ProfiCook PCFW1060 Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

57

Návod k použití

Děkujeme Vám za výběr našeho výrobku. Doufá-

me, že se spotřebičem budete spokojeni.

Symboly v tomto návodu k obsluze

DůležitáupozorněníproVašibezpečnostjsou

speciálněoznačena.Bezpodmínečnědbejtetěchto

upozornění,abynedošloknehodámaškodámna

přístroji:

VÝSTRAHA:

VarujepřednebezpečímproVašezdravíaupo-

zorňujenamožnárizikazranění.

POZOR:

Upozorňujenamožnánebezpečípropřístrojči

jinépředměty.

 UPOZORNĚNÍ:

Upozorňuje Vás na tipy a informace.

Obsah

Umístěníovládacíchprvků......................................3

ObrázkyA–D ........................................................ 4

Obecnéinformace ................................................. 57

Speciálníbezpečnostnípokynypro

tentopřístroj ..........................................................58

Popisčástí/Dodanéčásti......................................59

Zamýšlenépoužití .................................................59

Vybalenípřístroje ..................................................59

Příprava .................................................................59

Montáž mlýnku na maso .......................................60

Montáž nástavce na párky ....................................60

Montáž nástavce “Kebbe” .....................................60

Montáž nástavce na pečivo ..................................60

Elektricképřipojení ................................................60

Funkcepřepínače .................................................60

Provoz ...................................................................61

Čištění ...................................................................61

Skladování ............................................................. 62

Lokalizaceaodstraňováníporuch ........................62

Technickéúdaje ....................................................62

Likvidace ...............................................................63

Obecné informace

Předuvedenímtohotopřístrojedoprovozusivelmi

pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod

spolusezáručnímlistem,pokladnímblokema

podlemožnostíisobalemavnitřnímvybavením

obaludobřeuschovejte.Pokudbudetepřístrojpře-

dávattřetímosobám,odevzdejtejimitentonávod

k obsluze.

• Používejtetentopřístrojvýlučněprosoukromou

potřebuaprostanovenéúčely.Tentopřístroj

neníurčenprokomerčnípoužití.

• Nepoužívejtejejvotevřenémprostoru.Chraňte

jejpředhorkem,přímýmslunečnímzářením,

vlhkostí(vžádnémpřípadějejneponořujtedo

kapalin) a stykem s ostrými hranami. Nepou-

žívejtepřístrojvpřípadě,žemátevlhkéruce.

Jestližedojdeknavlhčenínebonamočenípří-

stroje, okamžitě vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

• Pravidelněkontrolujtepřístrojakabelynaznám-

kypoškození.Vpřípadě,žejsoupoškozeny,

nepokračujtevpoužívánípřístroje.

• Používejtejenoriginálnípříslušenství.

• Prozajištěníbezpečnostivašichdětískladujte

veškeréčástiobalu(plastikovésáčkyafólie,

polystyrénovédílyatd.)mimodosahdětí.

VÝSTRAHA!

Zabraňtetomu,abysimalédětihrálysfólií.

Hrozí nebezpečí udušení!

58

Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj

VÝSTRAHA: Nebezpečí zranění!

• Předvýměnoudoplňkůvypnětepřístrojavytáhnětehozezásuvky.

• Nedotýkejtesepohyblivýchčástí.

• Předvýměnoudoplňkůpočkejteažsenůžzastaví.

• Předzapnutímseujistěte,žejenástavecnainstalovánsprávněa

bezpečně.

• Používejtevždydodanédusadlo.Nikdynevkládejtesvéprstynebo

nářadídoplnicíhohrdla!

• Snožemmanipulujteopatrně,kdyžhovyjímáteačistíte!

• Vždypřístrojvytáhnětezezásuvky,pokudjeponechánbezdozoru

apředsmontováním,demontážínebočištěním.

• Neopravujtesamipřístroj.Prosím,kontaktujteautorizovanýservis.

Abystesevyhnulirizikům,poškozenýkabelmusíbýtnahrazen

ekvivalentnímkabelemvýrobce,vnašemzákaznickémservise

nebo nějakým jiným kvaliﬁkovaným specialistou.

• Tentopřístrojbynemělbýtpoužívándětmi.

• Ponechtepřístrojajehošňůrumimodosahdětí.

• Dětibysinemělyhrátspřístrojem.

• Přístrojmohoupoužívatosobysesníženýmifyzickými,sensorický-

minebomentálnímischopnostminebonedostatkemzkušenostía

znalostí,pokudbezpečnýmzpůsobemdostalypokynytýkající se

použití přístrojenebomajínadseboudohledarozumítakmož-

ným rizikům.

59

POZOR:

Přístrojnikdyneponořujtedovody,kdyžhomyjete.Prosímdodržujte

pokynyuvedenévkapitole“Čištění”.

• Nemeltetvrdépotravinyjakojsoukostiaulity.

• Nemanipulujtesbezpečnostnímispínači.

Popis částí / Dodané části

1 Plnicítácek

2 Motor

3 Vypínač / /R (Zap/Vyp/Zpětný chod)

4 Šroub

5 Pouzdro se šnekem

6 Tlačítko

Obrázky A – D:

7 Šnek

8 Nůž

9 3ocelovákolečka(jemné,střední,hrubé)

10Šroubovacíkolečko

11 Nástavec na párky

122-dílnýnástavec“Kebbe”

132-dílnýnástavecnasušenky

14 Tvořítkonasušenky

Zamýšlené použití

Tentopřístrojslouží

• Mletípotravin

• Srůznýminástavcilzevytvarovatnudlovétěsto

nebo těsto na pečivo.

Je výlučně určen pro tyto účely a může být použit

pouze k těmto účelům.

Lzepoužívatpouzezpůsobempopsanýmvtomto

Návodu k obsluze.

Přístrojnelzepoužívatprokomerčníúčely.

Použitíkjinémuúčelunežjedoporučenomůže

véstkpoškozenízařízenínebozraněníosob.

Výrobcenebudezodpovědnýzaškodyzapříčiněné

použitímprojinénežzamýšlenéúčely.

Vybalení přístroje

1. Zařízenívyjmětezobalu.

2. Zlikvidujteveškerébalicímateriályjakojsou

fólie,plnicímateriály,držákykabelůakartónové

krabice.

3. Zkontrolujte kompletnost dodávky.

4. Pokudneníobsahbaleníkompletníneboje

něcopoškozeno,nezapínejtepřístroj.Vraťteho

okamžitě prodejci.

 UPOZORNĚNÍ:

Nazařízenímůžebýtprachnebozbytkyzvýroby.

Doporučujemezařízeníumýt,jakjepopsánov

kapitole“Čištění”.

Příprava

Prosímprohlédnětesipřehledynastraně3a4.

1. Uvolnětedržákpouzdrasešroubempomocí

šroubu (4).

2. Vložte pouzdro se šnekem (5) do pohonu se

šroubemtak,abyplnicíhrdlobylovertikálně.

Znovu dotáhněte šroub ve směru hodinových

ručiček.

3. Umístěteplnicítáceknaplnicíhrdlotak,aby

držák tácku byl nad blokem motoru.

4. Zatlačtešnek(7)dohorizontálnísekcepouzdra

sešnekemažosazapadnenasvémísto.

Viz.takésekceomontážimlýnkunamaso,mon-

táži nástavce “Kebbe”, montáži nástavce na párky

nebo nástavce na pečivo.

60

Montáž mlýnku na maso

• Prosímprohlédnětesirovněžobrázkypod“A”

(strana 4).

• Prosímpostupujtepodlebodů1až4popsa-

nýchvkapitole“Příprava”.

5. Vložtenůžnaostřenýmokrajemnahřídelšneku.

6. Vyberteocelovékolečkohrubostimletí(9).

 UPOZORNĚNÍ:

Vodítkajsouumístěnanadrážkáchpouzdra

se šnekem.

7. Otáčejtedržákemvesměruhodinovýchručiček.

Viz.níže“Elektricképřipojení/Provoz”.

Montáž nástavce na párky

• Prosímprohlédnětesirovněžobrázkypod“B”

(strana 4).

• Nejprvepostupujtejakjeuvedenovkapitole

“Příprava”a“Montážmlýnkunamaso”,body

1 až 6.

7. Umístětenástavecnapárkynapouzdrose

šnekem.

8. Otáčejtedržákemvesměruhodinovýchručiček.

Viz.níže“Elektricképřipojení/Provoz”.

Montáž nástavce “Kebbe”

 UPOZORNĚNÍ:

S nástavcem “Kebbe” lze vytvářet trubičky z masa

nebonudlovéhotěsta.

• Prosímprohlédnětesirovněžobrázkypod“C”

(strana 4).

• Prosímpostupujtepodlebodů1až4popsa-

nýchvkapitole“Příprava”.

5. Umístětedvoudílnýnástavec“Kebbe”nahřídel

šneku.

 UPOZORNĚNÍ:

Vodítkananástavcijsouumístěnanadrážky

pouzdra se šnekem.

6. Otáčejtedržákemvesměruhodinovýchručiček.

Viz.níže“Elektricképřipojení/Provoz”.

Montáž nástavce na pečivo

 UPOZORNĚNÍ:

Tímtonástavcemlzevytvářetrůznétvaryztěsta

nasušenky.Jevhodnýzejménaprotzv.“stříkané

pečivo” (sušenky).

• Prosímprohlédnětesirovněžobrázkypod“D”

(strana 4).

• Prosímpostupujtepodlebodů1až4popsa-

nýchvkapitole“Příprava”.

5. Vložte2-dílnýnástavecnasušenky(13).

6. Otáčejtedržákemvesměruhodinovýchručiček.

7. Posunujtetvořítko(14)skrzeotvornanástavci

na sušenky.

Viz.níže“Elektricképřipojení/Provoz”.

Elektrické připojení

• Zajistěte,abyvypínačbylvpoloze“ ” (Vyp).

• Přístrojpřipojtedosprávněinstalovanéauzem-

něnéelektrickézásuvky.

Funkce přepínače

Přístrojjevybavenfunkcívpředazpět.Jestližeby

sešnekzablokoval,lzepoužítfunkcizpětkjeho

uvolnění.

- Vpřed:

• Přepnětevypínač(3)dopolohy“

” (Zap).

Přístrojjevrežimu“Vpřed”.

- Zpět:

• Přepnětevypínač(3)dopolohy“

” (Vyp) a

počkejte,ažsemotorzastaví.

• Stisknětetlačítko“R”navypínači(3).Přístroj

budevezpětnémchodurežimu“Zpět”,

pokudbudetedržettlačítko.

Vypínání

• Přepnětebezpečnostnívypínač(3)dopolohy“

”avytáhnětezástrčkuzelektrickézásuvky.

61

Provoz

VÝSTRAHA: Nebezpečí zranění!

Používejtevždydodanédusadlo.Nikdynevkládej-

tesvéprstynebonářadídoplnicíhohrdla!

POZOR:

Nenechejtepřístrojběžetdélejak10minut.

Nechejte ho cca 10 minut vychladnout než ho

použijete znovu.

 UPOZORNĚNÍ:

• Masokrájejtenakouskyasi2,5cm.Prosím

ujistětese,žemasoneobsahuježádnékosti

nebo šlachy.

• Abystenamlelimasonahrubo,použijtekoleč-

kosnejvětšímiotvory.

• Jakodruhýkrokvybertekolečkosmalými

otvorynebostřednímiotvoryvzávislostina

tom,jakchcetemasonamletjemné.

• Předpoužitímnamočteocelovékolečkotrochu

do oleje.

• Přidejtemasonebotěstodoplnicíhohrdla.

• Masonebotěstomůžetenechatležetnatácku

(1).

Jak vyrobit párky

 UPOZORNĚNÍ:

• Provýrobupárkůlzepoužítpřírodnínebo

umělástřívka.

• Jestližepoužívátepřírodnístřívka,namočteje

předem na nějakou dobu do vody.

• Dokudnezískátepožadovanourutinu,vypněte

přístrojpokaždémnaplněnípárku.

1. Nakoncistřívkaudělejteuzel.

2. Navlečtestřívkonanástavec.

3 Přidejtepárkovoukašidoplnicíhohrdla.

• Hmotanapárkyseprotlačínástavcema

naplnídostřívka.

• Ujistětese,žestřívkonapárkyjenaplněno

“volně”. Jinak by mohlo prasknout, protože

seobjempárkupřivařeníčiopékánízvětší.

4. Poté,coprvnípárekdosáhlpotřebnoudélku,

stiskněte párek na konci nástavce prsty.

5. Otočtepárkemjedenkrátnebodvakrátkolem

osy.

Nástavec na pečivo

1. Vložtetěstonaplnicítácekadohrdla.

2. Podržtepáskytěstanavýstupuztvořítkarukou

aodříznětepotřebnoudélku.

Čištění

VÝSTRAHA:

• Předmytímpřístrojevždyvytáhnětešňůruzelektrickézásuvkya

počkejte až vychladne.

• Přičištěnínenořteskříňmotoruvžádnémpřípadědovody.Mohlo

bytovéstkúrazuelektrickýmproudemčipožáru.

POZOR:

• Nepoužívejtedrátěnýkartáčanijinédrhnoucí

předměty.

• Nepoužívejtežádnéostréčidrhnoucíčisticí

prostředky.

Jednotka motoru

• Jednotkumotoruotírejtepouzevlhkým

hadříkemapotévysuštesuchýmhadrem.

62

Plnicí tácek, šnek, pouzdro na šnek a další

příslušenství

POZOR:

Tytočástisenesmímýtvmyčcenádobí.Povrch

těchtočástíbymohlztratitpůvodníbarvu.

• Tytočástilzemýtvdřezunanádobíručně.

• Opláchnětečistouvodouačástiutřete.

Skladování

• Přístrojumyjtepodlepokynů.Nechejtehokom-

pletně vyschnout.

• Doporučujemepřístrojskladovatvoriginálním

obalu,pokudhonepoužívátedelšídobu.

• Přístrojvždyuložtenadobřevětranémasu-

chémmístěmimodosahdětí.

• Ocelovákolečkopravidelněošetřetejedlým

olejem.

Lokalizace a odstraňování poruch

Porucha Možné příčiny Oprava

Přístroj

nefunguje.

Přístrojnení

pod proudem.

Zkontrolujte elek-

trickou zásuvku s

jinýmzařízením,

zdajefunkční.

Vložte zástrčku

správně do zásuv-

ky.

Zkontrolujte pojist-

kyvelektrickésíti.

Zařízeníje

vadné.

Kontaktujte servis

neboodborníka.

Porucha Možné příčiny Oprava

Zařízeníje

zabloko-

vané.

Ve šneku se

zasekly zbytky

masa.

1.Přepnětevypí-

nač (3) do polo-

hy “

” (Vyp) a

počkejte, až se

motorzastaví.

2.Stlačtenavypí-

nači(3)tlačítko

“R”, abyste

uvolnili zbytky

zablokovaného

masapomocí

zpětného

chodu.

3.Přístrojvypněte

a vytáhněte ze

zásuvky.

4.Nynívyjměte

zaseklézbytky

masa.

Technické údaje

Model: ...................................................PC-FW 1060

Pokrytínapětí: ........................... 220-240 V~, 50 Hz

Příkon: ............................................400 W jmenovitý

Celkový výkon: .................................... 1000 W max.

Max. úroveň hluku: ..................................... 85 dB(A)

Třídaochrany: .........................................................ΙI

Netto (bez nástavců): ........................... cca. 3,95 kg

Právoprovádětvprůběhuneustáléhovývojepro-

duktutechnickézměnyazměnydesignuzůstávái

nadále vyhrazeno.

Tentopřístrojbyltestovánpodlevšechpříslušných,

vsoučasnédoběplatnýchsměrnicCE,jakoje

např. elektromagnetická kompatibilita a direktiva

onízkonapěťovébezpečnosti,abylzkonstruován

podlenejnovějšíchbezpečnostně-technických

předpisů.

63

Likvidace

Význam symbolu “Popelnice”

Chraňtenašeživotníprostředí,elektropřístroje

nepatřídodomovníhoodpadu.

Prolikvidacielektropřístrojůpoužijteurčenýchsběr-

nýchmístaodevzdejtezdeelektropřístroje,jestliže

jeužnebudetepoužívat.

Pomůžetetakpředejítmožnýmnegativnímdopa-

důmnaživotníprostředíalidskézdraví,kekterým

bymohlodojítvdůsledkunesprávnélikvidace.

Přispějetetímkezhodnocení,recyklaciadalším

formámzhodnocenístarýchelektronickýchaelek-

trickýchpřístrojů.

Informaceotom,kdelzetytopřístrojeodevzdatk

likvidaci,obdržíteprostřednictvímúzemněspráv-

níchcelkůneboobecníhoúřadu.

Stránka se načítá ...

ProfiCook PCFW1060 Návod k obsluze

ProfiCook PCFW1060 Návod k obsluze

v jiných jazycích

Jiné dokumenty