Flymo SCIROCCO 2200 Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

Bezpečnostní upozornení

Vysvětlivky symbolů na vyźĺnači Gardenvac

VÝSTRAHA Tento stroj může být

nebezpečný! Neopatrné nebo nesprávné

používání může způsobit těžký úraz.

Pečlivě si přečtěte tento návod k používání.

Ujistěte se, že rozumíte všem ovládacím

prvkům a jejich funkci.

Gardenvac nepoužívejte za deště a

nenechávejte ho venku, když prší.

Vypněte! Před seřizováním, čištěním anebo

pokud je kabel zapletený nebo poškozený,

vytáhněte zástrčku ze sítě.

Doporučujeme používat ochrannné brýle.

Udržujte v okolí stojící osoby

mimo.

Všeobecné pokyny

1. Nedovolte, aby Gardenvac používaly děti nebo osoby,

které nejsou obeznámeny s tímto návodem. Věk

operátora může být omezen místními předpisy.

2. Gardenvac používejte pouze popsaným způsobem a

k funkcím, uvedeným v tomto návodu.

3. Gardenvac nepoužívejte pokud jste unavení, nemocní

anebo pod vlivem alkoholu, drog nebo léků.

4. Operátor nebo uživatel je zodpovědný za nehody

anebo škody vzniklé jiným osobám nebo na jejich

majetku.

Pokyny k elektrickým součástem

1. Doporučujeme používat zařízení k omezení

zbytkového proudu (RCD) se spouštěcím proudem

nepřesahujícím 30mA. Ani s RCD nelze stoprocentně

zaručit bezpečnost a je třeba neustále dodržovat

bezpečné pracovní postupy. Při každém použití RCD

zkontrolujte.

2. Před použitím zkontrolujte, zda není kabel poškozen.

Vyměňte ho, pokud jeví známky poškození nebo

stárnutí.

3. Pokud jsou elektrické kabely poškozené nebo

opotřebované, Gardenvac nepoužívejte.

4. Pokud je kabel rozříznutý anebo pokud je poškozena

izolace, okamžitě odpojte dodávku elektrického

proudu. Nedotýkejte se elektrických součástí/kabelu,

dokud není dodávka elektrického proudu přerušena.

Rozříznutý nebo poškozený kabel neopravujte.

Vyměňte ho za nový.

5. Elektrický kabel nesmí být stočen. Stočené kabely se

mohou přehřívat a snižovat účinnost Gardenvacu.

6. Netahejte kabel kolem ostrých předmětů.

7. Vždy odpojte vidlici od hlavního přívodu elektrického

proudu než rozpojíte přívodní nebo prodlužovací

kabel.

8. Před

svinutím kabelu k uskladnění vypněte vyžínač,

vytáhněte zástrčku z přívodu elektrického proudu a

zkontrolujte elektrický kabel, zda nejeví známky

poškození nebo stárnutí. Neopravujte poškozený

kabel. Vyměňte ho za nový.

9. Kabel vždy svinujte opatrně. Vyhněte se zkroucení.

10. Při přenášení nedržte sekačku za kabel.

11, Nikdy nerozpojujte jakékoliv zásuvkové spoje taháním

za kabel.

12. Vyžínač připojujte pouze k takovému síovému napětí,

které odpovídá jmenovité hodnotě vyznačené na

výrobním štítku.

13. Výrobky Flymo mají dvojí izolaci podle normy

EN60335. Zemnění by nemělo být za žádných

okolností spojeno s žádnou částí výrobku.

Příprava

1. Noste vždy vhodný pracovní oděv, rukavice a pevnou

obuv.

2. Doporučujeme používat ochrannné brýle.

3. Doporučujeme používat ochranu sluchu.

4. Doporučujeme používat prachovou ochrannou

masku.

5. Nenoste volný oděv, který by mohl být vtažen do

sacích vzduchových otvorů.

6. Nenoste oděvy s úchytkami, tj. sponkami nebo

šňůrkami, které by mohly být vtaženy do vstupu

vzduchu.

7.

Před každým použitím Gardenvac zkontrolujte.

8. Vysavač nepoužívejte, je-li kterákoliv jeho součást

poškozená nebo zlomená, nebo jsou-li kterékoliv jeho

šrouby uvolněné. V takovémto případě si vyžádejte

odpovídající opravu u Vašeho autorizovaného servisu.

9. Před každým použitím zkontrolujte, zda je zahradní

vysavač Gardenvac schopen bezpečného provozu.

Použití

1. Gardenvac používejte pouze za denního světla nebo

při dobrém umělém osvětlení.

2. Gardenvac nepoužívejte za deště a ve vlhkém

prostředí.

3. Nikdy nepoužívejte Gardenvac ve vodě nebo v

blízkosti vodních ploch.

4. Seznamte se s tím, jak rychle zastavit Gardenvac v

nouzovém případě.

5.

P

ř

i sek

á

n

í

necouvejte, mohli byste zakopnout.

Cho



te, nikdy neb

ě

hejte.

6. Na svahu noste obuv, která neklouže a bute zvláště

opatrní.

7. Nikdy nezvedejte a nepřenášejte Gardenvac za kabel.

8. Dbejte na to, aby se při používání Vašeho vysavače

domácí zvířata a přinlížející osoby nacházely v

bezpečné vzdálenosti.

9. Nedopuste, aby se dlouhé vlasy dostaly do blízkosti

sacího otvoru.

10. Dbejte na to, aby se do žádného ze vstupních otvorů

nedostal sbíraný materiál (listí, odřezky trávy, apod.).

11. Bute neustále ostražití.

12. Nepokoušejte se používat Váš vysavač Gardenvac,

aniž by byl nasazen plně sestavený sběrný pytel.

13. Nikdy nefoukejte sbíraný materiál směrem k

přihlížejícím osobám.

14. Vysavač nepoužívejte s vynakládáním příliš velké

námahy. Vždy dbejte na zachování Vaší rovnováhy a

stability.

15.

Rotor se nadále otáčí i po vypnutí vysavače

Gardenvac.

16. Vidici vytáhněte z přívodu elektrického proudu:

- před demontáží nebo výměnou úplně smontovaného

vaku na odpad;

- než zanecháte Gardenvac bez dohledu na jakkoli

dlouhou dobu;

- před čištěním ucpání;

- před kontrolou, čištěním nebo prací na zařízení;

- když začne Gardenvac nadměrně vibrovat. Okamžitě

zkontrolujte. Nadměrné vibrace mohou být příčinou

zranění.

Údržba a uskladnění

1. Udržujte všechny matice, šrouby utažené, abyste

zajistili, že je Gardenvac v bezpečném provozním

stavu.

2. Z důvodu bezpečnosti vyměňujte opotřebované nebo

poškozené části..

3. Výrobek skladujte vždy na suchém místě a zajistěte,

aby nemohlo dojít k poškození síové šňůry jejím

vlečením kolem ostrých předmětů, apod.

4. Sběrný pytel pravidelně kontrolujte. Je-li

opotřebovaný nebo poškozený, vyměňte jej.

Zahradní vysavač Gardenvac může v případě nesprávného používání způsobit nebezpečí.

Je nezbytné řídit se varováními a bezpečnostními upozorněními, aby byla při používání

tohoto výrobku zajištěna dostatečná bezpečnost a efektivnost. Obsluha zodpovídá za

respektování varování a pokynů uvedených v tomto manuálu a na výrobku.

ČESKY - 1

Bezpečnostní upozornení

Napojení na elektrickou sí

1. K napojení na elektrickou sí je možné použít

prodlužovací kabel s pohyblivou zásuvkou odolnou

proti stříkající vodě. Napojení zástrčky na přívodní

kabel může provést pouze osoba s příslušnou

kvalifikací podle vyhlášky ČÚBP č. 50/1978 Sb.

Na připojovací šňůru se musí použít kabel

odpovídající ČSN 34 0350 a ČSN 37 5053.

Prodlužovací šňůra nesmí být libovolně dlouhá:

- pro délku do 30 m vodič s průřezem žil 1mm

2

- pro délku do 50 m vodič s průřezem žil 1,5mm

2

Používejte kabel HO7RN-F

2. Zásuvka pro připojení vyžínače se doporučuje vybavit dle

ČSN 33 2000-4-47 proudovým chráničem (FI), Jehož

rozdílový vybavocací proud nepřekročuje 30 mA.

Informace Týjající se Životního Prostředí

Výrobky Husqvarna Outdoor Products jsou vyráběny v

souladu s Řídícím systémem pro životní prostředí (ISO

14001), z dílů, které jsou, pokud je to možné, vyráběny

způsobem co nejšetrnějším k životnímu prostředí,

podle výrobních postupů firmy s možností recyklace

dílů na konci životnosti výrobku.

• Obalový materiál lze recyklovat a díly z umělé hmoty jsou

ozačeny štítky (pokud je to možné) pro recyklaci dle kategorií.

• Při likvidaci výrobku na konci jeho životnosti je

nezbytné zachovávat doporučené postupy s ohledem

na ochranu životního prostředí.

• V případě nutnosti Vám bližší informace o likvidaci

podá příslušný místní úřad.

Tento symbol na výrobku nebo na obalu znamená, že s

výrobkem nelze nakládat jako s odpadem domácnosti.

Výrobek je třeba odnést do příslušného sběrného místa k

recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Zajištěním

řádné likvidace výrobku pomůžete předejít potenciálním

záporným vlivům na životní prostředí a lidské zdraví, které by

se mohly projevit v případě likvidace tohoto výrobku

nepatřičné způsobem. Podrobnější informace o recyklaci

tohoto výrobku si vyžádejte na Vašem obecním úřadu, od

firmy zabývající se likvidací domácího odpadu anebo v

prodejně, kde jste výrobek zakoupili.

Servisní doporučení

• Každý výrobek je identifikován jedinečným stříbro-černým typovým štítkem.

• Důrazně doporučujeme provádět servis vašeho zařízení nejméně každých dvanáct měsíců a častěji,

pokud zařízení používáte k profesionální aplikaci.

Záruka a záruční politika

Pokud bude během záruční doby shledána vada

kteréhokoliv dílu způsobená chybnou výrobou, firma

Husqvarna Outdoor Products prostřednictvím svého

autorizovaného servisního střediska poskytne zákazníkovi

bezplatnou opravu nebo výměnu za předpokladu, že:

a) Vada je nahlášena přímo autorizované opravně.

b) Je předloženo potvrzení o nákupu.

c) Vada není způsobena nesprávným používáním,

nedbalostí nebo nesprávným nastavením uživatelem.

d) K vadě nedošlo běžným opotřebením.

e) Na zařízení nebyl proveden servis nebo opravy, nebylo

demontováno a nebyly na něm prováděny změny osobou,

která není autorizovaná firmou Husqvarna Outdoor Products.

f) Zařízení nebylo zapůjčováno.

g) Zařízení je ve vlastnictví původního kupujícího.

h) Zařízení nebylo používáno ke komerčním účelům.

• Tato záruka je dodatkem k zákonným právům zákazníka a

žádným způsobem tato práva neomezuje.

Poruchy z následujících důvodů nejsou kryty, proto je důležité

přečíst si pokyny v příručce operátora a porozumět, jak

postupovat při obsluze a údržbě zařízení:

Závady, které záruka nepokrývá:

* Vady důsledkem nenahlášení počáteční vady.

* Vady důsledkem náhlého nárazu.

* Poruchy vzniklé nepoužíváním výrobku v souladu s pokyny a

doporučeními uvedenými v příručce operátora.

* Zařízení, která jsou zapůjčována, tato zato záruka nekryje.

* Dále uvedené díly jsou považovány za díly, které se

opotřebovávají a jejich životnost závisí na pravidelné údržbě, a

proto nejsou běžně předmětem platného nároku na náhradu

škody podle záruky: Vak na odpad, elektrický síový kabel

* Pozor!

Firma Husqvarna Outdoor Products nepřijímá zodpovědnost

podle této záruky za vady způsobené zcela nebo částečně,

přímo nebo nepřímo instalací nebo výměnou částí nebo instalací

dodatečných částí, které nejsou vyrobeny nebo schváleny firmou

Husqvarna Outdoor Products a nebo pokud bylo zařízení

jakýmkoli způsobem modifikováno.

CZ - TECHNICKÁ DATA

GBV2200/2500

Motor elektrický

Napětí 230V/50Hz

Příkon 1400 W

Hmotnost bez obalu 5.3 kg

Likvidace stroje po skončení jeho životnosti

V souladu s platnými předpisy o odpadech a ochraně životního prostředí je třeba zachovat doporučené postupy likvadace jednotlivých

(kovových, plastových) částí stroje, se kterými Vás seznámí nejbližší autorizované servisní místo.

Přístupový šroub

Zajištění přístupového šroubu

1. Z přístupového šroubu stáhněte nálepku (K).

2. Otočte přístupovým šroubem 2-4krát vpravo (L),

dokud nebude utažený (nepřetahujte)

• Důležité: - Produkt nebude pracovat, pokud

nebude přístupový šroub utažen

DŮLEŽITÉ – PŘI SKLADOVÁNÍ PRODUKTU:

Před skladováním vždy zajistěte, aby byl přístupový

šroub odšroubován zpět z polohy zapínání přibližně o 3

celé otáčky. (T)

Dbejte, aby se pláš motoru neotevřel. Před dalším

použitím produktu nezapomeňte přístupový šroub

utáhnout.

Sací trubice

Když je sací trubice zablokovaná v provozní poloze (B2), jedná se o trvalou součást.

Sací trubku nelze zasunout zpět do sbalené polohy.

ČESKY - 2

Stránka se načítá ...

Ja, niżej podpisany M. Bowden of Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE,

Co. Durham. DL5 6UP. Zaświadcza się że produkt:-

Kategoria......Odkurzacz ogrodowy

Wykonanie...Husqvarna Outdoor Products

Odpowiada wymaganiom technicznym Dyrektywy

Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej (EWG) nr 2000/14/EC

Ja, niżej podpisany M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE,

Co.Durham DL5 6UP. Oświadczam, że maksymalny

poziom ciśnienia akustycznego w przestrzeni

otwartej mierzonego w pozycji operatora na modelu

powyższego wyrobu wynosił:

Ja, niżej podpisany M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co.Durham DL5 6UP. Oświadczam, że

maksymalna wartość średniej kwadratowej mierzonej

na modelu powyższego wyrobu w pozycji ręki

operatora wyniosła:

Identyfikacja serii.................. Patrz Tabliczka Znamionowa Wyrobu

Procedura Oceny Zgodności........ANNEX VI

Organ Rejestrujący............... Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

Surrey. KT22 7SB England

Inne Dyrektywy..................... 98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC

oraz norm.............................. IEC60335-1, IEC60335-2-100, EN294, EN55014-1,

EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN50366

Typ................................................................................................. A

Gwarantowany Poziom Mocy Akustycznej................................... B

Mierzony Poziom Mocy Akustycznej.............................................C

Poziom........................................................................................... D

Wartość......................................................................................... E

Nominalny Przepływ Powietrza..................................................... F

Odwaznik....................................................................................... G

EC DEKLARACJA ZGODNOŚCI

Já, níže podepsaný M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP.

Potvrzuji, že tento výrobek:-

Kategorie........... Zahradní vysavač Gardenvac

Značka...............Husqvarna Outdoor Products

Vyhovuje specifikacím Směrnice 2000/14/EC

Já, níže podepsaný M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP, Potvrzuji, že

akustický tlak naměřený při maximálním zatížení

vzorku shora uvedeného výrobku v

uživatelském nastavení za podmínek volného pole

byl:

Já, níže podepsaný M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP, Potvrzuji, že

efektivní hodnota naměřená při maximálním zatížení

vzorku shora uvedeného výrobku na ručním

uživatelském nastavení byla:

Identifikace Série...................Viz Výrobní štítek

Postup při posuzování shody..........ANNEX VI

Autorizovaná osoba.............. Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

Surrey. KT22 7SB England

Použité Směrnice.................. 98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC

a normy................................. IEC60335-1, IEC60335-2-100, EN294, EN55014-1,

EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN50366

Typ................................................................................................. A

Garantovaná hladina akustického výkonu.....................................B

Naměřená hladina akustického výkonu........................................ C

Úroveň........................................................................................... D

Hodnota......................................................................................... E

Jmenovitý průtok vzduchu............................................................ F

Hmotnost........................................................................................G

ES PROHLÁŠENĺ O SHOD<

Ja, dolupodpísaný, M. Bowden of Husqvarna

Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Potvrdzujeme,

že výrobok :-

Kategória.......Záhradný vysávač

Výroba...........Husqvarna Outdoor Products

Vyhovuje špecifikáciám uvedeným v Norme 2000/14/EC

Ja, dole podpísaný, M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, v meste NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP,potvrdzujem, že

maximálna zvuková hladina, nameraná na vzorku

vyššie uvedeného výrobku v pozícii operátora, v

podmienkach otvoreného pristranstva, bola:

Ja, dole podpísaný, M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, v meste NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, potvrdzujem, že

maximálna priemerná kvadratická hodnota

zrýchlenia, nameraná na vzorku vyššie uvedeného

výrobku v pozícii ruky operátora,bola:

Identifikácia série.................. Vid Štítok Parametrov Výrobku

Postupy určenia právnej spôsobilosti tovaru................ANNEX VI

Informované orgány.............. Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

Surrey. KT22 7SB England

Ďalšie nariadenia...................98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC

a normám.............................. IEC60335-1, IEC60335-2-100, EN294, EN55014-1,

EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN50366

Typ................................................................................................. A

Garantovaný stupeň sily zvuku...................................................... B

Nameraný stupeň sily zvuku.......................................................... C

Úroveň........................................................................................... D

Hodnota......................................................................................... E

Nominálny prúd vzduchu...............................................................F

Váha...............................................................................................G

EC PREHLÁSENIE O PRÁVNEJ SPÔSOBILOSTI TOVARU

Spodaj podpisani M. Bowden of Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE,

Co. Durham. DL5 6UP. Potrjujemo, da je proizvod:-

kategorija...................Vrtni sesalnik

blagovna znamka......Husqvarna Outdoor Products

v skladu z določbami Direktive 2000/14/EC

Spodaj podpisani M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE,

Co. Durham DL5 6UP potrjujem, da je bila najvišja

utežena raven zvočnega pritiska izmerjena na

primerku zgornjega izdelka na

mestu uporabnika pod pogoji uporabe na prostem:

Spodaj podpisani M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP potrjujem, da je

bila najvišja utežena efektivna vrednost izmerjena na

primerku zgornjega izdelka na mestu roke

uporabnika:

Identifikacija serije.................Glej Etiketo Označbe Proizvoda

Postopek ugotavljanja skladnosti........................ANNEX VI

Obveščeno telo..................... Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

Surrey. KT22 7SB England

Druge direktive......................98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC

in po standardih ................... IEC60335-1, IEC60335-2-100, EN294, EN55014-1,

EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN50366

Tip.................................................................................................. A

Zajamčen nivo hrupa..................................................................... B

Izmerjen nivo hrupa....................................................................... C

Nivo................................................................................................D

Vrednost.........................................................................................E

Nominalen pretok zraka.................................................................F

Obtežiti...........................................................................................G

EC IZJAVA PROIZVAJALCA O SKLADNOSTI PROIZVODA Z STANDARDI

Aš, žemiau pasirašiusysis M. Bowden of Husqvarna

Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Garantuoju, kad

gaminys:-

Kategorija......D◊rza vakuumtœrœt◊js

Modelis..........Husqvarna Outdoor Products

Atitinka 2000/14/EC direktyvos reikalavimus

Aš, žemiau pasirašęs M. Bowden of Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE,

Co. Durham. DL5 6UP tvirtinu, kad maksimalus

balansuoto triuk|mo povieikio lygis, uãregistruotas

naudojant |io gaminio pavyzd¡ operatoriui esant

atviro lauko sƒlygomis, sudar>:

Aš, žemiau pasirašęs M. Bowden of Husqvarna

Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP tvirtinu, kad

masksimalus kvadratinio vidurkio rodiklis,

uãregistruotas naudojant |io gaminio pavyzd¡,

operatoriaus rankos pad>tyje sudar>:

Serijos identifikacija..........................Žiūrėti gaminio klasės etiketę

Atitikimo įvertinimo procedūra.....ANNEX VI

Informuotasis organas....................Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

Surrey. KT22 7SB England

Kitos direktyvos:-.................................98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC

Ir taikomi standartai:-.....................IEC60335-1, IEC60335-2-100, EN294, EN55014-1,

EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN50366

Tipas.............................................................................................. A

Garantuotas garso stiprumo lygis.................................................. B

Išmatuotas garso stiprumo lygis.................................................... C

Lygis...............................................................................................D

Reikšmė......................................................................................... E

Nominali oro srov> ........................................................................F

Svoris............................................................................................. G

EC atitikimo deklaracija

Я, нижеподписавшийся M. Bowden of Husqvarna

Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. подтверждаю,

что изделие:-

категория.........Пылесос для сада

изготовленная компанией.......Husqvarna Outdoor

Products

соответствует спецификациям Директивы 2000/14/EC

Европейского экономического сообщества.

Я, нижеподписавшийся M. Bowden of Husqvarna

Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP подтверждаю,

что максимальный взвешенный уровень

звукового давления, зарегистрированный для

образца вышеуказанного изделия в положении

оператора в условиях безэховой камеры, был:

Я, нижеподписавшийся M. Bowden of Husqvarna

Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP подтверждаю,

что максимальное взвешенное

среднеквадратичное значение,

зарегистрированное для образца

вышеуказанного изделия в положении руки

оператора, было:

Идентификация серии.............См. этикетку с характеристиками изделия

Порядок аттестации соответствия....ANNEX VI

Уполномоченный Орган..............Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

Surrey. KT22 7SB England

Другие Директивы:-.................................98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC

& применимые стандарты:-.....................IEC60335-1, IEC60335-2-100, EN294,

EN55014-1, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN50366

Ти п ..................................................................................................A

Гарантированный уровень акустической мощности......................B

Измеренный уровень акустической мощности.........................C

Уровень.........................................................................................D

Значение.......................................................................................E

   ................................................F

Вес.................................................................................................G

Декларация соответствия стандартам Европейского Сообщества

Stránka se načítá ...

Flymo SCIROCCO 2200 Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

Flymo SCIROCCO 2200 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry