Russell Hobbs Home Stoomkoker 19270-56 Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

56

Přečtěte si pokyny a uschovejte je. Pokud zařízení předáte dál, předejte ho i s návodem. Před

použitím odstraňte všechny obaly.

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

Dodržujte základní bezpečnostní pokyny, jako jsou:

Tento přístroj mohou používat děti ve věku od 8 let a osoby se sníženými

fyzickými, senzorickými či mentálními schopnostmi nebo osoby, které

výrobek nikdy nepoužívaly nebo jej neznají, pokud tak činí pod dozorem/

byly poučeny a rozumí souvisejícím rizikům. S přístrojem si nesmějí hrát

děti. Děti nesmějí provádět čištění a běžnou údržbu, pokud nedosáhly věku

alespoň 8 let a nejsou-li pod dozorem. Přístroj i kabel uchovávejte mimo

dosah dětí mladších 8 let.

Pokud je poškozený kabel, musí jej vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce

nebo osoba podobně kvaliﬁkovaná, aby nedošlo k riziku.

` Základní jednotku nenamáčejte.

Nesprávné použití zařízení může vést ke zranění.

h Povrchy přístroje budou pálit. Zbytkové teplo zajistí, že povrchy po

použití zůstanou horké.

• Do přístroje nevkládejte zmražené maso či drůbež – prvně tyto potraviny zcela rozmrazte.

• Nedotýkejte se horkých povrchů základní jednotky, poklice, košů, mísy na rýži či nosného

talíře. Používejte rukavice na pečení nebo utěrku, a všechny části zvedejte jen za držadla.

• Nad přístroj se nenaklánějte a nedávejte nad něj ruce, paže, obličej, atd., ať vás unikající

pára nepopálí.

• Bude unikat pára. Přístroj neumísťujte blízko záclon a závěsů, pod police či skříňky nebo

blízko něčeho, co se může působením unikající páry poškodit.

• Nezakrývejte spotřebič a nic na něj nestavte.

• Nepoužívejte příslušenství nebo přídavné prvky mimo těch, které dodáváme my.

• Tento spotřebič nesmí být ovládán externím časovačem nebo systémem dálkového

ovládání.

• Nepoužívejte spotřebič, je-li poškozen nebo se objevují poruchy.

JEN PRO DOMÁCÍ POUŽITÍ

NÁKRESY

A. Poklice

B. Mísa na rýži

C. Koš

D. Nosný talíř

E. Parní nástavec

F. Topné těleso

G. Nádržka

H. Základní jednotka

I. Kontrolka

J. Časovač

` Vhodné pro mytí v myčce

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

Odnímatelné části umyjte v teplé mýdlové vodě, dobře opláchněte a nechte oschnout.

PLNĚNÍ

1. Nádržku naplňte na max. (1,2 l). S takovým množstvím vody můžete vařit asi 60 minut, což u

většiny potravin úplně stačí.

2. Do vody nic nepřidávejte. Koření, marinády, atd. je třeba přidávat k potravinám a ne do

vody. Přísady by se parou nepřenášely a jen by se usazovaly v nádržce, což by mohlo

poškodit povrch nádržky i topného tělesa.

57

MONTÁŽ

1. Parní nástavec upevněte na topné těleso tak, aby topné těleso bylo uprostřed nástavce.

2. Položte nosný talíř na základní jednotku. Nosný talíř lze nasadit jen jednou stranou, a to tak,

aby bylo přístupné ovládání. Tento talíř zabraňuje úniku šťáv z potravin do topného tělesa a

nádržky.

3. Držadla koše jsou označena čísly 1, 2 a 3. Koše 1, 2 a 3 můžete používat všechny zároveň.

a) Upevněte koš 1 na nosný talíř. Do koše dejte potraviny.

b) Koš 2 upevněte na koš 1. Do koše dejte potraviny.

c) Koš 3 upevněte na koš 2. Do koše dejte potraviny.

d) Přiklopte poklicí.

VAŘENÍ

1. Zasuňte zástrčku do zásuvky.

2. Časovačem nastavte ve směru hodinových ručiček požadovaný čas. Nepokoušejte se jím

točit proti směru hodinových ručiček, rozbili byste ho.

3. Rozsvítí se kontrolka.

4. Koše se začnou plnit párou.

5. Když se časovač vrátí do polohy 0, cinkne to a parní hrnec se vypne.

6. Pokud chcete přístroj vypnout dříve, vypojte ho ze sítě.

DOPLŇOVÁNÍ VODY

1. Vodu pomalu nalijte do jednoho z otvorů na stranách nosného talíře.

2. Sledujte hladinu vody a nedopusťte, aby se dostala nad rysku max.

VAŘENÍ RÝŽE

1. Do mísy na rýži nasypte suchou rýži a nalijte vodu v takovém poměru, jak je uvedeno v

instrukcích na balení.

2. Mísu na rýži umístěte do spodního varného koše.

3. Varný koš přikryjte poklicí.

4. Příprava rýže trvá asi 15 až 20 minut – to záleží na druhu, množství a na tom, jak vám

nejvíce chutná.

5. Zkontrolujte rýži, jestli je uvařená podle vašich představ. Pokud není, časy vaření upravte.

• Pokud byste dali rýži pod jiné potraviny, šťávy z těchto potravin by změnily chuť rýže a

navíc by tyto šťávy způsobily rozbřednutí rýže.

HOTOVO?

1. Vytáhněte přístroj ze zásuvky.

2. Poklici položte na talíř nebo tác.

3. Sejměte koše a položte je na talíře nebo nějaký tác.

4. Buďte opatrní při snímání nosného talíře – šťávy budou horké a můžete se ušpinit.

5. Na stranách jsou nalévací hubičky – pomocí jedné z nich nádržku vyprázdněte.

UPOZORNĚNÍ

Při snímání košů buďte extrémně opatrní. Nikdy nesnímejte všechny koše zároveň. Koše

snímejte jeden po druhém, a začněte vždy košem horním. Používejte rukavice na vaření

nebo podobnou ochranu, abyste si horkou párou nezpůsobili popáleniny.

VAŘENÍ NA SUCHO

Jakmile se voda v přístroji vypaří, termostat odpojí topné těleso od napájení. Kontrolka zhasne,

ale časovač bude dál běžet. Termostat bude spínat a vypínat, dokud nepřilijete vodu nebo

dokud časovač nedoběhne na 0 a přístroj nevypne.

1. Základní jednotku vypojte ze sítě a nechte ji několik minut vychladnout. Potom doplňte do

nádržky vodu a přístroj znovu zapněte.

2. Při výpočtu požadovaného času připočítejte k celkovému času vaření i část času, kdy v

přístroji již nebyla voda. Proces tepelného zpracování totiž neustane okamžitě poté, co v

nádržce dojde voda.

pokyny (Čeština)

58

NAVRHOVANÉ ČASY VAŘENÍ

Následující potraviny se v páře nejlépe uvaří, když je do parního hrnce vložíte ještě za studena.

Do nádržky nalijte studenou vodu, přidejte ingredience a podle tabulky nastavte časovač.

Potraviny (čerstvé) Poznámky Čas (minuty)

Brokolice Nakrájejte na 1-2 cm růžičky/kousky 13-15

Zelené fazolky Naplocho vložte do koše 13-15

Mrkev Nakrájejte na asi ½ cm tlusté plátky 17-19

Hlávková kapusta Nasekejte nebo nakrájejte na kousky 11-13

Chřest Naplocho vložte do koše 11-13

Cuketa Nakrájejte na asi ½ cm tlusté plátky 9-11

Růžičková kapusta Celé (o průměru asi 2 cm) 13-15

Květák Nakrájejte na 1-2 cm růžičky/kousky 15-17

Sladká kukuřice Celou palici kukuřice 17-21

Brambory

Nové brambory nebo běžné brambory nakrájejte na

1-2 cm kousky

21-23

Následující potraviny by se měly vařit, až když parní hrnec generuje páru. Do koše (košů) vložte

ingredience a přikryjte poklicí, ale koše na odkapávací tác nenasazujte, dokud se nezačne

generovat pára. Až bude hrnec generovat páru, opatrně umístěte koš (koše) s potravinami na

odkapávací tác - použijte rukavice na vaření nebo podobnou ochranu, a zapněte časovač.

Potraviny (čerstvé) Poznámky Čas (minuty)

Vařené vejce Na měkko / Na hniličku / Na tvrdo / Dobře uvařené 5-6/7-8/9-10/11-12

Sázené vejce

Vložte do ramekinu (malá zapékací kulatá miska)

nebo malé mísy

5-6

Kuřecí prsa Vykostěte a nakrájejte na 1-2 cm kostky 12-14

Losos/oblé ryby -

lososovité

Treska, treska skvrnitá atd. 7-9

Ploché bělomasé

ryby - platýsovité

Platýs, mořský jazyk, pangasius atd. 3-4

Ryba na steaky Tuňák, mečoun atd. 7-9

Slávky V půlce vaření zamíchejte 8-10

Velké krevety

Oloupejte. Vařte 2-3 minuty, dokud nebudou krevety dobře uvařené. V

půlce vaření zamíchejte.

RADY, TIPY A BEZPEČNOST POTRAVIN

• S rozvařením si nedělejte přílišné starosti – vaření v páře je relativně šetrná metoda a pár

minut navíc nemůže nijak uškodit.

• Aby pára dobře cirkulovala:

a) Do košů potraviny vkládejte volně

b) Pokud je to možné, vkládejte potraviny jen v jedné vrstvě

c) Mezi jednotlivými kousky nechávejte mezery

d) Při rozprostírání potravin do koše nechejte mezi jednotlivými kousky v každé vrstvě

mezery, aby mohla pára cirkulovat napříč vrstvami.

• Ujistěte se, že je hladina vody v okénku pro kontrolu hladiny vody vždy nad značkou Min.

• Parní hrnec by měl být po celou dobu vaření přikrytý poklicí.

• Potraviny naskládejte v jedné vrstvě.

• Stejnoměrně nakrájené potraviny se budou v páře vařit rovnoměrněji.

• Aby se potraviny vařily ještě rovnoměrněji, u delších cyklů je v polovině vaření zamíchejte.

• Potraviny, které vyžadují delší časy vaření, by se měly vkládat do nižších varných košů.

• Potraviny, které vyžadují jemnější vaření nebo kratší časy vaření, vkládejte do horních košů.

59

• Budete muset experimentovat, abyste zjistili, jaké časy vašim oblíbeným potravinám a

jídelním kombinacím vyhovují.

• Mísu na rýži používejte k vaření jakýchkoliv potravin, které mají konzistenci omáčky nebo

tekutiny.

• Stékáním šťáv z drůbežího masa a ryb mohou načichnout jiné potraviny. Zabráníte tomu

tak, že maso obalíte alobalem.

• Nepoužívejte slávky, které jsou otevřené už před vařením. Vařte je v páře, dokud se zcela

neotevřou. Ty, které se po vaření neotevřou, vyhoďte.

• Maso, drůbež a druhotné výrobky (mleté maso, burgery, atd.) připravujeme tak dlouho,

dokud výrazně nepouští šťávu. Rybu grilujeme tak dlouho, dokud celkově neztmavne.

• Listovou zeleninu musíte připravovat jen krátce, aby zůstala zelená a čerstvá. Když ji

ponoříte do ledové vody, proces tepelné úpravy se zastaví.

PÉČE A ÚDRŽBA

1. Odpojte spotřebič a nechte jej vychladnout, než jej vyčistíte nebo uložíte.

2. Základní jednotku očistěte zevnitř i zvenku pomocí navlhčeného čistého hadříku.

3. Ručně umyjte snímatelné díly.

` Tyto díly můžete umýt v myčce na nádobí.

Extrémní prostředí uvnitř myčky může ovlivnit povrchovou úpravu zařízení. Poškození je pak

pouze kosmetického rázu, čili nemělo by dojít k ovlivnění provozu přístroje.

ODSTRAŇOVÁNÍ VODNÍHO KAMENE Z PARNÍHO HRNCE

Časem se v parním hrnci usadí minerály, které mohou mít vliv na jeho výkon. Takovéto

usazeniny (vodní kámen) doporučujeme odstraňovat každé 3 měsíce.

1. Připravte si asi 1 litr roztoku na odstraňování vodního kamene a řiďte se instrukcemi

výrobce. Roztok nalijte do nádržky.

2. Nasaďte parní nástavec, odkapávací tác, jeden varný koš a přikryjte poklicí.

3. Zapněte hrnec asi na 25 minut.

4. Přístroj vypojte ze sítě a nechte jej zcela vychladnout.

5. Roztok na odstraňování vodního kamene vylijte.

6. Kroky 1–4 zopakujte, ale už jen s vodou. Opakujte, dokud všechny stopy prostředku na

odstraňování vodního kamene nezmizí.

7. Všechny snímatelné části umyjte v teplé mýdlové vodě nebo v horním koši myčky na

nádobí.

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

W

Aby nedošlo k ohrožení zdraví a životního prostředí vlivem nebezpečných látek

obsažených v elektrických a elektronických produktech, spotřebiče označené tímto

symbolem nesmějí být vhazovány do směsného odpadu, ale je nutno je obnovit, znovu

použít nebo recyklovat.

Stránka se načítá ...

Russell Hobbs Home Stoomkoker 19270-56 Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

Russell Hobbs Home Stoomkoker 19270-56 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty