Nespresso Aeroccino 3 Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

9421.62

9423.62

9423SA.62

Zone 1

Zone 2

IL

Zone 3

Zone 4

9421.62

9423.62

9423SA.62

Zone 1

Zone 2

IL

Zone 3

Zone 4

EN

DE

FR

IT

ES

PT

NL

SE

DK

FI

NO

GR

RU

CZ

PL

HU

Read the safety instructions before operating the appliance

Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitsanweisungen

Lire les consignes de sécurité avant de mettre en marche l’appareil

Leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare l’apparecchio

Lea las instrucciones de seguridad antes de poner en funcionamiento el aparato

Leia as instruções de segurança antes de iniciar o dispositivo

Lees deze veiligheidvoorschriften door voordat u het apparaat in gebruik neemt

Läs igenom säkerhetsinstruktionerna innan användning av apparaten

Læs sikkerhedsinstruktionerne inden maskinen tages i brug

Lue turvaohjeet ennen laitteen käyttöä

Les sikkerhetsveiledningen før du begynner å bruke apparatet

∆ιαβάστε προσεκτικά τι οδηγίε ασφάλεια πριν χρησιοποιήσετε τη συσκευή

Полностью ознакомьтесь с инструкцией, прежде чем подключать прибор







AEROCCINO + AEROCCINO 3

Input power AEROCCINO +

220–240 V, 50–60 Hz, 500–600 W

Model no. AEROCCINO +

3192

Input power AEROCCINO 3

220–240 V, 50/60 Hz, 410–490 W

Model no. AEROCCINO 3

3194

Stránka se načítá ...

CZ

















•Přístroj zapojujte pouze do uzemněného

napětí, které je vhodné pro tyto typy

přístrojů. Ujistěte se, že připojené elektrické

napětí odpovídá tomu, uvedenému na

přístroji.

•Neohýbejte kabel přes ostré hrany. Nevysta-

vujte ho teplu nebo vlhku.

•Pokud je elektrický kabel poškozen, musí

být vyměněn výrobcem či kvalikovaným

servisem.

•Odpojte přístroj z elektrického napětí,

pokud nebude delší dobu používán. Kabel

odpojte vytáhnutím koncovky kabelu, jinak

může dojít k jeho poškození.

•Nikdy nevkládejte základovou desku

přístroje do vody. Elektrické napětí spolu s

vodou můžou způsobit životu nebezpečný

elektrický šok.

•Výrobek není určen pro mytí v myčce na

nádobí.

•Pokud je nutné použít další kabel,

použijte pouze uzemnění o tloušťce

nejméně 1,5 mm

2

.





•Tento přístroj je určen pro přípravu nápojů

dle těchto pokynů. Přístroj je určen pro

použití v domácnosti a v podobných pros-

torách, jako jsou: kuchyňky pro zaměstnance

v obchodech, kancelářích a dalších pra-

covních prostrách; venkovské domy; pro

klienty v hotelech, motelech a dalších uby-

tovacích prostorách. Je vyloučena jakákoli

odpovědnost v případech škod vzniklých v

důsledku použivání přístroje k jiným účelům,

v důsledku nesprávné obsluhy nebo amatér-

ských oprav. V těchto případech jsou také

vyloučeny záruční služby.

•Nikdy nenechávejte přístroj bez dozoru,

pokud je zapnutý. Nenechávejte přístroj v

dosahu dětí. Přístroj je určen pro používání

takovým osobám, které disponují informa-

cemi o přístroji a jsou fyzicky, senzorově a

mentálně způsobilí s přístrojem bezpečně

pracovat v souladu s těmito instrukcemi.

•Tento přístroj nesmí používat osoby (včetně

dětí) s omezenými tělesnými, senzor-

ickými nebo duševními schopnostmi či

nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi.

Tyto osoby mohou přístroj případně používat

pod dohledem osoby odpovědné za jejich

bezpečnost, nebo poté, co byly osobou

odpovědnou za jejich bezpečnost poučeny

o tom, jak přístroj používat. Děti mějte pod

dohledem, zajistěte, aby si s přístrojem

nehrály.

•Nepoužívejte přístroj, pokud je poškozený.

Poškozený přístroj může způsobit elektrický

šok, popálení či požár.

•Abyste se vyhnuli poškození přístroje,

nepokládejte ho na horký podklad, např.

radiátor, sporák, plynové hořáky apod.

•Nikdy nevkládejte přístroj do myčky nádobí.

•Přístroj používejte pouze s přiloženou zák-

ladovou deskou.

•Přístroj je určen k přípravě nápojů podle

těchto instrukcí. Je určen pro použití v

domácnosti. Výrobce není zodpovědný za ja-

kékoli škody vzniklé jiným použitím, špatným

zacházením nebo neautorizovanou opravou

přístroje. V případě neoprávněných zásahů

také zaniká právo na záruční opravy.



Balicí materiál a přístroj se skládají z recyklo-

vatelných materiálů.



Váš přístroj se skládá z cenných materiálů,

které je možno obnovit či recyklovat.

Oddělení ostatních odpadních materiálů do

různých typů nádob na odpady umožňuje

recyklaci cenných surovin. Od svých místních

úřadů můžete získat informace o tom, jak

nakládat s odpady.

AEROCCINO +

AEROCCINO 3

Základna

Konvice

Tlačítko

Odstraňte

nálepku

před prvním

použitím

Víčko

horká mléčná pěna

horké mléko





(pro přípravu

horkého mléka)



(pro přípravu horké

a studené pěny)



Úschova na

vrtulku

Hlavní vypínač

LED kontrolka

CZ







1Spodní strana konvičky musí být před použitím přístroje suchá.

2Před použitím připojte základovou desku do elektřiny. Pro použití Aeroccino 3

zapněte hlavní vypínač. Kontrolka se rozsvítí zeleně. Aeroccino 3 je připraveno k použití.

3Vnitřní strana nádoby musí být čištěna látkou vhodnou pro nelepivé povrchy.



Mléčná pěna 2 Nespresso cappuccino šálky

1 Nespresso recipe sklenici

Horké mléko 1 Nespresso recipe sklenici



Horká mléčná pěna přibližně 70 vteřin

Studená mléčná pěna přibližně 60 vteřin

Horké mléko přibližně 130 vteřin

 

NEBO

4 V odpovída-

jící vrtulku.

5 V mléko po jednu ze

dvou rysek označujících

maximální hladinu.

Umístěte konvičku na

základovou desku.

6 Z tlačítko pro start. Aeroccino

se poté samo zastaví.

Krátký stisk pro horké nápoje

Podržení tlačítka po dobu cca 2 vteřin

pro studené nápoje



1 Vpřístroj ze

základové desky a

vyjměte vrtulky (bez

použití nářadí). Pozor:

pokud jste přestali

používat Aeroccino 3,

vypněte přístroj hlavním

vypínačem.

2 Z přístroje



víčko a



obě jeho

části mokrým

hadrem.

3 Přístroj je

,

ale není určen

k mytí

v myčce na

nádobí

4  jednu

vrtulku přímo do

přístroje a druhou do

vnitřního víčka (nebo

do úschovy).

Latte Macchiato

Cappucino

CZ



Připravte si espresso

do Cappuccino šálku a

přidejte horkou mléčnou

pěnu. Přidejte cukr

podle chuti a posypte

čokoládou.

Složení:

2

∕3 horké mléčné pěny

1

∕3 espresso

•Doporučené směsi:

Ristretto, Arpeggio nebo

Decaffeinato Intenso

Připravte si lungo do

vysoké sklenice a

přidejte horké mléko.

Doslaďte dle potřeby.

Složení:

1

∕2 horkého mléka

1

∕2 lungo kávy

•Doporučené směsi:

Vivalto nebo Decaffeinato

Lungo.

Naplňte vysokou sklenici

mléčnou pěnou. Připravte

si espresso, které pomalu

přelévejte do sklenice tak,

aby vznikl efekt tří vrstev

(horké mléko jako základ,

káva a navrchu mléčná

pěna).

Složení:

2

∕3 horké mléčné pěny

1

∕3 espresso

•Doporučené směsi:

Ristretto, Arpeggio nebo

Decaffeinato Intenso.

Připravte si kávu lungo a

vlijte ji do vysoké recipe

sklenice společně s cukrem

a čtyřmi až pěti kostkami

ledu. Připravte si mléčnou

pěnu pomocí Aeroccino.

Opatrně položte tři až čtyři

lžíce mléčné pěny navrch

kávy a posypte skořicí,

kakaem nebo muškátovým

oříškem.

Složení:

1

∕2 studené mléčné pěny

1

∕2 lungo kávy

•Doporučené směsi:

Vivalto nebo Decaffeinato

Lungo.

Caffe Latte Iced Cappuccino



Nespresso poskytuje záruku proti vadám mater-

iálu a zpracování po dobu dvou let od zakoupení

přístroje. Během této doby Nespresso na své

náklady opraví nebo vymění porouchaný přístroj.

Na vyměněný nebo opravený výrobek se vztahuje

pouze zbytek záruční doby nebo doba

6 měsíců, pokud je delší.

Tato omezená záruka se nevztahuje na poruchy

způsobené nesprávným použitím, údržbou nebo

na standardní opotřebení přístroje používáním.

Bez ohledu na příslušná ustanovení právního řádu

podmínky této záruky nevylučují, neomezují nebo

nepozměňují, ale naopak doplňují zákonná práva

vztahující se na prodej tohoto výrobku.

Pokud se domníváte, že váš přístroj

je poškozený, kontaktujte Nespresso pro pokyny

k opravě.

Pro více informací o Nespresso navštivte naše

internetové stránky: 

Aeroccino nelze zapnout

➔ Zkontrolujte, zda je hlavní vypínač ON-OFF zapnut do polohy

ON (týká se přístroje Aeroccino 3)

➔ Ujistěte se, zda je nádoba správně položena na základně

➔ Zkontrolujte, zda je správně připojena metla k nádobě

Špatná kvalita mléčné pěny

➔ Dávejte pozor na to, abyste používali plnotučné nebo

polotučné mléko o teplotě z lednice (tedy kolem 6-8 C°)

➔ Zkontrolujte, že používáte správnou metlu na požadovaný

druh přípravy mléka

➔ Zkontrolujte, zda je nádoba čistá

Bliká červené tlačítko ➔ Přístroj je příliš horký. Vypláchněte ho studenou vodou

Přetéká mléko

➔ Ujistěte se, že používáte správnou metlu a odpovídající

množství mléka



Stránka se načítá ...

Nespresso Aeroccino 3 Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

Nespresso Aeroccino 3 Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty