Samsung SC5480 Uživatelský manuál

Kategorie
Vysavače
Typ
Uživatelský manuál
ƾƷŲǾǧȘȶȔƾƭųLjȚȯƾƪƳƄŴȚNȈȋ
ƾƷŲǾǧȘȶȔƾƭųLjȚȯƾƪƄżȚ
ǀƴƳƪƓȚǚƑȚ
ǚƵƯƁǽȱǍƤȚ
ǏƃƲƓȚȶǏŮƾƲŽȚȶǚƃƳŽȚǜžǚżǑƇźȚ w
ȢǍƃƁǟƄŲǝżǍůȚ w
ƾ
ȹ
ƸƆƁȤNjůǓƱƪŽȚȜǞŻǑŻƾƶůǝƄŽȚȥƼŮǛŻȶȢȚNjƉſȚȢǞűȶǜžNjżƺƄƴŽǑƇźȚ w
ǚžƾżǚƳƪŮǙƴƉŽȚǗƄƴƁǽǚƱŴLjǙƴƉŽȚǗŽȤȥǕźȢȚȶǍƄžȊȉǀźƾƉƙȟȤƾƈƴŽǙƴƉŽȚƿƇŴȚ w
ǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƉƶƳƓȚȪƾƲƄŽȚȳNjŸ
ȡƾŴȶȀŽ
ǍžLjȚȳǎŽȚȣȘǝŽNjƃƄŴȚȶȳǞŶǍƒȚǑƇźȚ w
ƾƷǤƾƱƈſȚȶȖǓƱƪŽȚȜǞŻǑŻƾƶů
ljǤǞžǞƀƾƵżǝƱƸƮƶƄŮǛŻǍžLjȚȳǎŽȚȣȘȶljŵǍƓȚǑƇźǟűǍ
Ƚ
Ɓ w
ȷǍųƺŮƾƷŽNjƃƄŴƾźȆȜNjƸűǀŽƾƇŮȝƾƇŵǍƓȚǜƳůǛŽȚȣȘȶȝȚȢƾŵȤȁƾŮ
ȜNjƁNjű
ǀƉƶƳƓȚǛƉűǠźȜNjǣȚȥǀſǞƈŴȞȶNjŲ
ljǤǞžǞƀƾƵżǍžLjȚȳǎŽȚȣȘƾƷƱƸƮƶƄŮǛŻȶȆȝƾƇŵǍƓȚǑƇźȔƾűǍŽȚ w
ȝȚȢƾŵȤȁȚǠź
ǁŮƾŰǀƸŮǍƷżȝƾƶƇŵǖƁǍƱůǓƱƪŽȚȜǞŻǒƱųȔƾűǍŽȚ w
ȈȊNǀſƾƸƫŽȚ
ǀſƾƸƫŽȚ ȇȊ
ȸȤƾƸƄųȚǀƁȤƾƭƃŽȚǍƸƸưů
ƾƶƴƸżǞŮȲƾƫůǽȚȔƾűǍŽȚȆǀƴƳƪƓȚȤȚǍƵƄŴȚǀŽƾŲǠźȶȝƾƁȤƾƭƃŽȚȲNjƃƄŴȚȆǚƵƯůǽǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƉƶƳƓȚǁſƾżȚȣȘ  Ȉ
NjƵƄƯƓȚ
33ǛƆƇŮȴƾƄƁȤƾƭŮȳNjƈƄŴȚ  ȉ
ƾ
ȹ
ƲƴƭžƾƷƶƇŵȜȢƾŸȘȶȖȝƾƁȤƾƭƃŽȚǙƱŮǛƲůǽ  Ȉ
ƾ
ȹ
ƲƴƭžȤƾƶŽȚǠźƾƷƸžȤȶȖȝƾƁȤƾƭƃŽȚƞƈƉƄŮǛƲůǽ  ȉ
ȶƞƃƭƲŽȚǏƳƯůǽ  Ȋ
ǛƸƴŴǚƳƪŮȝƾƁȤƾƭƃŽȚǜžǑƴƈů  ȋ
33ǛƆŲǀƁȤƾƭƃŽȚȬǞſ
ǍƁnjƎ
ǀſƾƸƫŽȚNȈȉ
ljŵǍƓȚȶȝȚȶȢLjȚǀſƾƸǧ
ljŵǍƓȚȟǍƈžǗƸƮƶů
ǙƁNjŽǠƴƤȚEO[ac\UȬȥǞžȷNjŽȲȚNjƃƄŴǽȚȝƾƇŵǍžǍźǞƄů
ȸȤƾƸƄųȚ
ȢǞűǞƓȚǁŮƾƅŽȚȤƾŶȁȚȔǎűǟƴŸǓưǤȚ
ǝƄŽȚȥȁǠƉƸǣǍŽȚǛƉƐȚǜžǠƱƴƒȚȔǎƐƾŮ
ȸȤƾƸƄųȚǘƸŻNjŽȚljŵǍƓȚ
ǝŮǍųȕȲȚNjƃƄŴȚȶȢȶNjƉƓȚȟȚǍųȁȚljŵǍžǀŽȚȥƼŮǛŻ
ȈȈNǀſƾƸƫŽȚ
ǀſƾƸƫŽȚ ȇȊ
ǀŮǍůLjȚǏƸżǍƸƸưů
ȸȤƾƸƄųȚ
ȧƾƵƲŽȚȦƾƸżLjȚǕž w
ȷǍųȖȜǍžǝžȚNjƈƄŴȚȶǝƱƸƮƶƄŮǛŻȆǀŮǍůLjƾŮƽƴƄƛȧƾƵƲŽȚǜžȬǞƶƫƓȚǏƸƳŽȚȴƾżȚȣȘȆȳȚNjƈƄŴǽȚNjƯŮ
ǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƉƶƳƓȚȵnjƀǝƶžǁƁǍƄŵȚȸnjŽȚǍƆƄƓȚǜžǀŮǍůLjȚǏƸżȔȚǍŵǙƶƳƚ
HBǠŻȤǞŽȚǏƸƳŽȚƾƷƴƬƱůǠƄŽȚǀƲƁǍƭŽƾŮǠŻȤǞŽȚǏƸƳŽȚȳȚNjƈƄŴȚǙƶƳƚ
ljŵǍƓȚǚųNjžǗƸƮƶů
ljŵǍƓȚǠžǍůǽ
Ȋ Ȉȉ
ȈȉȊ
ǀſƾƸƫŽȚNȈȇ
ljŵǍƓȚȶȝȚȶȢLjȚǀſƾƸǧ
ȸȤƾƸƄųȚǠſȶǎƴƑȚljŵǍƓȚǗƸƮƶů
ǀŮǍůLjȚǀźƾƅżǍŵƻž
ǀŮǍůLjȚǏƸżǍƸƸưůǟűǍ
Ƚ
ƁȆǍŵƻƓȚȴǞŽǍƸưƄƁƾžNjƶŸ
ȍ ȋȌ
Ȉ
ȉ
Ȋ
Ȏȏ
ȳȚNjƈƄŴȚǠưƃƶƁ
ȔƾƶŰȖǠſȶǎƴƑȚljŵǍƓȚ
ǗƸƮƶƄŽȚ
ǝƸƃƶů
ȇȐNǀſƾƸƫŽȚ
ǀſƾƸƫŽȚ ȇȊ
ǀƸǤȤLjȚȝȚȶȢȖǀſƾƸǧ
ǀƁȤƾƸƄųȚǀƄŮƾƅŽȚȜƾŵǍƱŽȚȉ
ǀƸǤȤLjȚljƭƉŽƾ
ȹ
ƲźȶǚųNjƓȚȬȚȤȣǓƃǤȚ wȴƾżȚȣȘƾ
ȹ
žƾƢǀƸƲƃƄžȢȚǞžǀƁȖǀŽȚȥƼŮǛŻ w
Ț
ȹ
ȢȶNjƉžǚųNjƓȚ
ȢƾƆƉŽȚǗƸƮƶůǀƸǤȤLjȚǗƸƮƶů
ǀƁȤƾƸƄųȚǍƯƪŽȚǗƸƮƶůȜƾŵǍź
ȜǎƸƛǀƲƁǍƭŮNjƸűƾƆƉŽȚǟƴŸȜȢǞűǞƓȚǀƆƉſLjȚȶȝƾſȚǞƸƑȚǍƯŵǀŽȚȥȁ
ȜȤȚȶNjŽȚǀƴƆƯŽȚȪǞƲŴǟŽȘǀƱƸŽLjȚȝƾſȚǞƸƑȚȔȚǍźȶȖǍƯƪŽȚǀŽȚȥȘǠźȤǍƳƄžǚƳƪŮǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƉƶƳƓȚȳȚNjƈƄŴȚȸȢƻƁ
ǀƁƾƶƯŮǀſȚǞƭŴLjȚǗƸƮƶƄŮǛŻȆǀŽƾƑȚȵnjƀǠźǀſȚǞƭŴLjȚȲǞŲǙŮƾƪůȞȶNjƑǀƆƸƄſ
ǀƁȤƾƸƄųȚǝƸżȤƾƃŽȚǗƸƮƶůȜƾŵǍź
ȪƾƲƄŽǽǠƴƁƾƵżƾƷƳŮƾƪůǒźǟŽȘȟƾƄƎǙŽnjŽȶȆȴȚȤȶNjŽȚǜŸȜƾŵǍƱŽȚǀƶƸŮǍƄŽȚǟƴŸǘŽȚǞƯŽȚǘƸƯů
ǍƁǍƉŽȚȝƾŵȶǍƱžȶȜNjƆƶƓȚȝƾŵȶǍƱƓȚǟƴŸȜȢǞűǞƓȚǀƆƉſLjȚȶǀƱƸŽLjȚȝƾſȚǞƸƑȚǍƯŵ
Ț
ȹ
ȢȶNjƉžǚųNjƓȚȴƾżȚȣȘƾ
ȹ
žƾƢǀƸƲƃƄžȢȚǞžǀƁȖǀŽȚȥƼŮǛŻ
ǀƸƲƃƄƓȚȢȚǞƓȚȲȥȖǛŰǚƱƲŽȚǙźǕǤǞžǟŽȘǚƱƲŽȚȠƾƄƱžȤȢȖ
ǝŻǾŹȘǛŰǠƉƸǣǍŽȚǛƉƐȚǜžǠžƾžLjȚȔǎƐȚǕžȔƾƭưŽȚȜȚȣƾƇƙǛŻȆǕƸƵƆƄŽȚȜȢƾŸȁ
ǚƱƲŽȚǕǤǞƓȚǟƴŸǚƱƲŽȚȤȥǕǤȶǜžNjżƺůȆȔƾƭưŽȚȰǾŹȘNjƯŮȶ
ǗƴůǜžȤnjƑȚǠųǞůǟűǍ
Ƚ
ƁǙŽnjŽȶȆǓƲźǗŵȚǍƪƴŽȳȚNjƈƄŴǽȚȚnjƀ
ǘŽȚǞƯŽȚǀŽȚȥȘȔƾƶŰȖȜƾŵǍƱŽȚ
ǀƶƸŮǍƄŽȚ
ȜƾŵǍƱŽȚ
ǍƁnjƎ
ȇȎNǚƸưƪƄŽȚ
ǚƸưƪƄŽȚ ȇȉ
ǀŻƾƭŽȚǠźǛƳƇƄŽȚ
ǚƸưƪƄŽȚȯƾƲƁȘǚƸưƪƄŽȚȠƾƄƱžȬǞſǛƳƇƄŽȚȠƾƄƱžȬǞſ
ȳǞŶǍƒȚ w
ǍƸưƫŽȚȢƾƆƉŽȚȶǍǣƾƄƉŽȚǗƸƮƶƄŽǓƱƪŽȚȜǞŻǚƸƴƲƄŽ
ǟƄŲȔȚǞƷŽȚȜȢȚNjŴƿƇŴȚȆȷǍųLjȚǀƱƸƱƒȚǀƪƵŻLjȚȶ
ǀƇƄƱŽȚǍƷƮů
ǓƲźǛƳƇƄŽȚȠƾƄƱžȬǞſǛƳƇƄŽȚȠƾƄƱž w
ǍǣƾƄƉŽȚǚƅžǛŸƾƶŽȚljƭƉƴŽ ǟſȢLjȚNjƑȚ?;@
ǀƸƳƃƪŽȚ
NjƁNjŵȢƾƆƉŽȚȶǀƃƴƫŽȚȝƾƸǤȤȀŽ ǟƫŻLjȚNjƑȚ?3J
ȡƾƉůǽȚ
ǒƃƲƓȚǠźǛƳƇƄŽȚȬǞſ
ȳǞŶǍƒȚ w
ǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƉƶƳƓȚȬƾǤȶȖ
ȶǓŴǞƄƓȚNjƑȚǟſȢLjȚNjƑȚ?;@?;6
ǟƫŻLjȚNjƑȚ?3J
ȤǍƳƄžǚƳƪŮǕǤǞŽȚ?A67ȤǎŽȚǟƴŸǓưǤȚ
ƿŴƾƶƓȚǕǤǞŽȚNjƁNjƇƄŽ
I
ǟſȢLjȚNjƑȚ?;@ǚƸưƪůA@
ǟƫŻLjȚNjƑȚ?3J
I
ǓŴǞƄƓȚNjƑȚ?;6
ǚ
Ⱦ
ŴǍƓȚ
ǒƃƲƓȚǠźǛƳƇƄŽȚ
ȝȚȤƾŵȘǀƭŴȚǞŮǀƉƶƳƓƾŮǛƳƇƄŽȚǛƄƁ
ȔȚǍƵƑȚǁƎǀƯŵLjȚ
ǚƸưƪƄŽȚNȇȍ
ǀƉƶƳƓȚǚƸưƪů
ǚƸưƪƄŽȚȯƾƲƁȘǚƸưƪƄŽȚȠƾƄƱž
ǛƳƇƄŽȚȠƾƄƱžȬǞſ  ȈȯƾƲƁȘǚƸưƪƄŽȚȠƾƄƱžȬǞſ  ȉ
ǚƸưƪƄŽȚ
ǒƃƲƓȚǠźǛƳƇƄŽȚȬǞſ  Ȋ
ǙƴƉŽȚǏƸŽȶǏŮƾƲŽȚƿƇŴȚȆǠŮǍƷƳŽȚȤƾƸƄŽȚnjųƺžǜžǏŮƾƲŽȚǚƫźNjƶŸ w
ǠŮǍƷƳŽȚȤƾƸƄŽȚǙƴŴ
ǝƸƃƶů
ȝƾƁǞƄƤȚNȇȋ
ȝƾƁǞƄƤȚ
ǀƉƶƳƓȚǕƸƵƏ
ȇȌ
ǀƉƶƳƓȚǚƸưƪů
ȇȍ
ǚƸưƪƄŽȚȯƾƲƁȘǚƸưƪƄŽȚȠƾƄƱž ȇȍ
ǠŮǍƷƳŽȚȤƾƸƄŽȚǙƴŴ ȇȍ
ǀŻƾƭŽȚǠźǛƳƇƄŽȚ ȇȎ
ljŵǍƓȚȶȝȚȶȢLjȚǀſƾƸǧ
ȇȏ
ǘƇƴƓȚȳȚNjƈƄŴȚ ȇȏ
ǀƸǤȤLjȚȝȚȶȢȖǀſƾƸǧ ȇȐ
ȸȤƾƸƄųȚǠſȶǎƴƑȚljŵǍƓȚǗƸƮƶů Ȉȇ
ǀŮǍůLjȚǏƸżǍƸƸưů ȈȈ
ljŵǍƓȚǚųNjžǗƸƮƶů ȈȈ
ljŵǍƓȚȟǍƈžǗƸƮƶů Ȉȉ
ȸȤƾƸƄųȚǀƁȤƾƭƃŽȚǍƸƸưů ȈȊ
ƾƷŲǾǧȘȶȔƾƭųLjȚȯƾƪƄżȚ
Ȉȋ
ȇȊNǀžǾƉŽȚȝƾžǞƴƯž
ǀžǾƉŽȚȝƾžǞƴƯž
ǀžƾƀǀžǾŴȝƾŶƾƸƄŲȚ
ȈǞƀȔƾŮǍƷƳŽȚȤNjƫƓǠŮǍƷƳŽȚNjƷƐȚȴȖǜžNjżƺůȆǚƸưƪƄŽȚǠźȬȶǍƪŽȚǚƃŻǀƁƾƶƯŮȝȚȢƾŵȤȁȚǕƸƵűȖǍŻȚ
ǀƉƶƳƓȚǜžǠƴƱƉŽȚȔǎƐƾŮȜȢǞűǞƓȚƞƶƲƄŽȚǀŲǞŽǟƴŸljǤǞƓȚǝƉƱſ
ȉǀƴƄƃžǀƸǤȤLjȚȶȖȜȢƾƆƉŽȚȴǞƳůƾžNjƶŸǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƉƶƳƓȚȳNjƈƄƉůǽǍƁnjƎ
ȵƾƸƓȚǓƱƪŽƾƷžNjƈƄƉůǽȶ
ȊǝůȔƾƱżǟƴŸȫƾƱƇƴŽǝǣǾƄžȚǚƃŻȵǍƸƸưƄŮǛŻȶǀŮǍůLjȚǏƸżȴȶȢǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƉƶƳƓȚȳNjƈƄƉůǽ
ȋǠŮǍƷƳŽȚȤƾƸƄŽȚnjųƺƙǏŮƾƲŽȚǚƸǧǞůǚƃŻǟſȢLjȚNjƑȚȶȖȯƾƲƁȘǕǤǞŽȚǟŽȘǚƲƄſȚ
ȌǍǣƾƆƉŽȚțƾƲŸȖȶȖǜųƾƉŽȚȢƾžǍŽȚȶȖțƾƲƅŽȚȢȚǞŸȖȪƾƲƄŽǽǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƉƶƳƓȚȳNjƈƄƉůǽ
ȍǠźȜȤȚǍƑȚƿƃƉƄůNjƲźȆȷǍųLjȚȜȤȚǍƑȚȤȢƾƫžȶNjŻȚǞƓȚǜŸȚ
ȹ
NjƸƯŮǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƉƶƳƓȚǟƴŸȫƾƱƑȚǙƸƴŸȶ
ƾƷſȚǞŽȖǍƸƸưůȶȜNjŲǞƴŽǀƸƳƸƄŴǾƃŽȚȔȚǎűLjȚǗƴů
ȎǀƉƶƳƓȚȔȚǎűȖǗƴůǠźƿƃƉƄůNjŻƾƷſȖǂƸŲǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƉƶƳƓƾŮȜȢƾƑȚȶǀƃƴƫŽȚȔƾƸŵLjȚȪƾƲƄŽȚƿƶƏ
ȳǞŶǍƒȚǟƴŸ
ȹ
ǾƸƲŰƾ
ȹ
ƵƉűǕƬůǽȶȳǞŶǍƒȚȔȚǎűȖǟƴŸȯǞŻǞŽȚƿƶƏƾ
ȹ
ƬƁȖ
ȢǍƭŽȚȶȖǓƱƪŽȚnjƱƶžNjƉŮǛƲůǽȶ
ȏȤƾƸƄŽȚnjųƺžǜžǏŮƾƲŽȚȬǎſǚƃŻȥƾƷƐƾŮȢǞűǞƓȚȠƾƄƱƓȚǜžǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƉƶƳƓȚǚƸưƪůȯƾƲƁƼŮǛŻ
ȆǗƴůȞȶNjŲƿƶƆƄŽȶǀŮǍůLjȚǀƁȶƾŲȶȖǏƸżǍƸƸưůǚƃŻǠŮǍƷƳŽȚȤƾƸƄŽȚnjųƺžǜžǏŮƾƲŽȚǚƫźȚǠŮǍƷƳŽȚ
ǙƴƉŽȚƿƇƉŮǏƸŽȶǝŮnjƆŮǏŮƾƲŽȚǚƫźȔƾűǍŽȚ
ȐȶȖǀƸſNjƃŽȚȝȚȤNjƲŽȚȸȶȣǜžȲƾƱŶLjȚǙŽȣǠźƾƙȨƾƈŵȖǚƃ
Ⱦ
ŻǜžȳȚNjƈƄŴǾŽȥƾƷƐȚȚnjƀǛƸƵƫůǛƄƁǛŽ
ǑƈŵǝƸűǞůȶȖȯȚǍŵȘǁƎǙŽȣƖȚȣȘǽȘǀŮǞƴƭƓȚǀźǍƯƓȚȶȜǍƃƒƾŮƞƵƴƓȚǍƸŹȶȖȜȢȶNjƤȚǀƸƴƲƯŽȚȶȖǀƸƉƑȚ
ǛƷƄžǾŴǟƴŸȫƾƱƑȚǜŸȲǞƂƉž
ȈȇȥƾƷƐƾŮǛƷƅƃŸȳNjŸǜžNjżƺƄƴŽȲƾƱŶLjȚǀƃŻȚǍžǠưƃƶƁ
ȈȈǝƄſƾƸǧȶȖȥƾƷƐȚǗƸƮƶůǚƃŻǠŮǍƷƳŽȚȤƾƸƄŽȚnjųƺžǜžǏŮƾƲŽȚǀŽȚȥȘƿƆƁ
ȈȉNjƁNjƢǙƴŴȳȚNjƈƄŴȚȳNjƯŮǟǧǞƁ
ȈȊNjŲƺŮǚƫůȚȶǀŻƾƭŽȚȤNjƫžǚƸưƪůȯƾƲƁƼŮǛŻȆǛƸƴŴǚƳƪŮǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƉƶƳƓȚǚƵŸȳNjŸǀŽƾŲǠź
ǜƁNjƵƄƯƓȚǀžNjƒȚȔǾżȶ
ȈȋǑƈŵȸȖȶȖƾƷŽǕŮƾƄŽȚǀžNjƒȚǚƸżȶȶȖǀƯ
ȿ
ƶƫ
Ƚ
ƓȚǀƷƐȚǜžǝŽȚNjƃƄŴȚƿƆƁȆȤƾƸƄŽȚȤNjƫžǙƴŴǗƴůǀŽƾŲǠź
ȤƾƭųȖȞȶNjŲƿƶƆƄŽǚŰƾƛǞƇſǟƴŸǚƀƻž
ȈȌȳǞŶǍƒƾŮȱƾƉžȁȚȲǾųǜžǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƉƶƳƓȚǚƵƎǽ
ǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƉƶƳƓȚȥƾƷƆŮȢǞűǞƓȚǒƃƲƓȚȳNjƈƄŴȚȶ
ȈȍǚƫźǚƃŻǀŻƾƭŽȚȠƾƄƱžǚƸưƪůǗŻȶȖƾƷžȚNjƈƄŴȚȳNjŸǀŽƾŲǠźǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƉƶƳƓȚǏŮƾŻǚƫźȚ
ǏŮƾƲŽȚ
ǀžǾƉŽȚȝƾžǞƴƯžNȇȉ
ǀžǾƉŽȚȝƾžǞƴƯž
ǀžǾƉŽȚȝƾžǞƴƯž
NjƯŮƾƵƸźǝƸŽȘȬǞűǍƴŽǝŮȫƾƱƄŲǽȚȶǀƁƾƶƯŮǚƸŽNjŽȚȚnjƀȜȔȚǍŻȔƾűǍŽȚȆȥƾƷƐȚǚƸưƪůǚƃŻ w
ǀƉƶƳƓȚǑǣƾƫųǗƴƄƈůNjŻȆȝȚȥȚǍƭŽȚǗƴƄƈžǀƸƭưƄŮȳǞƲůǀƸŽƾƄŽȚǚƸưƪƄŽȚȝȚȢƾŵȤȘȴLj
ȹ
ȚǍƮſ w
ǚƸŽNjŽȚȚnjƀǠźǀźǞǧǞƓȚȬȚǞſLjȚǙƴůǜŸ
ȹ
ƾƱƸƱŶ
ȹ
ƾźǾƄųȚǙƁNjŽǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚ
ǀžNjƈƄƉƓȚȝȚǍƁnjƇƄŽȚȝƾƷƸƃƶƄŽȚȥǞžȤ
ǍƁnjƎ
ȜǍƸƭųǀŮƾǧȘȶȖȜƾźȶȞȶNjŲǟŽȘȸȢƻƁNjŻǍƭųȢǞűȶǟŽȘǍƸƪƁ
ǝƸƃƶů
ȸȢƾžǗƴůȶȖǀƸƫƈŵǀŮƾǧȘȞȶNjŲǍƭųȢǞűȶǟŽȘǍƸƪƁ
ǀžNjƈƄƉƓȚȷǍųLjȚȥǞžǍŽȚ
ǝŮȳƾƸƲŽȚǍƮƇƁȔǠŵǟŽȘǍƸƪƁ
ǝŸƾƃůȚƿƆƁȔǠŵǟŽȘǍƸƪƁ
ǏƃƲƓȚǜžǠŮǍƷƳŽȚȤƾƸƄŽȚǏŮƾŻǚƫźǙƸƴŸƿƆƁǝſȖǟŽȘǍƸƪƁ
ǍƁnjƎ
ǍƁnjƎ
ǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƉƶƳƓȚ
ȳNjƈƄƉƓȚǚƸŽȢ
ǀƴǣƾƷŽȚȝƾſƾƳžȁȚǚƸƈů
EO[ac\UȝƾƆƄƶžNjŲȖǙǣȚǍƪŽȚ
ȹ
ǍƳŵ
Ȇ
ȹ
ǾžƾƳůǍƅżȖǀžNjųǟƴŸȲǞƫƇƴŽ
ǕŻǞƓȚǟƴŸǙŮȨƾƒȚǃƄƶƓȚǚƸƆƉůȔƾűǍŽȚ
eeeaO[ac\UQ][`SUWabS`
ǀƁƾƶƯŮȝȚȢƾŵȤȁȚȜȔȚǍŻȔƾűǍŽȚȆȜNjŲǞŽȚȵnjƀǚƸưƪůǠźȬȶǍƪŽȚǚƃŻ
ǓƲźǠƴųȚNjŽȚȳȚNjƈƄŴǾŽ
ǀƸŮǍƯŽȚ
imagine the possibilities
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

Samsung SC5480 Uživatelský manuál

Kategorie
Vysavače
Typ
Uživatelský manuál

v jiných jazycích