Proline HD203 Operating Instructions Manual

Typ
Operating Instructions Manual
VAROVÁNÍ
Přístrojjeurčenkpoužitívdomácnostia
nesmísepoužívatkžádnýmjiným
účelůmanijinýmzpůsobem,např.k
jinémuneždomácímupoužitíneboke
komerčnímúčelům.
Vnějšíohebnýkabeltransformátoru
nemůžebýtnahrazen.Jelikabeltohoto
transformátorupoškozen,jenutné
transformátorzlikvidovatanahradit
transformátoremste
jnéhomodelu.
Podrobnostitýkajícísezpůsobua
četnostičištěnaleznetevkapitole
Čištěaúdržba“nastraněCZ-8 a CZ-9
návodu.
Předlikvidacívyjmětebateriezvysavače.
Přivyjmutíbateriemusíbýtspotřebič
odpojenodnapáj
ecísítě.
Baterielikvidujtebezpečnýmzpůsobem.
Věnujtepozornostekologickéstránce
likvidacebaterií.Vybitébaterie
nevhazujtedopopelnice.Víceinformací
o ochraněživotníhoprostředízískáteu
CZ
Downloaded from www.vandenborre.be
svéhoprodejce.
Baterienesmíbýtvystaveny
nadměrnémuteplu,jakonapř.
slunečnímuření,ohniapod.
Nedobíjejtenenabíjecíbateriezdůvodu
nebezpečívýbuchu.
Baterie,kterénejsoudobíjecí,senesmí
nabíjet.
Dobíjecíbateriesesmídobíjetpouze
poddohledemdospěosoby.
Přístrojmohoupoužívatdětiod8leta
osobyso
mezenýmifyzickými,
smyslovýmineboduševními
schopnostminebonedostatkem
zkušenostíaznalostí,pokudjsoutyto
osobypoddohledemnebobylyřádně
poučenyohledněpoužitíspotřebiče
bezpečnýmzpůsobemachápoumožná
rizikaspojenásjehopoužíváním.Dětisi
nesmíspřístrojemhrát.Čištěaúdržbu
nesměprov
ádětděti,pokudnejsou
poddohledemdospěosoby.
Vysavačnepoužívejtekvysávání
následujícíchpředmětů,mohlobytotiž
Downloaded from www.vandenborre.be
dojítkjehopoškození,případněke
vznikupožáru,kterýmůžezpůsobit
zranění:
Nevysávejtevelkéneboostréúlomky
jakonapř.rozbitésklenice.
Nevysávejteškodlivétekutiny
(rozpouštědla,žíraviny,prací
prostředky...).
Nevysávejtehořlavénebovýbušnélátky
jakonapř.alkoholnebobenzín.
Nevysávejtehořícínebokouřící
předměty(cig
arety,zápalky,horký
popel).
Přístrojjemožnépoužítpouzes
napájecímzdrojemdodanýms
přístrojem.
VAROVÁNÍ:Předčištěnímnebo
prováděnímúdržbyspotřebičejenutno
vytáhnoutzástrčkuzezásuvky.
CZ-3
Downloaded from www.vandenborre.be
1. Štěrbi
nováhubice
2. Napájecíadaptér
3. Tlačítkoprouvolněrukojeti
4. Tlačítkoprouvolněručníhovysavače
5. Hlavnívypínač
6. Kontrolkanabíjení
7. Ručvysavač
8. Prachovánádoba
9. Kontrolkanapájení
10. Elektrickýkartáč
POPIS
DŮLEŽITÉBE
ZPEČNOSTNÍPOKYNY
Zkontrolujte,zdasenapěvyznačenénatypovémštítkuadaptérushodujesmíst
sítí.
Výrobceneodpovídázaškodynebozranězpůsobenápřipojenímknesprávnému
napětí.
dyvytáhnětenapájecíadaptérzručníhovysavačevdobě,kdy
zařízenechátebezdoz
oru,předjehosestavením,rozloženímačištěním.
Nepoužívejtepřístrojbezručníhovysavačepevnězajištěnémnasvémmístě.
Vysavačnepoužívejte,mátelimokrérucenebonohy.
Používejtepouzevýrobcemdoporučovanéoriginálnípříslušenství.
Manipulacesbateriemiajejichpoužití
Přístroj je dodáván s 15 dobíjecími Ni-MH bateriemi 1.2 V, 1500 mAh
z
abudovanýmidoručníhovysavače,kterénejsoupřístupnéavyměnitelné.Pokud
výrobekdosáhnekoncesvéživotnosti,musíbýtzlikvidovánvrecyklačnímcentru.
Downloaded from www.vandenborre.be
styčíelektrickéhokartáče.
Ch
ceteliodpojitelektrickýkartáč,vytáhněteelektrickýkartáč
zpřístroje.
MONTÁŽ
1
. Správněusaďteručvysavačvdutiněnapřednístraně
přístroje,dokudneuslyšítecvaknutí.
2. Připojteelektrickýkartáčnaspotřebič.
Ujistětese,žemontážníotvorvespodníčástispotřebičejezarovnán
Downloaded from www.vandenborre.be
OBSLUHA
N
abíjenípřístroje
UPOZORNĚ:Prodosaženímaximálníživotnostisebateriemusípředpoužitím
poprvénabíjet16hodin.Přednabíjenímseujistěte,žeručvysavačjepřipojenk
zařízení.
1. Připojtenapájecíadaptérdozdířkynaručnímvysavači.
2. Zapojtenapájecíadapté
rdozásuvky.
Kontrolkanabíjeníručníhovysavačezačne
blikatnaznamení,žesepřístrojnabíjí.
3
. Kdyžjepřístrojplněnabitý,kontrolkanabíjenípřestaneblikat.
Obvyklesebaterieplněnabijepo10 16hodinách.
Použitípřístrojeselektrickýmkartáčem
Hladinaakustickéhotlakutohotozařízeníje71dB(A),kterýjeměřenvevzdálenosti
jednohometruodpříst
roje.
Kontrolka
nabíjení
P
řipojeníštěrbinovéhubicenaručvysavač
Downloaded from www.vandenborre.be
Zapnětepřístrojpřepnutímhlavníhovypínačedo
polohy„I“.
Indikátornapájeníelektrickéhokartáče
serozsvítí.
Hlavní vypínač
Kontrolka napájení
El
ektrickýkartáčlzepoužítnakoberec,tvrdé
podlahynebodlažby.
Můžetestisknouttlačítkoprouvolněrukojetiaohnoutrukojeťprousnadně
vysávánípodpostelí,sedacísoupravouajídelnímstolem.
Tlačítko pro
uvolnění rukojeti
Downloaded from www.vandenborre.be
Použ
íváníručníhovysavače
Ručvysavačmůžebýtpoužitkčištětěžkopřístupnýchmíst.Splněnabitými
bateriemijstepřipravenizačítčištění.
POZNÁMKA:Vzávislostinatypechčištěnýchpovrchů,buderuč
vysavač nepřetržitěpracovatpodobuasi15mi
nut.
1. Stisknětetlačítkoprouvolněručníhovysavačeprojehoodpojení
zpřednídutinyspotřebiče.
2. Zapněteručvysavačpřepnutímhlavníhovypínače
dopolohy„I“.
Hlavní vypínač
3.Popoužitívypněteručvysavač.
Použ
itípříslušenství
Nasaďteštěrbinovýnástavecnakonecručníhovysavače.
Použijteštěrbinovýnástavecnačistěkoutůstěn,schodů,klávesnice,atd.
ČIŠTĚAÚDRŽBA
Předčištěnímzařízeníajakoukoliúdržbounejprvevypněteavytáhnětenapájecí
adaptérzezásuvky.
Kčištěpovrchupoužijtemírněvlhkýměkkýhadřík.Důkladněvysušte.
Radiátornikdyneponořujtedovody.
Nepoužívejtežádnéabrazivnínebochemickéčisticíprostředky.
Downloaded from www.vandenborre.be
Odstraněprachovénádoby,demontážačiště
Prachovánádobajenapřednímkonciručhovysavače.
DŮLEŽITÉ:Doporučujemečištěprachovénádobypo
každémvysávání.
1. Stiskněteapodržtetlačítkoprouvolněprachovénádoby.Odpojtejiod
ručníhovysavače.
2.
Vytáhněteprachovéfiltryznádoby.
3.
Vyprázdněteprachovounádobudoodpadkovéhokoše.
Tipprozdraví:Pokudtrpítealergiemineboastmatem,vyprázdněteprachovou
nádobuvenku.
4. Umyjteobafiltryanádobupodtekoucívodou.Důkladněvysušte.
5. Znovunamontujtevyčištěavysušenéfiltrydonádoby.
Ujistětese,žefi
ltryjsoupevněasprávnězasunutydonádoby.
6. Znovunamontujteprachovounádobudoručníhovysavače,dokud
neuslyšítecvaknutí.
Vyčištěkartáčovéhoválce
Kartáčjetřebapravidelněčistit.
Zkontrolujte,žejevysavačvypnutý.
1. Odpojtekartáčodspotřebiče.
2. Otočtekartáčvzhůrunoh
amatak,abybylvidětkartáčovýválec.
3. Uvolnětešroubnakrytukartáčovéhoválcepomocíšroubováku.
4. Chyťtejedenkoneckartáčovéhoválceaopatrnějejvybertezkartáče.
5. Odstraňtevlasy,vláknaaprachzkartáčovéhoválce.
Downloaded from www.vandenborre.be
Tlačítko pro uvolnění rukojeti
raK čový válec
rŠ oub
Kryt kart áčového v álce
6. PřipojtezpátkykartáčovýválecPevnězačknětejedenkoneckartáčového
válce,dokudnespočinevdrážce.
7. Nasaďtekrytkartáčovéhoválcetak,abydosebezapadalyotvoryprošroub.
Upevnětekrytnakartáčutaženímšroubu.
Uskladně
Proúspornéskladovánístiskněte
uvolňovacítl
ačítkorukojetiprosložení
rukojetidolů.
Skladujtepřístrojsručnímvysavačemnamontovanýmvpřednídutiněspotřebiče.
CZ-10
Downloaded from www.vandenborre.be
ŘEŠENÍPROBLÉMŮ
Nežvyužijeteautorizovanéhoservisu,zkontrolujtenásledující.
Problém Možnápříčina Možnéřešení
Ručvysavač
nefunguje.
Bateriejsouvybité.
Zkontrolujte,zdajehlavní
vypínačnastavendo
polohy„I“.
Nabijtepřístroj(viz
„Nabíjenípřístroje“).
Zapnětepřístroj.
Přístrojnesaje
nečistotyefektivně.
Prachovánádobamůžebýt
plná.
Filtrymohoubýtucpané.
Vyprázdněteprachovou
nádobu.
Vyčistětefiltry(viz
„Odstraněprachové
nádoby,demontáža
čištění“).
Ručvysavačnelze
nabít.
Napájecíadaptérnení
připojenkzásuvceručního
vysavače.
Ručvysavačnení
připojenkpřístroji.
Připojtenapájecíadaptér
dozdířkynaručním
vysavači.
Přitlačteprachovou
nádobukručnímu
vysavači,dokudne
uslyšíte
cvaknutí.
TECHNICKÉÚDAJE
Specifikace napájecího adaptéru:
Vstup: 100-240 V~ 50/60 Hz 0.3A
Výstup: 24 V , 260 mA
Elektrický kartáč – technické údaje:
Příkon: 5W
Jmenovité napě: 18 V
Ruční vysavač – technické údaje:
Baterie: 18 V , 1500 mAhDC
Jmenovitý příkon: 105 W


Omlouvámesezapřípadnépotížezpůsobenédrobnýminesrovnalostmivtéto
příručce,kekterýmmůžedojítvdůsledkuinovaceaúpravvýrobku.
Darty Plc ©UK: EC1N 6TE28/02/2014

CZ-11
DC
Downloaded from www.vandenborre.be
1 / 1

Proline HD203 Operating Instructions Manual

Typ
Operating Instructions Manual

v jiných jazycích