Bresser 4964450 Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

(GB) CAUTION:

Never attempt to observe the sun with this telescope.

Make sure children do not attempt to observe the sun with the telescope.

Observing the sun directly, even for a short time, may cause blindness.

Packing materials, like plastic bags and rubber bands, should be kept out of the reach of children.

(IT) ATTENZIONE!

Non guardare mai direttamente il sole o vicino al sole con questo apparecchio ottico! Prestare particolare

attenzione quando l’apparecchio viene usato da bambini! Pericolo di ACCECAMENTO!

Tenere il materiale di imballaggio (sacchetti di plastica, elastici, etc.) lontano dalla portata dei bambini!

(NL) WAARSCHUWING!

Kijk met dit optische instrument nooit direct naar of in de buurt van de zon! Let hier vooral op als het

instrument door kinderen wordt gebruikt! Er bestaat VERBLINDINGSGEVAAR!

Verpakkingsmateriaal (plastic zakken, elastieken etc.) uit de buurt van kinderen houden!

(FR) AVERTISSEMENT!

Ne regardez jamais avec cet apparareil directement ou à proximité du soleil ! Veillez y particulièrement,

lorsque l‘appareil est utilisé par des enfants ! Il existe un DANGER DE PERTE DE LA VUE !

Tenez le matériel d‘emballage (sacs en plastique, élastiques, etc.) éloigné des enfants!

(DE) WARNUNG!

Schauen Sie mit diesem optischen Gerät niemals direkt oder in die Nähe der Sonne! Achten Sie beson-

ders darauf, wenn es von Kindern benutzt wird! Es besteht ERBLINDUNGSGEFAHR!

Verpackungsmaterial (Plastiktüten, Gummibänder, etc.) von Kindern fernhalten!

(ES) ADVERTENCIA!

No utilice nunca este aparato óptico para mirar directamente al sol a las inmediaciones de éste. Tome asimismo

precauciones especiales si va a ser utilizado por niños, pues existe el PELIGRO DE QUE SE QUEDEN CIEGOS.

Mantenga el material de embalaje (bolsas de plástico, bandas de goma, etc.) lejos del alcance de los niños.

(PT) AVISO!

Nunca olhe directamente para o sol com este aparelho óptico! Tenha muito cuidado quando o aparelho é utilizado

por crianças! PERIGO DE CEGUEIRA! Manter o material da embalagem (sacos de plástico, elásticos, etc.) fora do

alcance das crianças!

(PL) OSTRZEŻENIE!

Nigdy nie należy patrzeć przez aparat optyczny bezpośrednio w słońce lub w jego okolice! Proszę zwrócić na

to szczególną uwagę, jeśli używają ją dzieci! Istnieje niebezpieczeństwo oślepnięcia! Opakowanie (plastikowe

woreczki, gumy recepturki, itd.) przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci!

(CZ) VAROVÁNÍ!

Nikdy se tímto optickým přístrojem nedívejte přímo do slunce nebo do jeho okolí! Dbejte na to obzvláště

tehdy, když přístroj používají děti! Hrozí NEBEZPEČÍ OSLEPNUTÍ!

Obalový materiál (plastikové sáčky, gumové pásky atd.) chraňte před dětmi!

(RU) Внимание!

Никогда не смотрите через телескоп на Солнце! Можно необратимо повредить зрение, вплоть до полной

слепоты. Дети должны проводить наблюдения под надзором взрослых. Упаковочные материалы следует

держать в недоступном для детей месте из-за опасности удушения.

Stránka se načítá ...

- 38 -

Všeobecné informace

Informace k tomuto návodu

Prostudujte si prosím pozorně bezpečnostní pokyny v tomto návodu.

Používejte tento výrobek pouze tak, jak je popsáno v návodu, aby se zabrá-

nilo poškození přístroje nebo zranění.

Uschovejte návod na obsluhu, abyste mohli kdykoli znovu získat informace o

všech funkcích ovládání.

NEBEZPEČÍ!

Tento symbol je umístěn před každým oddílem textu, který

upozorňuje na nebezpečí, která při neodborném použití

způsobí vážná zranění nebo dokonce smrt.

POZOR!

Tento symbol je umístěn před každým oddílem textu, který

upozorňuje při neodborném použití na možnost poškození

věcného majetku nebo poškození životního prostředí.

Účel použití

Tento výrobek je určen výhradně pro soukromé použití.

Byl vyvinut pro zvětšené zobrazení při pozorování přírody.

Všeobecné výstražné pokyny

NEBEZPEČÍ OSLEPNUTÍ!

Nikdy se nedívejte s tímto přístrojem přímo do slunce nebo do jeho

okolí. Hrozí NEBEZPEČÍ OSLEPNUTÍ!

NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ!

Děti musí používat přístroj pouze pod dohledem. Zabraňte dětem v

přístupu k balicím materiálům (plastové sáčky, pryžové pásky atd.)!

Hrozí NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ!

NEBEZPEČÍ POŽÁRU!

Nevystavujte přístroj, a to především čočky, žádnému přímému

slunečnímu záření! Svazkováním světelných paprsků by mohlo dojít

k požárům.

POZOR!

Přístroj nerozebírejte! Obraťte se v případě závady na Vašeho odbor-

ného prodejce. Prodejce se spojí se servisním střediskem a může

přístroj příp. zaslat do servisního střediska za účelem opravy.

Zařízení nevystavujte vysokým teplotám.

OCHRANA soukromí!

Zařízení je určen pro soukromé použití. Dbejte na sou-

kromí Vašich spoluobčanů – nepozorujte tímto přístrojem

například interiéry bytů!

Příslušenství se může lišit v závislosti na modelu.

Všechny díly (Obr. 1-3):

b

Tubus teleskopu

c Hledáček LED

d Rektifikační šroub

e Otvor tubusu

f Objektiv

g Tubus pro okulár

h Zaostřovací kolečko

i Svorka tubusu

j Hlava stativu (montáž)

1) Polička pro příslušenství

1! Zajišťovací šrouby (stativ)

1@ Upevňovací šrouby (odkládací polička)

1# Nohy stativu

1$ Ohebný hřídel pro nastavení výšky (elevace)

1% Ohebný hřídel pro nastavení azimutu

1^ Výztuhy noh stativu

1& Nastavení zeměpisné šířky

1* Okuláry

1( Zenitové zrcadlo

2) Barlowova čočka

2! Upevnění smartphonu

Díly (Obr. 15): Montáž

A Vertikální upínání

B Sklopná deska

C Osa deklinace

D Ohebný hřídel (pro sledovací pohon)

E Ohebný hřídel (osa deklinace)

F Nastavení ostrosti

Část I – uspořádání

1. Všeobecné informace/Umístení:

Pred zahájením montázěe teleskopu musíte pro jeho umístení zvolit vhodné

místo. Nejvhodnejší umístení teleskopu je na takovém míste, kde máte

volný výhled na oblohu, stabilní podklad a dostatecné množství místa kolem

sebe.

Nejprve vyjmete z krabice všechny soucástky a na základe nákresu zkont-

rolujte, zda žádná soucástka nechybí.

POZOR!

Všechny šrouby utahujte „rucne, aby nedošlo k jejich

„pretažení“.

2. Nastavení stativu:

Nohy stativu jsou namontovány z výroby na hlavu stativu (obr. 1, 9) a spoje-

né výztuhami (obr. 1, 16).

Trojnohý stativ vyjměte z obalu a postavte ho kolmo nohami na zem. Nyní

opatrně vytáhněte dvě nohy stativu do úplně otevřené polohy. Celá váha

stativu nyní leží na jedné noze. Potom stativ

narovnejte.

Celá hmotnost stativu spočívá na jedné noze. Následně uveďte

stativ do rovné polohy. Vytáhněte jednotlivě každou nohu stativu na požado-

vanou délku (viz obr. 4) - za tímto účelem uvolněte aretační klipy (obr. 1 +

4, 11) (celkem 3 kusy). Uzavřete aretační klipy a umístěte stativ na pevný

a rovný podklad.

TIP:

Při správném nastavení stativu vám pomůže malá vodováha

na odkládací poličce.

i

3. Stavba – Montáž odkládací poličky:

Odkládací poličku na příslušenství (obr. 1+3, 10) nasadíme plochou stra-

nou dolů na soustřednou výztuž noh stativu (obr. 1, 16) a jedním otočením

doprava (60°) upevníme. (Obr. 5) Tři výstupky odkládací poličky se přitom

musí shodovat s držáky na výztuhách stativu a být v nich zajištěny.

4. Nastavení tubusu:

Pri montáži tubusu teleskopu (obr. 1, 1) uvolnete šrouby objímky tubusu

(obr. 6, X) a roztáhnete objímku.

Vložte tubus do stredu objímky a stáhnete objímku. Objímku uzavrete

dotáhnutím dríve uvolnených šroubu.

Nasaďte tubus včetně svorky tubusu otevřeným koncem objektivu v sever-

ním směru na montáž. Připevněte držák tubusu příchytným šroubem na

hlavu montáže.

5. Montáž – nasazení okuláru:

Pomocí okuláru si mužete nastavit zvetšení u Vašeho teleskopu.

Pred nasazením okuláru a zenitové zrcadlo, sejmete ochranný kryt z hrdla

okuláru (obr. 1, 6) a zenitové zrcadlo. Uvolnete upínací šroub (obr. 8, X)

na hrdle okuláru a nasadte zenitové zrcadlo do hrdla okuláru. Poté opet

- 39 -

DE

GB

FR

NL

IT

PT

PL

CZ

RU

ES

pritáhnete upínací šroub (obr. 8, X) na hrdle okuláru.

Stejným zpusobem upevnete upínacími šrouby (obr. 9, X) v zenitové zrca-

dlo okulár.

Dbejte na to, aby pohled okulárem smeroval kolmo vzhuru.

V opacném prípade uvolnete na hrdle okuláru spínací šrouby a otácejte

zenitové zrcadlo v této pozici.

6. Montáž teleskopického hledáčku LED

Upozornění: Hledáček LED je vybaven baterií, která je při expedici

zajištěna umělohmotnou fólií proti vybití. Tuto fólii je

nutno před prvním zapojením odstranit (obr. 1d).

Montáž hledáčku – LED hledáček s rychlým zasouváním

Hledáček LED (obr. 1a) a jeho držák tvoří jeden celek. Posuňte

patku hledáčku LED zcela na příslušnou základnu na tubusu teleskopu

(obr. 10, X). Držák hledáčku zaskočí. Důležité: Dbejte na to, aby objektiv

hledáčku LED ukazoval ve směru otvoru tubusu (obr. 1, 4).

7. Vyrovnání hledáčku

Hledáček LED musí být před nasazením rektifikován. To znamená, že

hledáček LED a tubus teleskopu musejí být rovnoběžně vyrovnány.

Nasaďte okulár s největší ohniskovou vzdáleností do zenitového zrcadla

(obr. 9). Zaměřte teleskop na dobře viditelný objekt ve vzdálenosti cca 300

(např. domovní štít, vrchol kostelní věže atd.), až se objeví uprostřed zorné-

ho pole (obr. 11, A).

Poté nejprve zapněte hledáček LED (obr. 1, 2) na vypínači ZAP/VYP

(obr. 1b, Z). Zvolte stupeň „2“ pro provoz za denního světla nebo stupeň

„1“ pro noční provoz.

Podívejte se přes hledáček LED a seřiďte jej otáčením horizontálních

(obr. 1b, X) a vertikálních (obr. 1b, Y) rektifikačních šroubů tak, abyste

viděli červenou tečku ve středu obrazu (obr. 11, C). Hledáček LED a

teleskop jsou nyní navzájem seřízeny.

8. Stavba – Ohybné hřídele:

Pro ulehčení nastavení deklinační a rektascenzní osy jsou na

příslušných držácích os nasazeny ohybné hřídele. (Obr. 13, X)

Dlouhý ohybný hřídel je namontován (obr. 1, 14) rovnoběžně s tubusem

dalekohledu. Upevňuje se upínacím šroubem v místě zářezu na hřídeli.

Krátký ohybný hřídel je namontován (obr. 1, 15) příčně k tubusu dalekohle-

du. Upevňuje se upínacím šroubem v místě zářezu na

hřídeli.

Váš teleskop je tímto připraven k pozorování.

ČÁST II – manipulace

1. Manipulace - Montáž

Váš dalekohled je vybaven novým druhem montáže, která Vám umožní dva

druhy pozorování.

A: Azimutální = ideální pro terestrické (pozemské) pozorování

B: Paralaktické = ideální pro pozorování oblohy

K A:

Při azimutálním nastavení probíhá pohyb dalekohledu v

horizontálním a vertikálním směru.

1. Uvolněte šroub aretace výšky pólů (obr. 14a, X) a desku sklonu snižte

až do horizontální polohy (až na doraz). Šroub aretace výšky pólů znovu

utáhněte.

2. Uvolněte vertikální aretaci (obr. 15, A), nastavte tubus do

horizontální polohy a aretaci znovu utáhněte. Dalekohledem nyní můžete

otáčením obou ohebných hřídelů (obr. 1, 14+15) pohybovat v horizontálním

a vertikálním směru.

K B:

2. Manipulace - postavení (v noci):

Postavení dalekohledu na zatemněném místě je pro řadu

pozorování velmi důležité, protože rušivé zdroje světla (lampy,

pouliční světla) mohou mít negativní vliv na ostrost detailů zobrazení.

Pokud z osvětlené místnosti noci přejdete do venkovního prostoru, musejí

si Vaše oči nejprve na tmu zvyknout. Po cca 20 minutách pak můžete zahá-

jit astronomické pozorování.

Pozorování neprovádějte z uzavřených místností a Váš dalekohled s příslu-

šenstvím postavte na stanoviště cca 30 minut před zahájením pozorování,

aby bylo zajištěno vyrovnání teplot v tubusu.

Dále dbejte na to, aby dalekohled stál na rovném a stabilním

podkladu.

3. Montáž - vystředění - základní poloha:

Uvolněte šroub aretace výšky pólů (obr. 14a, X) a nastavte desku sklonu

(obr. 15, B) zhruba podle stupnice příchytné tyče podle zeměpisné šířky

Vašeho stanoviště. Otočte trojnohý stativ značkou (N) ve směru k severu.

Horní strana sklopné desky ukazuje také k severu (obr. 14 b). Stavěcí tyč

zeměpisné šířky (obr. 14a, Y) ukazuje k jihu.

4. Nastavení zeměpisné šířky

Zjistěte zeměpisnou šířku Vašeho stanoviště podle mapy, atlasu nebo údajů

z internetu. Německo se nachází mezi 54 ° (Flensburg) a 48° ( Mnichov)

zeměpisné šířky.

Uvolněte aretaci výšky pólů (obr. 14a, X) a sklopte desku, až číslo na sta-

věcí tyči zeměpisné šířky (obr. 14, Y) odpovídá poloze Vašeho stanoviště

(např. 51°).

5. Konečné nasměrování

Otočte osou deklinace (obr. 15, C) včetně držáku dalekohledu o 90°.

Umístěte tubus správně do držáku (viz zobrazení/značka) a utáhněte are-

tační šroub. Výtah okuláru dalekohledu nyní ukazuje k podlaze, objektiv ve

směru k Polárce. Aretaci stavěcí tyče zeměpisné šířky a osy DEC postup-

ně uvolněte a umístěte Polárku do středu zorného pole okuláru.

Aretaci následně opět pevně utáhněte. Trojnohým stativem již nesmíte

pohybovat ani jej znovu nastavovat, jinak dojde k narušení nasměrování.

Dalekohled je nyní nasměrován správně.

Tato procedura je nutná, aby byl zajištěn trvalý pohyb dalekohledu při sle-

dování objektů na obloze.

6. Poloha pro sledování, resp. pozorování

Skloňte hlavní dalekohled (tubus) o 90 ° ( obr. 15, C). Otočte dalekohle-

dem o 180° doprava, resp. doleva tak, aby čočka objektivu byla nasměro-

vána k obloze.

Pevně utáhněte všechny aretace (obr. 13, Y + Abb. 15, A) tak, aby pohyb

dalekohledu při sledování mohl probíhat pomocí ohebného hřídele.

Ruční ovládání hodinové osy (osa R.A) pomocí ohebného hřídele (obr. 15,

D) vyrovnává otáčení zeměkoule, takže sledovaný objekt zůstává trvale v

zorném poli okuláru.

Pokud chcete dalekohled nasměrovat na jiný objekt, uvolněte aretaci (obr.

13, Y + obr. 15, A), hlavní tubus nastavte do požadovaného směru a are-

taci opět utáhněte. Přesné nastavení je opět prováděno ohebným hřídelem

(obr. 1, 14+15). (obr. 15, D+E).

TIP:

Zeměpisnou šířku svého pozorovacího místa najdete v

atlase vždy na pravém nebo levém okraji zeměpisné mapy.

Tuto informaci můžete také získat od městské správy,

katastrálního úřadu nebo najít na Internetu: Například na

adrese www.heavens-above.com. Jako anonymní uživatel

(anonymous user) zvolte svou zemi; zobrazí se příslušné

údaje.

i

7. Obsluha – hledácek:

Váš teleskop je jen hrube serízený a nastavený.

Za úcelem dosažení pohodlné pozice k pozorování, je nutné uvolnit šrouby

objímky tubusu (obr. 1, 8) tak, že mužete tubus teleskopu libovolne otácet.

Nastavte okulár a hledácek do takové pozice, ze které mužete objekt poho-

dlne pozorovat.

- 40 -

Jemné nastavení se uskuteční pomocí hledáčku dalekohledu.

Pozorujte hledáčkem Polárku (obr. 16) a nastavte ji do středu záměrného

kříže. (Obr. 17) Při tomto nastavení si pomožte hřídelem (obr. 15, D) hodi-

nové osy a hřídelem (obr. 15, E) deklinační osy.

8. Obsluha – pozorování:

Poté, co jste umístili Polárku v hledácku teleskopu a podíváte-li se skrze

okulár, uvidíte Polárku.

Je-li to nutné, mužete s pomocí flexibilního úchytu zamerit hvezdu presneji

a za použití regulace ostrosti (obr. 15, B) nastavit ostrost obrazu. Uvědom-

te si, že zvětšení hvězd je sotva zpozorovatelné.

TIP:

Okuláry jsou ty části systému čoček, na něž se přikládá

oko. Pomocí okuláru se snímá, tedy zviditelňuje objekt,

který vzniká v ohnisku objektivu, a ještě se zvětšuje.

Aby bylo možno dosáhnout různých zvětšení, je potřeba

okulárů s různými ohniskovými vzdálenostmi. Každé

pozorování začněte s okulárem s nízkým zvětšením (=

malá ohnisková vzdálenost 20 mm).

i

9. Obsluha – hledání hvezdy:

Na zacátku bude pro Vás težké zorientovat se v hvezdném nebi, vzhledem k

tomu, že hvezdy a souhvezdí neustále mení svou polohu na nebi dle období

data a casu.

Výjimku tvorí Polárka, která je stálou hvezdou a stala se záchytným bodem

pro všechny hvezdné mapy. Na zacátku byste meli pozorovat nekteré z

nejznámejších souhvezdí a skupin hvezd, které jsou pozorovatelné behem

celého roku. Umístení nebeských teles závisí na datu a hodine. Jestliže

jste zamerili Váš teleskop presne na jednu z techto hvezd, zpozorujete, že

po nekolika minutách Vám unikla z Vašeho zorného pole. Abyste vyrovnali

tento efekt, musíte pootocit flexibilním úchytem (obr. 15, D) hodinové osy a

Váš teleskop bude následovat trajektorii této hvezdy.

10. Příslušenství

Do základního vybavení Vašeho teleskopu patří několik dílů příslušenství

(obr. 2). Podle daného modelu to mohou být:

10.1. Okuláry:

Výměnou okulárů určujete požadované zvětšení Vašeho teleskopu.

Vzorec pro výpočet zvětšení:

Ohnisk. vzdál. teleskopu ÷ Ohnisk. vzdál. okuláru = Zvětšení

Příklady:

Ohnisková

vzdálenost

Průměr

objektivu

Zvětšení Zvětšení 3x

Barlow čočka

900 mm 20 mm 45X 67X

900 mm 4 mm 225X 337X

10.2. Zenitové zrcadlo:

Zenitové zrcadlo (obr. 2, 19) způsobuje obrácení obrazu (zrcadlové) a

používá se proto pouze k pozorování oblohy.

10.3. Barlowova čočka:

Pomocí Barlowovy čočky můžete dosáhnout dodatečného zesílení zvětšení

o trojnásobek.

10.3.1 Montáž a manipulace u čočkových teleskopů

Když používáte čočkový teleskop, má být Barlowova čočka zasazena

výlučně do zenitového zrcadla (obr. 9, X). Sundejte tedy okulár ze

zenitového zrcadla a nahraďte jej Barlowovou čočkou. Poté nasaďte

nejprve okulár s velkou ohniskovou vzdáleností a utáhněte svěrací

šroub k zajištění pevně rukou.

10.4 Upevnění smartphonu

Umístěte okulár do upevnění smartphonu a pevně utáhněte šroub (obr. 19,

X) na upevnění. Pak vložte upevnění smartphonu s okulárem do hrdla okuláru

(6) nebo zenitového zrcadla (19) (u čočkových teleskopů) a upínací šrouby

(obr. 19, Y) na hrdle nebo zenitovém zrcadle pevně utáhněte. Nyní spusťte

kamerovou aplikaci na svém smartphonu. Přitiskněte smartphone na desku

a zajistěte, aby pevně držel. Kamera musí přiléhat přesně nad okulárem.

Vycentrujte smartphone přesně centrálně nad okulárem, aby se obraz na

Vašem displeji zobrazoval přesně vycentrovaně. Případně použijte funkci

zoom, aby se displej správně zobrazil na vašem smartphonu. Přísavky musí

být suché, čisté a bez jakéhokoliv prachu a nečistot. Neneseme odpověd-

nost za smartphony, které kvůli chybné obsluze spadnou a rozbijí se.

11. Demontáž:

Po, doufejme, zajímavém a úspěšném pozorování se doporučuje celý

teleskop uskladnit v suché a dobře větrané místnosti. U některých

modelů teleskopů můžete montáž a stativ oddělit jednoduchým roz-

šroubováním. Přitom zůstanou Vaše nastavení na montáži zachována.

Nezapomeňte nasadit ochranné kryty proti prachu na otvor tubusu a na

hrdlo okuláru. Také byste měli všechny okuláry a optické součásti příslu-

šenství dobře uložit do odpovídajících přihrádek.

POKYNY pro čištění:

Čočky (okuláry a/nebo objektivy) čistěte pouze měkkou tkaninou neuvol-

ňující vlákna (např. z mikrovláken). Tkaninu nepřitlačujte příliš silně, aby

nedošlo k poškrábání čoček.

Pro odstranění odolnějších zbytků nečistot navlhčete čisticí tkaninu kapali-

nou pro čištění brýlí a mírným tlakem otřete tkaninou čočky.

Chraňte přístroj před prachem a vlhkostí! Ponechejte přístroj po použití, a

to především při vyšší vlhkosti vzduchu, aklimatizovat po určitou dobu při

pokojové teplotě, aby se odpařila zbytková vlhkost. Nasaďte ochranné kryty

proti prachu a uložte přístroj do dodávaného pouzdra.

ČÁST III – Dodatek

1. Možné objekty pozorování

Dále jsme pro Vás vybrali několik velmi zajímavých nebeských těles a

hvězdokup, ke kterým uvádíme vysvětlení. Na příslušných vyobrazeních

na konci návodu si můžete prohlédnout, jak budete vidět objekty ve

Vašem teleskopu s dodanými okuláry při dobré viditelnosti.

Měsíc (obr. 20)

Měsíc je jedinou přirozenou družicí Země.

Oběžná dráha: ve vzdálenosti cca 384.400 km od Země

Průměr: 3.476 km

Vzdálenost: 384.401 km

Měsíc je znám od prehistorických dob. Je to po Slunci druhý nejjasnější

objekt na obloze. Jelikož Měsíc oběhne Zemi jednou za měsíc, mění se

stále úhel mezi Zemí, Měsícem a Sluncem, což je dobře vidět na cyklech

fází Měsíce. Doba mezi dvěma po sobě následujícími fázemi úplňku činí asi

29,5 dnů (709 hodin).

Souhvězdí ORION / M42 (obr. 21)

Rektascence: 05:32.9 (hodiny : minuty)

Deklinace: -05:25 (stupně : minuty)

Vzdálenost: 1.500 světelných let

Se vzdáleností zhruba 1600 světelných let je mlhovina v Orionu (M42)

nejjasnější difúzní mlhovinou na obloze – je viditelná pouhým okem a je

vděčným objektem pro teleskopy všech velikostí, od nejmenších polních

dalekohledů až po největší pozemské observatoře a vesmírný

Hubblův teleskop.

Jedná se o hlavní část daleko většího mraku složeného z vodíku a prachu,

který se s více než 10 stupni rozprostírá přes dobrou polovinu souhvězdí

Orion. Expanze tohoto mohutného mraku trvá několik stovek světelných let.

Souhvězdí LYRA / M57 (obr. 22)

Rektascence: 18:51.7 (hodiny : minuty)

Deklinace: +32:58 (stupně : minuty)

Vzdálenost: 4.100 světelných let

Slavná kruhová mlhovina M57 v souhvězdí Lyry je často považována za

prototyp planetární mlhoviny; patří k nejkrásnějším ozdobám letního

nebe na severní polokouli. Novější průzkumy prokázaly, že s největší

pravděpodobností jde o kruh (prstenec) z jasně svítící hmoty, který

obklopuje centrální hvězdu (jež je viditelná pouze ve větších teleskopech),

a nikoli o kulovou nebo elipsovitou plynovou strukturu. Kdybychom tuto kru-

hovou mlhovinu pozorovali z boční strany, podobala by se mlhovině M27,

zvané Činky. U tohoto objektu se díváme přesně na pól mlhoviny.

- 41 -

DE

GB

FR

NL

IT

PT

PL

CZ

RU

ES

Souhvězdí Lištičky / M27 (obr. 23)

Rektascence: 19:59.6 (hodiny : minuty)

Deklinace: +22:43 (stupně : minuty)

Vzdálenost: 1.250 světelných let

Mlhovina M27 neboli mlhovina Činky v souhvězdí Lištičky byla vůbec

první planetární mlhovina, která byla objevena. Dne 12. července 1764

objevil Charles Messier tuto novou a fascinující třídu objektů. Tento

objekt vidíme téměř přesně z jeho rovníkové roviny. Pokud bychom se

mohli podívat na mlhovinu Činky z některého z pólů, měla by pravděpo-

dobně formu kruhu a byl by na ni podobný pohled, jaký známe z kruhové

mlhoviny M57.

Tento objekt je dobře vidět již za průměrně dobrých povětrnostních

podmínek i při malých zvětšeních.

2. Poruchy

Poruchy: Pomoc:

žádný obraz Odstrante ochranný kryt a

slunecní clonu z objektivu.

Obraz není ostrý Ostrost nastavíte použitím

ostrícího kroužku

Není možné zaostrit Vyckejte na vyrovnání teploty

Špatný obraz Nikdy nepozorujte objekty

pres sklenenou tabuli

Objekt pozorování je

viditelný hledáckem, Nastavte hledácek

ale ne teleskopem (viz. Montáž: bod 6)

Težkopádný pohyb Vyvážení teleskopu

os v úchytech Ð

I pres použití diagonální Okulár musí být v diagonální

prizmy je obraz „šikmý“ prizme vertikálne nastaven

LIKVIDACE

Balicí materiál zlikvidujte podle druhu. Informace

týkající se řádné likvidace získáte u komunální

organizace služeb pro likvidaci a nebo na úřadě pro

životní prostředí.

Při likvidaci přístroje dodržujte prosím aktuálně

platná zákonná ustanovení. Informace týkající se

odborné likvidace získáte u komunální organizace

služeb pro likvidaci a nebo na úřadě pro životní

prostředí.

http://www.bresser.de/download/MPM

Downloads:

• Astronomický software

• Moon mapa

• Návod k použiti

ZÁRUKA & SERVIS

Řádná záruční doba činí 2 roky a začíná v den zakoupení. Abyste mohli

využít prodlouženou, dobrovolnou záruční dobu, která je uvedena například

na dárkovém obalu, je nutná registrace na našich webových stránkách.

Úplné záruční podmínky a informace o možnosti prodloužení a o servisních

službách naleznete na stránkách www.bresser.de/warranty_terms

Stránka se načítá ...

Bresser 4964450 Návod k obsluze

Bresser 4964450 Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty