Samsung DA-F60 Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

2 Čeština

OBSAH DODÁVKY

Zkontrolujte podle následujícího seznamu, zda jste obdrželi kompletní příslušenství. Vzhled

příslušenství nemusí přesně odpovídat ilustracím.

Napájecí adaptér Krycí tkanina Uživatelská příručka

Použití textilního krytu

5V 500mA

SERVICE

OPEN

AUX IN

DC 14V 2.5A

2

5V 500mA

USB

OPEN

AUX IN

DC 14V 2.5A

1

3

Oviňte kryt okolo přístroje. Kryt je držen na místě magnety.

VÁŠ PŘÍSTROJ WIRELESS AUDIO PORTABLE

DC 14V 2.5A

AUX IN

5V 500mA

SERVICE

BASS

FUNC.

MUTE

VOL

SERVISNÍ konektor (Slouží k nabíjení

chytrých telefonů pomocí kabelu USB

připojeného k přístroji. Slouží také k

aktualizaci rmwaru přístroje.)

Ovládání hlasitosti

VOL

Tlačítko MUTE

Tlačítko funkcí

Bluetooth

, AUX , SoundShare

Tlačítko Power Bass

Přizpůsobení množství basů vašemu vkusu.

Tlačítko napájení (zap./vyp.)

Indikátor baterie

Kontrolka funkce

NFC tag

Konektor AUX IN (analogový vstup)

Resetovací otvor

Konektor napájecího kabelu

f Při nabíjení chytrého telefonu přes USB se může baterie rychle vybít.

- Nabíjení chytrého telefonu přes servisní port (USB) trvá déle než nabíjení přístroje

pomocí adaptéru. Nabíjení je možné, jen pokud je přístroj zapnutý.

DC 14V 2.5A

AUX IN

SERVICE

5V 500mA

BASS

FUNC.

MUTE

VOL

OPEN

DC 14V 2.5A

AUX IN

5V 500mA

SERVICE

Napájecí adaptér

Nabíjení baterie

Indikátor stavu baterie je za normálních okolností

zhasnutý, aby šetřil energii baterie. Chcete-li

zkontrolovat úroveň nabití baterie, stiskněte a

přidržte tlačítko napájení po dobu 5 sekund. Tento

přístroj vydrží na jedno nabití nepřetržitě přehrávat

12 hodin. Baterie se plně nabije přibližně za 3 hodiny.

f Doporučujeme nabíjet baterii po dobu

3 hodin.

f Baterii nabíjejte a skladujte v rozmezí

teplot 5 – 35 °C.

f Nenabíjejte přístroj déle než 12 hodin

a nenechávejte baterii dlouhou dobu

zcela vybitou. Hrozí zkrácení životnosti

baterie.

f Skutečná výdrž baterie závisí na

způsobu používání přístroje a může

být nižší než zde uvedená.

[

]

VYPNUTO ...............Plné nabití

Zelená ..................... Baterie je nabitá ze 60 – 99%

Žlutá ........................Baterie je nabitá ze 30 – 60 %

Červená .................. Baterie je nabitá z 0 – 30 %

Bliká červeně ......... Je třeba nabít

Podpěra

DC 14V 2.5A

AUX IN

USB

5V 500mA

BASS

FUNC.

MUTE

VOL

OPEN

DC 14V 2.5A

AUX IN

5V 500

BASS

FUNC.

MUTE

VOL

OPEN

Netahejte za podpěru nadměrnou silou.

Hrozí poškození.

Reset přístroje

DC 14V 2.5A

AUX IN

SERVICE

5V 500mA

OPEN

Pokud dojde k poruše při používání přístroje a

přístroj již nepracuje správně, stiskněte a 2

sekund přidržte tlačítko resetu pomocí hrotu

tužky nebo podobného předmětu.

3Čeština

CZ

POUŽITÍ FUNKCE NFC

Tento jednoduchý postup umožňuje připojit zařízení NFC k

přístroji Wireless Audio Portable prostřednictvím Bluetooth a

přehrávat hudbu ze zařízení přes přístroj Wireless Audio

Portable.

1. Zapněte funkci NFC na zařízení a ujistěte se, že funkce

uzamčení displeje na zařízení je vypnutá. Funkce NFC na

zařízení nebude pracovat, pokud je zámek displeje aktivní.

2. Jemně se dotkněte zařízením NFC horní části levého panelu

přístroje Wireless Audio Portable.

• Pokud je přístroj Wireless Audio Portable vypnutý,

automaticky se zapne.

3. Na zařízení se zobrazí okno s dotazem, zda chcete navázat

spojení Bluetooth. Vyberte položku <Yes (Ano)>.

• Po navázání spojení se zobrazí zpráva „connected“

(připojeno).

4. Chcete-li zařízení NFC odpojit, opět se dotkněte zařízením

levého panelu přístroje Wireless Audio Portable. Chcete-li

připojit jiné zařízení NFC, zatímco první zařízení je dosud

připojeno, dotkněte se tímto zařízením levého panelu přístroje

Wireless Audio Portable. Přístroj Wireless Audio Portable

odpojí první zařízení a připojí se ke druhému zařízení.

f Funkce NFC je podporována v zařízeních s operačním

systémem Android verze 4.1 Jelly Bean nebo novější.

- Pokud má vaše zařízení verzi operačního systému

Android nižší než 4.1 Jelly Bean, stáhněte si pro použití

funkce NFC aplikaci „Samsung NFC Connection“ z

obchodu Google Play.

f Umístění antény NFC se na jednotlivých zařízeních liší.

Před připojením ověřte umístění antény NFC.

f Pokud je zařízení umístěno v silném obalu, nemusí se

připojení zdařit.

f Značka N je ochranná známka nebo registrovaná

ochranná známka sdružení NFC Forum, Inc. ve Spojených

státech a dalších zemích.

POUŽITÍ BLUETOOTH

Přístroj Wireless Audio Portable můžete připojit k zařízení

Bluetooth a využít přehrávání hudby s vysoce kvalitním stereo

zvukem, bezdrátově!

Bluetooth je technologie, která umožňuje zařízením s podporou

Bluetooth snadno bezdrátově komunikovat na malé vzdálenosti.

• Zařízení s technologií Bluetooth může při některých způsobech

použití způsobovat rušení nebo nesprávnou funkci. Příklady:

- Když je část těla v kontaktu s přijímacím/vysílacím systémem

zařízení Bluetooth nebo přístroje Wireless Audio Portable.

- Překážky, jako jsou stěny, rohy nebo kancelářské

přepážky, mohou způsobit rozdíly v šíření signálu.

- Zařízení využívající stejné pásmo, například lékařské

přístroje, mikrovlnné trouby a bezdrátové místní sítě,

mohou způsobit elektrické rušení.

• Párování přístroje Wireless Audio Portable se zařízením

Bluetooth provádějte na krátkou vzdálenost.

• Čím větší je vzdálenost mezi přístrojem Wireless Audio

Portable a zařízením Bluetooth, tím horší je kvalita. Pokud

vzdálenost překročí dosah Bluetooth, dojde k výpadku spojení.

• Připojení Bluetooth pracuje, jen pokud je zařízení Bluetooth v

blízkosti přístroje. Připojení je automaticky ukončeno, když se

zařízení Bluetooth dostane mimo dosah. I v uvedeném

dosahu může dojít ke zhoršení kvality zvuku vlivem překážek,

jako jsou stěny nebo dveře.

• Toto bezdrátové zařízení může při svém provozu způsobovat

elektromagnetické rušení.

Připojení přístroje Wireless Audio Portable k

zařízení Bluetooth

BASS

FUNC.

MUTE

VOL

Připojení

Externí zařízení

aptX

®

Funkce aptX

umožňuje

bezdrátový přenos

stereo zvuku přes

Bluetooth, v kvalitě

srovnatelné s

kabelovým

spojením.

1. Stiskem tlačítka

BASS

FUNC.

MUTE

VOL

na přístroji Wireless Audio Portable

vyberte funkci Bluetooth.

2. V režimu Bluetooth stiskněte tlačítko

BASS

FUNC.

MUTE

VOL

na 3 sekundy.

3. Indikátor Bluetooth rychle zabliká a přístroj přejde do režimu

párování.

4. Spusťte na zařízení Bluetooth vyhledávání přístroje Wireless

Audio Portable.

5. Na seznamu zařízení nalezených zařízením Bluetooth

vyberte položku "[Samsung] W_Audio".

• Pokud se párování zařízení Bluetooth a přístroje Wireless

Audio Portable nezdaří, opakujte kroky 2, 3 a 4.

6. Spusťte přehrávání hudby na připojeném zařízení.

f V režimu připojení Bluetooth se připojení Bluetooth může

vypnout, když vzdálenost mezi systémem Wireless Audio

Portable a zařízením Bluetooth přesáhne 5 m.

4 Čeština

f Při připojování zařízení Bluetooth k přístroji Wireless Audio

Portable můžete být požádáni o zadání kódu PIN nebo hesla.

Pokud se objeví okno pro zadání kódu PIN, zadejte <0000>.

f Přístroj Wireless Audio Portable podporuje data SBC (44,1

kHz, 48 kHz).

f Funkce AVRCP není podporována.

f Připojujte pouze zařízení Bluetooth, která podporují funkci

A2DP (AV).

f Zařízení Bluetooth, která podporují pouze funkci HF

(Hands-Free), nelze připojit.

f V danou chvíli může být přístroj spárován pouze s jedním

zařízením Bluetooth.

PŘIPOJENÍ AUDIO ZAŘÍZENÍ POMOCÍ AUX IN

Tato sekce vysvětluje, jak přístroj připojit k audio zařízení.

Tento přístroj vyžaduje pro připojení ke zvukovému zařízení

jeden analogový zvukový konektor.

DC 14V 2.5A

AUX IN

SERVICE

5V 500mA

BASS

FUNC.

MUTE

VOL

OPEN

DC 14V 2.5A

AUX IN

5V 500mA

SERVICE

Earphones

jack

Externí zařízení

Audio kabel

(není součástí dodávky)

Konektor

sluchátek

Stiskem tlačítka

BASS

FUNC.

MUTE

VOL

vyberte funkci AUX.

f Před přemisťováním nebo instalací přístroje se ujistěte, že

je vypnutý, a odpojte napájecí kabel.

POUŽITÍ FUNKCE SOUNDSHARE

Tato část popisuje připojení přístroje Wireless Audio Portable k

televizorům SAMSUNG s podporou Bluetooth.

BASS

FUNC.

MUTE

VOL

Připojení

1. Zapněte televizor Samsung a přístroj Wireless Audio Portable.

• Nastavte položku „Add New Device“ (Přidat nové zařízení)

v nabídce „SoundShare Settings“ (Nastavení

SoundShare) televizoru na „On“ (Zap.). (Pokyny naleznete

v uživatelské příručce televizoru.)

2. Stiskem tlačítka

BASS

FUNC.

MUTE

VOL

přepněte režim přístroje Wireless Audio

Portable na

. Zobrazí se okno s dotazem, zda chcete

zahájit párování Bluetooth.

• V pohotovostním režimu bliká indikátor

.

3. Vyberte položku <Yes (Ano)> na obrazovce televizoru.

Přístroj Wireless Audio Portable se spáruje s televizorem.

• Indikátor

zabliká.

• Párování přístroje Wireless Audio Portable se zařízením

Bluetooth je dokončeno.

• Chcete-li zrušit stávající připojení a spárovat přístroj

Wireless Audio Portable s jiným televizorem, v režimu

BASS

FUNC.

MUTE

VOL

stiskněte na 3 sekundy tlačítko

.

f Funkci SoundShare podporují některé televizory Samsung

uvedené na trh po roce 2012. Než začnete, zkontrolujte,

zda váš televizor podporuje funkci SoundShare.

f Optimální vzdálenost pro párování je maximálně 1 m.

AKTUALIZACE SOFTWARU

Společnost Samsung může pro

přístroj Wireless Audio Portable

v budoucnu uvolnit aktualizace

 rmwaru.

Je-li k dispozici aktualizace

 rmwaru, lze ji aplikovat

připojením zařízení s rozhraním

USB obsahujícího aktualizaci

 rmwaru k servisnímu portu

(USB) na přístroji Wireless Audio Portable.

Další informace o stahování souborů aktualizací naleznete na

webu Samsung.com.

Chcete-li provést aktualizaci po stažení  rmwaru, postupujte

následovně:

1. Zapněte přístroj.

2. Připojte jednotku USB s aktualizací  rmwaru k servisnímu

portu (USB) na zadní straně přístroje.

3. Na 5 sekund současně stiskněte tlačítka

BASS

FUNC.

MUTE

VOL

a

BASS

FUNC.

MUTE

VOL

. Přístroj

zahájí aktualizaci.

• Během aktualizace blikají všechny kontrolky.

4. Po dokončení aktualizace kontrolky zhasnou.

• Během aktualizace nevypínejte napájení a neodpojujte

jednotku USB.

• Po dokončení aktualizace  rmwaru se přístroj automaticky

vypne.

• Po aktualizaci  rmwaru se všechna nastavení vrátí na

výchozí hodnoty nastavené při výrobě. Doporučujeme si

nastavení poznamenat, abyste je po aktualizaci mohli

snadno obnovit.

• Když kontrolka indikátoru baterie svítí červeně, neprovádějte

aktualizaci přístroje. Může to způsobit poruchu přístroje.

f Pokud se aktualizace  rmwaru nezdaří, doporučujeme

naformátovat jednotku USB na souborový systém FAT16

a opakovat pokus.

f Pro potřeby aktualizace neformátujte jednotku USB na

souborový systém NTFS, protože tento souborový systém

není podporovaný.

f Jednotky USB některých výrobců nemusí být podporovány.

DC 14V 4A

AUX IN

5V 500mA

SERVICE

DC 14V 4A

AUX IN

5V 500mA

SERVICE

5Čeština

CZ

ŘEŠENÍ POTÍŽÍ

Před požadavkem na servis vyzkoušejte následující postupy:

Přístroj se nezapne.

• Zapojte zástrčku napájecího kabelu do

zásuvky.

• Je-li baterie zcela vybitá, nelze přehrávač

zapnout. Dobijte baterii a opět zapněte

přehrávač.

• Zkontrolujte, zda je baterie vybitá.

Přístroj nereaguje na stisknutí tlačítka.

• Odpojte napájecí kabel a opět jej zapojte.

• Zkontrolujte, zda tlačítka odpovídají

funkcím, které chcete aktivovat.

Není slyšet zvuk.

• Zkontrolujte, zda je přístroj správně připojen.

• Zkontrolujte, zda je zapnuta funkce ztlumení.

• Zkontrolujte, zda je hlasitost nastavena na

minimum.

Napájení přístroje je vypnuté.

• Přístroj se automaticky vypne v

následujících situacích:

- Je připojen kabel v režimu AUX a po

dobu 8 hodin není zaznamenán stisk

žádného tlačítka.

- Kabel AUX v režimu AUX je odpojen po

dobu 25 minut.

- Režimy Bluetooth nebo SoundShare jsou

odpojeny od přístroje po dobu 25 minut.

- Přístroj se nevypne během nabíjení

chytrého telefonu.

V režimu AUX přístroj nereprodukuje zvuk.

• Zkontrolujte, zda je externí zařízení

zapnuté a zda přehrává hudbu.

• Zkontrolujte, zda je vybrán režim AUX.

• Zkontrolujte, zda je zvukový kabel správně

připojen.

• Zvyšte hlasitost na přístroji nebo na

externím zařízení.

Párování s televizorem (funkce

SoundShare) se nezdařilo

• Zkontroluje, zda váš televizor podporuje funkci

SoundShare. (http://www.samsung.com)

• Zkontrolujte, zda má televizor nejnovější

verzi rmwaru.

• Resetujte přístroj.

• Pokud funkce nepracuje ani po navázání

spojení, kontaktujte servisní středisko

Samsung.

Přístroj Wireless Audio Portable se nemusí

správně vyhledat nebo připojit v

následujících případech:

• Pokud je v okolí přístroje Wireless Audio

Portable silné elektrické pole.

• Pokud je s přístrojem Wireless Audio Portable

spárováno více zařízení Bluetooth současně.

• Pokud je zařízení Bluetooth vypnuté, příliš

vzdálené nebo má poruchu.

Společnost Samsung Electronics tímto prohlašuje, že tento přístroj [Wireless Audio Portable]

splňuje základní požadavky a další příslušná ustanovení směrnice 1999/5/ES.

Ociální Prohlášení o shodě naleznete na adrese http://www.samsung.com: klepněte na položky

Support (Podpora) > Search Product Support (Vyhledávání podpory produktu) a zadejte název

modelu. Tento přístroj lze provozovat ve všech zemích Evropské unie.

DALŠÍ POZNÁMKY

Baterie

• Pokud je baterie téměř vybitá, červený indikátor začne blikat a posléze se vypne.

• Pokud je baterie nedostatečně nabitá, přístroj se nezapne při stisku tlačítka napájení.

Namísto toho indikátor baterie několikrát červeně blikne a zhasne.

• Když bliká indikátor baterie, žádná tlačítka nepracují.

• Je-li baterie zcela vybitá, dojde k inicializaci všech funkcí a nastavení hlasitosti a basů.

Technologie NFC

• Spojení přes NFC pro připojení Bluetooth nelze navázat během zapínání a vypínání.

• Spojení přes NFC pro připojení Bluetooth nepracuje když bliká indikátor baterie.

Automatické párování Bluetooth

• Při přepnutí do režimu Bluetooth nebo zapnutí přístroje v režimu Bluetooth bude

automaticky obnoveno naposledy navázané spojení Bluetooth, je-li k dispozici. Pokus o

automatické připojení Bluetooth bude ukončen po 1 minutě.

• Během pokusu o automatické připojení může být připojení k jiným zařízením Bluetooth

omezené. Chcete-li připojit jiné zařízení Bluetooth, přepněte režim Bluetooth přístroje do

režimu párování. (Viz strana 3.)

TECHNICKÉ ÚDAJE

Model name : DA-F60/DA-F61

Hmotnost : 1,1 kg

Rozměry (Š x H x V) : 225 x 46,5 x 131 mm

Rozsah provozních teplot : +5°C~+35°C

Rozsah provozní vlhkosti : 10 % až 75 %

- Společnost Samsung Electronics Co., Ltd si vyhrazuje právo změnit specikace bez upozornění.

- Hmotnost a rozměry jsou přibližné.

- Napájecí zdroj a příkon viz štítek na přístroji. Otevřete zadní kryt a zkontrolujte štítek.

Autorská práva

Všechna práva vyhrazena. Žádná část této uživatelské příručky nesmí být reprodukována ani

kopírována bez předchozího písemného souhlasu společnosti Samsung Electronics Co., Ltd.

Stránka se načítá ...

Samsung DA-F60 Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

Samsung DA-F60 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty