Panasonic DMCGH4EG Operativní instrukce

Návod k obsluze funkcí

pro pokročilé uživatele

Digitální fotoaparát

Model DMC-GH4

Tento návod si před používáním výrobku pečlivě přečtěte

a uschovejte si jej pro budoucí potřebu.

M-DMCGH4Q-CZ

Odstraňování problémů str. 393

Zobrazení zpráv str. 364

Nalezení potřebných informací str. 2

Obsah str. 7

Obsah podle funkcí str. 13

Seznam menu str. 368

2

V tomto „Návodu k obsluze funkcí pro pokročilé uživatele“ najdete potřebné informace na

následujících stránkách.

Kliknutím na číslo stránky můžete přeskočit na odkazovanou stránku a rychle najít

požadované informace.

Hledání v „Obsahu“ str. 7

Hledání v seznamu funkcí str. 13

Hledání v seznamu ovládacích prvků str. 18

Hledání na snímcích obrazovek a seznamu ikon str. 355

Hledání v „Zobrazení zpráv“ str. 364

Hledání v „Seznamu menu“ str. 368

Hledání v části „Odstraňování problémů“ str. 393

1

2

3

4

Kliknutím na tuto ikonu skočíte na „Nalezení potřebných informací“.

Kliknutím na tuto ikonu skočíte na „Obsah“.

Kliknutím na tuto ikonu skočíte na „Seznam menu“.

Kliknutím na tuto ikonu skočíte na naposled zobrazenou stránku.

Podrobnosti o použití návodu k obsluze naleznete na

následující stránce.

str. 3

Funkce Wi-Fi

®

/NFC str. 254

1

2

3

4

Nalezení potřebných informací

3

Jak používat tento návod

Indikátor použitelného režimu

Použitelné režimy:

Ikony označují režimy dostupné pro danou funkci.

• Černé ikony: Použitelné režimy

• Šedé ikony: Nedostupné režimy

•

, a se budou lišit podle režimu záznamu uloženém v uživatelském nastavení.

Ikony ukazují, jestli je funkce dostupná pro statické snímky a videa, nebo ne.

• Černé ikony: Použitelné funkce

• Šedé ikony: Nedostupné funkce

• Kliknutím na odkaz v textu se přesunete na odpovídající stranu.

• Zadáním klíčových slov do pole vyhledávání v horní části obrazovky Adobe Reader můžete

spustit vyhledávání a skočit na odpovídající stránku.

• Operace a další podrobnosti tohoto návodu se mohou lišit v závislosti na vámi používané

verzi prohlížeče Adobe Reader.

n

Symboly v textu

Označuje, že menu lze nastavit stisknutím tlačítka [MENU/SET] (Nabídka/

Nastavit).

Označuje, že nastavení Wi-Fi lze provést stisknutím tlačítka [Wi-Fi].

Nastavení, která lze provést pomocí menu [Vlastní].

Tipy pro pohotové postupy při fotografování.

Podmínky, za kterých nelze určitou funkci použít.

Pokračování na další stránce.

Kroky k nastavení položky menu jsou v tomto návodu popsány takto.

→ T [Zázn.] → [Kvalita] → [ð]

• Popis v návodu k obsluze odpovídá výměnnému objektivu (H-HS12035).

• Snímky displeje v návodu k obsluze vycházejí z předpokladu, že je parametr [Styl data]

v [Nastavit hodiny] (str. 36) nastavený na [R.M.D.] a [Systémová frekvence] (str. 220) je

nastavená na [24,00 Hz (CINEMA)].

4

Průvodce rychlým startem

Chcete-li začít fotografovat hned, použijte jako vodítko kroky pro práci v režimu Inteligentní aut.

V režimu Inteligentní aut. můžete nastavení přenechat fotoaparátu a jen fotografovat.

1

Upevnění řemínku.

(str. 26)

• Připevněte druhý konec

řemínku.

1

2

3

4

1

2

Nabíjení baterie. (str. 27)

1

2

3

Vložení baterie. (str. 32)

• Baterii zasuňte tak daleko, až

zaklapne, přičemž dbejte na

správnou polaritu.

1

2

4

Vložení a vyjmutí paměťové

karty (volitelné). (str. 33)

• Kartu zasuňte tak daleko, až

zaklapne, přičemž dbejte na

správnou orientaci.

1

2

5

Nasaďte objektiv. (str. 23)

• Před nasazením objektivu

vyrovnejte pomocné značky proti

sobě a objektivem otočte ve směru

šipky.

6

Otevřete monitor. (str. 35)

• Uchopte monitor, otočte jej o 180°

ke straně objektivu a vraťte do

původní polohy.

1

2

3

7

Zapněte fotoaparát a nastavte hodiny.

(str. 36)

8

Formátování karty (tzv. inicializace). (str. 58)

9

Volič režimů nastavte do polohy

[I]. (str. 41)

• Při stisknutém tlačítku zámku voliče

nelze polohu voliče režimu měnit.

Opakovaným mačkáním tlačítka se

volič zamkne/odemkne.

• Nastavení hlavních funkcí se upraví

automaticky.

6

10

Namáčkněte tlačítko spouště

pro zaostření.

A Indikace zaostření

• Jakmile bude objekt zaostřený,

zobrazí se tato indikace.

Stiskněte tlačítko spouště

úplně (až na doraz), aby se

pořídil snímek. (str. 39)

60602.82.8

A

11

Prohlédněte si exponovaný obrázek.

• Funkce [Auto přehrání] zobrazí snímek, který jste

právě exponovali. (str. 311)

• Budete-li chtít snímek zobrazit v režimu

přehrávání, stiskněte [ ]. (str. 221)

1/981/981/98

7

Obsah

Nalezení potřebných informací ...............................................................................2

Jak používat tento návod .......................................................................................3

Průvodce rychlým startem ......................................................................................4

Obsah podle funkcí ..............................................................................................13

1. Před použitím

Péče o nový fotoaparát ........................................................................................16

Standardní příslušenství .......................................................................................17

Názvy a funkce jednotlivých součástí ...................................................................18

Poznámky k objektivu ...........................................................................................21

Paměťové karty kompatibilní s tímto fotoaparátem ..............................................22

2. Začínáme / Základní operace

Výměna objektivu .................................................................................................23

Upevnění řemínku ................................................................................................26

Nabíjení baterie ....................................................................................................27

• Nabíjení .........................................................................................................27

• Přibližná provozní doba a počet snímků, které lze zaznamenat ...................29

Vložení a vyjmutí baterie ......................................................................................32

Vložení a vyjmutí karty (volitelné) .........................................................................33

• Poznámky k paměťové kartě .........................................................................34

Otevření a úprava polohy monitoru ......................................................................35

Nastavení data/času (nastavení hodin) ................................................................36

• Změna nastavení hodin .................................................................................37

Základní operace ..................................................................................................38

• Úprava dioptrické korekce .............................................................................38

• Rady pro pořizování zdařilých snímků ..........................................................38

• Tlačítko závěrky (Fotografování) ...................................................................39

• Tlačítko videa (Záznam videa) ......................................................................40

• Volič režimu (Volba režimu záznamu) ...........................................................41

• Zadní/přední volič ..........................................................................................42

• Ovládací volič ................................................................................................42

• Kurzorová tlačítka / tlačítko [MENU/SET] (Menu/nastavení) .........................43

• Tlačítko [DISP.] (Přepínání zobrazených informací) ......................................44

• Tlačítko [LVF] (Přepínání Monitor/Hledáček) ................................................48

• Dotykový panel (ovládání dotykem) ..............................................................49

Optický stabilizátor obrazu ...................................................................................51

Rychlé vyvolání často používaných menu (Rychlé menu) ...................................53

Nastavení položek menu ......................................................................................54

• Zadávání textu ...............................................................................................57

8

Kongurace základních nastavení tohoto přístroje (Menu nastavení) .................58

• Formátování karty (tzv. inicializace) ..............................................................58

• Obnovení výchozího nastavení ([Resetovat]) ...............................................58

• Šetření kapacity baterie ([Úsporný režim]) ....................................................59

• Používání menu [Nastavení] .........................................................................60

3. Snadný záznam

Fotografování pomocí automatické funkce (inteligentní automatický režim) ........69

• Fotografování nočních scén ([i-noční záběr z ruky]) .....................................72

• Kombinování snímků s různými expozicemi s bohatou gradací ([iHDR]) ......73

• Pořízení snímku s rozmazaným pozadím (Rozostřit) ....................................74

• Fotografování se změnou jasu nebo tónu barev ...........................................75

• Poznámky k inteligentnímu automatickému režimu plus a inteligentnímu

automatickému režimu ..................................................................................76

Fotografování s různými efekty snímků (Kreativní režim) ....................................77

Fotografování pomocí dotykových funkcí .............................................................89

• Fotografování pomocí funkce dotykové závěrky ...........................................89

• Snadná optimalizace jasu pro určené oblasti (Dotykové AE) ........................90

4.

Nastavení zaostření a závěrky (Režim závěrky)

Fotografování pomocí automatického ostření ......................................................91

• Volba Režimu ostření (AFS/AFF/AFC) ..........................................................93

• Volba režimu automatického ostření .............................................................94

• Nastavení pozice zóny AF / změna velikosti zóny AF .................................101

• Nastavení pozice zóny AF pomocí touchpadu ............................................104

• Optimalizace zaostření a jasu pozice, které jste se dotkli ...........................105

Fotografování pomocí manuálního ostření .........................................................107

Výběr režimu závěrky .........................................................................................112

Fotografování v režimu sériového snímání ........................................................113

Fotografování s expozičním vějířem .................................................................. 116

Fotografování pomocí samospouště ..................................................................118

Automatické fotografování v nastavených intervalech ([Časosběrný snímek]) . . 120

Vytváření snímků s rozfázovaným pohybem [Fázová animace] ........................124

5. Nastavení kvality snímku a tónu barev

Nastavení kvality a velikosti snímku ...................................................................129

• Nastavení poměru stran obrázků ................................................................129

• Nastavení počtu pixelů ................................................................................129

• Nastavení stupně komprese obrázků [Kvalita] ............................................130

Nastavení citlivosti snímače ...............................................................................132

• Nastavení horního limitu citlivosti ISO .........................................................133

9

• Nastavení kroku zvýšení citlivosti ISO ........................................................134

• Rozšíření citlivosti ISO ................................................................................134

Nastavení vyvážení bílé barvy ...........................................................................135

Úprava kvality obrázku vložením efektu [Styl snímků] .......................................140

Nastavení jasných/tmavých částí [Světla a stíny] ..............................................142

Používání funkcí pro korekci snímku ..................................................................144

• Korekce kontrastu a expozice ([i.dynamický]) .............................................144

• Zvýšení rozlišení ([i.rozlišení]) .....................................................................144

• Kombinování snímků s různými expozicemi [HDR] .....................................145

• Omezení šumu při dlouhých časech ([Nr / dl. časy]) ...................................146

• Korekce jasu na okrajích obrazovky ([Red. vinětace]) ................................146

• Nastavení prostoru barev ([Prostor barev]) .................................................147

6. Záznam vhodný pro objekt a scénu

Fotografování s oblíbeným nastavením (režim Program AE) .............................148

Fotografování s nastavením clony / času závěrky .............................................150

• Režim AE s prioritou clony ..........................................................................150

• Režim AE s prioritou času ...........................................................................151

• Režim Manuální expozice ...........................................................................152

• Kontrola vlivu použitého nastavení clony a času závěrky (režim Náhled) ...155

• Snadné nastavení clony a času pro správnou expozici (AE jedním

dotykem) ......................................................................................................156

Korekce expozice ...............................................................................................157

Fixování zaostření a expozice (ZÁMEK AF/AE) .................................................159

Volba metody pro měření jasu ([Režim měření]) ................................................161

Fotografování pomocí zoomu .............................................................................162

• Zvyšování efektu teleobjektivu ....................................................................163

• Ovládání zoomu dotykem ............................................................................167

Provedení více expozic na jednom snímku [Multiexpozice] ...............................168

Současné vypnutí provozních zvuků a osvětlení [Tichý režim] ..........................170

Fotografování bez zvuku závěrky ([Elektronická závěrka]) ................................171

Minimalizace vibrace závěrky .............................................................................172

Fotografování podle zaregistrovaných tváří [Rozezn. tváří] ...............................173

Záznam prolů dětí a domácích mazlíčků na snímky ........................................178

7. Blesk

Fotografování s bleskem ....................................................................................180

Nastavení funkcí blesku .....................................................................................182

• Změna režimu odpálení blesku ...................................................................182

• Změna režimu blesku ..................................................................................183

• Nastavení synchronizace na 2. lamelu závěrky ..........................................185

• Nastavení výkonu blesku ............................................................................186

10

• Synchronizace výkonu blesku s korekcí expozice ......................................186

Fotografování pomocí bezdrátově ovládaných blesků .......................................187

• Použití dalších nastavení bezdrátově ovládaných blesků ...........................190

8. Záznam videosekvencí

Záznam videa .....................................................................................................191

• Záznam videa ve 4K ....................................................................................193

• Nastavení formátu, rozlišení a rychlosti snímání .........................................193

• Nastavení režimu ostření při záznamu videosekvencí [Kontinuální AF] ......199

Pořizování statických snímků během záznamu videa ........................................200

Záznam videosekvencí s manuálním nastavením clony a času (kreativní video

režim) .................................................................................................................202

• Minimalizace zvuků fotoaparátu při záznamu videosekvencí ......................204

Použití pokročilých nastavení a funkcí záznamu pro videa ................................205

• Nastavení úrovně podsvícení snímků .........................................................206

• Úprava nastavení zvuku/monitorování zvuku během záznamu ..................207

• Použití vhodného zobrazení pro záznam videa ..........................................208

• Záznam během sledování obrazu z fotoaparátu .........................................212

• Nastavení způsobu záznamu časového kódu .............................................214

• Záznam zpomaleného nebo zrychleného videa ([Variab. rychl. snímků]) ...215

• Omezení blikání a vodorovných pruhů ve snímcích ([Sken

synchronizace]) ...........................................................................................218

• Zobrazení barevných pruhů / Výstup zkušebního tónu ...............................219

• Změna systémové frekvence ......................................................................220

9. Přehrávání a úprava snímků

Přehrávání snímků .............................................................................................221

Přehrávání videa ................................................................................................222

• Vytvoření statických snímků z videa............................................................223

Přepínání způsobu přehrávání ...........................................................................224

• Použití zoomu při přehrávání ......................................................................224

• Zobrazení více snímků současně (multi přehrávání) ..................................224

• Zobrazení snímků podle data pořízení (kalendářní přehrávání) .................225

• Přehrávání skupin snímků ...........................................................................225

Mazání snímků ...................................................................................................227

Používání menu [Přehrávání] .............................................................................229

• [2D/3D nastav.] ............................................................................................229

• [Diaprojekce] ...............................................................................................229

• [Režim přehrávání] ......................................................................................231

• [Protokolování polohy] .................................................................................232

• [Zpracování RAW] .......................................................................................233

• Odstranění nepotřebných částí [Smazat retušování] ..................................236

• [Edit.názvu] ..................................................................................................238

11

• [Text.značka] ...............................................................................................239

• [Rozdělit] .....................................................................................................242

• [Časosběrné video] .....................................................................................243

• [Fázové video] .............................................................................................243

• [Zm.rozl.] .....................................................................................................244

• [Střih] ...........................................................................................................246

• [Otočit]/[Otáčení sn.] ....................................................................................247

• [Oblíbené] ....................................................................................................248

• [Nastav.tisk] .................................................................................................249

• [Ochrana] .....................................................................................................251

• [Upravit tváře] ..............................................................................................252

• [Třídění snímků] ..........................................................................................252

• [Potvrzení vymazání] ...................................................................................253

10. Používání funkce Wi-Fi/NFC

Funkce Wi-Fi

®

/ funkce NFC ..............................................................................254

K čemu lze využít funkci Wi-Fi ...........................................................................257

Ovládání prostřednictvím chytrého telefonu / tabletu .........................................258

• Instalace aplikace „Panasonic Image App“ pro chytré telefony / tablety .....258

• Připojení k chytrému telefonu / tabletu ........................................................259

• Fotografování prostřednictvím chytrého telefonu / tabletu (dálkově ovládaný

záznam) .......................................................................................................264

• Přehrávání snímků ve fotoaparátu ..............................................................265

• Ukládání snímků uložených ve fotoaparátu ................................................265

• Odeslání snímků z fotoaparátu do sociálních sítí ........................................267

• Vložení informací o poloze do snímků ve fotoaparátu z chytrého telefonu /

tabletu ..........................................................................................................267

• Odesílání snímků do chytrého telefonu / tabletu ovládacími prvky

fotoaparátu ..................................................................................................269

Zobrazování snímků na televizoru .....................................................................272

Bezdrátový tisk ...................................................................................................273

Odesílání snímků do AV zařízení .......................................................................274

Odesílání snímků do počítače ............................................................................276

Používání webových služeb ...............................................................................280

• Odesílání snímků do webové služby ..........................................................281

• Odesílání snímků do [Služba synchr. Cloud] ..............................................284

Registrace do služby „LUMIX CLUB“ .................................................................286

• Informace o službě [LUMIX CLUB] .............................................................286

• Kongurace nastavení externího AV zařízení .............................................291

Poznámky k připojení .........................................................................................292

• Připojení z domova (prostřednictvím sítě) ...................................................293

• Připojení mimo domov (přímé připojení) .....................................................296

• Rychlé připojení se stejným nastavením jako minule ([Vyberte cíl z historie]/

[Vyberte cíl z oblíbených]) ...........................................................................297

12

• Nastavení pro odesílání snímků ..................................................................299

Menu [Nastavení Wi-Fi] ......................................................................................302

11. Přizpůsobení nastavení fotoaparátu

Používání menu [Vlastní] ...................................................................................304

Změna Rychlého menu na vámi preferovanou položku .....................................315

Přiřazení často používaných funkcí tlačítkům (funkční tlačítka) .........................317

Uložení preferovaných nastavení (Osobní úpravy) ............................................321

• Uložení osobního nastavení menu (Uložení vlastního nastavení) ..............321

• Fotografování pomocí uloženého osobního nastavení ...............................322

12. Připojení k dalšímu zařízení

Bavte se videem ve 4K .......................................................................................323

Přehrávání snímků na obrazovce televizoru ......................................................325

• Používání rozhraní VIERA Link (HDMI) ......................................................327

Ukládání statických snímků a videosekvencí na počítači ...................................329

• Informace o dodávaném softwaru ...............................................................330

Ukládání statických snímků a videosekvencí na rekordéru ................................335

Tisk snímků ........................................................................................................337

Prohlížení 3D snímků .........................................................................................343

13. Ostatní

Volitelné příslušenství .........................................................................................347

Obsah displeje / obsah hledáčku .......................................................................355

Zobrazení zpráv .................................................................................................364

Seznam menu ....................................................................................................368

• [Zázn.] .........................................................................................................371

• [Video] .........................................................................................................374

• [Vlastní] .......................................................................................................377

• [Nastavení] ..................................................................................................381

• [Přehrávání] .................................................................................................383

Dostupné položky menu (seřazené podle režimu záznamu) .............................385

Přibližný počet snímků, které lze zaznamenat, a dostupná doba záznamu .......390

Odstraňování problémů ......................................................................................393

Čeho se vyvarovat ..............................................................................................410

13

Obsah podle funkcí

Záznam

Režim záznamu ...............................str. 41

[Náhled] .........................................str. 155

[Multiexpozice] ...............................str. 168

[Tichý režim] ..................................str. 170

[3D Zázn.] ......................................str. 343

Ostření (AF/MF)

[Režim ostř.] ....................................str. 93

Režim AF .........................................str. 94

Nastavení pozice zóny AF .............str. 101

[Manuální ostření] ..........................str. 107

[Zámek AF/AE] ..............................str. 159

Řízení závěrky

[Režim závěrky] .............................str. 112

Nejvyšší počet obrázků, které lze pořídit

souvisle .........................................str. 114

[Samospoušť] ................................str. 118

[Časosběrný snímek] .....................str. 120

[Fázová animace] ..........................str. 124

Kvalita snímku a tóny barev

[Rozlišení] ......................................str. 129

[Kvalita] ..........................................str. 130

[Citlivost] ........................................str. 132

[Vyvážení bílé] ...............................str. 135

[Styl snímků] ..................................str. 140

[Světla a stíny] ...............................str. 142

[i.dynamický] ..................................str. 144

[i.rozlišení] .....................................str. 144

[HDR] .............................................str. 145

[Nr / dl. časy] .................................str. 146

[Red. vinětace] ..............................str. 146

[Prostor barev] ...............................str. 147

Expozice

[Dotykové AE] ..................................str. 90

[Exp. vějíř] .....................................str. 116

[AE jedním dotykem] .....................str. 156

[Korekce expozice] ........................str. 157

[Režim měření] ..............................str. 161

[Zámek AF/AE] ..............................str. 159

Blesk

[Režim blesku] ...............................str. 183

Synchronizace na 2. lamelu

závěrky ..........................................str. 185

[Nastav. blesku] .............................str. 186

Nastavení bezdrátového blesku ....str. 187

14

Video

[Formát záznamu] .........................str. 193

[Kvalita zázn.] ................................str. 193

Pořizování statických snímků během

záznamu videa ..............................str. 200

Režim Kreativní video ...................str. 202

[Tiché ovládání] .............................str. 204

Video ve 4K ...................................str. 193

Snímek

[Vztažná úroveň] ...........................str. 206

[Úroveň podsvícení] ......................str. 206

Zvuk

[Úroveň mikr.] ................................str. 207

[Větrný ltr] ....................................str. 207

[Omez. úrov. mikrof.] .....................str. 207

[Filtr zvuku objektivu] .....................str. 207

Monitorování

[Výstup zvuku] ...............................str. 208

[Výstup nahr. HDMI] ......................str. 212

Nastavení obrazovky

[Zobr.nast.mik.] ..............................str. 208

[Ovl. závěrky/zesílení] ...................str. 209

[Označení středu] ..........................str. 209

[Zebra] ...........................................str. 210

[Monochr. živé zobraz.] .................str. 211

[Prioritní zobraz. videa] ..................str. 211

Pokročilý záznam a nastavení

[Časový kód] ..................................str. 214

[Variab. rychl. snímků] ...................str. 215

[Sken synchronizace] ....................str. 218

[Barevné pruhy] .............................str. 219

[Systémová frekvence] ..................str. 220

Nastavení/Vlastní

Základní nastavení

Dioptrická korekce ...........................str. 38

Přepínání stylu displeje ...................str. 44

[Nastavit hodiny] ..............................str. 36

[Q.MENU] ........................................str. 53

Jak se nastavují položky menu .......str. 54

[Formátovat] ....................................str. 58

[Resetovat] (inicializace) .................str. 58

[Úsporný režim] ...............................str. 59

[Pípnutí] ...........................................str. 62

[Čistit snímač] ..................................str. 68

Přizpůsobení

Menu [Vlastní] ...............................str. 304

[Vlastní] v rychlém menu ...............str. 315

Funkční tlačítka .............................str. 317

[Osobní úpravy] .............................str. 321

15

Prehliadanie

Přehrávání

Přehrávání snímků ........................str. 221

Přehrávání se zoomem .................str. 224

Multi Playback (Přehrávání několika

snímků) ..........................................str. 224

Přehrávání videa ...........................str. 222

[Odstranit] ......................................str. 227

[Auto přehrání] ...............................str. 311

Nastavení zobrazení/přehrávání

[Otočit]/[Otáčení sn.] ......................str. 247

[Diaprojekce] .................................str. 229

Editace

[Zpracování RAW] .........................str. 233

[Smazat retušování] ......................str. 236

[Zm.rozlišení] .................................str. 244

[Střih] .............................................str. 246

Vložení informací

[Protokolování polohy] ...................str. 232

[Edit.názvu] ....................................str. 238

[Text.značka] .................................str. 239

Nastavení snímků

[Oblíbené] ......................................str. 248

[Nastav.tisk] ...................................str. 249

[Ochrana] .......................................str. 251

Wi-Fi

Připojit

Přímé připojení ..............................str. 296

„Image App“ ...................................str. 258

NFC ...............................................str. 263

[WPS (Tlačítko)] ....................str. 293, 296

Image App

Posílání a vložení informace

o lokalitě ........................................str. 267

Odesílání snímků ..................str. 266, 269

Uložení snímků ..............................str. 265

[Dotykové sdílení] ..........................str. 303

Dálkový záznam ............................str. 264

V kombinaci s dalším zařízením

Tisk snímků ...................................str. 273

Použití [Služby sync. Cloud] ..........str. 284

Odesílání snímků do počítače .......str. 276

Odesílání snímků do AV zařízení ..str. 274

Přehrávání snímků na obrazovce

televizoru .......................................str. 272

Odesílání snímků do webové

služby ............................................str. 281

Připojení k dalším zařízením

Počítač

„PHOTOfunSTUDIO“ .....................str. 330

SILKYPIX ......................................str. 330

TV

[VIERA Link] ..................................str. 327

Rekordér

Kopírování .....................................str. 335

Tiskárna

PictBridge ......................................str. 337

16

1. Před použitím

Péče o nový fotoaparát

Abyste předešli poškození a měli z fotoaparátu jen radost, měli byste dodržovat

následující zásady.

• Objektiv, monitor a tělo fotoaparátu se mohou vážně poškodit pádem, působením vysoké

teploty, vlhkosti, vody nebo prachu.

• Příliš velký tlak na plochu displeje během používání nebo při čištění jej může zničit.

n

Splash Proof

Výraz Splash Proof se používá k označení zvláštní úrovně ochrany přístroje proti nevelké

vlhkosti a malému množství vody nebo prachu. Ochrana uvedeného stupně nezaručuje, že se

fotoaparát nepoškodí, je-li vystavený přímému kontaktu s vodou.

Abyste zredukovali možnost poškození na minimum, dodržujte laskavě následující zásady:

– Úroveň ochrany Splash Proof je účinná v kombinaci s objektivy H-HS12035 a H-HS35100,

které byly k tomuto účelu speciálně zkonstruovány.

– Dbejte na to, aby byl vestavěný blesk zavřený.

– Nezapomínejte uzavírat všechna dvířka, čepičky zásuvek a kryty konektorů.

– Výměnu baterie, objektivu nebo paměťové karty provádějte na suchých, bezpečných

místech. Po dokončení výměny zkontrolujte, jestli jsou všechny kryty a dvířka zavřené.

– Pokud byl fotoaparát vystavený vodě, písku nebo jiným cizím látkám, vyčistěte ho co

nejdříve se zvláštním zřetelem na to, aby se tyto látky nedostaly dovnitř přístroje.

– Za žádných okolností byste se neměli dotýkat obrazového snímače a přibližovat k němu

nějaké předměty.

n

Kondenzace

• Kondenzace se může projevit na objektivu, monitoru nebo hledáčku, když se v místnosti

rychle změní teplota nebo vlhkost. Může se to projevit přechodným zamlžením obrazu.

Setkáte-li se s tímto jevem, fotoaparát vypněte a nechte jej chvíli v prostředí se stabilní

teplotou. Vyčistí se sám.

• Jestliže předem víte, že se budete pohybovat mezi místy s rozdílnou teplotou či vlhkostí,

vložte fotoaparát do uzavíratelného plastového sáčku. Dosáhnete tím toho, že vlhkost

zkondenzuje na plastovém obalu a ne na přístroji.

Počkejte, dokud se teplota fotoaparátu nevyrovná s teplotou okolí a teprve potom jej ze

sáčku vyndejte.

17

1. Před použitím

Standardní příslušenství

Před použitím fotoaparátu zkontrolujte, zda jste obdrželi veškeré příslušenství.

• Příslušenství a jeho vzhled se liší podle oblasti, kde byl fotoaparát zakoupen.

Podrobné informace o jednotlivých položkách příslušenství – viz stručný návod k obsluze.

• Akumulátor je v textu označován jako akumulátor nebo baterie.

• Nabíječka baterie je v textu označována jako nabíječka baterie nebo nabíječka.

• Paměťová karta SD, SDHC a SDXC je v textu označována jako karta.

• Paměťová karta představuje volitelné příslušenství.

18

1. Před použitím

Názvy a funkce jednotlivých součástí

n

Tělo fotoaparátu

5

1

4

29 302625 7282

15 16 1514

12

17

1819

20

6

7

8

9

10

11

21

22

23

24

2 3

13

1 Indikátor Wi-Fi

®

připojení (str. 255)

2 Indikátor stavu (str. 36)

3 Vypínač fotoaparátu (str. 36)

4

Referenční značka vzdálenosti

zaostření (str. 110)

5

Tlačítko [Wi-Fi] (str. 255)/tlačítko [Fn1]

(str. 317)

6 Tlačítko [

] (Citlivost ISO) (str. 132)

7

Tlačítko [

] (Kompenzace expozice)

(str. 157)

8 Tlačítko [

] (Vyvážení bílé) (str. 135)

9 Přední volič (str. 42)

10 Tlačítko závěrky (str. 39)

11

Indikátor samospouště (str. 118)/AF

přisvětlení (str. 307)

12 Volič režimů (str. 41)

13 Tlačítko zámku voliče režimů (str. 41)

14 Blesk (str. 180)

15

Stereo mikrofon (str. 207)

• Dávejte pozor, abyste mikrofon

nezakryli prsty. Zvukový doprovod

by se nenahrál čistě.

16

Patice (Kryt patice) (str. 347)

• Kryt patice uchovávejte mimo

dosah dětí, aby jej náhodou

nespolkly.

17

Tlačítko otevření blesku (str. 180)

• Blesk se vyklopí a můžete jej

použít.

18

Volič režimu závěrky

Jeden (str. 112):

Série (str. 113):

Exp. vějíř (str. 116):

Samospoušť (str. 118): ñ

Časosběrný/Animace (str. 120, 124):

19

Konektor synchronizace blesku

(Čepička konektoru) (str. 348)

20 Očko pro řemínek (str. 26)

21 Konektor [MIC] (mikrofon) (str. 350)

22 Konektor pro sluchátka (str. 62, 208)

23

Konektor [AV OUT/DIGITAL] (str. 326,

332, 335, 337)

24 Konektor [HDMI] (str. 325)

25

Anténa NFC [

] (str. 263)

26 Značka pro nasazení objektivu (str. 23)

27 Senzor

28 Objímka

29 Zámek objektivu

30 Tlačítko pro odjištění objektivu (str. 24)

19

1. Před použitím

31 Dotykový displej/monitor (str. 49)

32

Tlačítko [

] (Přehrávání) (str. 221)

33

Tlačítko [LVF] (hledáček) (str. 48)/

tlačítko [Fn5] (str. 317)

34 Senzor hledáčku (str. 48)

35 Očnice (str. 412)

36 Hledáček (str. 48)

37 Knoík dioptrické korekce (str. 38)

38 Tlačítko Video (str. 191)

39

Tlačítko [Q.MENU] (str. 53)/tlačítko

[Fn2] (str. 317)

40

Tlačítko [

] (Režimu automatického

ostření) (str. 91)/tlačítko [Fn3] (str. 317)

41 Zadní volič (str. 42)

42

Reproduktor (str. 62)

• Dejte pozor, abyste reproduktor

nezakryli prstem. Zvuk by nebylo

slyšet.

43

Tlačítko [DISP.] (str. 44)

• Každým stisknutím tlačítka se

přepne zobrazení na displeji.

44 Tlačítko [Zámek AF/AE] (str. 159)

45 Páčka režimu ostření (str. 91, 107)

46

Konektor [REMOTE] (dálkové ovládání

závěrky) (str. 353)

47 Kurzorová tlačítka (str. 43)

48 Ovládací volič (str. 42)

49

Tlačítko [MENU/SET] (Menu/

nastavení) (str. 43, 54)

50 Dvířka karty (str. 33)

51

Tlačítko [

] (Odstranit/Zrušit)

(str. 227)/tlačítko [Fn4] (str. 317)

52

Připevnění stativu (str. 418)

• Stativ se šroubem delším než

5,5 mm může při nasazení na

fotoaparát poškodit tělo přístroje.

53

Kryt konektoru pro jednotku rozhraní

• Kryt konektoru pro spojení

s jednotkou rozhraní uchovávejte

mimo dosah dětí, aby jej náhodou

nespolkly.

54

Kryt konektoru pro bateriový grip

(str. 352)

• Kryt konektoru pro spojení

s jednotkou rozhraní uchovávejte

mimo dosah dětí, aby jej náhodou

nespolkly.

55

Kryt spojovacího členu pro

stejnosměrné napájení (str. 353)

• Při použití síťového adaptéru je

třeba připojit spojovací člen pro

stejnosměrné napájení Panasonic

(volitelné příslušenství).

56 Dvířka baterie (str. 32)

57 Uvolňovací páčka (str. 32)

31

50

46

47

48

49

51

33

34 35 37

38 40

42

4339 41

36

32

53 55 56 5754

45

44

52

20

1. Před použitím

n

Objektiv

H-HS12035 H-FS14140

324165

7

89

4132

6

5 78

1 Povrch objektivu

2 Tele (teleobjektiv)

3 Zaostřovací kroužek (str. 107)

4 Kroužek zoomu (str. 162)

5 Wide (širokoúhlý)

6 Vypínač [O.I.S.] (str. 51)

7 Kontakt

8 Značka pro nasazení objektivu (str. 23)

9 Těsnění objímky objektivu (str. 413)

Panasonic DMCGH4EG Operativní instrukce

Související články

Jiné dokumenty