Stránka se načítá...
8 39Z015-002_v04
Vážení zákazníci!
Blahopřejeme Vám k nákupu našeho přístroje a vítáme Vás mezi uživateli výrobků Zelmer.
Pro dosažení co nejlepších výsledků Vám doporučujeme použí vat pouze originální příslu-
šenství Zelmer, které bylo vyvinuto speciálně pro tento výrobek.
Přečtěte si, prosím, pečlivě tento návod k obsluze. Zvláštní pozornost věnujte pokynům
týkajících se bezpečnosti. Návod k obsluze si, prosím, uschovejte, abyste jej mohli použít
i během pozdějšího používání přístroje.
Bezpečnostní pokyny a správné použití
Před použitím přístroje se seznamte s celým návodem k použití.
Dodržujte níže uvedené zásady, abyste zabránili nebezpečí popálení, poranění
elektrickým proudem nebo požáru.
NEBEZPEČÍ! / VAROVÁNÍ!
Nedodržením těchto pokynů ohrožujete své zdraví
● Nepoužívejte přístroj při koupání. Neponořujte pří-
stroj do vody nebo jiných kapalin.
● Nepoužívejte přístroj v blízkosti očí a dlouhých vlasů.
● Při práci nepokládejte přístroj na mokrou plochu nebo
oblečení.
● Nepoužívejte přístroj s poškozenou hlavicí. Vzniká
nebezpečí poranění.
● Tento spotřebič mohou používat děti starší 8 let,
osoby s fyzickým, senzorickým a mentálním omeze-
ním a osoby nemající náležité zkušenosti a znalosti
pouze tehdy, bude-li jim zajištěn náležitý dohled nebo
budou poučeny o bezpečném používání přístroje
a budou informovány o možném riziku. Nedovolte
dětem, aby si se spotřebičem hrály. Čistit a provádět
CZ
939Z015-002_v04
údržbu na spotřebiči mohou provádět děti pouze pod
dohledem.
● Nevkládejte ostří do ucha nebo do nosu hlouběji než
0,5 cm, mohlo by dojít k poranění ušního bubínku
nebo nosní sliznice.
● Před použitím přístroje je ujistěte, že hlavice je řádně
připevněna k rukojeti.
POZOR!
Nedodržením těchto pokynů můžete výrobek
poškodit
●
Přístroj je určený výhradně k zastřihování lidských vlasů. Nepoužívejte ho na synte-
tické vlasy a zvířecí srst.
●
Nestavte ani neuchovávejte přístroj v místě, kde hrozí riziko, že upadne do vody.
●
Nikdy se nepokoušejte odstraňovat vlasy nebo cizí tělesa z vnitřku přístroje pomocí
ostrých předmětů (např. hřebene).
●
Po každém použití přístroj vyčistěte.
VAROVÁNÍ: Nepoužívejte tento přístroj poblíž van, sprch, bazénů
a jiných podobných zásobníků s vodou.
UPOZORNĚNÍ
Informace o výrobku a pokyny k použití
●
Přístroj je určen pro domácí použití. V případě použití pro komerční účely se záruční
podmínky mění.
●
Zastřihovač je určen ke stříhání chlupů v nose, uších, licousů a na krku.
●
Přístroj používejte pouze v souladu s jejím určením, jak je uvedeno v tomto návodu
k obsluze.
10 39Z015-002_v04
9
3
1
5
2
7
4
8
6
Technické údaje
Technické parametry jsou uvedeny na typovém štítku výrobku.
Zastřihovač ZELMER splňuje požadavky platných norem.
Přístroj je shodný s požadavky těchto směrnic:
– Elektromagnetická kompatibilita (EMC) – 2004/108/EC.
Hlučnost spotřebiče: 68 dB/A.
Výrobek je označen symbolem na typovém štítku.
prohlášení o shodě se nachází na stránkách www.zelmer.com.
Konstrukce a součásti přístroje
1
Rukojeť přístroje
2
Kulatá hlavice
3
Plochá hlavice s ostřím
4
Spínač ON/OFF
5
Kontrolka
6
Základna
7
Kryt hlavice
8
Kryt baterií
9
Čisticí kartáček
1139Z015-002_v04
Obsluha a provoz
1
Model je napájen baterií LR6 AA. Lze
také použit nabíjecí AA baterii. Při výměně
baterie, otočte krytem baterie (8) vlevo nado-
raz a zatáhněte za kryt baterie (8).
2
Umístěte baterii LR6 AA nebo nabíjecí
baterii AA v příslušném místě záporným
pólem ve směru hlavice.
3
Vraťte zpět kryt baterie (8) a otočte jim
vpravo nadoraz.
4
Zapněte přístroj přesunutím spínače ON/OFF (4) nahoru. Po zapnutí přístroje se roz-
svítí signalizační kontrolka (5) usnadňující provádění plánovaných úkonů.
12 39Z015-002_v04
Pro odstranění ušních chloupků:
●
Použijte kulatou hlavici (2).
●
Zapněte přístroj a zaveďte jej do vnitřní
části ucha.
●
Přístroj opatrně přesouvejte v místech
výskytu chloupků.
Pro odstranění nosních chloupků:
●
Použijte kulatou hlavici (2).
●
Zapněte přístroj a zaveďte jej do nosu.
●
Odstraňujte chloupky z nosu malými
krouživými pohyby.
Změna použití přístroje (brada, licousy, ochlupení krku apod.):
●
Vypněte přístroj přesunutím spínače ON/
OFF (4) dolů.
●
Otočte kulatou hlavici vpravo nadoraz,
poté sejměte hlavici z rukojeti (1).
●
Nasaďte plochou hlavici s ostřím (3)
a otočte ji vlevo nadoraz.
●
Zapněte přístroj přesunutím spínače ON/
OFF (4) nahoru.
●
Bez přitlačování na kůži přesunujte ostří
podél linie stříhání, aby nedošlo k říznutí.
Plochá hlavice s ostřím (3) je velmi ostrá. Nebezpečí poranění!
1339Z015-002_v04
Čištění a údržba
●
Přesuňte spínače ON/OFF (4) dolů za účelem vypnutí přístroje.
●
Zbytky vlasů z hlavice (2), (3) odstraňte připojeným čisticím kartáčkem (9).
●
Hlavice (2) a (3) lze mýt pod tekoucí vodou po jejich předchozím sundáním z přístroje.
●
Po umytí vysušte hlavice (2), (3).
●
Otřete kryt přístroje suchou utěrkou.
●
Nakonec nasaďte kryt hlavici (7) chránící přístroj před znečištěním.
●
Pro snadnější přechovávání umístěte přístroj na připojenou základnu (6).
Ekologicky vhodná likvidace
Obalový materiál nevyhazujte do běžného odpadu. Obaly a obalové prostředky elekt-
rospotřebičů ZELMER jsou recyklovatelné, a zásadně by měly být vráceny k novému
zhodnocení. Obal z kartonu lze odevzdat do sběren starého papíru. Polyetylenový sáček
(PE, PE-HD, PE-LD) odevzdejte do sběren PE k opětnému zužitkování.
Baterie obsahují látky nebezpečné životnímu prostředí. Nevyhazujte je
spolu s ostatním opadem z domácnosti, ale odevzdejte je na sběrném
místě. Před likvidací nebo odevzdáním přístroje ve sběrně druhotných
surovin, vyjměte baterie z přihrádky na baterie.
Po ukončení životnosti spotřebič zlikvidujte prostřednictvím k tomu urče-
ných recyklačních středisek. Pokud má být spotřebič denitivně vyřazen
z provozu, doporučuje se po odpojení napájecího přívodu od elektrické
sítě jeho odříznutí, přístroj tak bude nepoužitelný. Informujte se laskavě
u Vaší obecní správy o recyklačním středisku, ke kterému příslušíte.
Toto elektrozařízení nepatří do komunálního odpadu. Spotřebitel přispívá na ekologickou
likvidaci výrobku. BSH domácí spotřebiče s.r.o. je zapojena do kolektivního systému ekolo-
gické likvidace elektrozařízení u rmy Elektrowin a.s. Více na www.elektrowin.cz.
Veškeré opravy svěřte odborníkům v servisních střediscích. Záruční i pozáruční
opravy osobně doručené nebo zaslané poštou provádí servisní střediska značky
ZELMER – viz. www.zelmer.cz.
Výrobce nezodpovídá za případné škody způsobené použitím zařízení v rozporu s jeho určením
nebo chybnou obsluhou.
Výrobce si vyhrazuje právo výrobek kdykoli, bez předchozího oznámení, upravovat za účelem při-
způsobení výrobku právním předpisům, normám, směrnicím nebo z konstrukčních, obchodních,
estetických nebo jiných důvodů.
/