König KN-WS102 Návod k obsluze

KN-WS102

MANUAL (p. 2)

LCD Clock

ANLEITUNG (S. 3)

Wetterstation

MODE D’EMPLOI (p. 5)

Horloge LCD

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 7)

LCD-klok

MANUALE (p. 8)

Orologio LCD

MANUAL DE USO (p. 10)

Reloj LCD

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 12.)

LCD kijelzős óra

KÄYTTÖOHJE (s. 13)

LCD-kello

BRUKSANVISNING (s. 15)

LCD klocka

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 16)

LCD hodiny

MANUAL DE UTILIZARE (p. 18)

Ceas LCD

ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 20)

Ρολόι LCD

BRUGERVEJLEDNING (p. 22)

LCD Ur

VEILEDNING (p. 23)

LCD klokke

Stránka se načítá ...

16

TEMPERATURFORMAT PÅ DISPLAY

Tryck DOWN för att växla°C/°F display.

SNOOZE

I alarm tryck SNZ för snooze läge.

Säkerhetsanvisningar:

För att minska risken för elektriska stötar bör denna produkt

ENDAST öppnas av behörig tekniker när service behövs.

Dra ut strömkabeln från eluttaget och koppla ur all annan

utrustning om något problem skulle uppstå. Utsätt inte

produkten för vatten eller fukt.

Underhåll:

Rengör endast med torr trasa. Använd inga rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel eller

slipmedel.

Garanti:

Ingen garanti gäller vid ändringar eller modifieringar av produkten eller för skador som har uppstått på

grund av felaktig användning av denna produkt.

Allmänt:

Utseende och specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande.

Alla logotyper och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör sina ägare

och är härmed erkända som sådana.

Behåll bruksanvisningen och förpackningen för eventuellt framtida behov.

Obs!

Produkten är märkt med denna symbol som betyder att använda elektriska eller elektroniska

produkter inte får slängas bland vanliga hushållssopor. Det finns särskilda återvinningssystem

för dessa produkter.

ČESKY

LCD hodiny

VLASTNOSTI:

Rozsah měření teploty: 0 - 50 °C (32 °F - 122 °F)

Rozsah měření vlhkosti: 20 % - 90 %

Maximální/minimální teplota a vlhkost

Kalendář: 2001 - 2099

POUŽITÍ:

Stiskněte 1krát MODE k zobrazení kalendáře.

Stiskněte znovu MODE ke shlédnutí času alarmu.

NASTAVENÍ ČASU

Přidržte stisknuto MODE na 3 sekundy ke vstupu do režimu nastavení času.

Číslice hodin budou blikat a jejich hodnotu lze změnit stiskem tlačítka UP (nahoru) nebo DOWN (dolů).

17

Stiskněte znovu MODE:

Číslice minut budou blikat a jejich hodnotu lze změnit stiskem tlačítka UP (nahoru) nebo DOWN (dolů).

NASTAVENÍ ALARMU

Stiskněte MODE ke shlédnutí času alarmu.

Přidržte stisknuto MODE na 3 sekundy ke vstupu do režimu nastavení alarmu.

Číslice hodin budou blikat a jejich hodnotu lze změnit stiskem tlačítka UP (nahoru) nebo DOWN (dolů).

Stiskněte znovu MODE:

Číslice minut budou blikat a jejich hodnotu lze změnit stiskem tlačítka UP (nahoru) nebo DOWN (dolů).

NASTAVENÍ KALENDÁŘE

Stiskněte tlačítko MODE k zobrazení kalendáře.

Přidržte stisknuto MODE na 3 sekundy ke vstupu do režimu nastavení kalendáře.

Číslice roku budou blikat a jejich hodnotu lze změnit stiskem tlačítka UP (nahoru) nebo DOWN (dolů).

Stiskněte znovu MODE:

Číslice měsíce budou blikat a jejich hodnotu lze změnit stiskem tlačítka UP (nahoru) nebo DOWN

(dolů).

Stiskněte znovu MODE:

Číslice dne budou blikat a jejich hodnotu lze změnit stiskem tlačítka UP (nahoru) nebo DOWN (dolů).

ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ ALARMU

Stiskněte tlačítko UP (nahoru) k zapnutí/vypnutí alarmu.

MAX/MIN

Stiskněte tlačítko MAX/MIN ke shlédnutí maximální teploty a vlhkosti.

Stiskněte znovu tlačítko MAX/MIN ke shlédnutí minimální teploty a vlhkosti.

12/24 HODINOVÝ ČASOVÝ FORMÁT

V režimu měření času přidržte stisknuto na 3 sekundy UP (nahoru) k přepínání mezi 12 hodinovým a

24 hodinovým časovým formátem.

JEDNOTKA ZOBRAZENÍ TEPLOTY

Stiskněte DOWN (dolů) k přepínání mezi jednotkami měření teploty °C/°F.

OPAKOVANÝ ALARM

Při spuštění alarmu stiskněte ke vstupu do režimu opakovaného alarmu tlačítko SNZ.

Bezpečnostní opatření:

Abyste snížili riziko úrazu elektrickým šokem, měl by být

tento výrobek otevřen POUZE autorizovaným technikem, je-li

to nezbytné. V případě, že dojde k závadě, odpojte výrobek

ze sítě a od jiných zařízení. Výrobek nevystavujte vodě nebo

vlhkosti.

Údržba:

K čištění používejte pouze suchý hadřík. Nepoužívejte čisticí rozpouštědla ani abrazivní prostředky.

Záruka:

Jakékoli změny, modifikace nebo poškození zařízení v důsledku nesprávného zacházení se zařízením

ruší platnost záruční smlouvy.

18

Obecné upozornění:

Design a specifikace výrobku mohou být změněny bez předchozího upozornění.

Všechna loga a obchodní názvy jsou registrované obchodní značky příslušných vlastníků a jsou

chráněny zákonem.

Pro budoucí použití uschovejte tento návod a obal.

Upozornění:

Tento výrobek je označen tímto symbolem. To znamená, že se s výrobkem musí zacházet jako

s nebezpečným elektrickým a elektronickým odpadem a nelze jej po skončení životnosti

vyhazovat s běžným domácím odpadem. Pro likvidaci těchto výrobků existují zvláštní sběrná

střediska.

ROMÂNĂ

Ceas LCD

CARACTERISTICI:

Intervalul de măsurare a temperaturii: 0 - 50 °C (32°F - 122°F)

Intervalul de măsurare a umidităţii: 20% - 90%

Înregistrări ale temperaturii şi umidităţii max/min

Calendar: 2001 -2099

FUNCŢIONARE:

Apăsaţi MODE (mod) o dată pentru a vizualiza calendarul.

Reapăsaţi MODE pentru a vizualiza ora alarmei.

FIXAREA OREI

Apăsaţi şi ţineţi apăsat MODE timp de 3 secunde pentru a accesa modul de setare a orei.

Segmentele orei vor lumina intermitent; aceasta poate fi fixată prin apăsarea pe UP (sus) şi DOWN

(jos).

Reapăsaţi pe MODE:

Segmentele minutelor vor lumina intermitent; acestea pot fi fixate prin apăsarea pe UP (sus) şi DOWN

(jos).

SETAREA ALARMEI

Apăsaţi MODE pentru a vizualiza ora alarmei.

Apăsaţi şi ţineţi apăsat MODE timp de 3 secunde pentru a accesa modul de setare a alarmei.

Segmentele orei vor lumina intermitent; aceasta poate fi fixată prin apăsarea pe UP (sus) şi DOWN

(jos).

Reapăsaţi pe MODE:

Segmentele minutelor vor lumina intermitent; acestea pot fi fixate prin apăsarea pe UP (sus) şi DOWN

(jos).

SETAREA CALENDARULUI

Apăsaţi pe MODE pentru a vizualiza calendarul.

Apăsaţi şi ţineţi apăsat MODE timp de 3 secunde pentru a accesa modul de setare a calendarului.

Segmentele anilor vor lumina intermitent; aceştia pot fi fixaţi prin apăsarea pe UP (sus) şi DOWN (jos).

Reapăsaţi pe MODE:

Segmentele lunii vor lumina intermitent; aceasta poate fi fixată prin apăsarea pe UP (sus) şi DOWN

(jos).

Stránka se načítá ...

König KN-WS102 Návod k obsluze

König KN-WS102 Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty