Panasonic EY45A5 Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

- 156 -

CS

Původní pokyny: Anglicky

Překlad původních pokynů: Další

jazyky

Před použitím si přečtěte příručku

„Bezpečnostní pokyny“ a následující

text.

I. ÚVOD

NEBEZPEČÍ

Toto nářadí je určeno k řezání kovů a

dřeva. Je vybaveno rotačním pilovým

pásem, který vás může vážně pořezat,

způsobit vážné zranění nebo smrt. Z

tohoto důvodu si pozorně přečtěte tuto

příručku a výstražné značky na nářadí a

dodržujte veškeré Bezpečnostní pokyny,

aby se takovému zranění zabránilo.

UPOZORNĚNÍ

Aby se zabránilo zranění, v žádném

případě nestrkejte prsty ani žádný

předmět do žádného otvoru v nářadí.

UPOZORNĚNÍ

Přečtěte si veškerá bezpečnostní

varování a veškeré pokyny.

Zanedbání varování a pokynů může mít

za následek úraz elektrickým proudem,

požár a/nebo vážné zranění.

Jak používat tuto příručku

• Než začnete řezat s tímto nářadím,

přečtěte si celou tuto příručku. Pokud

toto nářadí půjčíte jiné osobě, zajistěte,

aby si přečetla tuto příručku nebo ji plně

seznamte se správným používáním a se

všemi bezpečnostními zásadami, které

platí pro toto nářadí.

• Tuto příručku uschovejte pro budoucí

použití. Obsahuje důležité bezpečnostní

pokyny, které musíte dodržovat pro

bezpečné používání nářadí.

• V této příručce a na nářadí jsou použita

následující signální slova:

POZNÁMKA:

Poznámky obsahují dodatečné informace,

které musíte o nářadí znát.

UPOZORNĚNÍ:

Upozornění upozorňuje na potenciálně

nebezpečnou situaci, která by v případě

zanedbání mohla vést k lehkému nebo

středně těžkému zranění. Upozornění

rovněž upozorňuje na nebezpečné

postupy, kterých je třeba se vyvarovat.

VAROVÁNÍ

Varování varuje před potenciálně

nebezpečnou situací, která by v případě

zanedbání mohla vést k vážnému

zranění nebo smrti.

NEBEZPEČÍ

Nebezpečí varuje před bezprostředním

nebezpečím, které bude v případě

zanedbání vést k vážnému zranění nebo

smrti.

II. DODATEČNÉ

BEZPEČNOSTNÍ

POKYNY

Bezpečností zásady pro

všechny pily

NEBEZPEČÍ

1) Držte své ruce daleko od oblasti

řezání a od pilového pásu. Udržujte

druhou ruku na přídavné rukojeti

nebo na krytu motoru. Pokud obě

ruce drží pilu, nemůže je pořezat

pilový pás.

2) V žádném případě nedržte řezaný

obrobek v ruce nebo na noze.

Obrobek zajistěte ke stabilnímu

podkladu. Je důležité obrobek řádně

upevnit, aby se minimalizovalo

vystavení těla, zasekávání pásu

nebo ztráta kontroly.

3) Používejte pilové pás doporučené

výrobcem.

4) Pokud při řezání vzniká prach,

použijte masku proti prachu.

5) Při dlouhodobém používání nářadí

používejte ochranu sluchu.

6) V žádném případě nepoužívejte

tkané rukavice.

- 157 -

CS

NEBEZPEČÍ

7) Nezapomeňte zkontrolovat materiál.

Neřežte více různých materiálů

najednou.

8) Zabraňte pásu nářadí.

9) V žádném případě s nástrojem

nehoupejte.

10) V žádném případě nezakrývejte

větrací otvory a odstraňujte z nich

prach a jiný materiál.

11) Nářadí neupínejte do svěráku. V

žádném případě neřežte s nářadím

upnutým vzhůru nohama ve

svěráku. To je velmi nebezpečné a

může to vést k vážným nehodám.

12) Při používání ve výškách zajistěte,

aby pod nářadím nikdo nebyl.

13) Nedotýkejte se pilového pásu

bezprostředně po použití. Může být

rozžhavený a způsobit popáleniny.

14) Nedotýkejte se materiálu

bezprostředně po řezání. Řezaný

materiál může být velmi horký.

15) Nepoužívejte řezací olej. Takové

použití řezacího oleje by mohlo

způsobit požár.

16) Nespouštějte pilový pás, když se

dotýká obrobku. Před řezáním

počkejte, než pilový pás dosáhne

plnou rychlost.

17) Nenechte jiskry padat na vaše tělo.

Mohly by způsobit popálení.

18) Před nasazením nebo vyjmutím

pilového pásu nebo před přípravou,

kontrolou nebo uložením nářadí

nejdříve vyjměte blok baterie.

V opačném případě by mohlo dojít k

neočekávanému spuštění a zranění.

19) Držte své ruce a obličej daleko od

pilového pásu a pohyblivých

součástí.

V opačném případě by mohlo dojít

ke zranění.

20) Nedotýkejte se pilového pásu,

výstupu nebo rámu bezprostředně

po použití, protože mohou být horké.

Mohlo by dojít ke zranění.

NEBEZPEČÍ

21) Obrobek pevně upevněte.

Nedostatečně upevněný obrobek se

může pohnout, může dojít k

poškození pilového pásu nebo ke

zranění.

22) Aby se zabránilo nehodám, při

přerušení nebo po dokončení

používání vypněte napájení a

vyjměte blok baterie z nářadí.

23) Nezapomeňte nasadit kryt pilového

pásu na kladku pilového pásu.

V opačném případě by mohlo dojít

ke zranění, pokud by se pilový pás

sklouzl nebo poškodil.

24) Pilový pás, obrobek a piliny mohou

být bezprostředně po řezání horké,

takže se jich nedotýkejte holýma

rukama.

25) Nesnažte se urychlit řezání tím, že

budete při řezání na nářadí tlačit.

26) Neřežte plasty, které teplem

měknou.

Teplo vznikající při řezání může

způsobit tavení obrobku. Pilový pás

se může v obroku zaseknout a

mohlo by dojít k zablokování motoru.

27) Neřežte tvrdé materiály, například

kalenou ocel.

Mohlo by dojít k poškození pilového

pásu.

28) Pokud se pilový pás při řezání

zasekne, ihned vypněte napájení a

přerušte činnost.

29) Během používání přidržujte nářadí

jednou rukou za úchop a druhou

rukou za přídavnou rukojeť.

30) Pravidelně otevřete kryt kladky

pilového pásu a odstraňte piliny.

Při souvislém používání se mohou

piliny nashromáždit v rámu.

31) Nebudete-li nářadí delší dobu

používat, před uložením vyjměte

pilový pás z nářadí.

- 158 -

CS

Symbol

Symbol Význam

Volt

Stejnosměrný proud

Neutrální rychlost

Otáčky či pohyby

Ampéry

Aby se omezilo riziko

zranění, musí si

uživatel přečíst a

porozumět návodu na

použití.

Pouze k použití v

interiéru.

VAROVÁNÍ

• Používejte pouze bloky baterií

Panasonic, které jsou určeny k použití

s tímto dobíjecím nástrojem.

• Společnost Panasonic neodpovídá za

škody ani nehody způsobené použitím

recyklovaného nebo padělaného bloku

baterie.

• Nevhazujte blok baterie do ohně ani jej

nevystavujte nadměrným teplotám.

• Blok baterie neprorážejte hřebíky,

nevystavujte nárazu, nerozebírejte ani

neupravujte.

• Zamezte styku kovových předmětů s

konektory bloku baterie.

• Nepřenášejte ani neskladujte blok

baterie ve stejném obalu jako hřebíky či

jiné kovové předměty.

• Nenabíjejte blok baterie na místě s

vysokou teplotou, například u ohně

nebo na přímém slunci. V opačném

případě se může baterie přehřát,

vzplanout či explodovat.

Blok baterie nabíjejte pouze v určené

nabíječce. V opačném případě může

baterie vytéct, může se přehřát nebo

explodovat.

• Po vyjmutí bloku baterie z nástroje

nebo z nabíječky vždy nasaďte kryt

bloku. V opačném případě může dojít

ke krátkému spojení kontaktů baterie,

což může způsobit požár.

VAROVÁNÍ

• Až se projeví degradace bloku baterie,

vyměňte jej za nový.

Další používání poškozeného bloku

baterie může vést k zahřívání, vznícení

nebo k roztržení baterie.

III. MONTÁŽ

Nasazení pilového pásu

UPOZORNĚNÍ:

• Při montáži pilového pásu noste

ochranné rukavice.

• Bezprostředně po použití bude pilový

pás horký. Před vyjmutím jej nechte

vychladnout.

• Před nasazením nebo vyjmutím pilového

pásu nebo před přípravou, kontrolou

nebo uložením nářadí nejdříve vyjměte

blok baterie. V opačném případě by

mohlo dojít k neočekávanému spuštění a

zranění.

1. Povolte upevňovací šroub krytu

pilového pásu a sejměte kryt. [Fig.1]

• Kryt pilového pásu je rozdělen na dvě

části.

2. Otočením páčky předpětí pilového pásu

o 180° po směru hodin (ve směru

šipky) uvolněte předpětí. [Fig.2]

• Pevným otočením páčky předpětí

napněte pilový pás.

3. Zaveďte pilový pás zezadu do ložisek

ve spodní části vedení pilového pásu.

[Fig.3]

• Zatlačte tak, aby se zadní strana

pilového pásu dotýkala vnitřní strany

ložisek vedení pilového listu.

- 159 -

CS

VAROVÁNÍ

Nasazení pilového pásu

Pokud pilový pás není namontován

správně, může být usazen pod úhlem a

nebude řezat rovně. To může způsobit

spálení motoru nebo poškození pásu.

• Zatlačte pás tak, aby se jeho zadní

strana dotýkala (obou) zadních ložisek

vedení pilového pásu. [Fig.4]

• Zkontrolujte, zda je pilový list

rovnoběžně s vodicí deskou. [Fig.5]

4. Nasaďte pilový pás na kladku pásu a

zároveň jej přidržujte, aby nespadl.

[Fig.6]

5. Otočením páčky předpětí pilového pásu

o 180° proti směru hodin (ve směru

šipky) upevněte pilový pás. [Fig.7]

VAROVÁNÍ

Při výběru předpětí postupujte opatrně,

abyste si neskřípli prsty v páčce předpětí.

6. Rukou otočte pilový pás po směru

otáčení a zkontrolujte, zda je správně

zavěšen na kladce (pilový pás se

nesmí pohybovat vně tloušťky kladky).

POZNÁMKA:

Pokud není zavěšen správně, otočením

páčky předpětí pilového pásu o 180° po

směru hodin uvolněte a znovu zavěste

pilový pás.

7. Nasaďte kryt pilového pásu a utáhněte

upevňovací šroub krytu pilového pásu.

POZNÁMKA:

Při utahování upevňovacího šroubu

krytu pilového pásu přidržujte kryt, aby

se nezvedl.

Připojení a odpojení bloku

baterie

UPOZORNĚNÍ:

Před vložením bloku baterie zkontrolujte,

zda vypínač nářadí funguje správně a při

uvolnění se vrací do polohy „OFF“.

1.

Pokyny pro připojení bloku baterie [Fig. 8]

Vyrovnejte vyznačené body a nasaďte

blok baterie.

• Zasunutím blok baterie uzamkněte.

2.

Pokyny pro vyjmutí bloku baterie [Fig. 9]

Stiskněte tlačítko a vysuňte blok baterie

dopředu.

- 160 -

CS

IV. PROVOZ

[hlavní část nástroje]

Před použitím nářadí

• Nedotýkejte se pilového pásu, obrobku

ani pilin holýma rukama bezprostředně

po použití; mohou být horké a způsobit

popálení.

Před každým použitím nářadí musíte

ověřit, zda je v dobrém provozním stavu.

1. Zkušební provoz

Několikrát nářadí zapněte a vypněte a

zkontrolujte, zda je pilový pás správně

namontován. Pokud pilový pás neběží

hladce, vyjměte jej a nainstalujte znovu

od začátku.

2. Vyberte rychlost pilového listu

Nastavte vhodnou rychlost pro řezaný

obrobek.

• K dispozici jsou 3 nastavení rychlosti

pilového pásu.

• Nastavení rychlosti pilového pásu „L“

je určeno pro řezání nerezové oceli,

které vyžaduje nízké otáčky.

<Nastavení rychlosti pilového pásu>

Stisknutím tlačítka rychlosti pilového

pásu nastavte rychlost otáčení.

• Opakovaným stisknutím lze přepínat

mezi H a M a L.

Nastavení

tlačítka

rychlosti

pilového pásu

L M H

Typ použití

Nerezová

ocel

Ocelová

trubka

18 V

120

m/min.

140

m/min.

162

m/min.

14,4 V

110

m/min.

120

m/min.

130

m/min.

3. Přibližte vodicí desku k obrobku

Přitlačte obrobek k vodicí desce tak,

aby se pilový pás nedotýkal obrobku.

[Fig.10]

VAROVÁNÍ

Pokud mezi vodicí deskou a obrobkem

zůstane mezera, obrobek se může

rozkmitat a poškodit pilový pás.

4. Proveďte řez

(1) Zkontrolujte, zda se pilový pás

nedotýká obrobku.

(2) Stiskněte a podržte blokování

zapnutí spínače a zapněte nářadí.

(3) Pokud se pilový pás hladce otáčí,

přibližujte pilový pás pomalu a

plynule k obrobku a proveďte řez.

[Fig.11]

(4) Zbytečně netlačte na pilový pás.

(5) Držte nářadí oběma rukama. Držte

nářadí tak, aby se pilový pás

nacházel rovnoběžně s obrobkem.

Není třeba na nářadí nadměrně

tlačit. Pamatujte si, že nadměrný

boční tlak nebo nadměrný tlak na

nářadí mohou způsobit jeho

závadu.

(6) Protáčení pilového pásu lze

ovládat tlakem na spínač, stejně

jako zpětný ráz při zahajování řezu

(pouze pro rychlosti 2 a 3 pilového

pásu při používání 18V modelu

baterie).

- 161 -

CS

VAROVÁNÍ

• Obrobek pevně upevněte.

• Nezapomeňte nasadit kryt pilového

pásu.

UPOZORNĚNÍ:

• Před nasazením krytu zkontrolujte, zda

na pilovém pásu nejsou žádné

abnormality, například úlomky a

praskliny.

• Otřete veškeré nečistoty nebo prach z

kladky pilového pásu. Nasazení

naolejovaného nebo namazaného

pilového pásu na vymezovací ložiska

může dojít ke sklouznutí nebo uvolnění

pilového pásu.

• Při nasazování pilového pásu zabraňte

jeho zkroucení nebo zlomení v místě

spoje.

• Při výměně pilového pásu mějte obličej v

bezpečné vzdálenosti, protože může

náhle vyskočit.

<Identikace pilového pásu po skončení

životnosti>

• Popraskaný pilový pás se nebude otáčet

snadno.

(Při točení může docházet k hluku)

• Opotřebený ozubený okraj pásu může

zpomalovat řezání.

Toto jsou příznaky, že je třeba pilový pás

vyměnit.

Používání háčku

Háček je určen k zavěšení na štae apod.

Nepoužívejte jej na opasku. Pokud háček

není zapotřebí, stačí povolit šroub a háček

sejmout.

VAROVÁNÍ

• Háček si nevěšte na žádnou stranu

opasku.

• Zkontrolujte, zda háček není nestabilní

a zda šroub není uvolněn.

Příklady použití

Kontrola gumového řemenu

Gumový řemen je připevněn na vnějším

okraji kladky pilového pásu (vložený typ).

Při každé výměně pilového pásu

nezapomeňte zkontrolovat, zda je gumový

řemen napnutý a není poškozený.

Uvolněný nebo poškozený gumový řemen

může způsobit nerovnoměrný chod nebo

skákání pilového pásu. V takovém případě

se obraťte na prodejce. [Fig. 12]

VAROVÁNÍ

Pravidelně odstraňujte nečistoty z

gumového řemenu.

V opačném případě se pilový pás může

prokluzovat nebo nebude možné řezat.

- 162 -

CS

Ovládací panel

(

L

)

(

M

)

(L) Kontrolka nízkého stavu baterie

Vypnuto

(normální

funkce)

Bliká

(Vybité)

Aktivní funkce ochrany

baterie

Nadměrné (úplné) vybíjení lithium-

iontových baterií výrazně zkracuje jejich

životnost.

Toto nářadí je vybaveno funkcí ochrany

baterie určené k zamezení nadměrnému

vybíjení bloku baterie.

• Funkce ochrany baterie se aktivuje ihned

před vybitím baterie a kontrolka nízkého

stavu baterie začne blikat.

• Pokud začne blikat kontrolka nízkého

stavu baterie, ihned nechte blok baterie

nabít.

• Pokud spustíte nářadí s příliš vybitou

baterií, může nářadí přestat fungovat,

aniž by předtím začala blikat kontrolka

nízkého stavu baterie. Znamená to, že

baterie v nářadí je příliš vybitá a před

dalším použitím je nezbytné nabít blok

baterie.

• Vystavíte-li nářadí během používání

silnému zatížení, které způsobí

zablokování motoru, může se aktivovat

snímač prevence nadměrného vybití a

může začít blikat kontrolka nízkého stavu

baterie.

Kontrolka přestane blikat, jakmile

odstraníte příčinu zablokování motoru a

několikrát stisknete spoušť.

UPOZORNĚNÍ:

Funkce ochrany proti nadměrnému vybití

funguje, i když bliká kontrolka nízkého

stavu baterie a zároveň kontrolka LED.

• Nechte blok baterie nabít hned, jakmile

se začne vybíjet.

• Při dobíjení studeného (pod 0 °C) bloku

baterie v teplejším prostředí nechte zde

blok baterie alespoň jednu hodinu, aby

se zahřál na okolní teplotu.

• Dojde k zeslabení a vypnutí napájení,

protože napětí baterie prudce klesne

vzhledem k vysokému zatížení motoru.

Neprovádějte operace, které opakovaně

způsobí aktivaci funkce ochrany proti

nadměrnému vybití.

- 163 -

CS

(M) Kontrolka přehřátí (motor/

baterie)

Vypnuto

(normální

funkce)

Bliká: Přehřívání

Upozorňuje na

přerušení provozu kvůli

přehřátí baterie.

Funkce ochrany před přehřátím vypne

nářadí na ochranu bloku baterie v případě

přehřátí. Kontrolka přehřátí na ovládacím

panelu po spuštění této funkce bliká.

• Pokud se spustí funkce ochrany proti

přehřátí, nechte nářadí dostatečně

vychladnout (alespoň 30 minut). Nástroj

bude možné znovu používat po zhasnutí

kontrolky přehřátí.

• Nepoužívejte nástroj tak, aby to

způsobovalo opakované spouštění

funkce ochrany před přehřátím.

• Při provozu v chladu (například v zimě)

nebo při častém zastavování během

používání se funkce ochrany proti

přehřátí nemusí spouštět vůbec.

Kvůli provozním podmínkám a dalším

faktorům výkon modelu EY9L42 výrazně

klesá při teplotách 10 °C a nižších.

• Rozmezí okolních teplot je mezi 0 °C a

40 °C.

Používá-li se blok baterií při teplotě

baterie nižší než 0 °C, nemusí nástroj

fungovat správně.

• Při dobíjení studeného (pod 0 °C) bloku

baterie v teplejším prostředí nechte zde

blok baterie alespoň jednu hodinu, aby

se zahřál na okolní teplotu.

[blok baterie]

Správné používání bloku

baterie [Fig.13]

• Dobíjecí baterie mají omezenou

životnost.

• Optimální životnosti dosáhnete tak, že

po použití uskladníte blok baterie Li-ion

bez nabíjení.

• Při používání bloku baterie je nutné

dostatečné odvětrávání prostor.

Bezpečné použití

• V zájmu bezpečnosti je blok baterií určen

k instalaci dvěma pohyby. Blok baterie

musí být před použitím správně

připevněn k hlavní jednotce.

• Není-li blok baterie pevně přichycen,

začne po stisknutí spouště blikat

kontrolka přehřátí a kontrolka vybití

baterie, které vás upozorní, že není

možný bezpečný provoz, a hlavní

jednotka se nezačne normálně otáčet.

Připojte blok baterie k jednotce nástroje

tak, aby červená či žlutá etiketa nebyly

vidět.

[nabíječka baterie]

Nabíjení

UPOZORNĚNÍ:

1) Pokud teplota bloku baterie klesne

pod přibližně -10 °C, nabíjení se

automaticky zastaví, aby se zabránilo

degradaci baterie.

2) Rozmezí okolních teplot je mezi 0 °C

a 40 °C.

Používá-li se blok baterií při teplotě

baterie nižší než 0 °C, nemusí nástroj

fungovat správně.

3) Nabíječku používejte při teplotách

mezi 0 °C a 40 °C a nabíjejte baterii

při podobné teplotě, jakou má

samotná baterie. (Mezi teplotou

baterie a teplotou v místě nabíjení

nesmí být větší rozdíl než 15 °C.)

- 164 -

CS

4) Při dobíjení studeného (pod 0 °C)

bloku baterie v teplejším prostředí

nechte zde blok baterie alespoň jednu

hodinu, aby se zahřál na okolní

teplotu.

5) Při nabíjení více než dvou baterií po

sobě nechte nabíječku vychladnout.

6) Při manipulaci s nabíječkou ani jindy

nestrkejte prsty do otvoru kontaktů.

7) V zájmu předcházení riziku požáru

nebo poškození nabíječky baterie.

• Nezakrývejte ventilační otvory

nabíječky a bloku baterie.

• Pokud nabíječku nepoužíváte, vypojte

ji ze sítě.

POZNÁMKA:

V okamžiku nákupu není blok baterie

plně nabitý. Před použitím je nutné jej

nabít.

Jak nabíjet

1. Zapojte nabíječku do zásuvky

střídavého proudu.

POZNÁMKA:

Při zasouvání zástrčky do zásuvky

střídavého proudu může dojít k jiskření,

z hlediska bezpečnosti se však nejedná

o problém.

2. Zapojte blok baterie pevně do

nabíječky.

1 Vyrovnejte rovnací značky a

umístěte baterii do dokovacího

otvoru nabíječky.

POZNÁMKA:

Rovnací značka (F) není vyznačena na

všech blocích baterie (na straně 3).

2 Zasuňte blok baterie po směru

šipky. [Fig.14

]

3. Při nabíjení se rozsvítí kontrolka

nabíjení. Po dokončení nabíjení se

automaticky sepne interní elektronický

spínač, který zabrání přebití.

• Nabíjení nezačne, pokud je blok

baterie horký (například

bezprostředně po vysoké zátěži v

provozu).

Oranžová kontrolka pohotovostního

režimu bude blikat, dokud baterie

nevychladne. Poté začne nabíjení

automaticky.

4. Po nabití baterie z přibližně 80 % začne

kontrolka nabíjení (zelená) pomalu

blikat.

5. Po úplném nabití zelená kontrolka

nabíjení zhasne.

6. Je-li teplota bloku baterie 0 °C či méně,

plné nabití bloku baterie trvá delší dobu

než normálně.

I při plném nabití bude mít baterie

přibližně jen 50 % energie, kterou by

měla po plném nabití za normální

provozní teploty.

7. Pokud kontrolka nabíjení (zelená)

nezhasne, obraťte se na

autorizovaného dealera.

8. Vložíte-li do nabíječky plně nabitou

baterii, kontrolka nabíjení se rozsvítí.

Po několika minutách zelená kontrolka

nabíjení zhasne.

9. Podržte tlačítko uvolnění bloku baterie

a blok baterie vyjměte. [Fig.14

]

- 165 -

CS

UKAZATELE

Nabíjení je dokončeno. (plné nabití.)

Baterie je nabita přibližně z 80 %.

Nabíjí se.

Nesvítí Osvětleno

Bliká

Nabíječka je zapojena do zásuvky střídavého proudu.

Připraveno k nabíjení.

Kontrolka stavu nabíjení.

Vlevo se rozsvítí zeleně, vpravo oranžově.

Blok baterie je chladný.

Blok baterie se nabíjí pomaleji za účelem snížení zátěže

baterie.

Blok baterie je zahřátý.

Nabíjení začne, až teplota bloku baterie poklesne. Je-li teplota

bloku baterie -10° nebo nižší, začne blikat také kontrolka stavu

nabíjení (oranžová). Nabíjení začne, až teplota bloku baterie

stoupne.

Nabíjení není možné. Ucpání prachem nebo porucha bloku

baterie.

(Zelená) (Oranžová)

Recyklace baterie

POZOR:

Z důvodu ochrany životního prostředí a dalšího využití materiálu je nutné baterie

likvidovat na ociálně stanoveném místě, pokud se ve vaší zemi taková nacházejí.

- 166 -

CS

Informace pro uživatele ohledně sběru a likvidace starých

zařízení a použitých baterií

Tyto symboly na výrobcích, obalech a/nebo v doprovodné dokumentaci

znamenají, že použité elektrické a elektronické výrobky a baterie se nesmí

likvidovat společně s běžným odpadem z domácností.

Správné nakládání s těmito výrobky a použitými bateriemi a jejich sběr a

recyklaci zajistí příslušná sběrná místa v souladu s národní legislativou a

směrnicemi 2012/19/ES a 2006/66/ES.

Správnou likvidací těchto výrobků a baterií pomůžete šetřit cennými zdroji a

předcházet případným nepříznivým vlivům na lidské zdraví a životní prostředí,

k čemuž by jinak při nesprávném zacházení s odpadem mohlo dojít.

Další informace o sběru a recyklaci starých výrobků a baterií vám sdělí místní

úřad, komunální služba nebo prodejní místo, kde jste příslušné položky

nakoupili.

Za nesprávnou likvidaci tohoto odpadu může být v souladu se státní

legislativou udělena pokuta.

[Pro komerční uživatele v Evropské unii]

Chcete-li likvidovat elektrická či elektronická zařízení, vyžádejte si další informace u svého

dealera nebo dodavatele.

[Informace o likvidaci v zemích mimo Evropskou unii]

Tyto symboly platí pouze v Evropské unii. Chcete-li tyto položky zlikvidovat, obraťte se na

místní úřady nebo dealera o správný postup likvidace.

V. ÚDRŽBA

• K otírání jednotky používejte pouze suchý měkký hadřík.

K čištění nepoužívejte vlhké hadříky, ředidla, benzin ani jiná těkavá rozpouštědla.

• V případě, že dovnitř nástroje nebo bloku baterie pronikne voda, nechte vodu co nejdříve

vytéct a baterii vyschnout. Opatrně odstraňujte veškerý prach nebo železné částice, které

se uvnitř nástroje hromadí. V případě problémů s funkčností nástroje se obraťte na

opravnu.

VAROVÁNÍ:

Aby se zabránilo vážnému zranění, před zahájením údržby vždy vyjměte blok baterie z

nářadí.

UPOZORNĚNÍ:

Aby byla zajištěna BEZPEČNOST a SPOLEHLIVOST nářadí, musí veškerý servis

provádět autorizované servisní středisko. Vždy trvejte na originálních náhradních dílech

Panasonic.

- 167 -

CS

VI. PŘÍSLUŠENSTVÍ

Bateriový blok

S tímto nářadím používejte pouze bloky baterií Panasonic Li-ion (výstupní napětí DC

14,4 V nebo DC 18 V).

• EY9L45 • EY9L47 • EY9L51 • EY9L52 • EY9L53 • EY9L54

Čepel pily

EY9SXMJ4

Nabíječka baterie

EY0L82

VII. SPECIFIKACE

POZNÁMKA:

Údaj o hmotnosti

Vyšší nebo rovná 1 kg: udávána po 0,05 kg.

Méně než 1 kg: udávána po 0,01 kg.

HLAVNÍ JEDNOTKA

Č. modelu EY45A5

Napětí motoru DC 14,4 V DC 18 V

Rychlost pilového pásu (bez

zátěže)

Nízká: 110 m/min.

Střední: 120 m/min.

Vysoká: 130 m/min.

Nízká: 120 m/min.

Střední: 140 m/min.

Vysoká: 162 m/min.

Rozměry pilového pásu Délka 730 mm × šířka 13 mm × tloušťka 0,5 mm

Maximální kapacita řezání* Kulaté otvory: vnější průměr 63,5 mm

Obdélníkové otvory: 56 mm × 63,5 mm

(* Hodnoty pro řezání otáčejícího se obrobku.)

Celková délka 382 mm (pouze hlavní jednotka)

Hmotnost

(s blokem baterie: EY9L54)

4,05 kg

Hluk, vibrace Viz přiložený list

VIII. PŘÍLOHA

DODATEK K ZÁRUCE

• Poruchy či poškození způsobené soustavným používáním (například práce na montážní

lince atd.) záruka nekryje.

• Na poškození nebo selhání způsobená používáním příslušenství, které není uvedeno v

této příručce, se nevztahuje záruka.

Stránka se načítá ...

Panasonic EY45A5 Návod k obsluze

Panasonic EY45A5 Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty