Silvercrest SHSD 2600 A1 Operating Instructions And Safety Instructions

V 1.2

Deutsch ...............................................................................................................2

English ...............................................................................................................25

Français .............................................................................................................45

Nederlands .......................................................................................................71

Čeština ..............................................................................................................93

Español ...........................................................................................................113

Português ........................................................................................................135

SilverCrest SHSD 2600 A1

2 - Deutsch

Inhaltsverzeichnis

1. Bestimmungsgemäße Verwendung ................................................................ 3

2. Lieferumfang .................................................................................................. 4

3. Teileliste ......................................................................................................... 4

4. Technische Daten ............................................................................................ 5

5. Sicherheitshinweise ........................................................................................ 5

5.1 Urheberrecht ................................................................................................................................ 11

6. Vor der Inbetriebnahme ............................................................................... 11

6.1 Heißwasserspender aufstellen und zusammenbauen .............................................................. 11

6.1.1 Dichtungsschraube fest anziehen ....................................................................................... 12

6.1.2 Wasserbehälter einsetzen ................................................................................................... 12

6.1.3 Auffangschale anbringen .................................................................................................... 13

6.1.4 Wasserbehälter füllen .......................................................................................................... 13

7. Inbetriebnahm e ............................................................................................ 13

7.1 Übersicht des Bedienfeldes ........................................................................................................ 15

7.2 Heißes Wasser abfüllen ............................................................................................................. 16

7.3 Auffangschale entleeren ............................................................................................................. 17

8. Nach dem Gebrauch ..................................................................................... 18

8.1 Reinigung ..................................................................................................................................... 18

8.2. Heißwasserspender entkalken .................................................................................................. 18

8.3 Lagerung bei Nichtbenutzung .................................................................................................... 19

9. Problemlösung ............................................................................................. 20

10. Umwelthinweise und Entsorgungsangaben ................................................ 21

11. Konformitätsvermerke ............................................................................... 21

12. Garantiehinweise ....................................................................................... 22

SilverCrest SHSD 2600 A1

Deutsch - 3

Herzlichen Glückwunsch!

Mit dem Kauf des Heißwasserspenders SilverCrest SHSD 2600 A1, nachfolgend als

Heißwasserspender bezeichnet, haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden.

Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Heißwasserspender vertraut und lesen Sie

diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise und

benutzen Sie den Heißwasserspender nur, wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben und für

die angegebenen Einsatzbereiche.

Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe

des Heißwasserspender an Dritte ebenfalls mit aus.

1. Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieser Heißwasserspender ist ein Haushaltsgerät und dient ausschließlich zum Erhitzen von

Wasser. Er darf nicht außerhalb von geschlossenen Räumen und in tropischen Klimaregionen

genutzt werden. Der Heißwasserspender ist nicht für den Betrieb in einem Unternehmen bzw. den

gewerblichen Einsatz vorgesehen. Verwenden Sie den Heißwasserspender ausschließlich in

Wohnbereichen für den privaten Gebrauch, jede andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß.

Dieser Heißwasserspender erfüllt alle, im Zusammenhang mit der CE-Konformität, relevanten

Normen und Standards. Bei einer nicht mit dem Hersteller abgestimmten Änderung des

Heißwasserspenders ist die Einhaltung dieser Normen nicht mehr gewährleistet. Aus hieraus

resultierenden Schäden oder Störungen ist jegliche Haftung seitens des Herstellers ausgeschlossen.

Benutzen Sie nur das vom Hersteller mitgelieferte Zubehör.

Bitte beachten Sie die Landesvorschriften bzw. Gesetze des Einsatzlandes.

SilverCrest SHSD 2600 A1

4 - Deutsch

2. Lieferumfang

Nehmen Sie den Heißwasserspender und alle Zubehörteile aus der Verpackung. Entfernen Sie alle

Verpackungsmaterialien und überprüfen Sie, ob alle Komponenten vollständig und unbeschädigt

sind. Im Falle einer unvollständigen oder beschädigten Lieferung wenden Sie sich an den Hersteller.

A Heißwasserspender SilverCrest SHSD 2600 A1

B Wasserbehälter

C Ablagesieb

D Reset-Schlüssel

E Auffangschale

F Diese Bedienungsanleitung (ohne Abbildung)

3. Teileliste

Diese Bedienungsanleitung ist mit einem ausklappbaren Umschlag versehen. Auf der Innenseite des

Umschlags sind der SilverCrest Heißwasserspender SHSD 2600 A1 und alle Bedienelemente mit

einer Bezifferung abgebildet. Sie können diese Umschlagseite ausgeklappt lassen, während Sie

weitere Kapitel der Bedienungsanleitung lesen. So haben Sie immer eine Referenz zum

betreffenden Bedienelement vor Augen. Die Ziffern haben folgende Bedeutung:

1 Temperaturanzeige

2 Mengenanzeige

3 Starttaste

4 Taste für Wassermenge

SilverCrest SHSD 2600 A1

Deutsch - 5

5 Taste für Wassertemperatur

6 Entriegelungstaste

7 Deckel

8 Skala

9 Wasserbehälter

10 Netzkabel

11 Standfüße

12 Auffangschale

13 Ablagesieb

14 Heizeinheit

4. Technische Daten

Hersteller TARGA GmbH

Bezeichnung SilverCrest SHSD 2600 A1

Spannungsversorgung 220 – 240 V~, 50/60 Hz

Leistungsaufnahme 2200 – 2600 W

Länge des Netzkabels (10) ca. 100 cm

Fassungsvermögen 0,5 (Minimum) bis 2,2 (Maximum) Liter

Abfüllmenge 100, 200 oder 300 ml wählbar

Wassertemperatur

Zimmertemperatur, 55 °C, 65 °C, 75 °C, 85 °C, 100 °C

wählbar, Toleranz ±5%

Aufheizzeit des Wassers Max. 6 Sekunden

Anzeigen LED-Anzeige für Wassertemperatur und Wassermenge

Abmessungen (H x B x T) ca. 295 x 168 x 280 mm

Gewicht gesamt ca. 2,1 kg

Änderungen der technischen Daten sowie des Designs können ohne Ankündigung erfolgen.

5. Sicherheitshinweise

Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie bitte die

folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle

Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit

elektronischen und Haushaltsgeräten vertraut ist. Bewahren Sie

diese Bedienungsanleitung sorgfältig als zukünftige Referenz

SilverCrest SHSD 2600 A1

6 - Deutsch

auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben,

händigen Sie unbedingt auch diese Bedienungsanleitung aus.

Sie ist Bestandteil des Gerätes.

Erläuterung der verwendeten Symbole

GEFAHR! Dieses Symbol, mit dem Hinweis

„Gefahr“, kennzeichnet eine drohende gefährliche

Situation, die, wenn Sie nicht verhindert wird, zu

schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen

kann.

WARNUNG! Dieses Symbol kennzeichnet

wichtige Hinweise für den sicheren Betrieb des

Heißwasserspenders und zum Schutz des

Anwenders.

GEFAHR! Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren

für die Gesundheit bis zur Lebensgefahr und/oder

Sachschäden durch elektrischen Schlag.

GEFAHR! Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren

für die Gesundheit durch Verbrühen.

Gefahr! Dieses Symbol warnt vor Bränden, die

bei Nichtbeachtung entstehen können.

Dieses Symbol weist darauf hin, dass Sie die

Heizeinheit (14) niemals in Wasser tauchen

dürfen.

Dieses Symbol kennzeichnet Produkte, die auf ihre

physikalische und chemische Zusammensetzung

getestet wurden und gemäß der Anforderung der

Verordnung EG 1935/2004 als gesundheitlich

SilverCrest SHSD 2600 A1

Deutsch - 7

unbedenklich für den Kontakt mit Lebensmitteln

befunden wurden.

Dieses Symbol kennzeichnet weitere informative

Hinweise zum Thema.

Vorhersehbarer Missbrauch

 Benutzen Sie den Heißwasserspender nicht für andere

Flüssigkeiten, sondern nur mit Trinkwasser.

 Verwenden Sie immer frisches Trinkwasser. Verzehren Sie

kein Wasser, welches schon länger als eine Stunde erhitzt

war und in Ihrer Tasse oder Trinkgefäß gestanden hat.

Heizen Sie kein erkaltetes Wasser durch Einfüllen in den

Wasserbehälter (9) erneut auf. Schütten Sie altes Wasser

immer weg. Es können sich Keime bilden.

 Der Heißwasserspender darf nicht mit einer externen

Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem betrieben

werden.

Kinder und Personen mit Einschränkungen

 Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und von

Personen mit reduzierten körperlichen, sensorischen oder

geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung bzw.

Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder

bezüglich des sicheren Gebrauches des Gerätes unterwiesen

wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden

haben.

 Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

SilverCrest SHSD 2600 A1

8 - Deutsch

 Reinigung und Wartung durch den Benutzer dürfen nicht

durch Kinder vorgenommen werden, es sei denn, sie sind 8

Jahre oder älter und werden beaufsichtigt.

 Kinder unter 8 Jahren sind vom Gerät und dem Netzkabel

(10) fernzuhalten.

GEFAHR! Verpackungsmaterial ist kein

Kinderspielzeug. Kinder dürfen nicht mit den

Kunststoffbeuteln spielen. Es besteht

Erstickungsgefahr.

 Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von

Kindern auf.

Allgemeine Sicherheitshinweise

GEFAHR von Verbrennungen

 Stellen Sie immer ein ausreichend großes Gefäß auf das

Ablagesieb (13). Wenn Sie ein zu kleines Gefäß verwenden,

kann dieses überlaufen und Verbrennungen und

Sachschäden verursachen.

 Entnehmen Sie das verwendete Gefäß nicht, während

Wasser erhitzt und abgefüllt wird. Warten Sie immer, bis der

Abfüllvorgang vollständig beendet ist (auch nach Ertönen

des akustischen Signals können noch heiße Wassertropfen

aus dem Heißwasserspender fallen).

WARNUNG vor Sachschäden

 Stellen Sie keine Gegenstände auf dem Ablagesieb (13)

oder auf dem Heißwasserspender ab.

SilverCrest SHSD 2600 A1

Deutsch - 9

 Betreiben Sie den Heißwasserspender nur auf einer ebenen,

stabilen, feuerfesten Oberfläche.

 Lassen Sie den Heißwasserspender während des Betriebes

niemals unbeaufsichtigt.

 Legen Sie ggf. eine Unterlage unter das Gerät, weil

Arbeitsplatten gelegentlich mit Reinigungsmitteln behandelt

werden, die die Standfüße (11) angreifen oder gar auflösen

könnten.

GEFAHR durch elektrischen Schlag

 Wenn das Netzkabel (10) dieses Gerätes beschädigt wird,

muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder

eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um

Gefährdungen zu vermeiden. Bei beschädigtem Netzkabel

(10) besteht Gefahr durch Stromschlag.

 Öffnen Sie niemals das Gehäuse der Heizeinheit (14), da

dieses keine zu wartenden Teile enthält. Bei geöffnetem

Gehäuse besteht Gefahr durch Stromschlag.

 Falls Sie Rauchentwicklung, ungewöhnliche Geräusche oder

Gerüche feststellen, ziehen Sie den Netzstecker aus der

Netzsteckdose. In diesen Fällen darf der Heißwasserspender

nicht weiter verwendet werden, bevor eine Überprüfung

durch einen Fachmann durchgeführt wurde. Atmen Sie

keinesfalls Rauch aus einem möglichen Gerätebrand ein.

Sollten Sie dennoch Rauch eingeatmet haben, suchen Sie

einen Arzt auf. Das Einatmen von Rauch kann

gesundheitsschädlich sein.

SilverCrest SHSD 2600 A1

10 - Deutsch

 Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel (10) nicht durch

scharfe Kanten oder heiße Stellen beschädigt werden kann.

 Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel (10) nicht

eingeklemmt oder gequetscht wird.

 Das Gerät muss bei nicht vorhandener Aufsicht, vor dem

Zusammenbau, dem Auseinandernehmen oder Reinigen stets

vom Stromnetz getrennt werden.

 Um den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen, ziehen Sie

nur am Netzstecker selbst und niemals am Netzkabel (10).

 Wenn Sie sichtbare Beschädigungen am Heißwasserspender

oder am Netzkabel (10) feststellen, schalten Sie das Gerät

sofort aus, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose

und setzen Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung

(siehe Kapitel „Garantiehinweise“).

 Schließen Sie den Heißwasserspender nur an eine

ordnungsgemäß installierte, leicht zugängliche Steckdose an,

deren Netzspannung der Angabe auf dem Typenschild

entspricht. Die Steckdose muss nach dem Anschließen

weiterhin leicht zugänglich sein, damit Sie im Notfall den

Netzstecker schnell ziehen können.

 Tauchen Sie die Heizeinheit (14) niemals in Wasser oder

andere Flüssigkeiten. Sollte Flüssigkeit in die Heizeinheit (14)

gelangt sein, ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der

Steckdose und setzen Sie sich mit dem Kundendienst in

Verbindung (siehe Kapitel „Garantiehinweise“).

SilverCrest SHSD 2600 A1

Deutsch - 11

GEFAHR von Brand

 Füllen Sie den Wasserbehälter (9) mit mindestens 0,5 l

Wasser. Wenn Sie zu wenig Wasser einfüllen, besteht

Brandgefahr durch Überhitzung.

 Halten Sie einen Abstand von mindestens 20 cm rund um

den Heißwasserspender zu entzündlichen und brennbaren

Materialien ein. Es besteht Brandgefahr.

5.1 Urheberrecht

Alle Inhalte dieser Bedienungsanleitung unterliegen dem Urheberrecht und werden dem Leser

ausschließlich als Informationsquelle bereitgestellt. Jegliches Kopieren oder Vervielfältigen von

Daten und Informationen ist ohne ausdrückliche und schriftliche Genehmigung durch den Autor

verboten. Dies betrifft auch die gewerbliche Nutzung der Inhalte und Daten. Text und Abbildungen

entsprechen dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen vorbehalten.

6. Vor der Inbetriebnahme

Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung. Überprüfen Sie zunächst, ob alle Teile vollständig und

unversehrt sind. Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, rufen Sie die Hotline an (siehe

„Garantiehinweise“ auf Seite 22). Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern fern und

entsorgen Sie es umweltgerecht.

6.1 Heißwasserspender aufstellen und zusammenbauen

WARNUNG

Betreiben Sie den Heißwasserspender nur auf einer ebenen, stabilen,

feuerfesten Oberfläche.

GEFAHR durch elektrischen Schlag

Während Sie die folgenden Schritte durchführen, muss das Netzkabel (10) von

der Netzsteckdose getrennt sein. Anderenfalls besteht Stromschlaggefahr!

Um den Heißwasserspender für den Betrieb vorzubereiten, gehen Sie folgendermaßen vor:

SilverCrest SHSD 2600 A1

12 - Deutsch

6.1.1 Dichtungsschraube fest anziehen

Auf der Geräteunterseite befindet sich eine

Dichtungsschraube, die u. A. dazu dient, bei

längerem Nichtgebrauch des Heißwasserspenders

das restliche Wasser aus dem Gerät lassen zu

können, um es zu lagern. Diese Dichtungsschraube

muss vor dem Einfüllen von Wasser und dem

Gebrauch des Gerätes im Uhrzeigersinn

festgezogen werden.

1. Legen Sie die Heizeinheit (14) vorsichtig auf

die linke Seite. Am besten verwenden Sie ein

weiches Tuch als Unterlage.

2. Stellen Sie sicher, dass die Dichtungsschraube

(siehe Pfeil) fest angezogen ist. Zur

Kennzeichnung dieser Dichtungsschraube ist

auch ein Aufkleber am Gehäuse der

Heizeinheit (14) angebracht. Verwenden Sie

ggf. eine Münze oder einen großen Schraubendreher, um sie festzuziehen.

3. Stellen Sie den Heißwasserspender wieder aufrecht auf die Arbeitsoberfläche.

6.1.2 Wasserbehälter einsetzen

1. Öffnen Sie den Deckel (7).

2. Greifen Sie mit der Hand von unten in den Griff auf der Rückseite des Wasserbehälters (9).

3. Richten Sie den Wasserbehälter (9) so aus, dass die Aussparung auf der Vorderseite des

Wasserbehälters (9) in das Gegenstück (in Form eines auf dem Kopf stehenden U) greifen

kann.

4. Senken Sie den Wasserbehälter (9) ab und drücken Sie ihn vorsichtig herunter, damit der am

Boden des Wasserbehälters (9) befindliche Stopfen mit Feder mechanisch durch das

Gegenstück an der Heizeinheit (14) geöffnet wird. Achten Sie dabei darauf, dass der

Wasserbehälter (9) parallel auf der hierfür vorgesehenen Fläche der Heizeinheit (14) sitzt (am

besten drücken Sie mit den Fingern auf die 4 Ecken am oberen Rand des Wasserbehälters (9)).

5. Schließen Sie den Deckel (7).

SilverCrest SHSD 2600 A1

Deutsch - 13

6.1.3 Auffangschale anbringen

1. Setzen Sie das Ablagesieb (13) auf die

Auffangschale (12). Achten Sie dabei darauf, dass

es sich anschließend nicht mehr verschieben lässt.

Nur so ist gewährleistet, dass das Ablagesieb (13)

gerade und horizontal installiert ist.

2. Richten Sie die Auffangschale (12) so aus, dass

Sie die an der Auffangschale (12) befindliche

Nase von vorne in die auf der Unterseite der

Heizeinheit (14) befindliche Aussparung (siehe

Pfeil) schieben können.

3. Drücken Sie die Auffangschale (12) leicht gegen

die Heizeinheit (14), sodass sie einrastet.

6.1.4 Wasserbehälter füllen

1. Öffnen Sie den Deckel (7).

2. Füllen Sie frisches Trinkwasser mindestens bis zur Markierung „0.5L MIN“ in den

Wasserbehälter (9) ein.

3. Schließen Sie den Deckel (7).

7. Inbetriebnahme

GEFAHR durch elektrischen Schlag

Halten Sie die Heizeinheit (14) von Wasser fern. Es besteht Lebensgefahr

durch elektrischen Schlag.

WARNUNG

Betreiben Sie den Heißwasserspender nur auf einer ebenen, stabilen,

feuerfesten Oberfläche.

GEFAHR von Verbrennungen

Entnehmen Sie das verwendete Gefäß nicht, während Wasser erhitzt und

abgefüllt wird. Warten Sie immer, bis der Abfüllvorgang vollständig beendet ist

(auch nach Ertönen des akustischen Signals können noch heiße Wassertropfen

aus dem Heißwasserspender fallen).

Bevor Sie das erste Mal Wasser zum Verzehr zubereiten, müssen Sie den Heißwasserspender

reinigen, um Staub und evtl. Reste des Verpackungsmaterials zu entfernen. Dazu gehen Sie

zunächst wie im Kapitel „Reinigung“ beschrieben vor. Anschließend führen Sie noch folgende

Schritte durch, um die inneren Bauelemente durchzuspülen:

1. Öffnen Sie den Deckel (7).

2. Füllen Sie den Heißwasserspender mit Trinkwasser mindestens bis zur Markierung „1.5L“.

3. Schließen Sie den Deckel (7).

SilverCrest SHSD 2600 A1

14 - Deutsch

4. Verbinden Sie das Netzkabel (10) mit einer immer leicht zugänglichen Netzsteckdose.

Daraufhin leuchten kurzfristig alle Anzeigen und Tasten am Bedienfeld (1 bis 6) auf und es

ertönt ein akustisches Signal. Sobald der Heißwasserspender bereit ist, leuchtet nur noch die

Entriegelungstaste (6) und die Temperaturanzeige (1) zeigt den Wert „0“ an.

5. Stellen Sie einen großen Becher (für mindestens 250 ml Inhalt) mittig auf das Ablagesieb (13).

6. Berühren Sie die Entriegelungstaste (6) für mindestens 3 Sekunden, um das Gerät zu

entriegeln. Daraufhin ertönt ein akustisches Signal und die Temperatur- (1) und

Mengenanzeige (2) blinken. Gleichzeitig leuchten die Tasten für die Wassertemperatur (5) und

für die Wassermenge (4).

 Das Gerät speichert die zuletzt gewählte Wassertemperatur (1) und

Wassermenge (2).

 Wenn Sie nach dem Entriegeln des Gerätes 15 Sekunden lang keine Taste

berühren, wird es wieder verriegelt.

7. Berühren Sie ggf. mehrmals die Taste für die Wassertemperatur (5), um den Wert „rt“ zu

wählen.

8. Berühren Sie ggf. mehrmals die Taste für die Wassermenge (4), um den Wert „200“ zu

wählen.

9. Berühren Sie die Starttaste (3), um die eingestellte Menge Wasser abzufüllen.

10. Daraufhin wird das auf dem Ablagesieb (13) abgestellte Gefäß beleuchtet und das Wasser

eingefüllt. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, ertönt eine Folge akustischer Signale und die

Anzeigen (1) und (2) blinken. Wenn nur noch die Entriegelungstaste (6) leuchtet, können Sie

das Gefäß vom Ablagesieb (13) nehmen.

11. Schütten Sie das Wasser weg.

12. Wiederholen Sie die Schritte 5 bis 11 drei weitere Male, bevor Sie mit Schritt 13 fortfahren.

13. Berühren Sie die Entriegelungstaste (6) für mindestens 3 Sekunden, um das Gerät zu

entriegeln. Daraufhin ertönt ein akustisches Signal und die Temperatur- (1) und

Mengenanzeige (2) blinken. Gleichzeitig leuchten die Tasten für die Wassertemperatur (5) und

für die Wassermenge (4).

 Das Gerät speichert die zuletzt gewählte Wassertemperatur (1) und

Wassermenge (2).

 Wenn Sie nach dem Entriegeln des Gerätes 15 Sekunden lang keine Taste

berühren, wird es wieder verriegelt.

14. Berühren Sie ggf. mehrmals die Taste für die Wassertemperatur (5), um den Wert „100“ zu

wählen.

15. Berühren Sie ggf. mehrmals die Taste für die Wassermenge (4), um den Wert „200“ zu

wählen.

16. Berühren Sie die Starttaste (3), um die eingestellte Menge heißes Wasser abzufüllen.

17. Daraufhin wird das auf dem Ablagesieb (13) abgestellte Gefäß beleuchtet und das Wasser

eingefüllt. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, ertönt eine Folge akustischer Signale und die

Anzeigen (1) und (2) blinken. Wenn nur noch die Entriegelungstaste (6) leuchtet, können Sie

das Gefäß vom Ablagesieb (13) nehmen.

SilverCrest SHSD 2600 A1

Deutsch - 15

GEFAHR von Verbrennungen

Entnehmen Sie das verwendete Gefäß nicht, während Wasser erhitzt und

abgefüllt wird. Warten Sie immer, bis der Abfüllvorgang vollständig beendet ist

(auch nach Ertönen des akustischen Signals können noch heiße Wassertropfen

aus dem Heißwasserspender fallen).

18. Schütten Sie das heiße Wasser weg.

19. Wiederholen Sie die Schritte 13 bis 18 drei weitere Male. Danach ist der Heißwasserspender

gereinigt und desinfiziert. Sie können den Heißwasserspender nun verwenden.

7.1 Übersicht des Bedienfeldes

Das Gerät besitzt 2 nummerische Anzeigen und 4 Sensortasten, deren Funktionen Sie durch

einfaches Berühren aktivieren können. Achten Sie dabei darauf, dass Ihre Finger nicht feucht sind.

Ansonsten kann es vorkommen, dass die Berührung nicht erkannt wird.

Position Symbol Beschreibung

1 – Temperaturanzeige

2 – Mengenanzeige

3 Starttaste: Berühren Sie die Starttaste (3), um die eingestellte Menge

heißes Wasser abzufüllen. Berühren Sie die Starttaste (3) während

Wasser abgefüllt wird, um den Abfüllvorgang abzubrechen.

4

Taste für Wassermenge: Berühren Sie mehrmals die Taste für die

Wassermenge (4), um den gewünschten Wert für die Wassermenge zu

wählen. Sie können zyklisch zwischen den Werten l l l, 100, 200 und

300 ml umschalten.

WARNUNG! Bei Auswahl von „l l l“ wird der gesamte Inhalt des

Wasserbehälters (9) geleert. Sie sollten diesen Wert nur wählen, wenn

SilverCrest SHSD 2600 A1

16 - Deutsch

Sie das Gerät spülen möchten und anstelle der Auffangschale (12) eine

ausreichend große Schüssel oder einen ähnlichen Behälter unter den

Wasserauslauf gestellt haben.

5

Taste für Wassertemperatur: Berühren Sie mehrmals die Taste für

die Wassertemperatur (5), um den gewünschten Wert für die

Wassertemperatur zu wählen. Sie können zyklisch zwischen den Werten

rt, 55, 65, 75, 85 und 100 °C umschalten.

Wenn Sie den Wert „rt“ wählen, wird das im Wasserbehälter (9)

befindliche Wasser nicht erhitzt. Dies ist u. A. nach dem Reinigen und

Entkalken des Gerätes zum Ausspülen erwünscht.

6 Entriegelungstaste: Berühren Sie die Entriegelungstaste (6) für

mindestens 3 Sekunden, um das Gerät zu entriegeln. Anschließend

können Sie die Wassertemperatur und –menge wählen und den

Abfüllvorgang starten.

7.2 Heißes Wasser abfüllen

GEFAHR durch elektrischen Schlag

Halten Sie die Heizeinheit (14) von Wasser fern. Es besteht Lebensgefahr

durch elektrischen Schlag.

WARNUNG

Bei der allerersten Inbetriebnahme müssen Sie das Gerät durchspülen und

Wasser erhitzen, das Sie wegschütten (siehe den vorherigen Abschnitt

„Inbetriebnahme“).

WARNUNG

Verwenden Sie immer frisches Trinkwasser. Kochen Sie kein erkaltetes

Wasser erneut auf. Schütten Sie altes Wasser immer weg. Es können sich

Keime bilden.

1. Überprüfen Sie, ob sich genug Wasser im Wasserbehälter (9) befindet (siehe die Markierung

„0,5L MIN“). Anderenfalls füllen Sie Trinkwasser nach. Siehe den Abschnitt „Wasserbehälter

füllen“ auf Seite 13.

2. Stellen Sie eine Tasse, einen Becher oder ein anderes hitzebeständiges Gefäß mittig auf das

Ablagesieb (13).

3. Berühren Sie die Entriegelungstaste (6) für mindestens 3 Sekunden, um das Gerät zu

entriegeln. Daraufhin ertönt ein akustisches Signal und die Temperatur- (1) und

Mengenanzeige (2) blinken. Gleichzeitig leuchten die Tasten für die Wassertemperatur (5) und

für die Wassermenge (4).

SilverCrest SHSD 2600 A1

Deutsch - 17

 Das Gerät speichert die zuletzt gewählte Wassertemperatur (1) und

Wassermenge (2).

 Wenn Sie nach dem Entriegeln des Gerätes 15 Sekunden lang keine Taste

berühren, wird es wieder verriegelt.

4. Berühren Sie ggf. mehrmals die Taste für die Wassertemperatur (5), um den gewünschten Wert

für die Wassertemperatur zu wählen.

5. Berühren Sie ggf. mehrmals die Taste für die Wassermenge (4), um den gewünschten Wert für

die Wassermenge zu wählen.

WARNUNG

Wählen Sie keine Wassermenge, die größer als das Fassungsvermögen

des verwendeten Gefäßes ist. Anderenfalls kann heißes Wasser überlaufen

und Sachschäden oder Verbrennungen verursachen. Wenn Sie sich nicht

sicher sind, überprüfen Sie das Fassungsvermögen des Gefäßes erst mit

einem Messbecher.

6. Berühren Sie die Starttaste (3), um die eingestellte Menge heißes Wasser abzufüllen.

Um den Abfüllvorgang vorzeitig abzubrechen, berühren Sie die Starttaste (3).

7. Daraufhin wird das auf dem Ablagesieb (13) abgestellte Gefäß beleuchtet und das Wasser

eingefüllt. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, ertönt eine Folge akustischer Signale und die

Anzeigen (1) und (2) blinken. Wenn nur noch die Entriegelungstaste (6) leuchtet, können Sie

das Gefäß vom Ablagesieb (13) nehmen.

GEFAHR von Verbrennungen

Entnehmen Sie das verwendete Gefäß nicht, während Wasser erhitzt und

abgefüllt wird. Warten Sie immer, bis der Abfüllvorgang vollständig beendet ist

(auch nach Ertönen des akustischen Signals können noch heiße Wassertropfen

aus dem Heißwasserspender fallen).

Einmal pro Monat sollten Sie den Heißwasserspender entkalken. Siehe dazu

den Abschnitt „Heißwasserspender entkalken“ auf Seite 18.

7.3 Auffangschale entleeren

Falls sich Wasser in der Auffangschale (12) angesammelt hat, entleeren Sie die Auffangschale

(12) wie folgt:

1. Ziehen Sie die Auffangschale (12) mit dem Ablagesieb (13) vorsichtig nach vorne hin vom

Gerät ab.

2. Gießen Sie die Auffangschale (12) aus.

3. Gehen Sie wie in Abschnitt „Auffangschale anbringen“ auf Seite 13 beschrieben vor, um die

Auffangschale (12) wieder anzubringen.

SilverCrest SHSD 2600 A1

18 - Deutsch

8. Nach dem Gebrauch

8.1 Reinigung

GEFAHR durch elektrischen Schlag

Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose. Anderenfalls

besteht Stromschlaggefahr.

Schütten oder sprühen Sie keine Flüssigkeiten auf die Heizeinheit (14) und

tauchen Sie diese auch nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Anderenfalls

besteht Stromschlag- und Brandgefahr durch Kurzschlüsse.

WARNUNG vor Sachschäden

Verwenden Sie zur Reinigung keine kratzenden oder ätzenden Reinigungsmittel

und auch keine kratzenden Gegenstände (z. B. Metallschwämme).

Anderenfalls können die Komponenten beschädigt werden.

Die Komponenten des Heißwasserspenders sind nicht

spülmaschinengeeignet.

 Spülen Sie den Wasserbehälter (9) von innen mit klarem Wasser aus. Dazu öffnen Sie den

Deckel (7), greifen in die Aussparung auf der Rückseite des Wasserbehälters (9) und heben

den Wasserbehälter (9) nach oben von der Heizeinheit (14) ab.

 Die Außenflächen des Wasserbehälters (9) und der Heizeinheit (14) reinigen Sie mit einem

leicht angefeuchteten Tuch. Bei hartnäckigen Verschmutzungen geben Sie etwas Spülmittel auf

das angefeuchtete Tuch. Trocknen Sie den Wasserbehälter (9) und die Heizeinheit (14) vor der

nächsten Verwendung gut ab.

 Sie können die Auffangschale (12) und das Ablagesieb (13) ganz normal wie anderes

Geschirr mit warmem Wasser und Spülmittel reinigen und anschließend abtrocknen.

8.2. Heißwasserspender entkalken

Mit der Zeit kann es vorkommen, dass sich Kalk im Heißwasserspender ablagert. Dieses führt zu

Energieverlust und kann die Lebensdauer des Heißwasserspenders verkürzen. Daher sollten Sie

Kalkablagerungen regelmäßig entfernen (ca. 1 Mal pro Monat). Verwenden Sie einen ungiftigen

Kalklöser, der für Kaffeemaschinen und andere Haushaltsgeräte geeignet ist (z. B. auf Basis von

Zitronensäure).

1. Öffnen Sie den Deckel (7).

2. Füllen Sie den Heißwasserspender mit Trinkwasser mindestens bis zur Markierung „0.5L MIN“

mit warmem Wasser.

3. Geben Sie die geeignete Menge Kalklöser in den Wasserbehälter (9). Siehe die Anweisungen

zum Kalklöser.

5. Schließen Sie den Deckel (7).

6. Verbinden Sie das Netzkabel (10) mit einer immer leicht zugänglichen Netzsteckdose.

7. Stellen Sie einen großen Becher (für mindestens 250 ml Inhalt) mittig auf das Ablagesieb (13).

Stránka se načítá ...

Silvercrest SHSD 2600 A1 Operating Instructions And Safety Instructions

Tato příručka je také vhodná pro

Silvercrest SHSD 2600 A1 Operating Instructions And Safety Instructions

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty