Flex ADL 60 Uživatelský manuál

Typ
Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

FLEX ADL 30/60/120
115
Obsah
Označení na přístroji .............................. 115
Pro Vaši bezpečnost .............................. 116
Na první pohled ...................................... 117
Ovládací panel ....................................... 118
Technické údaje ..................................... 119
Návod k použití ...................................... 119
Kontrola přesnosti měření ...................... 120
Kalibrace ................................................ 120
Údržba a ošetřování ............................... 121
Pokyny pro likvidaci ................................ 121
Údržba a ošetřování ............................... 122
Označení na přístroji
Laserové záření.
Nedívejte se do paprsku.
Laserový výrobek třídy 2; IEC 60825-1:2007;
Maximální výstupní výkon 1 mW;
Vlnová délka 63-665 nm
POZOR
Vyhněte se kontaktu s očima!
Laserové záření vystupuje tímto
otvorem.
Klasifikace laseru
Přístroj odpovídá třídě laseru 2, na základě
normy IEC 60825-1/EN 60825.
Oko je při náhodném, krátkodobém pohledu
do laserového záření chráněno reflexním
zavřením očního víčka.
Tento ochranný reflex očního víčka však
může být narušen medikamenty, alkoholem
nebo drogami. Tyto přístroje se smějí používat
bez dalšího ochranného opatření, pokud
je zajištěno, že žádné optické přístroje
nezmenšují průřez paprsku.
Nesměrujte laserový paprsek proti osobám.
Elektromagnetická kompatibilita
Přestože přístroj splňuje přísné požadavky
příslušných směrnic, nelze vyloučit možnost,
že přístroj
může rušit jiné přístroje (např. navigační
zařízení letadel) nebo
bude rušen silným zářením, což může
způsobit chybnou operaci.
V těchto případech nebo při jiných nejistotách
by se měla provádět kontrolní měření.
FLEX ADL 30/60/120
116
Pro Vaši bezpečnost
Stanovené použití
Toto měřidlo je určeno pro živnostenské použití
v průmyslu a řemesle.
Digitální vodováha je určena pro měření a pře-
nášení sklonů a úhlů v interiéru a exteriéru.
Bezpečnostní upozornění
VAROVÁNÍ!
Přečtěte si všechna bezpečnostní upozornění
a pokyny, abyste mohli s měřidlem bezpečně
a spolehlivě pracovat.
Všechna bezpečnostní upozornění a pokyny
si do budoucna uschovejte.
Nesměrujte laserový paprsek na osoby
nebo zvířata a sami se do paprsku nedí-
vejte. Toto měřidlo vytváří laserové záření,
můžete tím oslnit osoby.
Nechejte měřidlo opravovat kvalifikovanými
odborníky a pouze s originálními náhrad-
ními díly. Tím se zajistí, že bezpečnost
měřidla zůstane zachována.
Nenechejte děti používat měřidlo bez
dozoru. Mohou neúmyslně oslnit osoby.
Nepracujte s měřidlem v prostředí ohrože-
ném výbuchem, ve kterém se nacházejí
hořlavé kapaliny, plyny nebo prach.
V měřidle se mohou vytvořit jiskry,
které prach nebo páry zapálí.
Pokud budou použitá jiná než zde uvedená
ovládací nebo seřizovací zařízení nebo
budou provedeny jiné postupy, může
to způsobit nebezpečnou expozici zářením.
Nevyřazujte z činnosti žádná bezpečnostní
zařízení a neodstraňujte žádné informační
a výstražné štítky.
Před uvedením do provozu zkontrolujte
přístroj na viditelná poškození.
Poškozené přístroje neuvádějte do pro-
vozu.
Při použití na žebřících se vyhněte abnor-
málnímu držení těla. Postarejte se o stabilní
postoj a trvalou rovnováhu.
K odeslání přístroje nebo delšímu odstavení
zaizolujte baterie nebo je z přístroje
odstraňte.
FLEX ADL 30/60/120
117
Na první pohled
1 Těleso
2 Uzavírací kryt
3 Výstupní okénko laseru
Laserový paprsek k virtuálnímu prodlou-
žení dosedací plochy.
Upozornění: Přesazení osy laserového
paprsku vůči dosedací ploše je 30 mm.
4 Výstražný štítek laseru
5 Horizontální libela
6 Ovládací panel
7 Vertikální libela
8 Vypínač laseru Zap./Vyp.
9 Otvory pro uchopení (pouze ADL 60
a ADL 120)
10 Dosedací plocha s magnety
11 Přihrádka na baterie
12 ¼" Závit
13 Ochranné pouzdro (není zobrazeno)
FLEX ADL 30/60/120
118
Ovládací panel
14 Displej
15 Tlačítko Reference
Pro přenášení úhlů. Údaj na displeji
skočí na 0.0° a na displeji bliká REF.
K vymazání referenční hodnoty vodováhu
vypněte.
16 Tlačítko Zap./Vyp.
K zapnutí a vypnutí. Po zapnutí se krátce
zobrazí aktuální teplota prostředí ve °C.
Pro vypnutí držte tlačítko cca 3 sekundy
stisknuté.
17 Tlačítko Signál
Vypíná a zapíná akustický signál.
Pokud je zobrazen úhel sklonu 0°, 45°,
90° nebo poslední uložená hodnota, bude
to akusticky signalizováno.
Upozornění: Při aktivované referenční
hodnotě úhlu (13) bude tato hodnota
nulovým bodem signalizace.
18 Tlačítko Paměť
Uložení aktuálně zobrazené naměřené
hodnoty (9 paměťových míst).
Pozor: Při uložení další hodnoty bude
předchozích 9 měření vymazáno.
19 Tlačítko Měrné jednotky
Přepíná postupně měrné jednotky: °,
in/ft, %. Po zapnutí je vždy aktivní
údaj ve °.
20 Tlačítko Vyvolání z paměti
Zobrazí uložené naměřené hodnoty,
počínaje poslední uloženou hodnotou.
FLEX ADL 30/60/120
119
Technické údaje
Návod k použi
VAROVÁNÍ!
Nesměrujte laserový paprsek na osoby
nebo zvířata.
Nedívejte se do laserového paprsku.
Neumísťujte do dráhy paprsku žádné
optické přístroje.
Toto měřidlo vytváří laserové záření, můžete
tím oslnit osoby.
POZOR!
Nepoužívejte měřidlo ve vlhkém, prašném
nebo písčitém prostředí.
Jsou možná poškození komponentů
přístroje.
Když přístroj přenesete z velmi studeného
prostředí do teplého nebo naopak,
měli byste jej nechat před použitím
aklimatizovat.
Při použití adaptérů a stativů zajistěte,
že je přístroj pevně přišroubován.
Nejdůležitější obslužné kroky budou vysvět-
leny na konci tohoto návodu na obrázkových
stránkách.
Viz od stránky 164.
Digitální vodováha ADL 30/60/120
Viditelná laserová dioda 635–665 nm
Třída laseru 2
Zobrazení (digitální) 0°.... 90°
Přesnost (digitální) =0°/90°
>0°...<90°
± 0,05°
± 0,1°
Přesnost (libela) ± 0,5 mm/m
Přesnost (laser) ± 10 mm/30 m
Napájení proudem 2 x LR03/AAA
Doba provozu ~ 10 h
Samočinné vypnutí 300 s
Délka ADL 30
ADL 60
ADL120
300 mm
600 mm
1200 mm
Hmotnost (s bateriemi) ADL 30
ADL 60
ADL120
0,4 kg
0,8 kg
1,2 kg
FLEX ADL 30/60/120
120
Vložení/výměna baterií .......................... 164
Zapnutí a vypnutí přístroje ..................... 166
Nastavení měrné jednotky ..................... 168
Zobrazení na displeji .............................. 170
Zapnutí a vypnutí akustického signálu ... 172
Nastavení referenčního úhlu .................. 174
Použití paměti ........................................ 176
Použití laseru ......................................... 178
Kontrola přesnosti .................................. 180
Provedení kalibrace ............................... 182
Kontrola přesnosti měření
Kontrola přesnosti měřidla
před každým zahájením práce,
po silných změnách teploty,
po silných nárazech.
Před měřením úhlů do 45° zkontrolujte přes-
nost na vodorovné ploše (~0°), před měřením
úhlů větších než 45°na svislé ploše (~90°).
Kroky potřebné ke kontrole přesnosti budou
vysvětleny na konci tohoto návodu na obráz-
kových stránkách.
Viz od stránky 180.
Při odchylkách >0,1° proveďte kalibraci
měřidla.
Kalibrace
Viz také od stránky 182.
Umístěte dosedací plochu na rovnou, pokud
možno vodorovnou plochu.
Označte polohu! Zapněte přístroj a držte
tlačítko REF tak dlouho stisknuté,
až se zobrazí blikající CAL 1. Krátce nato
zazní akustický signál a zobrazí se CAL 2.
Nyní vodováhu horizontálně otočte o 180°
a položte přesně na označenou plochu
(měření s otočením o 180°).
Opětovně stiskněte tlačítko REF, dokud
nezačne blikat CAL 2.
Následný akustický signál proces ukončí.
Závěrečný test: Přístroj je správně kalibrován,
pokud se v obou polohách (0° a 180°) zobrazí
stejné naměřené hodnoty.
Při odchylce přesnosti od přípustného
tolerančního rozsahu předejte přístroj
do některé servisní dílny autorizované
výrobcem.
Seřízení přístroje nechejte výhradně provést
autorizovanými odborníky.
FLEX ADL 30/60/120
121
Údržba a ošetřování
Dodržujte následující pokyny:
Zacházejte s měřidlem opatrně a chraňte
je před nárazy, vibracemi a extrémními
teplotami.
K čistění používejte pouze měkký,
suchý hadřík.
Při nepoužívání uložte měřidlo do ochran-
ného pouzdra.
Při delším nepoužívání vyjměte z měřidla
baterie/akumulátory.
Vybité baterie/akumulátory okamžitě
vyměňte.
Nechejte měřidlo opravovat kvalifikovanými
odborníky a pouze s originálními náhrad-
ními díly. Tím se zajistí, že bezpečnost
měřidla zůstane zachována.
Pokyny pro likvidaci
Pouze pro země EU:
Nevyhazujte elektrické nářadí
do domovního odpadu!
Podle evropské směrnice 2012/19/ES
o elektrických a elektronických použitých
spotřebičích a její realizace do národního
práva se použité elektrické nářadí musí sbírat
odděleně a dodávat do ekologické recyklace.
Recyklace surovin namísto likvidace
odpadu.
Přístroj, příslušenství a obal by se měly předat
k ekologické recyklaci. Plastové díly jsou
označené k recyklaci podle druhu.
VAROVÁNÍ!
Nevyhazujte akumulátory/baterie do domov-
ního odpadu, do ohně nebo do vody.
Vysloužilé akumulátory neotevírejte.
Pouze pro země EU:
Podle směrnice 2006/66/ES se musí vadné
nebo použité akumulátory/baterie recyklovat.
UPOZORNĚNÍ
O možnostech likvidace se informujte u
Vašeho specializovaného obchodníka!
FLEX ADL 30/60/120
122
Vyloučení odpovědnosti
Uživatel tohoto výrobku se nabádá k tomu, aby
exaktně dodržoval pokyny v návodu k obsluze.
Všechny přístroje byly před expedicí co nejpřes-
něji přezkoušeny. Přesto by se měl uživatel před
každým použitím přesvědčit o přesnosti přístroje.
Výrobce a jeho zástupce neodpovídá za chyb
nebo úmyslně nesprávné použití jakož i even-
tuálně z toho vyplývající následné škody a ušlý
zisk.
Výrobce a jeho zástupce neodpovídá za nás-
ledné škody a ušlý zisk způsobené přírodními
katastrofami, jako např. zemětřesení, bouře,
povodeň atd., jakož i oheň, nehoda, zásahy
třetích osob nebo použitím mimo obvyklé oblasti
nasazení.
Výrobce a jeho zástupce neodpovídá za škody
a ušlý zisk vlivem změněných nebo ztracených
údajů, přerušení obchodní činnosti atd., které
byly způsobené výrobkem nebo nemožností
použití výrobku.
Výrobce a jeho zástupce neodpovídá za škody
a ušlý zisk vyplývající z obsluhy neodpovídají
návodu.
Výrobce a jeho zástupce neodpovídá za škody,
které byly způsobeny neodborným použitím
nebo ve spojení s výrobky jiných výrobců.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186

Flex ADL 60 Uživatelský manuál

Typ
Uživatelský manuál
Tato příručka je také vhodná pro