Whirlpool AFG 065/G/WP Uživatelská příručka

Typ
Uživatelská příručka
N C
M Y
OBSAHCZ
POPIS PRÅI×STROJE Strana 23
PRÅED POUZÅITI×M PRÅI×STROJE Strana 23
UPOZORNEÅNI× Strana 24
OBSLUHA PRÅI×STROJE Strana 24
ODMRAZOVA×NI× A U×DRZÅBA MRAZNICÅKY Strana 26
ODSTRANEÅNI× DROBNY×CH PROVOZNI×CH ZA×VAD Strana 27
SERVIS Strana 27
INSTALACE Strana 28
OBRA×CENI× DVERÅI× Strana 28
Pecå liveåsiprocåteåte tento na˜ vod k obsluze, abyste z prå˜stroje z˜skali co nejv˜ce.
22
22 CZ
N C
M Y
POPIS PRÅI×STROJE
1. Nastavitelne˜nozåky
2. Podstavec
3. Typovy˜såt˜tek
4. Odmrazovac˜ kana˜lek
5. Termostat
6. Skladovac˜ kalenda˜rå
7. Policåka
PRÅED POUZÅITI×M PRÅI×STROJE
x Po rozbalen˜ prå˜stroje se pråesveådcåte, zda
nen˜ prå˜stroj posåkozeny˜ a zda dveråe t eåsneå
pråile˜haj˜.
Jake˜k oli poså kozen˜ je nutno hla˜ sit prodejci
do 24 hodin od pråevzet˜ prå˜stroje.
x Balic˜ materia˜ly jsou recyklovatelne˜ajsou
oznacå eny symbolem
.
x Prå˜stroj je zhotoven ze znovupouzåiteln y˜ch
materia˜ lu. Po jeho konecåne˜m vyråazen˜ z
provozu respektujte narå˜zen˜ na ochranu
zåivotn˜ho prostråed˜. Znehodno»te prå˜stroj
pråestråizåen˜m s ˜»ove˜hokabeluaodvezteho
do sbeå rny druhotny˜ch surovin, k de bude
odborneå znehodnocen bez znecåisåteån˜
ovzduså˜ såkodlivy˜mi slozåk ami.
x Da˜ vejte pozor, aby instalace a elektricke˜
pråipojen˜ bylo provedeno podle u˜daju
vy˜robce a ve shodeåsbezpecånostn˜mi
pråedpisy.
23
23 CZ
N C
M Y
UPOZORNEÅNI×
x Mraznicåku pouzå˜vejte pouze ke skladova˜n˜
zmrazeny˜ch potravin a ke zmrazova˜n˜
cåerstvy˜ch potravin.
x Po instalaci zkontrolujte, zda prå˜stroj nestoj˜
na pr å˜vodn˜m s ˜»ove˜m kabelu.
x Vmraznicåce neskladujte la˜ hve se syceny˜mi
na˜ poji, nebo» mohou explodovat.
x Nepozå˜vejte ledove˜ kostky nebo dråeneå
bezprostråedneå po jejich vyjmut˜ z mraznicåky,
nebo» mohou zpu– sobit popa˜ leniny.
x Pråed j aky˜mkoli cåisåteån˜m nebo u˜drzåbou
odpojte prå˜stroj od elektricke˜s˜teå vypnut˜m
pojistek nebo vytazåen ˜m s˜»ove˜ho kabelu ze
za˜suvky.
Normy
x Tento prå˜stroj obsahuje cåa˜ sti, ktere˜ pråicha˜zej˜
do styku s potravinami. Tyto cåa˜sti vsåak
odpov˜daj˜ narå˜zen˜ ES 89=109, a nejsou
tedy nebezpecåne˜.
x Tento prå˜stroj splnåuje narå˜zen˜ ES 87=308 o
elektromagneticke˜ kompatibiliteå.
Informace
Tento prå˜stroj neobsahuje freony (chladic˜ okruh
obsahuje me˜dium R134a nebo R600a -
izobutan). Dalså˜ u˜daje naleznete na typove˜m
så t ˜t k u n a p rå˜s t r o j i .
Prå˜stroje s izobutanem (R600a)
Chladic˜ me˜dium izobutan je ekologicky˜,
prå˜rodn˜ plyn, ktery˜jevsåak horålavy˜. Proto
da˜ vejte pozor, aby se chladic˜ okruh neposåkodil.
OBSLUHA PRÅI×STROJE
SKLADOVA×NI× ZMRAZENY×CH
POTRAVIN
1. Vnitrån˜ t eplota je rå˜zena termostatem. Vysåså˜
cå˜sla odpov˜daj˜ nizåså˜m teplota˜m.
Optima˜ ln˜ teplota pro skladova˜n˜ je dosazåena
pråi poloze termostatu 3. Za norma˜ln˜ch
podm˜nek (okoln˜ teplota mezi +20
o
Ca
+25
o
C) doporucåujeme pouzå˜t toto
nastaven˜.
2. Pråed prvn˜m pouzåit˜m mra znicåk y ji nechte
beåzået na p ra˜ zdno dveåazåtråihodiny.
Pozna˜mky ke zmrazeny˜m
potravina˜m
Pråi koupi zmrazeny˜chpotravinzkontrolujte§
1. Balen˜ nesm˜ by˜t posåkozene˜ , nebo» potraviny
by se mohly zkazit. Pokud jsou sa˜cåky
vyboulene˜ nebo jsou na povrchu potravin
patrne˜ skvrny, nebyly vy˜robky ulozåeny pråi
dostatecåneån˜zke˜teploteå , a mohlo doj˜t ke
sn˜zåen˜ jejich pu– vodn˜ kvality.
2. Pråi pråepraveå potravin pouzåijte specia˜ln˜
termotaså ku nebo mrazic˜ tasåku.
3. Zmrazene˜vy˜robky kupujte azåjakoposledn˜.
4. Doma ulozåte potraviny co nejdrå˜ve do
mraznicåky.
Pozor
x Rozmrazene˜ potraviny znovu nezmrazujte,
naopak je spotråebujte do 24 hodin.
x Kazåde˜zvy˜så en˜ teploty zmrazeny˜ch vy˜robku
zkracuje j ejich zåivotnost, ktera˜jeuda˜na na
obalu.
x Vzådyseråi[teu˜daji na obalu zmrazeny˜ch
vy˜robku.
24
24 CZ
N C
M Y
OBSLUHA PRÅI×STROJE
X
1
X
4
ZMRAZOVA×NI× CÅERSTVY×CH
POTRAVIN
Prå˜stroj, oznacåeny˜ symbolem ,umozånåuje
zmrazova˜n˜ urcåite˜ho mnozåstv˜ cåerstvy˜ch potravin
pråi pokojove˜teploteåazådo+32
o
C. Maxima˜ln˜
mnozåstv˜ potravin, ktere˜jemozåno zmrazovat pråi
okoln˜ teploteå +25
o
C za 24 hodin, je uvedeno
na typove˜m såt˜tku.
Postup pråi zmrazova˜n˜
X
1. SÅest hodin pråed zmrazova˜n˜m cåerstvy˜ch
potravin nastavte termostat do polohy
YYYYY
(viz obra˜zek).
2. Potraviny, ktere˜ chcete zmrazovat, zabalte
do hlin˜kove˜ nebo plastove˜fo˜lie nebo do
specia˜ln˜ch na˜ dobek. Balen˜ mus˜ by˜t
uteåsneåne˜ proti vzduchu i vlhkosti.
3. Um˜steåte bal˜cå ky do spodn˜ cåa˜sti mraznicåky
tak, aby mohl k olem nich cirkulovat vzduch.
Vpråedu mus˜ zu–stat volne˜ m˜sto, aby bylo
mozåno dveråe teåsneåzavrå˜t.
X
4. 4. Po 24 hodina˜ch po zmrazen˜, nastavte
termostat do norma˜ ln˜ polohy 3 (-18
o
C).
Doba skladova˜n˜ zmrazeny˜ch
potravin
Doba skladova˜n˜ se meå n˜ podle kvality potravin,
typu balen˜ a teploty skladova˜ n˜ (viz diagram na
vnitrån˜ straneå dverå˜).
25
25 CZ
N C
M Y
ODMRAZOVA×NI× A U×DRZÅBA MRAZNICÅKY
X
5
Doporucå ujeme odmrazovat mraznicå ku tehdy,
kdyzåna˜mraza dosa˜ hne tlouså »ky asi tråi milimetry.
1. 24 hodin pråed odmrazova˜n˜m nastavte
termostat do polohy 6, aby potraviny
dosa˜ hly nejnizåså˜ teploty.
2. Vyjmeå te potraviny z prå˜stroje, zabalte je do
neå kolika vrstev novin a ulozåtejedo
chladnicå ky nebo na jine˜ chladne˜m˜sto.
3. Odpojte prå˜stroj od elektricke˜s˜teå.
4. Nechte dveråe prå˜stroje otevråene˜.
X
5 Polozåte pod odmrazovac˜ kana˜ lek na˜dobku,
ve ktere˜ budete shromazå[ovat rozta˜tou
vodu.
6. Jakmile led zacåne ta˜t, mu–zåete urychlit
rozmrazova˜n˜ osåkra˜ba˜ n ˜m v n i t rån ˜c h s t e ån
prå˜stroje plastickou såkrabkou, ktera˜je
soucåa˜st˜ prå˜slusåenstv˜.
Nepouzå˜vejte zåa˜dne˜drsne˜aniostre˜
pråedmeåty. Jake˜koli posåkozen˜ prå˜stroje
takovy˜mi pråedmeåtyjezeza˜ruky vyloucå eno.
7. Vycåisteåte vnitråek mraznicåky roztokem octa
ve vlazån e˜vodeå. Nepouzå˜vejte zåa˜dne˜cåistic˜
prostråedky, rozpousåteådla ani my˜dla.
8. Steåny pecå liveåopla˜ chneåte a vysusåte.
9. Znovu pråipojte prå˜stroj do elektricke˜s˜teå.
10. Zapneåte mraznicåku na dveåazåtråihodiny,
potom do n˜ vlozåte potraviny a ponechte
termostat v poloze 6.
11. Po 24 hodina˜chnastavtetermostatdo
norma˜ ln˜ provozn˜ polohy 3.
x Pråi odmrazova˜ n˜ prå˜stroje vycåisteåte vnitrån˜
plochy.
x Vneåjså˜ povrch prå˜stroje cåisteåte meåkky˜m
hadrem navlhcåeny˜m ve vodeå.
x Pravidelneåcåisteåte kondenza˜tor (radia˜tor) na
zadn˜ straneå prå˜stroje a podstavec
vysavacå em nebo såteåtcem.
Rady na dovolenou
1. Vyjmeåte z mraznicåky vsåechny potraviny.
2. Odpojte prå˜stroj od elektricke˜s˜teå.
3. Odmrazte a vycåisteåte vnitråek prå˜stroje.
4. Nechte dveråe prå˜stroje otevråene˜ , abyste
zamezili tvorbeåza˜ pachu–.
Kondenzace
Pokud j e mraznicåka um˜steåna ve vlhke˜ m nebo
såpatneåveåtrane˜m prostoru (sklep, gara˜zå) p råi
pomeårneå vysoke˜ vlhkosti (nad 85%), mu–zåe na
steåna˜ch prå˜stroje kondenzovat voda.
Vextre˜mn˜ch prå˜padech mu–zåe voda odkapa˜vat.
Tento jev neovlivnå uje funkci a u˜cå i nnost prå˜stroje.
Vy˜padek proudu
Pråi vy˜padku proudu ponechte potraviny v
mraznicå ce a neotev˜rejte dveråe. Pokud vy˜padek
trva˜de˜le nezå12hodinaneåktere˜potravinyse
zacå ˜naj˜ rozmrazovat, co nejdrå˜ve je spotråebujte
nebo je uvaråte a znovu zmrazte.
26
26 CZ
N C
M Y
ODSTRANEÅNI× DROBNY×CH PROVOZNI×CH ZA×VAD
1. Teplota ve vnitrån˜m prostoru nen˜
dostatecåneån˜zka˜
x Nebra˜ n˜ potraviny spra˜vne˜ m u z a v e n ˜ d v e ˜?
x N e n ˜ p ˜s t r o j p ˜l i såbl˜zkouzdrojetepla?
x Jsou kondenza˜tor a podstavec cåiste˜?
x Nen˜ na˜mraza na vnitrån˜ch steåna˜ch prå˜stroje
prå˜liså silna˜?
x Nen˜ okoln˜ teplota prå˜lisån˜zka˜(pod+15
o
C)?
Vtomtoprå˜padeåotocå te termostat na vysåså˜
stupenå , aby kompresor pracoval de˜le a
vytvoråil spra˜ vnou teplotu pro skladova˜n˜.
Pokud po teåchto kontrola˜ch zu–sta˜va˜teplota
prå˜liså vysoka˜, obra»te se na servisn˜ sluzåbu.
Azå do jej˜ na˜vsåteåvy ponechte dveråe mraznicåky
zavråene˜.
2. Kompresor p racuje nepråetrzåiteå
x Nen˜ termostat nastaven do polohy 6?
x Nen˜ okoln˜ teplota prå˜liså vysoka˜ (vysåså ˜ nezå
+32
o
C)?
x Neotev˜ra˜ t e d v e e p ˜l i såcåasto?
3. Mraznicå ka nefunguje
x Nedosålo k vy˜padku elektricke˜ ho proudu?
x Je prå˜stroj spra˜vneå zapojeny˜dos˜»ove˜
za˜suvky?
x Neshoråela pojistka?
x Nen˜ s˜»ovy˜kabelposåkozeny˜?
4. Prå˜stroj je prå˜lisåhlucåny˜
x Nedoty˜ka˜ se prå˜stroj jine˜ho na˜bytku nebo
prå˜stroju?
x Nedoty˜kaj˜ se cåa˜ sti na zadn˜ straneåprå˜stroje
vza˜ jemneå?
Pozor§ Za norma˜ ln˜ch podm˜nek vytva˜ rå˜ chladic˜
syste˜m mraznicåky urcåity˜hluk.
SERVIS
Drå˜ve, nezå se obra˜t˜te na servisn˜ sluzåbu§
1. Pecå liveå zkontrolujte mozåne˜prå˜cåiny za˜vady
podle u˜daju v kapitole ÆPokyny k odstraneån˜
drobny˜ch provozn˜ch za˜vad]apokustese
prå˜padnou za˜vadu odstranit sami.
2. Znovu zapneå te prå˜stroj, abyste zkusili, zda se
za˜ vada neodstranila sama.
Pokud prå˜stroj sta˜le jesåteåspra˜vneå nefunguje,
obra»te se na servisn˜ sluzåbu - uve[te pros˜m
typ z a˜ vady, model a typove˜cå ˜slo pr å ˜stroje, Vasåi
adresu a telefonn˜ cå˜slo.
27
27 CZ
N C
M Y
INSTALACE
x Nestavte prå˜stroj do bl˜zkosti zdroju–tepla.
x Um˜steåte prå˜stroj na suche˜m a dobråe
veåtrane˜m m˜steå.
x Zkontrolujte, zda je prå˜stroj dobråe vyva˜zåen,
prå˜padneå ho vyrovnejte zadn˜mi nozåk a mi.
Nikdy nezakryjte podstavec. Pokud prå˜stroj
zabudujete do kuchynåske˜ linky, vzådy nechte
mezeru alesponå 50 mm.
x Vlozåte do prå˜stroje policåky.
x Nechte prå˜stroj hodinu sta˜t, drå˜ve nezåho
zapoj˜te do elektricke˜s˜teå.
Elektricke˜ pråipojen˜
x Zkontrolujte, zda napeå t˜ uvedene˜ na typove˜m
såt˜tku odpov˜da˜napeå t ˜ v m ˜s t n ˜ e l e k t r i c k e ˜s˜ti.
x Zemeån˜ prå˜stroje je pråedepsa˜no za˜konem.
x Vy˜ robce nenese jakoukoli zodpoveådnost
za zraneån˜ nebo posåkozen˜ v du–sledku
nerespektova˜ n˜ tohoto pozåadvku.
x Nepouzå˜ve j te ja ke˜ koli adapte˜ry, rozdvojky ani
prodluzåovac˜ kabely.
Obra˜cen˜ dverå˜
X
1.
Odså roubujte såest så roubu a odstranåte
podstavec. Odså roubujte dva så rouby a
sejmeå te kryt elektricke˜ ho rozvodu.
2.
Naklopte prå˜stroj dozadu a odstranåte pravy˜
spodn˜ z a˜veås.
X
3.
Vysa[te dveråe z cå epu horn˜ho za˜veåsu.
4.
Odstranåtekrytkusåroubu–, sårouby a pravy˜
horn˜ za˜veås.
5.
Odstranå te 3 krytky otvoru–prosårouby na leve˜
straneå.
6.
Stejny˜mi sårouby pråipevneåte za˜veås na leve˜
straneånahoråe.
7.
Pråesa[te krytky do spra˜vny˜ch otvoru–.
8.
Zasa[te dveråe do cå epu horn˜ho za˜veåsu.
X
9.
Pråiså roubujte spodn˜ za˜veås do otvoru na leve˜
straneå prå˜stroje.
10.
Opeå t nasa[te podstavec a kryt elektricke˜ho
rozvodu.
X
1
X
3
X
9
28
28 CZ
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Whirlpool AFG 065/G/WP Uživatelská příručka

Typ
Uživatelská příručka