Gorenje R506E Uživatelský manuál

Kategorie
Kráječe
Typ
Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

11
CZ
KOVOVÝ KRÁJEČ POTRAVIN R506E
Tento přístroj je ue jen pro domácí, ne pro
průmyslové použí.
Přístroj používejte ke zpracování potravin v množství
obvykm pro domácnost.
Uložte návod k obsluze na bezpečné sto, a pokud
přístroj z majitele, předejte vod novému majiteli.
POPIS
Otevřete a rozložte stránky s ilustracemi.
Obrázky:
1. Dák: Pro bezpečné krájení menších kusů.
2. Vozík: Vede krájenou potravinu srem k noži.
3. Nůž
4. Rot kolko a zažková deska: Nastavuje
tloušťku krájení (0 až 15 mm).
5. Tlačítko zapnutí
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Nebezpečí zranění
Přístroj se s zapojit a poívat jen v souladu se
specifikacemi na typovém štítku. nepoívejte přístroj,
pokud je pkoze nebo poškozenou napájecí
šňůru. Nevystavujte se nebezpečm situam a nikdy
nepřipojujte tento přístroj k externímu časovému snači
ani sysmu dálkoho ovládání. Nedovolte, aby přístroj
používaly děti. Po použi přístroje, nebo kd je ístroj
bez dozoru, popř. je závad, dy odpojte napájecí
šňůru ze ťové zásuvky. Nepokdejte naje šňůru
na ostré hrany. Aby nedlo ke zranění, mu vke
opravy, např. výměnu poškozené napáje šňůry,
provádět pouze zákaznic servis.
Přístroje po skoení životnosti musejí být
znehodnoceny, aby je nebylo m dál používat.
Osoby (et dětí) s omezemi fyzickými a duševními
schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí by
nely s ístrojem manipulovat, pokud nebyly o
používání ístroje předem instruovány nebo nejsou pod
dohledem osoby zodpověd za jejich bezpečnost.
Dohdněte na to, aby si s přístrojem nehly děti.
Nevystavujte se nebezpečným situam a nikdy
nepřipojujte tento přístroj k extermu časovému snači
ani sysmu dálkoho ovládání. Elektrická zásuvka
musí být v dosahu a musí být uzeměna (podle platných
předpisů).
Hladina hluku: Lc = 82 dB [A]
Tento spotřebič je označen v souladu s
evropskou směrnicí 2002/96/EG o nakládání
s použitými elektrickými a elektronickými
zařízeními (waste electrical and electronic
equipment - WEEE).
Tato směrnice stanoví jednotný evropský
(EU) rámec pro zpětný odběr a recyklování
použitých zařízení.
POKYNY PRO LIKVIDACI
Poraďte se s nejblším prodejcem nebo si vyžádejte
u stch úřa informace o nejvhodí meto
likvidace přístroje.
POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE
N použijete přístroj popr, důkladně ho viste.
PŘÍPRAVA
Postavte přístroj na rovnou čistou plochu.
Zapojte zástrčku naje šňůry do síťové suvky.
ipevněte vok a dák menších ku k pouzdru
přístroje.
Nastavte požadovanou tloťku kráje (0
15 mm).
Menší rozsah nastavení umožňuje kráje na ten
ptky (např. salám nebo šunka).
Zapněte a vypte přístroj.
NEBEZPEČÍ ZRANĚNÍ OSTRÝM
NOŽEM
Kd přístroj vypnete, nůž ještě určitou dobu pokračuje
v oče. Nedotýkejte se ho rukama!
V případě erení elektrického najení stane
přístroj zapnu a po obnove elektricho napájení se
znovu rozhne.
VAROVÁNÍ!
Motor se může ehřívat.
Maxil po 5 minuch nepřetržiho použí
vypněte přístroj a nechte ho vychladnout.
KRÁJENÍ
Jemně přitiskněte potravinu, kterou chcete nakrájet,
k zarážkové desce a pomalu posouvejte proti
pohybumu se noži.
Nepoužívejte přístroj bez vozíku a držáku menších kusů,
pokud to není nezbytně nutné s ohledem na tvar
a velikost krájeného pokrmu.
PO POUŽITÍ PŘÍSTROJE
Nastavte tloťku krájena 0.
ístroj a obzvště ž mute okamžitě vistit (viz
kapitola „Čištění“).
ČIŠTĚNÍ
Nebezpečí zranění ostm nožem
Před čištěním přístroje vyhněte zástrčku napájecí
šňůry ze ťové zásuvky a odmontujte nůž. Nesahejte na
řeznou plochu nože, ale pouze na jeho držák.
12
NEBEZPEČÍ ZASAŽENÍ ELEKTRICKÝM
PROUDEM
NIKDY neponořujte přístroj do vody ani ho nevkládejte
pod tekou vodu.
VAROVÁNÍ!
Povrch přístroje se může poškodit, a proto
nepoužívejte brus čisti prostředky.
ČIŠTĚNÍ PŘÍSTROJE
Otřete přístroj, nůž a připoje součásti vlhm hadrem
a osušte je. V případě poeby poijte trochu čistiho
prostředku.
ODSTRANĚNÍ A VLOŽENÍ NOŽE
Posuňte vozík dozadu, abyste skali ístup k noži.
Otočte dák nože na doraz ve směru hodinových
rek a vyndejte ž (je slyšet klapnutí).
i zpětm vlože ne přidržte dák nože svisle
a otočte na doraz proti sru hodinových rek.
SKLADOVÁNÍ
Nůž je ost a může způsobit zra.
Uchovejte přístroj mimo dosah .
Nastavte rotační kolečko na 0.
ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
Až přístroj doslouží, nevyhazujte jej do běžného
komunálního odpadu, ale odevzdejte jej do
sběrny určené pro recyklaci. Pomůžete tím chránit
životní prostředí
ZÁRUKA A SERVIS
Pokud byste měli jakýkoliv problém nebo byste
potřebovali nějakou informaci, kontaktujte Středisko
péče o zákazníky společnosti Gorenje ve své zemi
(telefonní číslo střediska najdete v letáčku s
celosvětovou zárukou).
Pokud se ve vaší zemi Středisko péče o zákazníky
nenachází, můžete kontaktovat místního dodavatele
výrobků Gorenje nebo oddělení Service Department
of Gorenje Domestic Appliances.
Jen pro osobní uži! Právo na zny bez upozornění
vyhrazeno.
GORENJE VÁM ŽELÁ MNOHO PÔŽITKU
PRI
POUŽÍVA VÁŠHO ZARIADENIA
SK
KOVOVÝ KRÁJAČ R506E
Kj je uený na používanie v docnosti
a nepredpokla sa používanie v loloch.
Krájač poívate na krájanie takého množstva suron,
kto je pre domácno obyčajné.
Návod uschovajte a v ppade odovzdania spotreba
inej osobe ho priložte.
OPIS
Viď strany s kresbami!
Obrázky:
1. Diak. Bezpečné krájanie menších kusov
2. Sane. Usmeujú hmotu k nu
3. Nôž
4. Otočný gomk s nastavovacou plaou. Nastavenie
hbky rezu (0 do 15 mm)
5. Tlačidlo zanania
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Nebezpečenstvo zranenia
Krájač žete pripojiť a poív len v súlade so
špecificiami uvedenými na výrobnom štku. Aby
nedlo k nebezpečným situácm, nikdy neprijajte
zariadenie k externému časovému snaču ani
diaľkovému ovdaciemu systému.
Nepoužívajte pokazený kráj alebo kjač
s poškodenou ppojnou šrou.
Dom zabráňte používanie krája.
Ak krájač necháte po ukončenom krájaní bez dozoru,
vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Rovnako konajte aj
v prípade poruchy kjača.
Ppojnú šnúru nahajte ponad ost hrany.
Opravy, ako napr. výmena ppojnej šry, zverte do rúk
odborkom v servise.
Znemožnite ďalšiu prevádzku opotrebovaho krája.
Zariadenie nepoužívajte, ak sú zástrčka, sieťo bel
alebo i súčiastky pkode. Toto zariadenie nesmú
použív osoby (vrátane de), ktoré ma obmedzené
telesné, zmyslové alebo menlne schopnosti alebo
kto nemajú dostatok skúseností a znalostí, pokiaľ nie
sú pod dozoromalebo im nebolo vysvetlené poívanie
tohto zariadenia osobou zodpovednou za ich
bezpečno. Deti musia b pod dozorom, aby sa nehrali
so zariadením. Aby nedošlo k nebezpečným situácm,
nikdy neprijajte zariadenie k extermu časovému
spínaču ani diaľkovému ovdaciemu sysmu.
Zásuvka mu b pstupná a vybavená uzeovam
kontaktom (zohľadňuc plat predpisy).
Deklarovaná hodnota emisie hluku je 82 dB(A)
Tento spotrebič je označený v súlade s európskou
smernicou 2002/96/EG o nakladaní s použitými
elektrickými a elektronickými zariadeniami (waste
electrical and electronic equipment - WEEE).
Táto smernica stanoví jednotný európsky (EU)
rámec pre spät odber a recyklovanie použitých
zariadení.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22

Gorenje R506E Uživatelský manuál

Kategorie
Kráječe
Typ
Uživatelský manuál
Tato příručka je také vhodná pro