Ferm CSM1013 Uživatelský manuál

Značka: Ferm

Modelka: CSM1013

Typ: Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

• Zkontrolujte, jestli je laserové válové snovadlo

správně zavřené opatrným otevíráním víka přímo

nahoru. Když se víko otevře, zopakujte zavírací

proces, dokud nezůstane víko správně zavřené.

NASTAVENÍ LASEROVÉHO VÁLOVÉHO

SNOVADLA

• Manipulace při dopravě a nešetrné užívání mohou

ovlivnit přesnost laserového válového snovadla.

• Samotný laserový paprsek lze snadno nastavit.

• Držte ostří kruhové pily proti pravítku nebo úplně

rovné desce.

• Zapněte laser.

• Zkontrolujte, zda laserové válové snovadlo běží

souběžně s okrajem pravítka nebo desky.

• Pokud laser není vyrovnaný, postupujte následujícím

způsobem:

• Pár otočeními uvolněte dva šrouby na přední straně

laseru.

• Držte ostří kruhové pily proti pravítku nebo úplně

rovné desce.

• Napravte laser tak, že běží bez proudu přímo podél

okraje.

• Opět přitáhněte dva šrouby.

ODSTRAŇOVÁNÍ PORUCH

V případe, že přístroj nepracuje správně, uvedeme v

následujícím seznamu několik možných příčin a odpoví-

dajících řešení.

1. Teplota elektromotoru přesáhla 70°C.

• Motor přístroje byl nadměrně přetížen.

Řežte pozvolnějším tempem a nechejte motor

vychladnout.

• Motor je poškozen.

Kontaktujte vašeho prodejce, aby přístroj prohlédl a /

nebo opravil.

2. Přístroj se vůbec nerozběhl

• Je poškozený napájecí kabel nebo zástrčka.

Zkontrolujte elektrickou šňůru a zástrčku.

• Je pokažený vypínač

Kontaktujte vašeho prodejce, aby přístroj prohlédl a /

nebo opravil.

3. Během řezání je velice obtížné udržet přímý

směr a řez pily je roztřepený

• Řezný kotouč není rovný nebo je tupý.

Vyměňte řezný kotouč.

4. Kotoučová pila je nadměrně hlučná a / nebo

ne-pracuje plynule.

• Uhlíkové kartáče jsou opotřebovány.

Kontaktujte vašeho prodejce, aby přístroj prohlédl a /

nebo opravil.

ÚDRŽBA

Ujistěte se, že přístroj není zapnutý a je odpojen od

sítě, jestliže provádíte údržbu motoru.

Při provádní údržby motoru dbejte vždy na to, aby

přístroj nebyl pod naptím. Přístroje značky Ferm jsou

konstruovány pro dlouhodobé používání při minimální

údržbě. Budou fungovat bez problémů, pokud se jim

bude věnovat náležitá péče a pokud budou pravidelně

čištěny.

IATNÍ

Kryt přístroje pravidelně čistěte měkkým hadříkem

(nejlépe po každém použití). Odstraňujte prach a špínu z

otvorů ventilace. Pokud se apínu nepodaří odstranit,

použijte měkký hadřík namočený v mýdlové vodě.

Zásadně nepoužívejte rozpouaštděla, jako jsou benzin,

alkohol, čpavek apod. Tato rozpouštědla by mohla

poškodit umlěohmotné součásti přístroje.

MAZÁNÍ

Přístroj nevyžaduje žádné dodatečné mazání.

PORUCHY

Jestliže dojde k poruše, např. v důsledku opotřebování

některé součásti, obraéte se na zástupce firmy Ferm. Na

konci této příručky se nachází nákres přístroje

rozloženého na jednotlivé díly, které je možné objednat.

ŽIVOTNĺ PROSTŘEDÍ

Přístroj je dodáván v odolném balení, které zabraňuje

jeho poškození během přepravy. Většinu z materiálů,

které jsou na balení použity, lze recyklovat. Zbavujte se

jich proto pouze na místech určených pro odpad

příslušných látek. Přístroje, které nepotřebujete,

odneste k nejbližšímu zástupci firmy Ferm ve vašem

okolí. Zde dojde k jejich likvidaci v souladu se zásadami

ochrany životního prostředí.

ZÁRUKA

Záruka je poskytována za podmínek, jež najdete na

samostatném záručním listu, který je přiložen k výrobku.

Prohlašujeme na vlastní odpovědnost, že tento výrobek

odpovídá následujícím

normám a standardizovaným dokumentům:

EN50144-2-5, EN50144-1, EN55014-1,

EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3

v souladu se směrnicemi:

98/37/EEC, 73/23/EEC, 89/336/EEC

od 01-06-2004

ZWOLLE NL

W. Kamphof

Oddělení kvality

PROHLÁŠENÍ O SPLNĚNÍ NOREM

(

)

Ferm 49

• Vuelva a colocar la cubierta protectora trasera (n. 1)

de la carcasa del motor, y apriete los dos tornillos

Phillips.

Tras muchas utilizaciones las escobillas de carbón

pueden estar gastadas. Por eso es necesario

efectuar un control regular, cada 30 horas de servicio. Hay

que cambiarlas cuando su largura es inferior a 4 mm.

MANEJO

INTERRUPTOR MARCHA/PARADA

Fig. E.

• Pulse el botón (B) con el pulgar de su mano derecha y

manténgalo apretado.

• Pulse a continuación el botón (A). La sierra empezará

ahora a girar.

• Al soltar el botón (A) se para la sierra.

MODO DE EMPLEO

• Sujete la pieza para serrar de manera que tenga ambas

manos libres para mantener la sierra y hacerla funcionar.

• Enchufe la sierra y ponga la suela en la pieza.

• Mueva lentamente hasta la línea de sierra

previamente dibujada y empuje despacio la sierra

hacia adelante.

• Apriete de manera firme la suela contra la pieza para

serrar.

Deje la sierra ejecutar el trabajo! Por eso no haga

presiones demasiado duras sobre la sierra.

EMISOR DE LÁSER

USO DEL EMISOR DEL LÁSER

El haz principal del emisor de láser facilita el aserrado en

línea recta:

a) a lo largo de una línea dibujada o

b) alineándolo con un punto fijo marcado en la el pieza

de trabajo.

La densidad del haz del láser, en función de la luz

ambiental, es de unos 65 cm.

CAMBIO DE LAS BATERÍAS

• Sujete la sierra de mano circular en línea recta

delante de usted. Tire de la tapa del emisor de láser

hacia usted y levántela. Cambie las baterías por unas

nuevas. Necesitará 2 baterías de 1,5 V tipo

“Micro/AAA”.

• Nunca se tire las baterías viejas o vacías baterías al

cubo de basura de su casa; deposítelas en los puntos

especiales de recogida de baterías o en

contenedores de residuos químicos.

• Cuando inserte las baterías, asegúrese de colocar

correctamente que los polos +/-, tal como se indica

en el interior del compartimento de baterías.

• Baje la tapa, tire hacia usted, presiónela contra la

cubierta de la hoja de sierra deje que se cierre

suavemente gracias al resorte.

• Compruebe que el emisor de láser está cerrado

correctamente abriendo con cuidado la tapa hacia

arriba. Si se abre la tapa, repita el procedimiento de

cierre hasta que quede correctamente cerrada.

AJUSTE DEL HAZ DEL LÁSER

• El transporte, manejo y uso continuo pueden afectar

a la precisión del haz del láser.

• El haz del láser se puede ajustar fácilmente.

• Sujete la cuchilla de la sierra circular contra una regla

o tabla recta.

• Encienda el láser.

• Compruebe si el haz del láser va paralelo a lo largo

del borde de la regla o tabla.

• Si el haz del láser está desalineado, haga lo siguiente:

• Afloje unas vueltas los dos tornillos situados en la

parte frontal del láser.

• Sujete la cuchilla de la sierra circular contra una regla

o tabla recta.

• Corrija el láser de forma que quede recto a lo largo

del borde.

• Apriete de nuevo los dos tornillos.

AVERIAS

Cuando la sierra circular no funciona como debiera, le

indicamos abajo algunas causas posibles con las soluciones

respectivas. Si no obstante no se puede solucionar el

problema, haga reparar la máquina por una empresa de

servicio autorizada o un especialista autorizado.

1. El motor se pone caliente:

• El motor está sobrecargado por causa de piezas

demasiado grandes.

Sierre a un ritmo más lento y deje enfriar el motor de

vez en cuando.

• Avería del interruptor

Consulte a su distribuidor .

2. La sierra circular funciona cuando está

conectada:

• Interrupción en el circuito eléctrico.

Controle el cable y la clavija.

• El interruptor está defectuoso

Lleve la sierra a su distribuidor para un control y/o

una reparación.

3. La pieza se mueve con dificultad en una línea

recta contra la hoja de sierra y el corte de

sierra es irregular.

• La hoja de sierra está curva o roma.

Cambie la hoja de sierra.

4. La hoja de sierra hace ruido y/o marcha

irregularmente

• Las escobillas de carbón están gastadas.

Lleve la sierra a su distribuidor para un control y/o

una reparación.

MANTENIMIENTO

Antes de cualquier trabajo de mantenimiento o

limpieza saque siempre el enchufe de la caja de

corriente (enchufe de pared). No utilice nunca agua u otros

líquidos para limpiar las partes eléctricas de su pulidora.

Antes de proceder a efectuar cualquier tarea de

mantenimiento en el mecanismo interior, asegúrese de

que el aparato no está enchufado.

20 Ferm

Los aparatos de Ferm han sido diseñados para funcionar

correctamente durante un largo periodo de tiempo

necesitando un mantenimiento mínimo. Manteniendo

limpio el aparato y usándolo correctamente, conseguirá

alargar la vida útil de los aparatos.

LIMPIEZA

Limpie regularmente el aparato con un paño,

preferentemente después de cada uso. Asegúrese de

que las rejillas de ventilación no posean partículas de

polvo ni suciedad. Si hubiera suciedad incrustada, utilice

un paño humedecido con agua y jabón. No utilice jamás

materiales disolventes tales como gasolina, alcohol,

amoniaco, etc. Dichos productos podrían dañar el

plástico de diferentes piezas del aparato.

ENGRASADO

El aparato no necesita ser engrasado.

ANOMALÍAS

En caso de que presentara cualquier anomalía debido al

desgaste de una pieza, póngase en contacto con su

distribuidor Ferm.

En la parte posterior de este manual de instrucciones

encontrará un dibujo de las piezas además de una lista de

piezas de recambio.

USO ECOLÓGICO

Para prevenir los daños durante el transporte, el aparato

ha sido embalado. Dicho embalaje está hecho, en la

medida de lo posible, de material reciclable. Le rogamos,

por lo tanto, que recicle dicho material. Cuando vaya a

reemplazar un aparato viejo por uno nuevo, deposite su

aparato viejo en su distribuidor Ferm, el cual se

encargará de reciclarlo.

GARANTÍA

Lea atentamente las condiciones de garantía indicadas en

la tarjeta de garantía que aparece en este manual de

instrucciones.

Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que

este producto está en conformidad con las normas

o documentos normalizados siguientes

EN50144-2-5, EN50144-1, EN55014-1,

EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3

de acuerdo con las directivas:

98/37/EEC, 73/23/EEC, 89/336/EEC

01-06-2004

ZWOLLE NL

W. Kamphof

Quality department

SERRA CIRCULAR

OS NÚMEROS NO TEXTO SEGUINTE

CORRESPONDEM ÀS FIGURAS NA PÁGINA 2.

DADOS TÉCNICOS

INFORMAÇÃO DO PRODUTO

Fig. A.

1. Pega

1A.Pega extra

2. Chapa de tipo

3. Interruptor Ligar/Desligar

4. Pega para definir profundidade de serrar

5. Cabo de alimentação

6. Lâmina de abrir fenda

7. Protecção da serra circular

8. Parafuso hexagonal

9. Chapa de fundo

10. Flange

11. Serra circular

12. Régua de corte

13. Botão de aperto da régua de corte

14. Pega para definir ângulo de serrar

- Bloqueio do veio (Fig. C3)

DESEMBALAR

A serra circular é enviada com:

1 Régua de corte

1 Serra circular TCT Ø 210 mm

1 Chave de caixa

Antes de utilizar verifique se o conteúdo da embalagem

não tem danos de transporte e se estão presentes todas

as peças.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Nestas instruções de uso são utilizados os seguintes

símbolos:

Indica o risco de ferimentos, perigo de vida ou

possibilidade de danificar a ferramenta se não

seguir as instruções deste manual.

Indica tensão eléctrica.

Voltagem | 230 V~

Frequência | 50 Hz

Consumo | 1800 W

Número de ciclos em vazio | 5000/min.

Serra Z40 | 210x30x2.4 mm

Peso | 6,4 kg

Lpa (Nível de pressão do som) | 97,2 dB(A)

Lwa (Nível do som) | 110,2 dB(A)

Nível de vibração | 1.138 m/s

DÉCLARACION DE CONFORMIDAD

(

)

Ferm 21

NÁVOD K SESTAVENÍ A SEŘÍZENÍ

PŘÍSTROJE

Dříve než budete chtít přístroj seřídit, vytáhněte

elektrickou šňůru ze zásuvky.

NASTAVENĺ ÚHLU ŘEZÁNĺ (ÚKOSU)

Obr. B.

• Štípací stavítko

• TCT list pily Į 210 mm

• Trubkový klíč

NASTAVENĺ ÚHLU ŘEZÁNĺ (ÚKOSU)

Obr. B.

• Uvolněte kliku (1), kterou se nastavuje úhel řezu.

• Základovou desku otočte do správné pozice (0° -

45°) a kliku dotáhněte. Úhel řezání (úkos) můžete

odečíst na úhloměru (2).

NASTAVENĺ ŠTĺPACĺHO STAVĺTKA

Obr. B.

• Uvolněte knoflík (3), který upíná štípací stavítko.

• Štípací stavítko zasuňte do speciálního zářezu (6) v

základové desce.

• Nastavte správnou šířku řezu a dotáhněte knoflík

(3).

NASTAVENĺ HLOUBKY ŘEZU

Obr. C.

• Uvolněte kliku (1), kterou se nastavuje hloubka řezu.

• Základovou desku (2) posuňte dolů.

• Hloubku řezu listu pily lze odečíst ze zakřivené

stupnice, která je připojena k horní straně základové

desky.

• Po nastavení správné hloubky dotáhněte kliku (1).

VÝMĚNA NEBO ČIŠTĚNĺ LISTU PILY

Obr. D.

• Pomocí blokovacího knoflíku hřídele (C3) zabraňte

otáčení hřídele.

• Poté pomocí trubkového klíče uvolněte

šestiúhelníkový šroub (3) ve středu listu pily.

• Ochranný kryt otočte dozadu a podržte jej tam

pomocí knoflíku (1).

• Vytáhněte vnější přírubu a list pily, poté list pily

vyčistěte jej nebo vyměňte za nový.

• Poté znovu nasaďte list pily zpět na hřídel.

Přesvědčete se, že zuby listu pily směrují stejným

směrem jako štípací nůž (4).

• Uvolněte knoflík (1), aby se ochranný kryt vrátil na

místo přes list pily.

• Znovu zatiskněte blokovací knoflík hřídele (C3),

upevněte vnější přírubu (5) a ještě jednou pevně

dotáhněte šestiúhelníkový šroub (3).

OBNOVA A VÝMĚNA UHLĺKOVÝCH

KARTÁČŮ

Obr. E.

• Po uvolnění dvou křížových šroubů odstraňte zadní

ochranný kryt (č. 1) z pouzdra motoru.

• Uvolněte šroub držáku uhlíkového kartáče.

• Vyjměte držák uhlíkového kartáče z pouzdra a

odstraňte starý uhlíkový kartáč.

• Do držáku upevněte nový uhlíkový kartáč a držák

vraťte do správné polohy v pouzdře.

• Šroub držáku uhlíkového kartáče znovu dotáhněte.

• Oba uhlíkové kartáče měňte najednou a v tomto

nástroji nikdy nemíchejte staré a nové kartáče.

• Po dotáhnutí dvou křížových šroubů založte zadní

ochranný kryt (č. 1) na pouzdro motoru.

Časté používání způsobuje opotřebení uhlíkových

kartáčů a proto je nevyhnutná jejich systematická

kontrola po každých 30 hodinách provozu. Jestliže jsou

kartáče kratší než 4 mm, musí být vyměněny.

POUŽITÍ PŘÍSTROJE

UVEDENÍ PŘÍSTROJE DO CHODU A JEHO

VYPNUTÍ

Obr. E.

• Zatlačte knoflík (B) prstem pravé ruky a držte jej

stlačený.

• Zatlačte knoflík (A) a uveďte přístroj do chodu.

• Uvolněním knoflíku (A) přístroj vypnete.

POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE

• Řezaný materiál upevněte pomocí svorek nebo

svěráku, abyste mohli používat obě ruce k obsluze

přístroje.

• Uveďte pilu do chodu a umístěte základovou desku

na řezaný materiál.

• Pomalu položte pilu do směru řezného záběru a

mírným tlakem posouvejte přístrojem kupředu.

• Základovou desku udržujte přítlakem pevně na

řezaném materiálu, jinak může dojít k vibracím pily a

k poškození nebo prasknutí řezného kotouče.

Nepodrobujte přístroj nadměrnému tlaku a

dbejte, aby se řezný kotouč hladce otáčel.

LASEROVÉ VÁLOVÉ SNOVADLO

POUŽITÍ LASEROVÉHO VÁLOVÉHO

SNOVADLA

Hlavní paprsek laserového válového snovadla provádí

řezání rovně snadněji:

a) podél narýsované linky, nebo

b) po umístění na pevný bod označeném na obráběném

kuse.

Dosah laserového válového snovadla v závislosti od

okolního světla je asi 65 cm.

VÝMĚNA BATERIÍ

• Kruhovou ruční držte pilu přímo před sebou. Víko na

laserovém válovém snovadle tahejte směrem k sobě

a pak jej zvednete. Vyměňte baterie za nové. Budete

potřebovat 2 x 1,5 V „Micro/AAA“ baterie.

• Nikdy neodstraňujte staré/prázdné baterie s

domácím odpadem, namísto toho je odevzdejte na

speciálním sběrném místě pro baterie nebo do

chemického odpadu.

• Když baterie vkládáte, ujistěte se, že +/- konce jsou

uložené správně, jak je to znázorněno v bateriové

komoře.

• Opět dejte dolů víko, tahejte směrem k sobě, tlačte

jej proti krytí listu pily a nechejte jej lehce odpružit do

zavřené pozice.

48 Ferm

Vadný a nebo vyhozený elektrický či elektronický

přístroj musí být dodán na příslušné recyklační

míst.

Než začnete nástroj používat, pečlivě pročtěte tuto př

íručku. Seznamte se s tím, jak nástroj funguje a jaká je

jeho obsluha. K tomu, aby nástroj náležitě fungoval, je

třeba provádět jeho údržbu v souladu s pokyny

obsaženými v této příručce. Příručku i další dokumentaci

mějte uloženy v blízkosti nástroje.

ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST

Při používání elektrických přístrojů je vždy třeba

dodržovat bezpečnostní předpisy platné ve vašem

státě. Sníží se tím nebezpečí požáru, zasažení

elektrickým proudem a zranní osob. Pročtěte zde

uvedené bezpečnostní pokyny a seznamte se i s

bezpečnostními pokyny přiloženými k nástroji.

Uložte tyto pokyny na bezpečném místě.

Vždy se přesvědčete zdali výška elektrického

napětí souhlasí s hodnotou uvedenou na nálepce

přístroje.

Přístroj má dvojnásobnou izolaci v souladu s normou

EN 50144; nepotřebuje tedy uzemňovací drát.

V případě, že vyměnujete elektrickou šňůru

nebo zástrčku

V případě, že jste vyměnili elektrickou šňůru nebo

zástrčku, nahrazené okamžitě odstraňte. Mohli byste je

omylem znovu zapojit do elektrické sítě.

V případě použití prodlužovacích kabelů

Používejte pouze schválené prodlužovací kabely, které

vyhovují použitému výkonu přístroje. Vodiče kabelů

musí mít v průřezu aspoň 1.5 mm

. V případě, že je kabel

ještě smotán, tak jej úplně vytáhněte.

SPECIÁNÍ BEZPEČNOSTNÍ

POKYNY

PŘED ZAPOČETÍM PRÁCE S KOTOUČOVOU

PILOU:

• Přesvědčete se, že jsou splněny následující

podmínky:

• specifikace napětí uvedená na motoru přístroje

odpovídá použitému zdroji elektrického napětí

(napětí 230 V pro standardní zařízení)

• elektrická šňůra a zástrčka jsou v dobrém stavu bez

známky jakéhokoliv přerušení nebo poškození;

• zdali na řezném kotouči nechybí nějaký zub nebo zda

není jinak poškozen. Poškozený kotouč okamžitě

vyměňte.

• Zkontrolujte upevnění řezného kotouče.

• Kotoučovou pilu používejte pouze k řezání dřevěných

materiálů nebo materiálů s podobnými vlastnostmi.

• Nepoužívejte zdeformované nebo jinak poškozené

řezné kotouče.

• Nepoužívejte řezné kotouče vyrobené z vysoce

legované oceli po velké řezné rychlosti (HSS).

• Používejte pouze řezné kotouče s rozměry a

parametry předepsanými v tomto návodu; Nikdy

nepoužívejte kotouče s větší tloušťkou než je

tloušťka odštěpovacího nože.

• Pilu nikdy nezastavujte bočním tlakem na rotující

řezný kotouč.

• Přesvědčete se, že se ochranný kryt kotouče může

volně pohybovat a že se dá úplně zatáhnout.

• Ochranný kryt nikdy nezajišťujte v otevřené poloze.

• Řezný kotouč nikdy nepodrobujte nadměrnému

bočnímu tlaku neboť by se mohl poškodit.

• Zvlášť opatrně postupujte při řezání dřeva

obsahujícího suky, praskliny a / nebo jiné nečistoty či

spojovací materiál, což by mohlo způsobit zaseknutí

kotouče.

• Kotoučovou pilu nenechávejte nikdy bez dozoru.

• Kotoučovou pilu používejte výlučně k řezání

dřevěných nebo podobných materiálů.

TIPY PRO BEZOEČNÉ POUŽITÍ

LASEROVÉHO VÁLOVÉHO SNOVADLA

• Nikdy se nedívejte do světelného paprsku laseru.

• Nikdy nemiřte světelným paprskem laseru na lidi

nebo zvířata.

• Nemiřte světelným paprskem laseru na silně se

zrcadlící materiál. Hrozí nebezpečí z odrazeného

paprsku.

• Opravy na laserovém válovém snovadle může

provádět jenom kvalifikovaný personál /

profesionální specialisti na opravy.

• Nevkládejte žádné těžké předměty do laserové

optiky.

• Laserovou optiku čistěte jemným suchým

kartáčkem.

POUŽÍVÁNÍ PRÍSTROJE:

• Materiál upevněte pomocí svorek nebo svěráku.

• Nikdy z řezné stopy a blízkosti kotouče neodstraňujte

piliny a odřezky pomocí rukou. V případě, že mezi

statickými a pohybujícími se částmi zůstaly malé

dřevěné kousky, dříve než je začnete odstraňovat,

přístroj okamžitě vypněte a vytáhněte ze zástrčky.

• Přesvědčete se, že kotouč vyhovuje předepsaným

otáčkám motoru pily. Ujistěte se, že nedojde ke

kontaktu s materiálem dříve než pila dosáhne

maximálních otáček. Před započetím řezání tedy

nechejte kotouč se volně protáčet do té doby, než

dosáhne maximálních otáček.

• Nikdy neřežte materiál, který má větší tloušťku, než

je řezná hloubka kotouče.

• Před řezáním dřevěných stěn nebo podlah se

přesvědčete, že v řezném směru není elektrické

vedení, kovové předměty nebo instalace.

• Přístroj vypněte a dříve než jej odejmete od

řezaného materiálu a uložíte, vyčkejte, až se řezný

kotouč úplně zastaví. Při práci s pilou používejte

ochranu sluchu.

PŘÍSTROJ OKAMŽITĚ VYPNĚTE V PŘÍPADĚ:

• Nadměrného jiskření z karbonových brusných

kotoušů a v případě jejich vznícení v kolektoru.

•V případě nefunkčnosti zástrčky, elektrické šňůry

nebo jejího poškození.

•V případě poškození vypínače.

•V případě zápachu nebo doutnání izolace.

Ferm 47

Os aparelhos eléctricos ou electrónicos avariados

e/ou eliminados têm de ser recolhidos nos pontos

de reciclagem adequados.

Antes de utilizar a máquina leia este manual com muita

atenção. Assegure-se de que sabe como a máquina

funciona e de que sabe como deve utilizá-la. Para que a

máquina funcione sempre bem, mantenha-a de acordo

com as instruções. Guarde este manual e a outra

documentação anexada junto da máquina.

SEGURANÇA ELÉCTRICA

Quando usar ferramentas eléctricas, respeite

sempre as regras de segurança localmente em vigor,

referentes ao perigo de incêndio, choque eléctrico

ou ferimentos. Além das instruções seguintes leia

também as instruções de segurança fornecidas em

separado. Guarde cuidadosamente estas

instruções!

Verifique sempre se a voltagem da rede corres-

ponde à voltagem indicada na chapa de tipo.

A máquina está duplamente isolada em

conformidade com a norma EN 50144, por isso

não necessita de fio de ligação à terra.

Substituir fichas ou cabos

Desfaça-se imediatamente dos cabos e fichas velhos que

foram substituídos. É perigoso introduzir um cabo de

alimentação solto na tomada da rede eléctrica.

Utilização de cabos de prolongamento

Apenas use cabos de prolongamento aprovados que

sejam adequados para a potência da máquina. A

espessura mínima dos fios condutores é de 1,5 mm2.

Quando usar um cabo de prolongamento enrolado,

desenrole sempre o cabo completamente.

INSTRUÇÕES ESPECIAIS DE

SEGURANÇA

ANTES DE UTILIZAR A SERRA CIRCULAR:

• Verifique o seguinte:

• Se a voltagem do motor corresponde à voltagem da

rede eléctrica.

• Se os cabos de alimentação e ficha estão em bom estado.

• Verifique se não faltam dentes à serra e se a serra não

tem fendas. Esta serra deve ser imediatamente

substituída.

• Verifique se a serra está bem fixa.

• Não use serras deformadas ou danificadas.

• Não use serras HSS.

• Apenas use serras que ficam dentro das dimensões e

da descrição.

Não use serras com o corpo mais largo ou com os

dentes menos largos que a lâmina da ranhura.

• Nunca pare a serra fazendo uma força lateral na serra.

• Certifique-se de que a protecção móvel se move

livremente. Certifique-se de que o mecanismo que

empurra a protecção de volta para a posição de

fechada funciona bem.

• Não bloqueie a protecção numa posição de aberta.

• Enquanto serrar madeira tenha atenção a pregos,

fendas ou depósito de detritos. Se serrar este tipo de

madeira a serra pode ficar perigosamente presa.

• Nunca deixe a serra circular sem vigilância.

• Apenas use a máquina para serrar madeira.

DICAS DE SEGURANÇA PARA O RAIO LASER

• Nunca olhe para a luz do raio laser.

• Nunca vire o raio laser para humanos ou animais.

• Nunca vire o raio laser contra material fortemente

reflector. Perigo de raio reflectido.

• As reparações do laser apenas podem ser feitas por

pessoal qualificado/especialistas profissionais.

• Não introduza qualquer objecto na óptica do laser.

• Limpe a óptica do laser com uma escova suave e seca.

DURANTE A UTILIZAÇÃO DA MÁQUINA:

• Mantenha a peça a ser trabalhada firmemente presa

no lugar.

• Os restos de madeira, etc., que se encontrem junto

da serra não podem ser retirados com a mão.

Quando os restos de madeira ficarem presos entre

as peças móveis e/ou fixas, a máquina terá que ser

parada e a ficha deve ser retirada da tomada, antes de

retirar os restos de madeira.

• Certifique-se de que liga a serra circular em vazio

(por isso, durante o arranque a serra não pode

entrar em contacto com a peça a ser trabalhada). A

serra circular deve estar às máximas rotações

quando efectua o contacto.

• Não serre peças com espessura superior à

profundidade de corte da serra.

• Quando serrar paredes ou chão certifique-se de não

têm cabos eléctricos, tubos de gás ou tubos de água.

• Quando pretender pousar a máquina, desligue a

serra circular, espere que a serra pare

completamente, e depois retire-a da peça a ser

trabalhada para a pousar.

DESLIGAR IMEDIATAMENTE A MÁQUINA

SE:

• Defeito na ficha, nos condutores ou no revestimento

do cabo.

• Interruptor defeituoso.

• Sobreaquecimento da máquina.

• Fumo ou mau cheiro do isolamento.

MONTAGEM E REGULAÇÃO

Antes de regular a serra, deve primeiro verificar se

a ficha foi tirada da tomada.

REGULAR O ÂNGULO DE CORTE

Fig. B.

• Solte a pega (1) que define o ângulo de serrar.

• Rode a chapa de fundo para a posição correcta (0° -

45°) e volte a apertar a pega. O ângulo de serrar

(chanfra) pode ser lido na escala (2).

ENCAIXAR A RÉGUA DE CORTE

Fig. B.

• Solte o botão (3) que segura a régua de corte.

• Deslize a régua de corte na ranhura especial (6) na

chapa de fundo.

22 Ferm

Stránka se načítá ...

Ferm CSM1013 Uživatelský manuál

Značka: Ferm

Modelka: CSM1013

Typ: Uživatelský manuál

Stáhnout PDF

zpráva

v jiných jazycích

polski: Ferm CSM1013 Instrukcja obsługi
español: Ferm CSM1013 Manual de usuario
italiano: Ferm CSM1013 Manuale utente
Deutsch: Ferm CSM1013 Benutzerhandbuch
svenska: Ferm CSM1013 Användarmanual
português: Ferm CSM1013 Manual do usuário
français: Ferm CSM1013 Manuel utilisateur
English: Ferm CSM1013 User manual
dansk: Ferm CSM1013 Brugermanual
suomi: Ferm CSM1013 Ohjekirja
Nederlands: Ferm CSM1013 Handleiding

Ferm CSM1013 Uživatelský manuál

Ferm CSM1013 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty