevet i denne manualen kan endres uten nærmere informasjon.
SF Tässä ohjekirjassa julkaissut tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
IT Le caratteristiche descritte nel presente manuale vengono pubblicate con riserva
di modifica.
PT As características descritas neste manual são publicadas sob reserva de
modificação.
BG       ,  
     .
CZ Možnost úpravy funkcí popsaných v této píruce vyhrazena.
GR       ,  
  .
HU A jelen használati útmutatóban leírt adatokra a gyártó fenntartja a változtatás jogát.
PL Waciwo
ci opisane w niniejszej instrukcji obsugi s publikowane z zatrzeeniem
prawa wprowadzenia zmian.
RO Descrierile din acest manual sunt publicate sub rezerva modificarilor.
RU      .
SK Vlastnosti popísané v tejto príruke sú publikované s vyhradeným právom na
zmenu.
TK Bu kullanim kilavuzunda açiklanan özellikler, degisiklik hakki sakli tutularak
yayinlanmaktadir.
Topcom Baby Soother Thermometer 110
27
ESKY
1 BEZPENOSTNÍ POKYNY
• Ped použitím si peliv protte tuto uživatelskou píruku.
• Tuto uživatelskou píruku si uschovejte pro pozdjší potebu.
• Tento výrobek je uren pouze k použití v domácnosti. Nemá být náhradou konzultace s vaším
lékaem.
• Ped každým použitím provte, zda nejsou v dudlíku praskliny, trhliny, zda není lepivý i
nevykazuje jiné známky opotebení. Opotebený pístroj okamžit vyhote.
• Nevystavujte pímému slunenímu svitu, vysokým teplotám, vlhkosti ani neistotám.
• Nepokoušejte se dudlík vytáhnout ani vykroutit ze základní ásti, nebo byste tak poškodili
teplomrové idlo a elektroniku.
• Nikdy dítti nedovolte si s tímto výrobkem hrát. Není to hraka. Jde o citlivé elektronické
zaízení, které by se mohlo poškodit, pokud by nebylo ádn používáno pod dohledem rodi.
• Teplomr používejte pouze pro orální mení teploty.
• Baterie není vymnitelná. Nepokoušejte se baterii vyjmout.
2POPIS
1. Teplotní idlo
2. Tlaítko On/Off (zap/vyp)
3. Displej
3POUŽITÍ
• Opatrn sejmte ochranný kryt.
• Stisknte krátce tlaítko zap/vyp. Displej nejprve ukazuje
36,5°C a poté ‘L°C’. Když zane symbol ‘°C’ blikat, je
teplomr pipraven k použití.
• Pokud okolní teplota pekrauje 44°C, ukazuje displej ‘H°C’.
• Vložte dudlíkovou ást teplomru do úst dítte. Nechte dít cucat dudlík po dobu (nejmén) 3
minut. Pesnjšího zmení teploty dosáhnete, pokud ponecháte teplomr v ústech dítte 6
až 8 minut.
• Když je maximální teplota po 32 sekund stabilní, ozve se zvukový signál.
• Krátkým stiskem tlaítka zap/vyp pístroj vypnete.
• Okamžit po použití opt nasate ochranný kryt.
4PAM
Výsledky posledních 5 mení jsou uloženy v pamti.
Chcete-li vyvolat výsledky z pamti:
• Stisknte a pidržte tlaítko zap/vyp. Na displeji se objeví M1 a výsledek posledního mení
uvedený v °C.
• Pi zobrazeném výsledku se stiskem tlaítka zap/vyp vyvolá pedchozí výsledek.
Poznámka: Budete-li ekat píliš dlouho, zobrazí se na displeji hodnota 36,5°C a ‘L°C’ a
teplomr spustí inicializaci pro zahájení nového mení.
• Procházet 5 pammi mžete opakovaným stiskem tlaítka zap/vyp.
Symbol CE znamená, tento výrobek vyhovuje základním požadavkm a dalším píslušným
ustanovením Smrnice 93/42/EEC.
Prohlášení o shod naleznete na adrese:
http://www.topcom.net/cedeclarations.php
3
2
1
Topcom Baby Soother Thermometer 110
28
5 IŠTNÍ A ÚDRŽBA
Teplomr je možné sterilizovat ponoením POUZE silikonového dudlíku do sterilizaního roztoku,
napíklad do alkoholu. Dudlík do roztoku ponote pibližn na 1 sekundu. Ochranný plastový držák,
který je souástí dodávky, je možné pro tento úel použít jako nádobku na roztok.
Dudlíkový teplomr by neml být nikdy zcela ponoen do sterilizaního roztoku, ani by neml
být sterilizován vroucí vodou, protože by tak mohlo dojít k poškození elektronických
souástí.
6 LIKVIDACE PÍSTROJE (EKOLOGICKÁ)
Na konci životnosti produktu neodhazujte tento produkt do normálního domovního
odpadu, ale odneste jej na sbrné místo pro recyklaci elektrických a elektronických
zaízení. Je to vyznaeno symbolem na produktu, uživatelské píruce nebo krabici.
Nkteré materiály použité v produktu lze znovu použít, pokud je zanesete do
sbrného místa pro recyklaci. Optovným použitím nkterých ástí nebo surovin z
použitých produkt významn pispíváte k ochran životního prostedí. Jestliže
potebujete další informace o sbrných místech ve vašem okolí, obrate se na místní úady.
7 TECHNICKÉ ÚDAJE
íslo modelu
Teplotní rozsah
Pesnost
Rozlišení
Provozní podmínky
Baterie
Životnost baterie
Spoteba
Typ idla
Displej
Pamti
Automatické vypínání
Rozmry
Hmotnost
Klasifikace
VT-901 W5
+32,0°C až +44°C
+/- 0,1°C (+35°C až +41°C)
+/- 0,2°C (v klidu)
0,1°C
Teplota: 0 až +50°C - Vlhkost: 10-83%
Teplota: -20 až +60°C - Vlhkost: 10-83%
1,55V DC (alkalická) - SR41/LR41/UCC392/
UCC192 (nevymnitelná)
Pibližn 100 hodin nepetržitého používání
Pibližn 18 hodin pi použití 10 minut denn
0,15mW
Termistor
Displej z tekutých krystal 3-1/2 íslice
5 posledních výsledk
10 minut po posledním nárstu teploty
55x50x50mm
+/- 12gr (vetn baterií)
• Intern napájené zaízení
• Typová klasifikace BF
• IP44
• Nemá se používat za pítomnosti holavých
anestetických smsí se vzduchem nebo s
kyslíkem nebo s kysliníkem dusným
• Nepetržitý provoz s krátkodobým
nabíjením
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Topcom 110 Toby Návod k obsluze

Kategorie
Digitální tělesné teploměry
Typ
Návod k obsluze
Tato příručka je také vhodná pro