Rollei Actioncam 560 Touch Uživatelská příručka

Stránka se načítá ...

1. Hlavní vlastnosti

Rozlišení videa: 4K při 60 FPS, 4K při 30 FPS, 1440P při 30FPS, 1080P při

120FPS, 1080P při 60FPS, 720P při 240FPS, 720P při 120FPS

Rozlišení fotografie: 20MP

2’’ TFT dotyková obrazovka

3,8 V/1100 mAh vyjímatelná lithium-iontová baterie

Podpora Wi-Fi připojení

Podpora 2,4G RF dálkového ovládání

Podpora Micro SD karty až do 64 GB

CZ

Stránka se načítá ...

3.2 Vložení paměťové karty

Vložte Micro SD kartu do slotu pro SD kartu.

POZNÁMKA:

1. Pro nahrávání plynulých video souborů výrazně doporučujeme používat Micro SD

kartu třídy 10 (nebo vyšší). Micro SD karty nižší třídy mohou způsobit, že video

bude rozmazané, budou přeskakovat snímky nebo bude docházet k náhodnému

přerušení záznamu.

2. SD kartu lze do slotu vložit pouze jedním správným směrem. Netlačte kartu do

slotu silou, protože by mohlo dojít k poškození SD karty a kamery.

3. Nová Micro SD karta se musí před použitím zformátovat.

3.3 Výměna baterie

Před prvním použitím kamery AC 560 TOUCH plně nabijte baterii.

1. Pomocí mini USB kabelu připojte AC 560 TOUCH na USB nabíječku nebo USB

zařízení.

2. Kontrolka nabíjení B bude během nabíjení svítit červeně.

3. Plné nabití zcela vybité baterie trvá přibližně 2,5 hodiny.

Když je baterie plně nabitá, červená kontrolka zhasne.

4. Když je baterie téměř vybitá, červená kontrolka B bliká dvakrát za sekundu.

5. Pokud je baterie málo nabitá, některé funkce nebudou fungovat, např. WiFi.

3.4 Vložení kamery do vodotěsného pouzdra

1. Ujistěte se, že je pouzdro suché a čisté.

2. Vložte do něj kameru a dbejte na to, aby objektiv řádně seděl v otvoru pro

objektiv.

3. Zavřete bezpečnostní západku.

4. Voděodolné pouzdro lze namontovat pomocí příslušenství v krabici.

3.5 Nahrávání videa

CZ

Když je kamera zapnutá, stiskněte tlačítko spouště (B), LED kontrolka B svítí zeleně a

bliká dvakrát za sekundu. Záznam vypnete opětovným stisknutím tlačítka spouště (B)

a LED kontrolka B zhasne.

3.6 Pořízení jednoho snímku

Pokud chcete pořídit jeden snímek, přejděte do režimu Foto a stiskněte jednou

tlačítko spouště (B), LED kontrolka B bliká zeleně.

3.7 Změna režimu

1. Změna hlavního režimu (A)

Když je kamera zapnutá, krátce stiskněte tlačítko A a přepínejte mezi nahráváním

Video - Foto - Playback - Setup, změnu potvrdíte zastavením na aktuálním režimu.

K této nabídce se snadno dostanete dotykovým ovládáním, když se dotknete levé

šipky.

2. Změna hlavního režimu (B)

Když je kamera zapnutá, stiskněte tlačítko B na 3 sekundy a přejděte do nabídky

Režim: Video - Foto- Efekt - Obecné.

CZ

4. Nastavení vaší kamery

Dlouze stiskněte tlačítko B a přejděte do nabídky Setup (Nastavení) „Video - Foto-

Efekt - Obecné“, stiskněte tlačítko A pro navigaci a stiskněte tlačítko B pro potvrzení.

Pro odchod znovu dlouze stiskněte tlačítko B.

4.1 Nastavení videa

V menu nastavení přejděte do volby nastavení videa, stiskněte tlačítko spouště (B)

pro vstup/potvrzení výběru.

Rozlišení videa

Pro nastavení rozlišení videa.

Stabilizace obrazu

Aktivace/deaktivace digitální stabilizace obrazu. Stabilizaci obrazu nelze aktivovat u

videa se 4K při 60 FPS, 1080P při 120FPS, 720P při 240FPS, 720P při 120FPS.

Nahrávání ve smyčce

Umožňuje nahrávat nepřetržitě za použití intervalů stopáže Unlimited

(Neomezené)/1/3/5 minut. Když je Micro SD karta plná, kamera smaže nejstarší

nahrávání ve smyčce a nahradí ho nejnovějším nahráváním.

Časosběrný interval

Umožňuje nahrávat jeden snímek v nastaveném časovém intervalu Off (Vypnuto)/0,5

s/1 s/3 s/5 s/10 s/30 s/60 s. Finální video soubor bude uložen.

CZ

Časová prodleva

Slouží pro stanovení trvání časosběrného režimu videa „Unlimited (Neomezené)/5

min/ 10 min/ 15 min/ 20 min/ 30 min/ 60 min, k dispozici jen když je aktivován

časosběrný interval snímků.

Zpomalený film

Umožňuje nahrávat akci vyšší rychlostí než obvykle nebo přehrát pomalejší rychlostí

než obvykle. Tato funkce je k dispozici pouze u 1280x 720p při 120fps.

Zrychlený film

Umožňuje nahrávat akci pomalejší rychlostí než obvykle nebo přehrát vyšší rychlostí

než obvykle. Tato funkce není k dispozici, pokud je aktivován časosběr.

Redukce hluku větru

Sníží hluk větru během nahrávání videa.

Režim scény

Pro nastavení různých režimů: Manual (Manuální), Water (Voda), Riding (Jízda),

Winter (Zima), Diving (Potápění), Night (Noc).

K tomuto režimu se snadno dostanete dotykovým ovládáním, když se dotknete pravé

šipky.

Zobrazení data

Definuje, zda bude časové razítko vloženo di videa.

CZ

Auto low light

Funkce vylepšení snímání za horších světelných podmínek (šero, málo světla).

4.2 Nastavení fotografií

V menu nastavení přejděte do volby nastaven í fotografie, stiskněte tlačítko spouště

(B) pro vstup/potvrzení výběru.

Rozlišení

Pro nastavení rozlišení obrazu.

Časosběrný interval

Umožňuje fotografovat nepřetržitou sekvenci fotografií v následujících intervalech Off

(Vypnuto)/0,5 s/1 s/3 s/5 s/10 s/30 s/60 s.

Časový interval

Slouží pro stanovení trvání časosběrného režimu fotografie „Unlimited

(Neomezené)/5 min/ 10 min/ 15 min/ 20 min/ 30 min/ 60 min, k dispozici jen když je

aktivován časosběrný interval snímků.

Sériové snímání

Umožní vám vyfotografovat 3 snímky/1s, 7 snímků/2s, 15 snímků/4s, 30 snímků/8s.

Časovač

Když je tento režim zapnutý, můžete nastavit intervaly 3s, 5s, 10s, když fotografujete

jednotlivé snímky po kliknutí na tlačítko Record (Nahrát).

CZ

Zobrazení data

Definuje, zda se značka data/času zobrazí nahoře na fotografiích.

Rrežim scény

Pro nastavení různých scénických režimů: Manual (Manuální), Outdoor (Venku),

Indoor (Uvnitř), Portrait (Portrét), Landscape (Krajina), Night (Noc).

K těmto režimům se snadno dostanete dotykovým ovládáním, když se dotknete

pravé šipky.

Kvalita snímku

Slouží pro nastavení kvality snímku.

Dlouhá expozice

Snímek s dlouhou dobou uzávěrky pro ostré zachycení nepohyblivých objektů.

4.3 Nastavení efektů

Pro navigaci jednou stiskněte tlačítko zapnutí (A), stiskněte tlačítko spouště (B) pro

vstup/potvrzení výběru.

CZ

Měření expozice

Definuje, které části obrazu se použijí pro výpočet správné expozice.

Filtr

Slouží k filtrování přirozeného světla pro změnu efektů snímku.

Vyvážení bílé

Tovární nastavení je automatické (Auto). Pokud toto automatické nastavení vypnete

(Auto OFF), upravte vyvážení bílé, když se změní světelné podmínky.

EV

Umožňuje uživateli nastavit hodnotu expozice světla.

ISO

Označuje míru citlivosti senzoru na světlo.

4.4 Nastavení kamery

Ovládání

Umožňuje uživateli nastavit hlasitost mikrofonu, hlasitost reproduktoru, jas LCD.

Zvuky

ON (ZAPÍNÁ) nebo OFF (VYPÍNÁ) zvuk spouště, spuštění kamery, pípnutí.

CZ

LDC

Slouží k aktivaci korekce zkreslení širokoúhlého objektivu.

FOV

Slouží k nastavení úhlu objektivu, Super Wide (Super široký), Wide (Široký), Medium

(Střední), Narrow (Úzký).

Frekvence světla

Volbou správné frekvence sítě (blikání osvětlení) zamezíte možným stroboskopickým

efektům.

WIFI

Vyberte zapnutí nebo vypnutí funkce Wi-Fi.

RF

VYPNĚTE nebo ZAPNĚTE funkci dálkového ovládání.

Datum a čas

Umožňuje uživateli nastavit datum a čas.

Spořič obrazovky

Slouží pro nastavení vypnutí LCD displeje po 1 minutě, 3 minutách, 5 minutách.

Displej zapnete stisknutím libovolného tlačítka.

Pokud chcete, aby byl displej stále zapnutý, zvolte v této volbě hodnotu OFF (spořič

vypnut).

Automatické vypnutí

Když se kamera nepoužívá, po určitém čase se VYPNE.

Rychlé nahrávání

S touto volnou kamera začne nahrávat automaticky po zapnutí.

CZ

USB

MSDC

Použijte USB kabel pro připojení kamery k počítači, kamera se automaticky zapne.

Přejděte do režimu ukládání a kamera bude sloužit jako externí paměťové zařízení.

Případně můžete vyjmout Micro SD kartu a použít čtečku karet (není součástí balení),

čímž dosáhnete stejného výsledku.

1. Označte soubory, které chcete přenést do počítače.

2. Buď soubory přetáhněte do požadovaného umístění na vašem počítači (na vašem

počítači se vytvoří kopie daného souboru) NEBO na soubor klikněte pravým

tlačítkem myši, vyberte "Copy" (kopírovat) a pravým tlačítkem myši klikněte v

požadovaném umístění na vašem počítači a zvolte "Paste" (vložit).

Poznámka: Do počítače můžete také přenášet celé složky snímků/videí.

UVCMJPG

Kameru lze použít jako počítačovou kameru (webkameru).

Obnovit WiFi

Pro obnovení nastavení Wi-Fi na tovární nastavení.

JAZYK

Slouží pro výběr jazyků přístroje.

Formátovat kartu

Slouží pro formátování Micro SD karty. Formátováním karty natrvalo smažete veškerá

data na kartě.

Systém

Tovární reset

Pro obnovení nastavení kamery na tovární nastavení.

Informace o systému

CZ

Zobrazuje informace o systému.

Informace o kartě

Zobrazuje kapacitu a volné místo na Micro SD kartě.

Poznámka: K některým nastavením, jako jsou Beep (Pípnutí), Mic (Mikrofon),

Speaker (Reproduktor), RF a Wi-Fi, se snadno dostanete dotykovým ovládáním, když

se dotknete horní šipky.

5 Režim přehrávání

Stiskněte tlačítko zapnutí (A) pro navigaci, dlouhým stiskem tlačítka spouště (B)

přejdete na výběr, krátkým stiskem tlačítka spouště (B) na přehrávání, dalším

krátkým stiskem tlačítka spouště (B) odejdete z ovládacího panelu přehrávání.

Můžete ho snadněji ovládat poklepáním na obrazovku.

CZ

6. Dálkové ovládání

6.1 Postup párování

Aktivujte „RF“ v nabídce nastavení kamery nebo rychlé nabídce ve spodní části

displeje, stiskněte a 3 sekundy podržte tlačítko „zapnutí“ dálkového ovládání. Když je

párování dokončeno, LED kontrolka bude svítit modře.

6.2 Použití dálkového ovládání

Tlačítko Power OFF (Vypnutí)

Kameru vypnete stisknutím a podržením tlačítka „Power OFF“ po dobu 3 sekund,

v souladu s tím zhasne LED kontrolka.

Nahrávání videa

Nahrávání zapnete jedním stisknutím tlačítka video, LED kontrolka dvakrát blikne,

nahrávání zastavíte dalším stisknutím tlačítka Video.

Fotografování

Jednotlivé snímky vyfotografujete stisknutím tlačítka fotografie, LED kontrolka

dálkového ovládání dvakrát blikne.

6.3 Výměna knoflíkové baterie

Rádiová frekvence dálkového ovládání: 2.400GHz - 2.4835 GHz; Přenosový výkon: 1,6mW

CZ

Frekvence: 2.400GHz - 2.4835 GHz; Napájení: 17mW

CZ

Poznámka: V nabídce nastavení můžete změnit název Wi-Fi.

d. Připojte telefon k „AC 560 TOUCH -XXXXXX“ přes Wi-Fi. Výchozí heslo pro Wi-Fi

pro kameru AC 560 TOUCH je: 1234567890.

Poznámka: V nabídce nastavení můžete změnit heslo pro Wi-Fi.

e. Otevřete aplikaci "

Rollei AC550/560 Touch“!

Důležité: Před připojením kamery přes Wi-Fi je třeba stáhnout aplikaci „Rollei

AC550/560 Touch“ na váš chytrý telefon či tablet.

8. Uložení a možnosti zobrazení

Připojení k TV

LCD obrazovku kamery lze zobrazit na TV obrazovce.

Poznámka: Budete potřebovat speciální Micro HDMI - HDMI kabel, který není

součástí standardní dodávky.

 Zapněte kameru;

 Připojte koncovku Mini HDMI kabelu k portu na kameře a koncovku HDMI kabelu

k HDMI portu na televizoru.

 Na televizoru vyberte správný zdroj.

Upozornění

 Dávejte pozor, aby vám kamera neupadla.

 Nepokládejte na kameru těžké předměty.

 Udržujte kameru mimo dosah vody a kapalin (pokud není vybavena

voděodolným pouzdrem). To může způsobit závadu.

 Nabijte baterii pomocí USB kabelu.

 Kamera nesmí být v horku nad 55 ℃. (Např. v uzavřeném automobilu na

přímém letním slunci)

 Nepoužívejte kameru, když je baterie málo nabitá.

CZ

Stránka se načítá ...

Určenie, či sa má v hornej časti videí zobraziť značka dátumu a času.

Automatické nízke svetlo

Použitie pri snímaní v podmienkach slabého osvetlenia.

4.2 Nastavenie fotografie

Ak chcete navigovať, stlačte tlačidlo napájania (A) a stlačením tlačidla uzávierky (B)

vstúpte do ponuky/potvrďte výber.

Rozlíšenie

Nastavenie rozlíšenia obrazu.

Časový interval

Umožňuje nepretržite snímať sled fotografií v nasledovných intervaloch: Vyp./0.5

sek/1 sek/3 sek/5 sek/10 sek/30 sek/60 sek.

Časového intervalu

Stanovenie trvania časového intervalu fotografovania „Neobmedzene/5 min/ 10

min/15 min/20 min/30 min/60 min (k dispozícii je len vtedy, keď je aktivovaný

časový interval fotografovania).

Nepretržité snímanie

Umožňuje odfotiť 3 snímky/1 s, 7 snímok/2 s, 15 snímok/4 s, 30 snímok/8 s.

SVK

Stránka se načítá ...

Rollei Actioncam 560 Touch Uživatelská příručka

Rollei Actioncam 560 Touch Uživatelská příručka

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty