2. Domov
  3. Nástroje pro kutily
  4. Zahradní nářadí
  5. Sekačky na trávu
  6. Greenworks
  7. G40T5

Greenworks G40T5, G40T5 - 2105407 Návod k obsluze

POPIS
Elektrické napětí 40 volts
Rychlost naprázdno 7500 ±10% RPM
Sekací hlava Přísun nárazem
Průměr selací šňůry 1.65 mm
Průměr selací stopy 254/305 mm
Akumulátorový modul
Nabíječka
akumulátorů
Hmotnost bez bate-
riového modulu
4.85 lbs (2.2 kg)
Zmierzony poziom
ciśnienia hałasu
Zmierzony poziom
natężenia hałasu
L
PA
=78 dB(A), K
PA
=3 dB(A)
Úroveň zaručeného
akustického výkonu
L
WA.d
=96 dB(A)
Vibrace <2.5 m/s
2
, k=1.5 m/s
2
VAROVÁNÍ
Aktuální hodnoty vibrací během používání nástroje se
mohou lišit od výše uvedených a mohou se lišit dle
použitého nástroje; vyhýbejte se nebezpečí vibrací:
noste během práce rukavice, omezte dobu provozu a
zkracujte dobu spuštění.
POPIS
1. Spínač spouště
2.
3.
4.
Bezpečnostní odjišťovací tlačítko
5.
Přední rukojeť
Chránič rostliny
Kryt proti trávě
MONTÁŽ
VYBALENÍ
Tento výrobek vyžaduje složení.
Vyndejte výrobek a veškeré příslušenství z krabice.
Ujistěte se, že jsou přibaleny všechny položky uvedené
v seznamu součástí.
VAROVÁNÍ
Nepoužívejte tento výrobek, pokud jsou již některé
díly ze Seznamu obsahu balení namontovány na váš
výrobek, když jej vybalujete. Díly na seznamu nejsou
namontovány na výrobek výrobcem a musí je nainstalo-
vat zákazník. Použití výrobku, který může být nesprávně
smontován, může způsobit vážné poranění osob.
Pečlivě výrobek prohlédněte, zda není dopravou rozbit
nebo poškozen.
o bal nelikvidujte, dokud jste výrobek řádně neprohlédli
a přiměřeně neodzkoušeli.
VAROVÁNÍ
Pokud nějaké předměty chybí nebo jsou viditelně
poškozeny, nepracujte s tímto výrobkem, dokud
se součásti nevymění. Používání tohoto výrobku s
poškozenými nebo chybějícími díly může způsobit
vážné zranění.
VAROVÁNÍ
Nepokoušejte se tento výrobek upravovat nebo vyrábět
příslušenství, které nejsou doporučeny k tomuto výrob-
ku. Jakékoliv úpravy nebo přestavby je nesprávné zach-
ázení mohou mít za následek nebezpečné podmínky
vedoucí k vážným osobním poraněním.
VAROVÁNÍ
Při montáži součástek vždy odpojte kabel zapalovací
svíčky motoru. Nedodržení tohoto pokynu může vést k
nechtěnému spuštění stroje a způsobit vážné zranění.
66
29717/29727
2904707/2904607/2910907
L
WA
=93.4 dB(A)
NASAZENÍ VODÍTKA PRO SEČENÍ HRAN Viz obrázek 2.
Vodítko může omezit záběr sečení a tak snížit riziko
způsobení škody rotující strunou.
Chcete-li použít vodítko pro sečení hran, vmáčkněte jej
do strunové hlavy.
PŘIPOJENÍ PŘEDNÍ RUKOJETI Viz obrázek 3.
VAROVÁNÍ
Vyhýbejte se kontaktu se strunou. Pochybení ve vyhnutí
kontaktu může způsobit vážné osobní poranění.
Vyjměte akumulátor z nářadí.
Obraťte strunovou sekačku/vyžínač pro zpřístupnění
strunové hlavy.
Posuňte ochranný kryt (1) do otvorů na hlavě sekačky.
Srovnejte otvor šroubu na krytu s otvorem šroubu na
strunové hlavě.
Vložte šroub do strunové hlavy, upevněte kryt v jeho
poloze.
VAROVÁNÍ
Neseznamujte se s výrobkem tak, abyste ztratili
opatrnost. Nezapomeňte, že nedbalost může ve zlomku
vteřiny způsobit vážná poranění.
VAROVÁNÍ
Vždy noste bezpečnostní brýle nebo bezpečnostní brýle
s postranními štítky, když obsluhujete poháněné nástro-
je. Pochybení tak může způsobit vniknutí cizího tělesa
do očí a způsobit vážná osobní poranění.
VAROVÁNÍ
Nepoužívejte s tímto zařízením příslušenství nebo
doplňky, jež nejsou doporučeny výrobcem. Používání
doplňků a příslušenství nedoporučených výrobcem mo-
hou způsobit vážná osobní poranění.
PŘIPEVNĚNÍ POMOCNÉ RUKOJETI Viz obrázek 4.
Odtlačte konce přídavné rukojeti mírně od sebe a
zatlačte ji na hřídel, dokud nezapadne do své polohy.
Vyklopte pomocnou rukojeť ve směru šipky a zajistěte
ji v požadované poloze.
Nasaďte šroub skrz otvory.
Zašroubujte ruční matici a pevně ji utáhněte.
NASTAVENÍ DÉLKY TYČE (Viz obrázek 5.)
Délku tyče lze nastavit tak, aby odpovídala výšce a
dosahu uživatele.
Vyjměte akumulátor.
Pevně držte tyč.
Stiskněte jistící tlačítko (1) a podržte ho.
Vytáhněte nebo zatlačte ovládací rukojeť (2) do
požadované polohy.
Povolte jistící tlačítko (1).
Posuňte ovládací rukojeť (2) dopředu a dozadu, dokud
nezapadne.
OBSLUHA
Vždy držte sekačku pravou rukou na zadní rukojeti a le-
vou rukou na přední rukojeti. Během sečení držte pevně
obě rukojeti. Sekačka by se měla držet v pohodlné poloze
se zadní rukojetí ve výšce pasu. Vždy sekačku používejte
na plný plyn. Pokud se omotají okolo příslušenství zbytky
ze sečení, UVOLNĚTE SPÍNAČ SPOUŠTĚ a tyto zbytky
odstraňte.
INSTALACE AKUMULÁTOROVÉHO MODULU Viz ob-
rázek 6.
Vložte do sekačky pily akumulátor. Srovnejte vystouplé
pásky na akumulátoru s drážkou v otvoru pro
akumulátor sekačky.
Zajistěte baterii zasunutím blokovací pojistky na spodní
straně baterie do své polohy a ujistěte se, že je baterie
zajištěna před započetím práce.
PRO SUNDÁNÍ AKUMULÁTOROVÉHO MODULU Viz
obrázek 6.
Uvolněte spínač spouště a zámek spouště pro
zastavení vyžínače.
Stisknutím tlačítka napájení vypnete vyžínač.
Stiskněte a držte blokovací pojistku baterie na spodní
straně akumulátoru.
Vyjměte ze sekačky akumulátor.
SPUŠTĚNÍ/ZASTAVENÍ SEKAČKY Viz obrázek 6.
Chcete-li spustit strunovou sekačku, stiskněte a
podržte jistící tlačítko (1) a stiskněte spoušť (2).
Chcete-li sekačku zastavit, uvolněte spoušť.
VAROVÁNÍ
67
Čeština (Překlad z originálních pokynů)


        






       



VAROVÁNÍ


Viz obrázek 7.
     

       



     

       

      
       


       
      
     
       
       
      
vegetace.

     
        
       
      
       


 Viz obrázek 8.




WARNING



VAROVÁNÍ




      
       

      



VAROVÁNÍ





      
      
      

VAROVÁNÍ



Viz obrázek 9.
      
2mm.
      


68
Čeština (Překlad z originálních pokynů)



 


       

Viz obrázek 10.


       

        




       

      
      


  




    

     

ho dobijte.
     

     
       
     
     
      


      




    

      
       

    
     
      
      

     






69



urzadzen wykorzystywanych amatorsko
CS
PL
OKRES TRWANIA GWARANCJI







OGRANICZENIA


1. 
2. Rutynowa regulacja czy nastawa.
3. 

4. Przegrzanie wskutek braku konserwacji.
5. Uszkodzenia spowodowane przez obluzowanie elementów

6. 
7. Maszyny serwisowane lub naprawiane przez centra serwisowe
nieautoryzowane przez Greenworks Tools.
8. 
9. 
maszyny.
10. 

11. 

• Baterie
• Przewody elektryczne
• 
• Pasy
• Filtry
• 
12. 




producenta.
13. 
14. 


Gwarancja







stwierdzenia winy po stronie maszyny, zostanie ona naprawiona



W przypadku, gdy centrum serwisowe stwierdzi brak winy po stronie
maszyny, wtedy klient ponosi koszty naprawy.
Niniejsza gwarancja podlega okresowym zmianom celem dostosowania

stronie www.greenworkstools.eu.
DOBA ZÁRUKY






OMEZENÍ
Tato záruka se vztahuje pouze na vadné díly nebo komponenty a

1. 
2. 
3. 

4. 
5. 

6. 
7. 

8. 
9. 
10. 

11. 

• Baterie
• Elektrické kabely
• 
• Pásy
• Filtry
• 
12. 




výrobce.
13. 
14. 
zvláštní komponenty, které nejsou dodávány nebo schváleny

Záruka





centrálního servisního podniku, kde bude provedena jeho kontrola. Je-





náklady na opravu.


bude k dispozici na webu www.greenworkstools.eu.
ES IZJAVA O SKLADNOSTIPREHLÁSENIE EK O ZHODE
Výrobce: Changzhou Globe Co., Ltd.
Adresa: Xinggang Road č. 65, zóna Zhonglou Changzhou, Jiangsu
213000 Čínská lidová republika
Jméno a adresa osoby pověřené sestavením technické dokumentace:
Jméno: Peter Söderström
Adresa: Hjortronvägen 3, 555 93 Jönköping, Sweden
Jména autora, který sestavil technickou dokumentaci:
Tímto deklarujeme, že produkt
Kategorie:40V Snížená Sekačka S Předním Kartáčovým Pohonem
Model: 2105407
Výrobní číslo: viz typový štítek
Rok výroby: viz typový štítek
■ je podle příslušných ustanovení podle Směrnice o strojním zařízení
2006/42/ES; Směrnice o EMC: 2014/30/EU;
A kromě toho prohlašujeme, že
byly použity následující (díly/doložky) Evropské harmonizované normy
EN 60335-1; EN 50636-2-91; EN 55014-1; EN 55014-2
EN ISO 3744; ISO 11094
Místo, datum: Changzhou, 14. 12. 2016 Podpis: Ted Qu Haichao
Ředitel pro kvalitu
Proizvajalec: Changzhou Globe Co., Ltd.
Naslov: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu
213000 P.R.China
Ime in naslov osebe, pooblaščene za sestavljanje tehnične
dokumentacije:
Ime: Peter Söderström
Naslov: Hjortronvägen 3, 555 93 Jönköping, Sweden
Tehnično dokumentacijo je sestavil:
Izjavljamo, da je izdelek
Kategorija: 40V Spredaj Nošena Kosilnica Z Redukcijskim Zobnikom
Model: 2105407
Serijska številka: Glejte tipno tablico
Leto izdelave: Glejte tipno tablico
■ v skladu z ustreznimi določbami Direktive o strojih 2006/42/ES;
direktive EMC: 2014/30/ES; in 2000/14/EC (Direktiva o emisiji
hrupa)
Izjavljamo, da so bili uporabljeni naslednji (deli/klavzule) evropsko
usklajeni standardi
EN 60335-1; EN 50636-2-91; EN 55014-1; EN 55014-2
EN ISO 3744; ISO 11094
Trat
Izmerjena raven zvočne moči: 93.4 dB(A)
Zajamčena raven zvočne moči: 96 dB(A)
Način ugotavljanja skladnosti z aneksom VI/direktive 2000/14/EC
Kraj, datum: Changzhou, 14/12/2016 Podpis: Ted Qu Haichao
Direktor kakovosti
ES PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
SL
SK
CS
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
PL
Producent: Changzhou Globe Co., Ltd.
Adres: Nr 65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu
213000, ChRL
Nazwisko i adres osoby uprawnionej do przygotowania dokumentacji
technicznej:
Nazwisko: Peter Söderström
Adres: Hjortronvägen 3, 555 93 Jönköping, Sweden
Nazwisko osoby, która sporządziła opis techniczny:
Niniejszym deklarujemy, że produkt
Kategoria: Przycinarka Z Polerowaną Przekładnią Montowaną Z
Przodu 40V
Model: 2105407
Numer seryjny: Patrz tabliczka znamionowa
Rok budowy: Patrz tabliczka znamionowa
■ spełnia warunki Dyrektywy 2006/42/EC w sprawie maszyn,
Dyrektywy 2014/30/EU w 2000/14/WE (dyrektywa dot. halasu)
Dodatkowo, deklarujemy, że
zastosowano (części/postanowienia) następujących
zharmonizowanych norm europejskich
EN 60335-1; EN 50636-2-91; EN 55014-1; EN 55014-2
EN ISO 3744; ISO 11094
Miejsce, data: Changzhou, 14/12/2016 Podpis: Ted Qu Haichao
Dyrektor ds. Jakości
Výrobca: Changzhou Globe Co., Ltd.
Adresa: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu
213000, Čína
Meno a adresa osoby oprávnenej zostavovať technický súbor:
Meno: Peter Söderström
Adresa: Hjortronvägen 3, 555 93 Jönköping, Sweden
Meno osoby, ktorá zostavila technický súbor:
Týmto vyhlasujeme, že produkt
Kategória: 40V Znížená Kosačka S Predným Kefkovým Pohonom
Model: 2105407
Sériové číslo: Pozrite štítok s údajmi produktu
Rok výroby: Pozrite štítok s údajmi produktu
■ vyhovuje platným predpisom Smernice pre strojové zariadenia
2006/42/EC, smernici EMC: 2014/30/EU,
Okrem toho vyhlasujeme, že boli použité nasledujúce (časti/klauzuly)
Európskych harmonizovaných noriem
EN 60335-1; EN 50636-2-91; EN 55014-1; EN 55014-2
EN ISO 3744; ISO 11094
Prenosný vyžínač
Nameraná úroveň hluku: 93.4 dB(A)
Garantovaná úroveň hluku: 96 dB(A)
Metóda zhodnotenia zhody k Dodatku VI/Smernice 2000/ 14/EC
Miesto, dátum: Changzhou, 14/12/2016 Podpis: Ted Qu Haichao
Riaditeľ pre kvalitu
VI
93.4
93.4
/