Zelmer ZHS13060 (HS1250) Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

6 HS1250-001_v01

Vážení zákazníci!

Blahopřejeme Vám k nákupu našeho přístroje a vítáme Vás

mezi uživateli výrobků Zelmer.

Přečtěte si prosím pečlivě tento návod k obsluze. Zvláštní

pozornost věnujte pokynům týkajícím se bezpečnosti. Návod

k obsluze si prosím uschovejte, abyste jej mohli použít

i v průběhu používání přístroje.

Pokyny týkající se bezpečnosti

Ujistěte se, že jsou vám níže uvedené pokyny srozu-

mitelné.

Před prvním použitím spotřebiče se seznamte s celým

obsahem návodu k použití.

CZ

váním spotřebiče. Nedovolte dětem, aby si se spo-

třebičem hrály. Čistit a provádět údržbu na spotřebiči

mohou pouze děti starší osmi let, za předpokladu, že

budou pod přísným dohledem.

Spotřebič ukládejte na místě, kam nemají přístup děti.

●

Tento spotřebič není určen k tomu, aby jej obsluhovaly

●

osoby, které trpí některými nemocemi, např. epilepsií.

Žehličku na vlasy nepoužívejte, pokud došlo k poško-

●

zení napájecího kabelu nebo zástrčky, pokud nepra-

cuje správně, a také pokud spadla na zem do vody

nebo byla jinak poškozena.

Ověřujte pravidelně napájecí šňůru. Izolace nesmí být

●

poškozená nebo popraskaná.

Spotřebič se při práci zahřívá. Nepokládejte žehličku

●

v blízkosti hořlavých materiálů kvůli nebezpečí požáru.

Zabraňte styku s očima a kůží. Nebezpečí popálení.

●

Ohrožení existuje i tehdy, je-li přístroj vypnut. Přístroj

●

po použití a před čištěním vždy odpojte od napájení.

Používáte-li žehličku na vlasy v koupelně, po jejím

●

použití vytáhněte zástrčku ze zásuvky, protože blíz-

kost vody je nebezpečná také tehdy, pokud je žehlička

vypnutá.

VAROVÁNÍ: Nepoužívejte tento přístroj

v blízkosti van, sprch, bazénů a jiných

vodních nádrží.

Pozor!

Při nedodržení těchto zásad hrozí poškození

majetku

Spotřebič zapojujte vždy do elektrické zásuvky (pouze

●

na střídavý proud) s napětím, které odpovídá hodno-

tám na výrobním štítku přístroje.

Neponechávejte přístroj bez dozoru, je-li zapnutý.

●

Riziko vzniku požáru.

Přístroj odkládejte pouze na plochy odolné působení

●

tepla.

Spotřebiče lze používat pouze pro úpravu lidských

●

vlasů. Nesmí se používat na umělé vlasy nebo zvířecí

srst. Je zakázáno používat topné prvky spotřebiče na

sušení jakýchkoli jiných předmětů.

Nikdy neponořujte žehličku na vlasy, napájecí kabel

●

ani zástrčku do vody. Neodkládejte žehličku na místo,

odkud by mohla spadnout do vody v zapnutém stavu.

Neumísťujte ani nepřechovávejte přístroj v místech, kde

●

může spadnout do vody nebo být vodou postříkán.

Nikdy se nepokoušejte odstraňovat prach nebo cizí

●

tělesa z vnitřku přístroje pomocí ostrých předmětů

(např. hřebene).

Žehličku neodkládejte nikdy na měkké povrchy, jako

●

jsou postel, pohovka a jiné snadno hořlavé předměty.

Spotřebič není určen k provozu s použitím vnějších

●

časových vypínačů nebo zvláštního systému dálko-

vého ovládání.

Pro tento spotřebič nepoužívejte prodlužovací kabely.

●

Nebezpečí!/Pozor!

Při nedodržení těchto zásad hrozí úraz

Nebezpečí popálení! Nedotýkejte se horkých povrchů

●

přístroje.

Před použitím tohoto spotřebiče si osušte ruce.

●

Při práci nepokládejte přístroj na mokrou plochu nebo

●

oblečení.

Přístroj nikdy nepoužívejte během koupání.

●

Spotřebič nepoužívejte na vlasy, ze kterých stéká

●

voda. Vlasy je třeba důkladně osušit ručníkem a nene-

chat v nich příliš mnoho vody.

Pokud se při práci se spotřebičem objeví závada,

●

vytáhněte ihned zástrčku ze zásuvky a odevzdejte

zařízení do opravny.

Přístroj nepoužívejte venku nebo tam, kde jsou použí-

●

vány (rozprašovány) spreje nebo kyslík.

Laky a spreje na vlasy obsahují hořlaviny. Nepouží-

●

vejte je při práci se spotřebičem.

Při čištění spotřebiče nikdy nepoužívejte benzín,

●

alkohol nebo agresivní čisticí prostředky. Hrozí

nebezpečí požáru.

Pokud dojde k poškození neoddělitelné přívodní

●

šňůry, musí jej vyměnit výrobce, specializovaný

servis nebo jiná kvalikovaná osoba, aby nedošlo

k ohrožení.

Opravy přístroje může provádět pouze proškolený per-

●

sonál. Neodborně provedena oprava může být pro uži-

vatele příčinou vážného ohrožení. V případě poruchy

se obraťte na specializovaný servis.

Spadne-li přístroj do vody, vytáhněte nejprve napájecí

●

šňůru ze zásuvky, než jej začnete vytahovat. Nesahejte

pro přístroj do vody. Poté již přístroj nelze používat.

Děti (avšak pouze starší osmi let), osoby s fyzickým,

●

senzorickým a mentálním omezením a osoby nemající

náležité zkušenosti a znalosti, mohou používat spotře-

bič pouze pod dohledem osob odpovědných za jejich

bezpečnost, nebo po předchozím poučení těchto osob

o možném riziku a seznámení s bezpečeným použí-

7HS1250-001_v01

1

5

3

4

2

Napájecí kabel musí být uložen v bezpečné vzdále-

●

nosti od horkých povrchů takovým způsobem, aby

nepředstavoval žádné ohrožení.

Napájecí kabel se nesmí dotýkat topných destiček.

●

Před uložením žehličky na místo skladování počkejte,

●

až vychladne.

Spotřebič lze čistit pouze mírně navlhčeným hadříkem

●

po jeho vychladnutí.

Nevytahujte zástrčku tahem za napájecí šňůru, ale

●

pouze za vlastní zástrčku.

Nenamotávejte napájecí šňůru kolem přístroje (riziko

●

přetržení).

Přístroj nikdy ničím nezakrývejte, může docházet ke

●

kumulaci tepla uvnitř přístroje.

Pokyny

Informace o výrobku a pokyny k použití

Přístroj může být používán pouze na sušení vlasů.

●

Žehlička na vlasy je určena pouze pro domácí použití.

●

Pokud předáváte žehličku jiné osobě, předejte jí rov-

●

něž tento návod.

Po ukončení použití odpojte vždy přístroj z elektrické

●

sítě.

Používejte žehličku na vlasy pouze v souladu s jejím

●

určením, jak je uvedeno v tomto návodu k obsluze.

Technické údaje

Technické parametry jsou uvedené na výrobním štítku

výrobku.

Vysoušeč ZELMER splňuje požadavky platných norem.

Spotřebič splňuje NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1275/2008 pro

požadavky týkající se ekoprojektu.

Spotřebič je vyroben v II. izolační třídě, nevyžaduje uzem-

nění .

Zařízení je shodné s požadavky těchto směrnic:

Elektrická nízkonapěťová zařízení (LVD) – 2006/95/EC. –

Elektromagnetická kompatibilita (EMC) – 2004/108/EC. –

Výrobek je označen symbolem CE na výrobním štítku.

Konstrukce žehličky

1

Topné destičky

2

LCD displej

3

Tlačítka pro nastavení teploty

„+” – zvýšení teploty

„–” – snížení teploty

4

Tlačítko zapnout/vypnout

5

Napájecí kabel

8 HS1250-001_v01

Nenechte pramen vlasů na jednom místě v žeh-

ličce na dobu delší než 2 vteřiny po celé délce.

Napájecí kabel o délce 2,7 m s možností otá-

čení o 360 stupňů zajišťuje pohodlí při práci se

spotřebičem.

7

Předcházející úkon opakujte až do dosažení požadova-

ného výsledku.

8

Úkony popsané v bodech 5 až 7 proveďte pro každý pra-

men vlasů.

Spotřebič je vybaven automatickým vypínačem

napájení, který se aktivuje po asi 72 minutách

provozu.

9

Po dosažení požadovaného výsledku spotřebič vypněte

a vytáhněte zástrčku z elektrické zásuvky.

Po dokončení formování účesu chvíli počkejte,

až vlasy vychladnou.

ZÁVĚR

1

Stiskněte tlačítko zapnout/vypnout . Údaj teploty na

displeji zhasne.

2

Vytáhněte zástrčku napájecího kabelu z elektrické

zásuvky.

3

Položte žehličku na podložku odolnou vůči působení

vysokých teplot, aby vychladla před čištěním a uložením.

Čištění a údržba žehličky na vlasy

Pro zajištění bezporuchové práce žehličky je třeba spotřebič

pravidelně čistit.

Před zahájením čištění žehličku vypněte, vytáh-

něte zástrčku z elektrické zásuvky a počkejte,

až úplně vychladne.

Aby nedocházelo k usazování nečistot na top-

ných destičkách, je třeba je vyčistit po každém

použití žehličky.

1

Všechny části spotřebiče čistěte vlhkým hadříkem a pak

vytřete dosucha.

Neponořujte žehličku do žádných tekutin.

2

Nepoužívejte žíravé nebo brusné čistící prostředky ani

rozpouštědla. Mohlo by dojít k poškození spotřebiče.

Obsluha a provoz žehličky

ZAPÍNÁNÍ

1

Vložte zástrčku napájecího kabelu do síťové zásuvky.

2

Zapněte spotřebič jedním stisknutím tlačítka zapnout/

vypnout . Na LCD displeji se zobrazí a začne blikat

továrně nastavená teplota „180°C”.

3

Pro změnu teploty mačkejte příslušně tlačítka pro nasta-

vení teploty, „+” pro zvýšení teploty a „–” pro snížení teploty.

Teplotu lze nastavit v rozsahu od 130°C do

230°C.

Jedno stisknutí tlačítek pro nastavení tep-

loty zvyšuje nebo snižuje nastavenou teplotu

o 10°C.

Při zvyšování teploty se nastavená hodnota

teploty na LCD displeji rozbliká až do okamžiku,

kdy topné destičky dosáhnou zadanou teplotu.

VOLBA TEPLOTY

Možnost nastavení teploty umožňuje přizpů-

sobit teplotu topných destiček podle struktury

a druhu vlasů, které chceme formovat.

Doporučení pro volbu správné teploty:

Pro měkké, tenké vlasy používejte nízké teploty, pro sil-

●

nější a drsné vlasy vyšší teploty.

Začněte s nízkou teplotou, pak zkontrolujte, jak vlasy

●

vypadají a jaké jsou na dotek. Pokud nejsou dostatečně

narovnané, zvyšte teplotu a zkuste to ještě jednou, dokud

nezjistíte, jaká teplota je pro Vaše vlasy nejlepší.

Je-li teplota příliš nízká, vlasy se nenarovnají

nebo výsledek nebude trvalý, příliš vysoká tep-

lota může vlasy popálit.

Aby nedošlo k přílišnému namáhání vlasů,

doporučuje se udělat mezi jednotlivými zkouš-

kami hodinovou přestávku.

POUŽÍVÁNÍ ŽEHLIČKY NA VLASY

Tajemství lesklých, rovných vlasů spočívá v přípravě.

1

Umyjte vlasy šamponem a naneste kondicionér.

2

Vlasy úplně vysušte.

3

Jsou-li vlasy velmi kadeřavé nebo silné, použijte styli-

zační přípravek pro žehlení vlasů. Před použitím takových

přípravků si prostudujte návod na jejich použití.

4

Rozdělte vlasy na prameny. Čím menší pramen, tím vět-

šího efektu žehlení dosáhnete.

5

Vložte pramen vlasů mezi topné destičky u jejich kořínků.

6

Projeďte žehličkou celý pramen vlasů od kořínků až po

konečky.

9

HS1250-001_v01

Ekologicky vhodná likvidace

Obalový materiál jednoduše neodhoďte.

Obaly a balicí prostředky elektrospotřebičů

ZELMER jsou recyklovatelné, a zásadně

by měly být vráceny k novému zhodno-

cení. Obal z kartonu lze odevzdat do sbě-

ren starého papíru. Pytlík z polyetylénu

(PE, PE-HD, PE-LD) odevzdejte do sběren

PE k opětnému zužitkování.

Po ukončení životnosti elektrický spotřebič zlikvidujte pro-

střednictvím k tomu určených recyklačních středisek. Pokud

má být spotřebič denitivně vyřazen z provozu, doporučuje

se po odpojení napájecího přívodu od elektrické sítě jeho

odříznutí, přístroj tak bude nepoužitelný. Informujte se las-

kavě u Vaší obecní správy o recyklačním středisku, ke kte-

rému příslušíte.

Toto elektrozařízení nepatří do komunálního odpadu. Spo-

třebitel přispívá na ekologickou likvidaci výrobku. ZELMER

CENTRAL EUROPE s.r.o. je zapojena do kolektivního sys-

tému ekologické likvidace elektrozařízení u rmy Elektrowin

a.s. Více na www.elektrowin.cz.

Veškeré opravy svěřte odborníkům v servisních středis-

cích. Záruční i pozáruční opravy osobně doručené nebo

zaslané poštou provádí servisní střediska ZELMER – viz.

SEZNAM ZÁRUČNÍCH OPRAVEN.

Výrobce/dovozce nebere odpovědnost za nevhodné použití přístroje,

za použití přístroje v rozporu z jeho určením nebo v rozporu z návo-

dem k obsluze.

Výrobce/dovozce si vyhrazuje právo na provádění inovačních změn

přístroje kdykoliv, bez předchozího upozornění, za účelem přizpo-

sobení přístroje požadavkům zákona, normám, nařízením nebo

z důvodu konstrukčních, obchodních, estetických a jiných.

Stránka se načítá ...

Zelmer ZHS13060 (HS1250) Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

Zelmer ZHS13060 (HS1250) Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty