Zanussi ZES 646 Uživatelský manuál

Kategorie
Varné desky
Typ
Uživatelský manuál
ZES 646
Electric
hob
Instruction
booklet
Elektrická
varná deska
Návod
k použití
Fogão
eléctrico
Manual
de
instruções
Ïäçãßåò
åã÷åéñßäéï
ÇëåêôñéêÝò
åóôßåò
43
Vítejte ve světě Electroluxu
Vybrali jste si prvotřídní výrobek Electrolux, který si, jak věříme, v budoucnu
velmi oblíbíte. Electrolux si klade za cíl nabízet široký sortiment výrobků, které
mohou váš život učinit pohodlnějším. Některé z nich vidíte na obálce tohoto
návodu. Najděte si několik minut a prostudujte si tento návod, abyste mohli
začít nový spotřebič používat a využívat všech výhod, které nabízí. Slibujeme
vám vysokou uživatelskou spokojenost, přinášející pohodu při jeho používání.
Hodně štěstí!
44
Popis varné desky .......................................................................................... 44
Důležitá bezpečnostní upozornění ................................................................... 45
Před prvním použitím spotřebiče..................................................................... 47
Obsluha .......................................................................................................... 47
Údržba a čistění .............................................................................................. 51
Něco nefunguje? ............................................................................................. 52
Servis a originální náhradní díly ....................................................................... 60
Záruční podmínky............................................................................................ 60
Evropská záruka ............................................................................................. 62
Pro technika
Připojení k elektrické síti ................................................................................. 54
Instalace ......................................................................................................... 57
Vestavba ......................................................................................................... 59
Pro uživatele
Obsah
Popis varné desky
1. Horní část varné desky
2. Rychlá plotýnka - 1500 W - průměr 145 mm.
3. Rychlá plotýnka - 2000 W - průměr 180 mm.
4. Ovladače
5. Kontrolka zapnutí síťového napájení
1
2
3
3
5
4
3
45
Tato upozornění se uvádějí v zájmu bezpečnosti. Před instalací a používáním
varné desky si MUSÍTE tato upozornění pozorně přečíst.
Důležitá bezpečnostní upozornění
Instalace
Je nezbytně nutné, abyste si tento
vod k použití uschovali a mohli ho
používat i v budoucnu. Chcete-li
spotřebič prodat nebo předat dalšímu
majiteli, vždy se přesvědčte, že je ke
spotřebiči přiložen tento návod k
použití, aby se i nový vlastník mohl
seznámit s používáním spotřebiče a
příslušnými bezpečnostními pokyny.
Před každou údržbou nebo čištěním je
nutné se ujistit, zda je spotřebič
ODPOJEN od elektrické sítě.
Před použitím varné desky odstraňte
všechny obaly.
Po vybalení spotřebiče zkontrolujte, zda
není poškozený a zda je přívodní kabel
v dokonalém stavu. Není-li tomu tak,
obraťte se před instalací na prodejce.
Výrobce odmítá jakoukoli odpovědnost
v případě, že nebyly dodrženy uvedené
bezpečnostní předpisy k ochraně před
úrazem.
Bezpečnost osob
Tento spotřebič smějí používat pouze
dospělé osoby. Dohlédněte na to, aby si
malé děti s varnou deskou nehrály.
Tento spotřebič by neměly používat děti
nebo osoby se sníženými fyzickými,
smyslovými nebo duševními
schopnostmi či bez patřičných zkušeností
a znalostí pouze za dozoru nebo s pokyny
odpovědných osob, aby se tak zajistilo
bezpečné použití spotřebiče.
Odkryté části spotřebiče jsou při vaření
velmi horké a horké zůstanou ještě
nějakou dobu po vypnutí. Nedovolte
dětem, aby se ke spotřebiči přibližovaly,
pokud ještě nevychladl.
Během použití
Tato varná deska je určena k
neprofesionálnímu domácímu použití k
vaření jídel. Nepoužívejte ji k žádnému
jinému účelu.
Změna nebo pokus o změnu
charakteristik tohoto spotřebiče jsou
nebezpečné.
Spotřebič udržujte vždy čistý. Zbytky
jídel zvyšují nebezpečí požáru.
V případě poruchy se nikdy
nepokoušejte opravit spotřebič sami.
Opravy prováděné nekvalifikovanými
osobami mohou vést ke zranění nebo
poškození. Nejprve se podívejte do
tohoto návodu. Jestliže nenajdete
požadovanou informaci, obraťte se na
nejbližší servisní středisko. Servis tohoto
spotřebiče smí provádět pouze
autorizované technické servisní
středisko. Vždy trvejte na použití
originálních náhradních dílů.
Po použití spotřebiče se ujistěte, zda
jsou všechny ovladače v pozici
“ZAVŘENO” nebo “VYP”.
K čištění spotřebiče nepoužívejte páru
nebo čisticí přístroje na páru.
Při použití elektrické zásuvky v blízkosti
varné desky zkontrolujte, zda se ho
kabely používaných elektrických
spotřebičů nedotýkají a jsou v dostatečné
vzdálenosti od jeho horkých částí.
46
Upozornění k ochraně
životního prostředí
Všechny použité materiály jsou
přátelské životnímu prostředí a jsou
recyklovatelné. Přispějte i vy k
ochraně životního prostředí a použijte
způsob tříděného sběru.
Nepoužitelné nebo delší dobu
nepoužívané spotřebiče nejsou
bezcenným odpadem. Díky
ekologické likvidaci je možné různé
výrobní materiály použité při jeho
výrobě znovu použít.
Informujte se o možnostech likvidace
u svého specializovaného prodejce
nebo na místním úřadě.
Při likvidaci znehodnoťte starý
spotřebič odříznutím elektrického
přívodního kabelu.
Symbol na spotřebiči nebo jeho
obalu udává, že tento výrobek nepatří
do domácího odpadu. Je nutné ho
odvézt k recyklaci do příslušného
sběrného dvora elektrických a
elektronických zařízení. Zajištěním
správné likvidace tohoto výrobku
pomůžete zabránit případným
negativním důsledkům na životní
prostředí a lidské zdraví, které by jinak
byly způsobeny nevhodnou likvidací
tohoto výrobku. Podrobnější
informace o recyklaci tohoto
spotřebiče získáte na místním
obecním úřadě, ve středisku pro
likvidaci domácího odpadu nebo v
obchodě, kde jste tento spotřebič
zakoupili.
Ponechte si prosím tento návod pro
další použití a zajistěte jeho předání
případnému dalšímu majiteli.
Tento spotřebič byl vyroben v
souladu s následujícími
směrnicemi ES:
2006/95 EHS - 93/68 EHS - 89/
336 EHS - 90/396 EHS,
v platném znění.
Jak číst návod k použití
V textu se objevují následující symboly,
které vás provedou celým návodem:
Bezpečnostní pokyny
Krok za krokem
pokyny k provozu
Rady a tipy
Upozornění k ochraně
životního prostředí
)
47
Elektrické plotýnky
Plotýnku zapnete otočením
příslušného ovladače doleva na
požadovaný stupeň výkonu.
Ovladač je očíslován od 1 - 6.
0- VYP
1 - Minimum
6 - Maximum
Před prvním použitím spotřebiče
Před použitím spotřebiče
odstraňte veškeré obaly včetně
reklamních štítků a
ochranných fólií.
Při prvním použití varné desky:
1) na všechny plotýnky postavte
nádobu s trochou vody;
2) zapněte plotýnky na asi 10 minut v
nastavení “maximum”, až začne
voda v nádobách vřít;
3) pak otočte ovladačem na “minimum”
a nechte plotýnku zapnutou na
přibližně 20 minut;
4) otevřete okno, aby místnost větrala.
Plotýnka může při prvním zapnutí
trochu kouřit a vydávat nepříjemný
zápach. To je zcela normální jev
způsobený usazeninami z výroby.
Po skončení uvedených postupů
nechte plotýnku vychladnout, a pak ji
vyčistěte měkkým hadříkem
namočeným v teplé vodě.
Obsluha
)
Obr. 2
Obr. 1
48
Rychlé plotýnky
Rychlé plotýnky jsou označeny
červenou tečkou a zahřívají se rychleji
než normální plotýnka. Červené tečky
jsou vyznačeny přímo na plotýnce a
mohou se během používání poškodit,
nebo po určité době dokonce úplně
zmizet. Na výkonnost varné desky to
ale nemá vliv.
Uvědomte si, že při prvním použití
může plotýnka trochu kouřit a
vydávat lehce nepříjemný pach. To
je zcela normální jev, který po chvíli
zmizí.
VYPNUTO 0
Velmi mírné 1 Udržení teploty jídla.
Rozpouštění másla a čokolády.
Mírné 2 Příprava krémových omáček,
dušeného masa a mléčných
pudinků nebo smažení vajíček.
Pomalé 3 Sušená zelenina, mražené
jídlo, ovoce, vroucí voda
nebo mléko.
Střední 4 Vařené brambory, čerstvá
zelenina, paštiky, polévky,
vývary, palačinky a ryby.
Vysoké 5 Větší množství dušeného masa,
masová rolka, ryba,omelety,řízky.
Rychlé 6
Bifteky, plátky masa či ryb a smažení.
Doporučení pro správné nastavení
plotýnek jsou uvedena v následující
tabulce.
Kontrolka elektrické plotýnky
Kontrolka elektrické plotýnky se
rozsvítí po každém zapnutí varné zóny.
49
Pokyny ke správnému používání
elektrických plotýnek
Chcete-li dosáhnout co nejlepšího
chodu elektrické plotýnky a nižší
spotřeby elektřiny:
Zapněte plotýnku až poté, co na ni
položíte nádobu.
Při vaření na elektrické plotýnce
používejte nádoby s trojitým dnem se
stejnou šířkou, jakou má varná zóna,
nebo nepatrně větší (obr. 3).
Na elektrické plotýnce nepoužívejte
vlhké nádoby, ani je nestavte na
vypnutou elektrickou plotýnku,
protože vlhkost a vzniklý kondenzát
by ji mohly poškodit.
Je-li to možné, zakrývejte nádoby
pokličkami. Měděné nebo hliníkové
nádoby nejsou pro vaření na
elektrických plotýnkách příliš vhodné,
protože mohou na plotýnkách
zanechávat zbytky materiálu, skvrny
nebo šmouhy. Podobně nejsou pro
vaření na elektrických plotýnkách
vhodné ani grily na maso z litiny, které
mohou způsobit nebezpečné
hromadění tepla.
Drsné dno nádoby může zase
poškrábat varnou desku a použitý
materiál na ni může zanechat skvrny.
Pokud je to možné, zvolte gril na
maso z nerezové oceli s trojitým
dnem.
Použití skleněných nádob také
nedoporučujeme, protože tyto
nádoby mají obvykle velmi nerovná
dna. Nikdy nepoužívejte plastové
nádoby.
Na varné plotýnky nepokládejte
nestabilní nebo deformované hrnce,
protože by se mohly převrhnout, a
jejich obsah vylít a způsobit tak
nehodu.
Hrnce nesmí přesahovat mimo zónu
s ovladači.
Obr. 3
50
Dávejte pozor, aby vroucí tekutiny
nepřetekly na varnou plotýnku.
Nenechávejte zapnutou prázdnou
plotýnku bez nádoby, ani plotýnku s
prázdnou nádobou.
Nestavte hrnce na chladnou varnou
plotýnku, ani je nenechávejte
vychladnout na vypnuté plotýnce.
Mohlo by to mít za následek škodlivou
kondenzaci.
K rychlejšímu vaření a k zamezení
úniku tepla doporučujeme používat
nádoby s plochým dnem, které jsou
zárukou maximálního kontaktu s
varnou zónou.
Přes horkou elektrickou plotýnku se
nikdy nenaklánějte, ani pro nic
nesahejte. Držadlo pánve vždy
nasměrujte směrem dovnitř ke zdi,
nebo přes pracovní plochu varné
desky, abyste o držadlo náhodně
nezavadili, půjdete-li kolem.
Nepoužívejte plotýnku k vyhřátí
místnosti.
Dávejte pozor při smažení v tuku
nebo oleji, protože přehřáté
stříkance se mohou lehce vznítit.
Nerezová ocel může ztratit lesk,
jestliže se nadměrně přehřeje.
Proto se nedoporučuje dlouhé
vaření v nádobách z mastku, v
kameninových pánvích nebo
litinových plátech. Povrch varné
desky nechraňte při použití
hliníkovou fólií.
51
Údržba a čištění
Před každou údržbou nebo
čištěním musíte varnou desku
ODPOJIT od přívodu proudu.
Tento spotřebič se nesmí čistit
párou ani čisticím zařízením na
páru.
Varná deska se nejlépe čistí, dokud je
teplá, protože zbytky se snadněji odstraní
dříve než vystydnou.
Varná deska
Povrch varné desky pravidelně otírejte
měkkým, dobře vyždímaným hadříkem
namočeným v teplé vodě s trochou mycího
prostředku. Nedoporučujeme použití
následujících čisticích prostředků:
- čisticí prostředky pro domácnost a
bělidla;
- impregnované houbičky nejsou
vhodné pro nádoby s nepřilnavým
povrchem;
- drátěnky;
- odstraňovače skvrn pro umyvadla
nebo dřezy.
Pokud je horní část varné desky velmi
znečištěná, doporučujeme použití těchto
čisticích prostředků:
- Na varné desky z nerezové oceli
používejte značkový čisticí prostředek
určený na nerezovou ocel.
- Na jiné varné desky používejte
prostředky Hob Brite nebo Bar
Keepers Friend.
Pro snazší čištění je možné ovladače
odstranit vytažením nahoru.
Nenechávejte kyselé ani zásadité
látky (např. ocet, sůl, citronovou
šťávu atd.) na varné desce.
Plotýnky
Rozlité jídlo odstraňte teplou vodou a
měkkým kartáčkem, nylonovou nebo
plastovou drátěnkou. Chcete-li mít
plotýnku stále jako novou, můžete si ve
většině odborných prodejen zakoupit
speciální přípravek, např. “4 Hob” z
HomeCare Products (dodržujte pokyny
výrobce).
Plotýnku můžete také otřít utěrkou s
kapkou olivového oleje, jako prevenci
proti zrezivění. Uvědomte si ale, že při
dalším použití bude plotýnka trochu kouřit
a vydávat lehce nepříjemný pach.
Nerezové ocelové části: kroužky z
nerezové oceli se mohou používáním
zbarvit do žluta. K odstranění těchto skvrn
použijte značkový čisticí prostředek na
nerezovou ocel. To se týká také okolí
plotýnek na varné desce z nerezové
oceli.
Jestliže nebudete plotýnku čistit
a udržovat, může na povrchu
zrezavět a zkorodovat.
Obr. 4
52
Spotřebič nefunguje?
Pokud varná deska nefunguje správně, nevolejte hned do servisního střediska,
ale proveďte nejprve tyto kontroly.
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Jestliže zavoláte technika kvůli jedné z níže
uvedených poruch, nebo k opravě poruchy způsobené nesprávným používáním nebo
instalací, budete muset opravu zaplatit, i když je spotřebič ještě v záruce.
Problém
Plotýnka nehřeje.
Plotýnka nehřeje dostatečně.
Řešení
Zkontrolujte, zda je zástrčka
spotřebiče zasunutá do zásuvky
a přívod napájení je zapnutý.
Zkontrolujte, zda není spálená
pojistka.
Zkontrolujte, zda jste otočili
správným ovladačem.
Zkontrolujte, zda je plotýnka čistá
a suchá.
Zkontrolujte, zda jste pro plotýnku
vybrali nádobu vhodné velikosti.
Zkontrolujte, zda má nádoba
ploché dno.
Zkontrolujte, zda nastavení
odpovídá požadovanému vaření.
Pokud varná deska ani po provedení
kontrol nefunguje správně, zavolejte do
místního servisního střediska.
Uvědomte si prosím, že při žádosti o
opravu v záruční době je nutné se
prokázat dokladem o koupi.
Zákazníci by se v době záruky měli
ujistit, že provedli výše uvedené
kontroly, protože v případě, že se
nejedná o mechanickou ani
elektrickou poruchu, bude technik
požadovat zaplacení.
53
Technické údaje
Jmenovité výkony topných
článků
Rychlá levá přední plotýnka
Ø 180 mm 2000 W
Rychlá levá zadní plotýnka
Ø 145 mm 1500 W
Rychlá pravá přední plotýnka
Ø 145 mm 1500 W
Rychlá pravá zadní plotýnka
Ø 180 mm 2000 W
Celkový příkon 7000 W
Napětí 230 V~ 50 Hz
Rozměry výřezu
Šířka: 550 mm
Hloubka: 470 mm
Celkové rozměry
Šířka: 580 mm
Hloubka: 500 mm
Pokyny pro technika
54
Připojení k elektrické síti
Jakékoliv elektrikářské práce,
nutné pro zapojení varné desky,
smí provádět pouze
kvalifikovaný elektrikář nebo
osoba s příslušným oprávněním
v souladu s platnými předpisy.
VARNÁ DESKA MUSÍ BÝT
UZEMNĚNA.
Výrobce odmítá jakoukoli odpovědnost
v případě, že nebyla dodržena tato
bezpečnostní opatření.
Před zapnutím se přesvědčte, že
parametry elektrického rozvodu odpovídají
hodnotám uvedeným na typovém štítku.
Typový štítek je umístěn na spodní straně
varné desky. Kopie štítku je na zadní
straně této příručky.
Varná deska se dodává bez přívodního
kabelu. Pro připojení je nutné použít
3-žilový přívodní kabel podle specifikace
uvedené v tabulce.
1) Odstraněním krycí desky
koncovky síťového připojení ze
spodní strany varné desky
odkryjete svorkovnici
elektrického napájení.
2) Uvolněte dva šrouby kabelové
svorky a nadzvedněte horní
část svorky tak, aby pod ní
mohly kabely projít.
3)
Připojte červený (fázový) vodič
ke koncovce označené číslem 1.
4) Připojte černý (nulový) vodič ke
koncovce označené číslem 4.
5) Po nasazení zelené nebo
žlutozelené izolace na holý
měděný vodič (zemnící vodič)
připojte odkrytý konec ke
koncovce, která je označena
symbolem uzemnění nebo
číslem 5.
POZNÁMKA:
Zemnicí vodič by měl být
přibližně o 2 cm delší než fázový
a nulový vodič (obr. 5)
6) Kabel připevněte pomocí
šroubů svorky a znovu nasaďte
kryt svorkovnice.
Varná deska se připojuje k
dvoupólovému spínači s minimální
vzdáleností mezi kontakty 3 mm, který je
vhodný pro požadované zatížení v
souladu s platnými elektrickými předpisy.
Tento spínač musí být umístěný nejdále
2 m od varné desky a musí být po
instalaci dobře přístupný.
Spínač nesmí v žádném bodě přerušit
žlutozelený zemnicí kabel.
Ujistěte se, že přívodní kabel
varné desky se nikde nedotýká
plochy, která dosahuje teploty
vyšší než 50 stupňů C.
Výrobce odmítá jakoukoli
odpovědnost v případě, že nebyly
dodrženy uvedené bezpečnostní
předpisy k ochraně před úrazem.
Obr. 5
Nulový
vodič
Zemnící (žlutozelený)
)
55
Elektrické připojení ke
svorkovnici
Spotřebič je vybaven pětipólovou
svorkovnicí, jejíž kabely jsou určeny pro
jednofázový proud s napětím 230 V (obr.
6).
V případě jiného napětí proveďte
připojení podle tabulky “VOLBA
PŘIPOJOVACÍHO KABELU A
POJISTKY”.
Zemnící vodič musí být připojen ke
koncovce s příslušným symbolem .
Vodič po připojení ke koncovce
zajistěte svorkou kabelu.
Obr. 6
Technické údaje přívodního kabelu
Min. velikost Typ / Pojistka
kabelu / šňůry kabelu / šňůry
2,5 mm
2
H05 V2V2-F (T90) 30 A
Výměnu elektrického kabelu
musí provést servisní
středisko nebo kvalifikovaný
elektrikář, a to v souladu s
pokyny výrobce a platnými
místními bezpečnostními
předpisy.
56
Typ Jednofázový Třífázový Třífázový Y Dvojfázový Y
připojení 3f. + nulový 2f. + nulový
Připojovací
kabel
se
svorkovnicí
Síťové
napětí 230 V
~
230 V 3
~
400 V 3N
~
400 V 2N
~
Napětí
topného 230 V 230 V 230 V 230 V
článku
3 X 2,5 mm
2
4 X 1,5 mm
2
5 X 1,5 mm
2
4 X 1,5 mm
2
24 A 13 A 13 A 13 A
321 21
L1
3
21
L1
L3
L2
3
2
1
L1 L2
Elektrický
spotřebič
4
N
4
L3
3
L2
4
N
4
N
VOLBA PŘIPOJOVACÍHO KABELU A POJISTKY (v A)
L1
PE
PE
PE PE
57
)
Instalace
Varná deska musí být instalována
podle přiloženého návodu.
Zajistěte prosím, aby byl spotřebič
po instalaci v případě závady dobře
přístupný pro servisního technika.
První instalace varné desky
Po instalaci varné desky je nutné
odstranit všechny ochranné
materiály z výroby.
Výrobce odmítá odpovědnost v
případě, že nebyl dodržen
jakýkoli bezpečnostní pokyn
uvedený v tomto návodu nebo
platný předpis.
Tuto varnou desku můžete
instalovat do kuchyňské skříňky s
výřezem, jehož rozměry jsou na obr. 7.
Výřez musí být vzdálen nejméně 55 mm
od zadní stěny. Případná pravá či levá
boční stěna, která je výše než varná
deska, musí být nejméně 100 mm od
výřezu.
Instalace varné desky do
pracovní desky
Instalaci varné desky proveďte
následujícím způsobem:
Na okraje výřezu položte izolační
těsnění dodávané spolu s varnou
deskou, dbejte na to, aby se
konce dotýkaly, ale nepřekrývaly.
Vložte varnou desku do výřezu,
dbejte na její vycentrování.
Obr. 7
Rozměry jsou uvedeny v milimetrech.
58
Obr. 8
Varnou desku připevněte
příslušnými připevňovacími
svorkami (obr. 8).
Okraj varné desky tvoří dvojité
těsnění, které brání průniku tekutin.
Izolační
těsnění
59
Obr. 10
Vestavba
Spodní skříňka s dvířky
V konstrukci skříňky je nezbytné
provést některé úpravy, aby se horká
spodní část varné desky nedotýkala při
provozu spodní skříňky. Doporučené
řešení k odstranění tohoto problému
vidíte na obr. 9.
Panel pod varnou deskou musí být
snadno odstranitelný, aby umožňoval
připevnění a vyjmutí varné desky v
případě servisní opravy.
Spodní skříňka s troubou
Rozměry výřezu pro varnou desku se
musí shodovat s rozměry uvedenými v
obr. 7 a varná deska musí být vybavena
držáky, aby byl zajištěn stálý přívod
vzduchu.
Dvě možná řešení k odstranění
nadměrného přehřátí jsou uvedena na
obr. 10 a 11.
Elektrické připojení varné desky a
trouby musí být provedeno odděleně, jak
z bezpečnostních důvodů, tak i proto, aby
bylo možné v případě potřeby troubu ze
skříňky snadno vyjmout.
Stěny skříněk nebo digestoř musí být
od okraje varné desky vzdálené nejméně
650 mm (obr. 7).
Obr. 9
a) odstranitelný panel skříňky
b) prostor využitelný pro
připojení
Obr. 11
30
20 min
80
a
b
360 cm
2
50 cm
2
60
Servis a originální náhradní díly
Před odesláním z výroby byl tento
spotřebič otestován a vyzkoušen mnoha
znalci a odborníky, abyste s ním byli co
nejvíce spokojeni.
Jakákoli potřebná oprava by měla být
prováděna s co nejvyšší možnou péčí a
pozorností.
Doporučujeme proto, abyste se v
případě potíží obrátili na prodejce, který
vám daný výrobek prodal, nebo na
nejbližší servisní středisko a uvedli
problém, model spotřebiče (Mod.),
výrobní číslo (Prod. No.) a sériové číslo
(Ser. No.) uvedené na typovém štítku.
Originální náhradní díly certifikované
výrobcem a označené tímto symbolem
jsou dostupné pouze v našem servisním
středisku a
autorizovaných
obchodech s
náhradními díly.
Záruční podmínky
Záruka vyplývající z těchto záručních podmínek je poskytována pouze kupujícímu
spotřebiteli (dále také jen "Kupující") a jen na výrobek sloužící k běžnému používání v
domácnosti.
Prodávající poskytuje Kupujícímu spotřebiteli Záruku v trvání dvaceti čtyř měsíců,
a to od data převzetí prodaného výrobku Kupujícím.
Kupující má v rámci Záruky právo na bezplatné, včasné a řádné odstranění vady,
popřípadě - není-li to vzhledem k povaze (tzn. příčině i projevu) vady neúměrné - právo
na výměnu výrobku. Pokud není takový postup možný, je Kupující oprávněn žádat
přiměřenou slevu z ceny výrobku. Právo na výměnu výrobku nebo odstoupení od kupní
smlouvy lze uplatnit jen při splnění všech zákonných předpokladů, a to pouze tehdy,
nebyl-li výrobek nadměrně opotřeben nebo poškozen. Podmínkou pro uplatnění
každého práva ze Záruky přitom je, že:
- výrobek byl instalován a uveden do provozu i vždy provozován v souladu s
návodem k obsluze,
- veškeré záruční nebo jiné opravy či úpravy výrobku byly vždy prováděny v
Autorizovaném servisním středisku,
- Kupující při reklamaci výrobku předloží platný doklad o koupi.
61
Právo na odstranění vady výrobku (i všechna případná další práva ze Záruky) je
kupující povinen uplatnit v nejbližším Autorizovaném servisním středisku. Zároveň
musí Autorizovanému servisnímu středisku umožnit ověření existence reklamované
vady, včetně odpovídajícího vyzkoušení (popř. demontáže) výrobku, v provozní době
tohoto střediska.
Každé právo ze Záruky je nutno uplatnit v příslušném Autorizovaném servisním
středisku bez zbytečného odkladu, nejpozději však do konce záruční doby, jinak
zaniká.
Autorizované servisní středisko posoudí oprávněnost reklamace a podle povahy
vady výrobku rozhodne o způsobu opravy. Kupující je povinen poskytnout
Autorizovanému servisnímu středisku součinnost potřebnou k prokázání uplatněného
práva na odstranění vady, k ověření existence reklamované vady i k záruční opravě
výrobku.
Běh záruční doby se staví po dobu od řádněho uplatnění práva na odstranění vady
do provedení záruční opravy Autorizovaným servisním střediskem, avšak jen při
splnění podmínky uvedené v předchozím bodu.
Po provedení záruční opravy je Autorizované servisní středisko povinno vydat
Kupujícímu čitelnou kopii Opravního listu. Opravní list slouží k prokazování práv
Kupujícího, proto ve vlastním zájmu před podpisem Opravního listu zkontrolujte jeho
obsah a kopii Opravního listu pečlivě uschovejte.
Jestliže nebude reklamovaná vada zjištěna nebo nejde-li o záruční vadu, za kterou
odpovídá Prodávající, či neposkytne-li Kupující Autorizovanému servisnímu středisku
shora uvedenou součinnost, je Kupující, povinen nahradit Prodávajícímu i
Autorizovanému servisnímu středisku veškeré případné náklady, které jim v
souvislosti s tím vzniknou.
Záruka vyplývající z těchto záručních podmínek platí pouze na území České
republiky. Nevztahuje se na opotřebení nebo poškození výrobku (včetně poškození
způsobeného poruchami v elektrické síti, použitím nevhodných náplní, nevhodnými
provozními podmínkami aj.), případný nedostatek jakosti nebo užitné vlastnosti (který
není závadou) ani na výrobek použitý nad rámec běžného používáni v domácnosti (např.
k podnikatelským účelům aj.).
Poskytnutím záruky nejsou dotčena práva Kupujícího, která se ke koupi výrobku váží
podle kogentních ustanovení zvláštních právních předpisů.
Prodávající je povinen předat Kupujícímu při prodeji výrobku a na požádání Kupujícího
poskytnout mu i kdykoli poté aktuální seznam Autorizovaných servisních středisek v
České republice, včetně jejich telefonních čísel.
Jakékoli bližší informace o Záruce a Autorizovaných servisních střediscích
poskytnou:
- prodávající,
- Electrolux Service, a to buď na telefonu: 261126112, nebo na adrese ELECTROLUX
s.r.o., Electrolux Service, Budějovická 3, 140 21 Praha 4,
- Bezplatná telefonní INFOLINKA: 800-160016.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88

Zanussi ZES 646 Uživatelský manuál

Kategorie
Varné desky
Typ
Uživatelský manuál

v jiných jazycích