ONEFORALL URC-7781 Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

WWW.ONEF ORALL .COM 271

Obsah

Č

e

s

ky

O

BRÁZEK DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ URC7781

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

72

DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ URC7781 .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

272

K

LÁVESNICE

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

73

I

NSTALACE BATERIÍ

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

75

NASTAVENÍ JAZYKA, DNE A ČASU .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

275

N

ASTAVENÍ DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ URC7781

.

. . . . . . . . . . . . . . .

276

(

Postup nastavení dálkového ovládání URC-7781 pro ovládání zařízení)

KÓDY

TV : Televize / LCD / plazmový panel / projektor / zpětný projektor

.

. . . . . . . . . . . .

301

V

CR : Videorekordér / kombinace televize a videorekordéru /

k

ombinace DVD a videorekordéru / PVR

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3

06

S

AT : Satelitní přijímač / set-top-box / DVB-S / DVB-T / Freeview (Velká Británie) /

TNT (Francie) / Digitenne (Nizozemí) / SAT/HDD

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

308

CBL : Kabelový převaděč / set-top-box / DVB-C

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

310

V

AC : Doplněk videoobsahu, jako je mediální centrum / doplňky AV / voliče AV

. . . . .

3

10

C

D : Přehrávač disků CD / CD-R / MD

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3

10

PHO : Gramofon

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

311

MIS : Zvuk / ostatní zvuk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

311

H

OM : Automatizace domácnosti (například infračervené ovládání záclon či

s

pínačů osvětlení atd.)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3

11

AMP : Zvuk / zesilovač / systém aktivních reproduktorů

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

311

RCV : Zvuk / zvukový přijímač / tuner / zesilovač / domácí kino (DVD)

.

. . . . . . . . . . .

311

C

AS : Kazetový přehrávač

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3

12

LDP : Přehrávač disků CD / Video CD

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

312

DAT : Digitální zvuková páska / DCC

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

312

DVD : Přehrávač DVD / DVD-R / domácí kino DVD / Kombinovaný přehrávač DVD /

DVD/HDD

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

312

Z

OBRAZENÍ AKTUÁLNÍHO KÓDU

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

78

S

TRUČNÝ PŘEHLED KÓDŮ

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

78

NAHRAZENÍ ZAŘÍZENÍ .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

278

ZMĚNA KÓDU ZAŘÍZENÍ .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

279

PŘESUN ZAŘÍZENÍ .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

280

ODSTRANĚNÍ ZAŘÍZENÍ .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

280

FUNKCE VÝUKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

281

(Postup zkopírování funkcí z původního fungujícího dálkového

ovládání do dálkového ovládání URC-7781)

PROVOZNÍ RESET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

284

DALŠÍ FUNKCE

• Barva, jas a časový vypínač

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

284

• Změna popisku zařízení

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

285

• Zámek hlasitosti

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

286

• Makro (posloupnost příkazů)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

288

• Domácí kino

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

292

• Technologie upgradu kódů

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

294

• Key Magic® (Postup programování chybějících funkcí)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

295

• Odstranění naučených funkcí a funkcí Key Magic

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

297

• Ovladač světel ONE FOR ALL

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

300

PORADCE PŘI POTÍŽÍCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

298

ZÁKAZNICKÝ SERVIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

299

706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:10 Pagina 271

272 WWW.ONEF ORALL.COM

Obrázek dálkového ovládání URC-7781

Do dálkového ovládání URC-7781 se vkládají 4 nové alkalické baterie AAA/LR03.

Dálkové ovládání URC-7781 ovládá 12 zařízení:

TV : Televize / LCD / plazmový panel / projektor / zpětný projektor

VCR : Videorekordér / kombinace televize a videorekordéru / kombinace DVD a

videorekordéru / PVR

SAT : Satelitní přijímač / set-top-box / DVB-S / DVB-T / Freeview (Velká Británie) /

TNT (Francie) / Digitenne (Nizozemí) / SAT/HDD

CBL : Kabelový převaděč / set-top-box / DVB-C

VAC : Doplněk videoobsahu, jako je mediální centrum / doplňky AV / voliče AV

CD : Přehrávač disků CD / CD-R / MD

PHO : Gramofon

MIS : Zvuk / ostatní zvuk

HOM : Automatizace domácnosti (například infračervené ovládání záclon či spínačů

osvětlení atd.)

AMP : Zvuk / zesilovač / systém aktivních reproduktorů

RCV : Zvuk / zvukový přijímač/tuner/zesilovač / domácí kino (DVD)

CAS : Kazetový přehrávač

LDP : Přehrávač disků CD / Video CD

DAT : Digitální zvuková páska / DCC

DVD : Přehrávač DVD / DVD-R / domácí kino DVD / kombinovaný přehrávač DVD /

DVD/HDD

Univerzální dálkové ovládání URC-7781 je vybaveno integrovaným modemem umožňujícím

stáhnout kódy, které nejsou předprogramované v paměti. To znamená, že dálkové ovládání

URC-7781 nikdy nezastará.

Další jedinečnou funkcí dálkového ovládání URC-7781 je funkce Výuka. Ta umožňuje zkopírovat

libovolné speciální funkce původního dálkového ovládání na tlačítko nového dálkového ovládání

URC-7781. Následující stránky jednoduše popisují, jak dálkové ovládání URC-7781 přizpůsobit vašim

zařízením.

Dálkové ovládání URC-7781

11

1

2

4

6

8

5

10

1

3

1

4

17/18

9

2

1

19

15

7

16

3

706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:10 Pagina 272

WW W.ONEFORALL.COM 273

Klávesnice

Obrázek dálkového ovládání URC-7781 najdete na straně 272.

1 Tlačítko MAGIC

Tlačítko MAGIC slouží k nastavení dálkového ovládání URC-7781.

2 Napájení (LED)

Tlačítko napájení obsluhuje stejnou funkci jako na původním dálkovém ovládání.

Stisknete-li tlačítko MAGIC a pak tlačítko napájení, získáte funkci časový vypínač.

Stisknete-li a podržíte tlačítko MAGIC, kontrolka LED pod tlačítkem napájení

dvakrát blikne a přejdete do režimu programování.

3 Tlačítko OSVĚTLENÍ (LIGHT) / ESC

Tlačítko OSVĚTLENÍ (LIGHT) rozsvítí displej LCD a tlačítka dálkového ovládání

URC-7781.

V režimu programování toto tlačítko také umožňuje návrat na předchozí

obrazovku. Chcete-li ukončit režim programování a přejít do uživatelského

režimu, jednoduše tlačítko OSVĚTLENÍ (LIGHT) stiskněte a podržte.

4 Displej LCD

Dálkové ovládání URC-7781 lze jednoduše naprogramovat podle pokynů na

displeji LCD. Během nastavování dálkové ovládání URC-7781 zobrazí seznam 12

možných skupin zařízení. Právě aktivní zařízení se zobrazuje uprostřed displeje a

je označené tímto symbolem: .

TV : (T) - Televize / LCD / plazmový panel / projektor / zpětný projektor

VCR : (V) - Videorekordér / kombinace televize a videorekordéru / kombinace

DVD a videorekordéru / PVR

SAT : (S) - Satelitní přijímač / set-top-box / DVB-S / DVB-T / Freeview (Velká Británie) /

TNT (Francie) / Digitenne (Nizozemí) / SAT/HDD

CBL : (C) - Kabelový převaděč / set-top-box / DVB-C

VAC : (N) - Doplněk videoobsahu, jako je mediální centrum / doplňky AV / voliče AV

CD : (D) - Přehrávač disků CD / CD-R / MD

PHO : (P) - Gramofon

MIS : (M) - Zvuk / ostatní zvuk

HOM : (H) - Automatizace domácnosti (například infračervené ovládání záclon či

spínačů osvětlení atd.)

AMP : (A) - Zvuk / zesilovač / systém aktivních reproduktorů

RCV : (R) - Zvuk / zvukový přijímač/tuner/zesilovač / domácí kino (DVD)

CAS : (K) - Kazetový přehrávač

LDP : (L) - Přehrávač disků CD / Video CD

DAT : (J) - Digitální zvuková páska / DCC

DVD : (Y) - Přehrávač DVD / DVD-R / domácí kino DVD / kombinovaný přehrávač

DVD / DVD/HDD

Typ kódu je naznačen v závorkách, například: (T). Při nastavování zařízení se kód zařízení zobrazí

obdobně jako například: T0556.

T - označuje typ zařízení (kód televizního přijímače).

0556 – představuje kód o čtyřech číslicích zařízení značky Philips.

Popisek zařízení je možné změnit (přejmenovat) pomocí maximálně 4 znaků (viz strana 285).

5 Vlevo, ENTER, vpravo

Tato tlačítka umožňují procházet nabídkou programování dálkového ovládání a

potvrzovat výběry. Při změně popisku zařízení můžete pomocí těchto tlačítek

procházet písmeny, čísly a speciálními symboly (. _ ^<), stisknutím tlačítka ENTER

pak požadovaný znak vyberete.

6 Tlačítka s čísly (0 – 9, -/- -, AV)

Tlačítka s čísly (0 – 9, -/--, AV) poskytují stejné funkce jako na původním ovládání,

jako je například přímý přístup k výběru kanálu. Pokud původní dálkové ovládání

používá jedno či dvouciferné přepínání vstupu (symbol -/-- ), můžete tuto funkci

ovládat stisknutím tlačítka -/--. Pokud původní dálkové ovládání má tlačítko 10,

najdete tuto funkci pod tlačítkem -/--. Pokud původní dálkové ovládání má

tlačítko 20, najdete tuto funkci pod tlačítkem AV. Ve zvukovém režimu (RCV,

AMP, MIS) mohou tlačítka s čísly poskytovat přístup k výběru zdroje (vstupu).

7 Tlačítko AV

V režimu TV poskytuje funkci AV / vstup. V režimu VCR poskytuje funkci AV,

pokud je dostupná na původním dálkovém ovládání. Ve zvukovém režimu

(RCV, AMP, MIS) poskytuje funkci výběru vstupu či zdroje.

V režimu DVD poskytuje funkci TV / DVD, pokud je dostupná na původním

dálkovém ovládání. V režimu SAT poskytuje funkci TV / SAT nebo TV / DTV,

pokud je dostupná na původním dálkovém ovládání.

8 Tlačítka KANÁL (CH) + / -

Tato tlačítka ovládají stejnou funkci jako na původním dálkovém ovládání.

Stisknete-li v režimu TV tlačítko MAGIC a pak KANÁL (CH) + / -, získáte funkci

jas + / -. Ve zvukovém režimu (RCV, AMP, MIS) poskytují funkci PŘEDNASTAVENÉ

(PRESET) + / -.

9 Tlačítko ztlumení

Tlačítko ztlumení obsluhuje stejnou funkci jako na původním dálkovém ovládání.

706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:10 Pagina 273

274 WWW. ONEFORALL.COM

Klávesnice

10 Tlačítko NABÍDKA (MENU)

Tlačítko MENU obsluhuje stejnou funkci jako na původním dálkovém ovládání.

11 Tlačítka HLASITOST (VOL) + / -

Tato tlačítka ovládají stejnou funkci jako na původním dálkovém ovládání.

Stisknete-li v režimu TV tlačítko MAGIC a pak HLASITOST (VOL) + / -, získáte funkci

barva + / -.

12 Směrová tlačítka

Jsou-li na původním dálkovém ovládání, slouží tato tlačítka k procházení

režimem nabídky daného zařízení.

13 Tlačítko OK

Tlačítko OK potvrdí výběr při práci s nabídkou zařízení.

14 Tlačítko PRŮVODCE (GUIDE)

V režimu TV a SAT poskytuje funkci GUIDE (průvodce programy) nebo Předchozí

program, pokud je dostupná na původním dálkovém ovládání. V režimu VCR

poskytuje funkci TV / VCR nebo Vysunout, pokud je dostupná na původním

dálkovém ovládání. V režimu AMP, RCV nebo MIS poskytuje funkci Ladění -,

pokud je dostupná na původním dálkovém ovládání. V režimu CD poskytuje

funkci Vysunout nebo Otevřít či zavřít, pokud je dostupná na původním

dálkovém ovládání.

15 Tlačítko KONEC (EXIT)

Ve všech režimech poskytuje funkci Ukončení nabídky, pokud je dostupná na

původním dálkovém ovládání. V režimu SAT poskytuje funkci Zpět, kterou

můžete použít k přechodu na předchozí obrazovku nabídky.

16 16:9

V režimu TV toto tlačítko zobrazí široký formát obrazovky (16:9), pokud je tato

funkce k dispozici i na původním dálkovém ovládání. V režimu SAT poskytuje

funkci Oblíbené nebo Informace, pokud je dostupná na původním dálkovém

ovládání. V režimu DVD poskytuje funkci Přiblížení nebo Náhodně. V režimu VCR

poskytuje funkci SP / LP. V režimu AMP, RCV nebo MIS poskytuje funkci Ladění +.

17 Tlačítka pro přesun

Tato tlačítka obsluhují funkce přesunu daného zařízení – přehrávání, přesun

vpřed, přesun vzad atd. Aby se zabránilo náhodnému spuštění nahrávání,

zahajuje se nahrávání dvojím stisknutím tlačítka nahrávání.

18 Tlačítka služby Teletext

K ovládání hlavních funkcí služby Teletext slouží tlačítka pro přesun (přesun vzad,

pozastavit, nahrávání a přesun vpřed). Symboly pod tlačítky platí pro službu

Teletext. Textová tlačítka slouží k přístupu k funkcím služby Teletext zařízení.

Zařízení samozřejmě musí být vybaveno funkcí Teletext.

Tlačítko zapnout text: Převede zařízení (televizní nebo satelitní přijímač) do režimu

Teletext.

Tlačítko přidržet / zastavit: Zastaví změny stránek.

Tlačítko zvětšit: Zobrazí horní polovinu stránky teletextu většími písmeny. Opětovným

stisknutím zvětšíte dolní polovinu stránky teletextu. Chcete-li se vrátit zpět do běžného

prohlížení teletextu, v závislosti na používaném televizním přijímači znovu stiskněte

tlačítko zvětšit, nebo stiskněte tlačítko zapnout text.

Tlačítko vypnout text: Převede zařízení (televizní nebo satelitní přijímač) zpět do

běžného režimu.

U některých zařízení se toto provádí tak, že několikrát stisknete tlačítko zapnout text.

Po vstupu do textového režimu v režimu TV můžete pomocí červeného, zeleného, žlutého a

modrého tlačítka získat přístup k funkcím služby Fastext televizního přijímače. Jsou-li na původním

dálkovém ovládání, slouží tato tlačítka k procházení nabídkou, tlačítka služby Fastext na dálkovém

ovládání URC-7781 pravděpodobně budou fungovat stejně.

19 Vlastní tlačítka (A, B, C, D)

Vlastní tlačítka jsou náhradní tlačítka, která umožňují pomocí funkce Výuka a

Key Magic® (viz strana 281 a 295) přizpůsobit dálkové ovládání URC-7781.

Na tato tlačítka lze také naprogramovat makra (viz strana 288).

706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:10 Pagina 274

SET DAY

SUN MON TUE

ENTER

WW W.ONEFORALL.COM

275

Instalace baterií

Nastavení jazyka, dne a času

Do dálkového ovládání URC-7781 se vkládají 4 nové alkalické baterie AAA/LR03.

1 Sejměte kryt baterií na zadní straně dálkového ovládání URC-7781.

2 Nasměrujte baterie podle značek + a – v přihrádce pro baterie a vložte je do přihrádky.

3 Zatlačte kryt baterií zpět na místo.

Důležité poznámky:

- Nepoužívejte nabíjecí baterie.

- Nastavovací kódy a pokročilé programování zůstanou zachovány i po výměně baterií.

1. Po vložení baterií... Na displeji se zobrazí text

uvedený vpravo. Potvrďte výběr stisknutím

tlačítka ENTER.

2. Pomocí tlačítek se šipkami nastavte jazyk na

hodnotu ANGLIČTINA (ENGLISH), NĚMČINA

(GERMAN (DEUTSCH)) nebo FRANCOUZŠTINA

(FRENCH (FRANÇAIS)).

Stisknutím tlačítka ENTER potvrďte vybraný

jazyk (například ANGLIČTINA (ENGLISH)).

Kontrolka LED pod tlačítkem napájení se

dvakrát rozsvítí. Od tohoto okamžiku se

všechny programovací funkce budou

zobrazovat ve vybraném jazyku.

3. Na displeji se zobrazí text NASTAVIT DEN

(SET DAY).

Potvrďte výběr stisknutím tlačítka ENTER.

4. Pomocí tlačítek se šipkami vyberte příslušný

den a výběr potvrďte stisknutím tlačítka ENTER.

Kontrolka LED pod tlačítkem napájení se

dvakrát rozsvítí.

5. Na displeji se zobrazí text NASTAVIT ČAS

(SET TIME).

Potvrďte výběr stisknutím tlačítka ENTER.

6. Pomocí tlačítek s čísly zadejte příslušný čas

a výběr potvrďte stisknutím tlačítka ENTER.

Kontrolka LED pod tlačítkem napájení se

dvakrát rozsvítí.

Na displeji se zobrazí text PŘIDAT ZAŘÍZENÍ

(ADD DEVICE).

Při nastavování dálkového ovládání URC-7781 pro ovládání zařízení pokračujte na straně 276.

Poznámka: Chcete-li znovu změnit jazyk, den a čas po úplném nastavení dálkového ovládání,

musíte přejít do režimu programování. Provedete to tak, že stisknete a podržíte tlačítko

MAGIC, až se na displeji zobrazí text POČÁTEČNÍ NASTAVENÍ (INITIAL SETUP). Stiskněte

tlačítko ENTER, na displeji se zobrazí text ZAŘÍZENÍ (DEVICE). Pak v závislosti na tom,

co chcete změnit, přejděte pomocí tlačítek se šipkami na položku JAZYK (LANGUAGE)

nebo DEN / ČAS (DAY/TIME).

LANGUAGE

SET DAY

SET TIME

00:00

ADD DEVICE

SET LANGUAGE

ENGLISH

ENTER

706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:10 Pagina 275

ADD DEVICE

PHO TV VCR

TV

T0556

276 WWW. ONEFORALL.COM

Nastavení dálkového ovládání URC-7781

Postup nastavení dálkového ovládání URC-7781 pro ovládání zařízení

Příklad: Postup nastavení dálkového ovládání URC-7781 pro televizní přijímač:

V seznamu kódů (strana 301 - 315) najděte kód pro vaše zařízení. Kódy jsou uvedeny

podle typu zařízení a názvu značky. Nejčastější kód je uveden jako první. Přesvědčte se,

zda je zařízení zapnuté (nikoli v pohotovostním režimu).

Není-li značka v seznamu vůbec uvedena, umožňuje vám dálkové ovládání URC-7781

prohledat všechny kódy uložené v jeho paměti a najít konkrétní zařízení (v tomto případě

použijte tlačítka se šipkami vlevo a vpravo místo tlačítek s čísly, viz též krok 4).

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

Stiskněte tlačítko ENTER.

Pomocí tlačítek se šipkami vlevo a vpravo

vyberte zařízení, které chcete nastavit,

a potvrďte je stisknutím tlačítka ENTER.

Nyní se na displeji zobrazí text NASTAVENÍ

KÓDU (CODE SET UP). Znovu stiskněte

tlačítko ENTER.

Jednoduše pomocí tlačítek s čísly zadejte

první kód zařízení o čtyřech číslicích

uvedený u příslušné značky v seznamu

kódů (strana 301 - 315). Kontrolka LED

pod tlačítkem napájení se dvakrát rozsvítí.

Namiřte dálkové ovládání URC-7781 na zařízení a stiskněte tlačítko

napájení.

Postup vyhledávání: Při každém stisknutí tlačítka se šipkou vlevo nebo vpravo se na displeji

zobrazí předchozí, respektive následující, kód v paměti a dálkové ovládání

odešle příkaz POWER odpovídající tomuto kódu.

—> Pokud dojde k vypnutí zařízení, znovu zařízení zapněte (televizní přijímač například

zapnete stisknutím tlačítka KANÁL (CH) +), vyzkoušejte všechny funkce dálkového

ovládání a zjistěte, zda správně fungují.

—> Pokud některé funkce správně nefungují, nebo pokud zařízení vůbec nereaguje,

zkuste použít následující kód o čtyřech číslicích uvedený u příslušné značky

(strana 301 - 315).

- Při testování, zda kód funguje, nepoužívejte tlačítka s čísly, protože ta změní aktuální kód.

- Pokud zařízení nereaguje na dálkové ovládání URC-7781 ani po vyzkoušení všech kódů (strana

301 - 315) uvedených u příslušné značky nebo pokud značka není v seznamu vůbec uvedena,

stisknutím tlačítka se šipkou vpravo jednoduše přejděte na další kód obsažený v paměti

(pro dané zařízení).

Jakmile všechny funkce dálkového ovládání správně fungují, uložte kód

stisknutím tlačítka ENTER.

Kód si poznamenejte na straně 278, abyste jej příště snadno a rychle našli.

—> Při prvním nastavování dálkového ovládání URC-7781 postupujte podle kroků 1 – 6.

—> Pokud již jste v uživatelském režimu, postupujte podle následujících kroků.

a Stiskněte tlačítko MAGIC a podržte

je asi 3 sekundy.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

b Dvakrát stiskněte tlačítko ENTER.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

ENTER

ADD DEVICE

ENTER

INITIAL

SETUP

ADD DEVICE

ENTER

1

2

3

4

5

6

x2

706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:10 Pagina 276

WWW.ONEF ORALL .COM 277

Nastavení dálkového ovládání URC-7781

Dálkové ovládání URC-7781 kód zobrazí obdobně jako například: T0556.

T = je indikátor typu zařízení.

0556 = je čtyřciferný kód.

-

Na předchozí obrazovku se vrátíte stisknutím tlačítka OSVĚTLENÍ (LIGHT) / ESC.

- Chcete-li ukončit režim programování a přejít do uživatelského režimu, stiskněte a podržte

tlačítko OSVĚTLENÍ (LIGHT) / ESC.

-

Pokud původní dálkové ovládání zařízení není vybavené tlačítkem napájení (POWER),

s

tiskněte místo něj při nastavování zařízení tlačítko pro přehrávání (PLAY).

- Uvědomte si, že před použitím určitého zařízení musíte vybrat režim tohoto zařízení.

P

opisek zařízení si můžete podle svých potřeb přejmenovat (lze použít maximálně 4 znaky,

v

iz strana 285).

Popisek

zařízení

T

V

VCR

S

AT

CBL

VAC

CD

PHO

MIS

HOM

AMP

RCV

CAS

LDP

DAT

DVD

Indikátor

typu

zařízení

T

V

S

C

N

D

P

M

H

A

R

K

L

J

Y

Odpovídající zařízení

T

elevize / LCD / plazmový panel / projektor / zpětný projektor

V

ideorekordér / kombinace televize a videorekordéru /

k

ombinace DVD a videorekordéru / PVR

Satelitní přijímač / set-top-box / DVB-S / DVB-T / Freeview

(

Velká Británie) / TNT (Francie) / Digitenne (Nizozemí) /

Kabelový převaděč / set-top-box / DVB-C

Doplněk videoobsahu, jako je mediální centrum /

d

oplňky AV / voliče AV

Přehrávač disků CD / CD-R / MD

G

ramofon

Z

vuk / ostatní zvuk

Automatizace domácnosti (například infračervené ovládání

záclon či spínačů osvětlení atd.)

Zvuk / zesilovač / systém aktivních reproduktorů

Zvuk / zvukový přijímač/tuner/zesilovač / domácí kino (DVD)

Kazetový přehrávač

Přehrávač disků CD / Video CD

Digitální zvuková páska / DCC

CPřehrávač DVD / DVD-R / domácí kino DVD /

kombinovaný přehrávač DVD / DVD/HDD

706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:10 Pagina 277

ENTER

TV

T0556

DEV TO REPLACE

PHO TV VCR

REPLACE WITH

PHO TV VCR

INITIAL

SETUP

ADD DEVICE

VIEW CODE

INITIAL

SETUP

ADD DEVICE

REPLACE DEVICE

278 WWW. ONEFORALL.COM

Zobrazení aktuálního kódu

Stručný přehled kódů

Nahrazení zařízení

Jakmile jste dálkové ovládání URC-7781 nastavili, můžete zobrazit nastavený kód a

poznamenat si jej pro budoucí použití.

Příklad: Postup zobrazení uloženého kódu televizního přijímače:

1 Stiskněte a asi 3 sekundy podržte tlačítko

MAGIC. Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

2 Dvakrát stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji

se zobrazí text uvedený vpravo.

3 Dvakrát stiskněte tlačítko se šipkou vlevo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

4 Stiskněte tlačítko ENTER a zobrazí se kód

aktuálního zařízení. Stisknutím tlačítka se

šipkou vlevo či vpravo zobrazte kódy dalších

vašich zařízení. Kódy si poznamenejte do níže

uvedených polí.

Abyste nemuseli mít naprogramované zařízení, které již nepoužíváte, je možné je nahradit. Pokud

jste si například místo starého televizního přijímače a videorekordéru právě koupili nový televizní

přijímač a rekordér DVD, nemusíte mít starý přijímač a videorekordér stále v dálkovém ovládání

URC-7781 naprogramovaný.

1 Stiskněte a asi 3 sekundy podržte tlačítko

MAGIC. Na displeji se zobrazí text

uvedený vpravo.

2 Dvakrát stiskněte tlačítko ENTER.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

3 Stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

4 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se

zobrazí text uvedený vpravo.

Pomocí tlačítek se šipkami vlevo a vpravo

vyberte zařízení, které chcete nahradit.

5 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se

zobrazí text uvedený vpravo.

Pomocí tlačítek se šipkami vlevo a vpravo

vyberte zařízení, kterým chcete nahradit

původní zařízení, a potvrďte je stisknutím

tlačítka ENTER. Nyní se na displeji zobrazí

text NASTAVENÍ KÓDU (CODE SETUP).

Stiskněte tlačítko ENTER.

Zde pokračujte zadáním kódů, které odpovídají typu zařízení a značce vašeho zařízení, postupujte

podle pokynů na straně 276.

Zařízení Typ Kód

1. _____________

2. _____________

3. _____________

4. _____________

5. _____________

6. _____________

Zařízení Typ Kód

7. _____________

8. _____________

9. _____________

10. _____________

11. _____________

12. _____________

ENTER

x2

706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:10 Pagina 278

WW W.ONEFORALL.COM 279

CHANGE DEV CODE

DVD TV SAT

TV

T0556

INITIAL

SETUP

ADD DEVICE

CHANGE DEVICE

CODE

Změna kódu zařízení

Následující příklad vysvětluje, jak nahradit starý kód zařízení novým, aniž byste museli přidávat

nové zařízení.

Příklad: Právě jste zakoupili nový televizní přijímač do obývacího pokoje. Tento přijímač

pravděpodobně používá jiný kód než aktuální přijímač ve vašem obývacím pokoji. Při změně

aktuálního naprogramovaného kódu zařízení postupujte podle níže uvedených kroků.

Poznámka: Po změně kódu zařízení zůstanou zachována všechna nastavení aktuálně nastaveného

zařízení (Key Magic, Výuka).

1 Stiskněte a asi 3 sekundy podržte tlačítko

MAGIC. Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

2 Dvakrát stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji

se zobrazí text uvedený vpravo.

3 Dvakrát stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

4 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se

zobrazí text uvedený vpravo.

5 Pomocí tlačítek se šipkami vlevo a vpravo

vyberte režim, pro který chcete změnit

nastavovací kód, a výběr potvrďte stisknutím

tlačítka ENTER.

…

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

Potvrďte výběr stisknutím tlačítka ENTER.

Dále přejděte na stranu 276 a postupujte

podle pokynů kroku 4 a následujících kroků.

ENTER

x2

ENTER

CODE SETUP

x2

706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:10 Pagina 279

280 WWW. ONEFORALL.COM

INITIAL

SETUP

ADD DEVICE

MOVE DEVICE

Přesun zařízení

Po naprogramování několika zařízení můžete určit pořadí, ve kterém se zobrazují popisky zařízení.

Příklad: Pokud jste naprogramovali televizní přijímač, přehrávač DVD, videorekordér a satelitní

přijímač, může být posloupnost zobrazení tato: TV, DVD, VCR, SAT. Pořadí zobrazení chcete změnit

takto: TV, VCR, DVD, SAT.

1 Stiskněte a asi 3 sekundy podržte tlačítko

MAGIC. Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

2 Dvakrát stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji

se zobrazí text uvedený vpravo.

3 Třikrát stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

4 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se

zobrazí text uvedený vpravo.

5 Pomocí tlačítek se šipkami vlevo a vpravo

vyberte zařízení, které chcete přesunout, a

výběr potvrďte stisknutím tlačítka ENTER.

…

6 Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

Pomocí tlačítek se šipkami vlevo a vpravo

přesuňte odpovídající zařízení a výběr

potvrďte stisknutím tlačítka ENTER.

Kontrolka LED pod tlačítkem napájení se dvakrát rozsvítí a dojde k návratu na možnost PŘESUN

ZAŘÍZENÍ (MOVE DEVICE).

ENTER

x2

ENTER

Odstranění zařízení

Chcete-li odstranit určité zařízení, postupujte podle následujících kroků.

1 Stiskněte a asi 3 sekundy podržte tlačítko

MAGIC. Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

2 Dvakrát stiskněte tlačítko ENTER.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

3 Jednou stiskněte tlačítko se šipkou vlevo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

4 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se

zobrazí text uvedený vpravo.

5 Pomocí tlačítek se šipkami vlevo a vpravo

vyberte zařízení, které chcete odstranit,

a výběr potvrďte stisknutím tlačítka ENTER.

Kontrolka LED pod tlačítkem napájení se dvakrát rozsvítí a dojde k návratu na možnost ODSTRANĚNÍ

ZAŘÍZENÍ (DELETE DEVICE).

Výsledek: Vybrané zařízení bylo odstraněno.

x3

INITIAL

SETUP

ADD DEVICE

DELETE DEVICE

ENTER

x2

ENTER

DELETE DEVICE

MOVE TO

TV VCR DVD

TV

T0556

DEV TO MOVE

DVD VCR SAT

706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:10 Pagina 280

WW W.ONEFORALL.COM 281

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

LEARNING NOW!

PRESS ORIG.KEY

Funkce Výuka

Dálkové ovládání URC-7781 obsahuje celou knihovnu předprogramovaných kódů. Po nastavení

dálkového ovládání URC-7781 pro ovládání určitého zařízení můžete zjistit, že na původním

dálkovém ovládání máte jedno nebo několik tlačítek, která na klávesnici dálkového ovládání

URC-7781 nejsou.

Dálkové ovládání URC-7781 je vybaveno speciální funkcí Výuka umožňující zkopírovat libovolnou

funkci z původního dálkového ovládání na tlačítko klávesnice dálkového ovládání URC-7781.

Než začnete:

- Přesvědčte se, zda původní dálkové ovládání funguje správně.

- Přesvědčte se, zda žádné dálkové ovládání (URC-7781 ani původní dálkové ovládání)

není namířené na zařízení.

Výuka

Příklad: Postup zkopírování funkce Mono / stereo z původního dálkového ovládání

televizního přijímače na tlačítko A dálkového ovládání URC-7781.

1 Umístěte obě dálková ovládání (URC-7781 a původní dálkové ovládání) na rovný povrch.

Konce, které obvykle směrujete na zařízení, musí být proti sobě. Dálková ovládání

umístěte do vzdálenosti 2 až 5 cm.

2 Stiskněte a asi 3 sekundy podržte tlačítko

MAGIC. Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

3 Stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

4 Čtyřikrát stiskněte tlačítko ENTER.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

Pomocí tlačítek se šipkami přejděte na

režim zařízení, do kterého chcete umístit

naučenou funkci (například TV).

5 Stiskněte tlačítko (na dálkovém ovládání

URC-7781), na které chcete naučenou funkci

umístit (například tlačítko A). Kontrolka LED

pod tlačítkem napájení začne rychle blikat.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

6 Stiskněte tlačítko (na původním dálkovém ovládání), jehož funkci chcete zkopírovat na

dálkové ovládání URC-7781.

(Příklad: tlačítko funkce Mono / stereo). Kontrolka LED pod tlačítkem napájení dvojím

rozsvícením potvrdí, že na tlačítko A byla úspěšně Výukou nastavena funkce Mono / stereo.

POZNÁMKA: Chcete-li v rámci stejného režimu zkopírovat další funkce, jednoduše zopakujte kroky

5 a 6 a stiskněte další tlačítko, jehož funkci chcete zkopírovat naučením.

POZNÁMKA: Chcete-li zkopírovat funkce v jiném režimu, vyberte v kroku 4 pomocí tlačítek se

šipkami vlevo a vpravo jiný režim zařízení a pokračujte kroky 5 a 6.

POZNÁMKA: Zobrazí-li se na displeji text VÝUKA SE NEZDAŘILA (LEARNING FAILED), začněte

stisknutím tlačítka ENTER od obrazovky PŘIDAT NAUČENOU FUNKCI (ADD LEARNING)

a pak opětovným stisknutím tlačítka ENTER pokračujte krokem 4.

POZNÁMKA: Zobrazí-li se na displeji text PLNÁ PAMĚŤ (MEMORY FULL), musíte zjistit nejpotřebnější

funkce a nejméně potřebné funkce odstraňte.

7 Jedním stisknutím tlačítka OSVĚTLENÍ (LIGHT) přejděte zpět na obrazovku

PŘIDAT NAUČENOU FUNKCI (ADD LEARNING) nebo stisknutím a podržením

tlačítka OSVĚTLENÍ (LIGHT) ukončete režim programování.

ENTER

x4

SELECT MODE & KEY

RCV TV DVD

706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:10 Pagina 281

282 WWW.ONEF ORALL.COM

Funkce Výuka

-

Výuka se vždy týká aktivního režimu. Chcete-li získat přístup k naučené funkci, přejděte

n

ejprve na příslušné zařízení.

- Naučenou funkci můžete nastavit na libovolné tlačítko, kromě tlačítek ENTER, OSVĚTLENÍ

(LIGHT) / ESC, tlačítek se šipkami vlevo a vpravo a tlačítka MAGIC.

-

Nestisknete-li žádné tlačítko, zůstane dálkové ovládání URC-7781 v režimu programování

3

0 sekund.

- Po provedení kroku 5 máte na stisknutí odpovídajícího tlačítka na původním dálkovém

ovládání 15 sekund.

-

Pokud pomocí funkce Výuka nastavíte naučenou funkci na jiné tlačítko než na vlastní

t

lačítko, stane se původní funkce dálkového ovládání URC-7781 sekundární funkcí.

Přístup k ní získáte tak, že stisknete tlačítko MAGIC a pak příslušné tlačítko (toto se netýká

tlačítek napájení, KANÁL (CH), HLASITOST (VOL) a tlačítek s čísly – k takové funkci získáte

p

řístup dvojím stisknutím tlačítka MAGIC a pak příslušného tlačítka s číslem).

-

Umístíte-li naučenou sekundární funkci na tlačítka napájení, KANÁL (CH) a HLASITOST (VOL),

bude z nich odstraněna funkce barva, jas a časový vypínač.

- Funkce Výuka se vždy týká určitého režimu. Výukou proto můžete na jedno tlačítko nastavit

j

ednu funkci v každém režimu.

-

V závislosti na původním dálkovém ovládání lze do dálkového ovládání URC-7781 funkcí

Výuka nastavit asi 50 funkcí.

- Naučenou funkci nahradíte tak, že přes ní umístíte jinou naučenou funkci, nebo ji můžete

o

dstranit pomocí funkcí Odstranit naučenou funkci z jednoho tlačítka (Delete Learning from

O

ne Key), Odstranit naučené funkce z jednoho režimu (Delete Learning from One Mode),

O

dstranit naučené funkce ze všech režimů (Delete Learning from All Modes).

- Funkci Výuka neprovádějte na přímém slunci ani pod intenzívním osvětlením.

-

Před výukou se přesvědčte, že používáte nové baterie.

-

Naučené funkce zůstanou zachovány i po výměně baterií.

- Pomocí funkce Výuka nelze naprogramovat funkce v režimu domácího kina.

Pokud však bylo tlačítko naprogramováno v původním režimu zařízení s Výukou,

p

řejde naprogramovaná funkce i do režimu domácího kina.

Výuka sekundárních funkcí

Na tlačítko dálkového ovládání URC-7781 můžete nastavit naučenou funkci, aniž by došlo k

o

dstranění původní funkce dálkového ovládání. Ideální jsou pro to vlastní tlačítka. Sekundární

funkci můžete také nastavit na libovolné další tlačítko KROMĚ následujících: MAGIC, tlačítka se

š

ipkami vlevo a vpravo, ENTER a OSVĚTLENÍ (LIGHT) / ESC. Chcete-li nastavit naučenou sekundární

f

unkci, jednoduše postupujte podle kroků 1 – 7 na předchozí straně. V kroku 5 před stisknutím

t

lačítka, na které chcete umístit naučenou funkci, jednou stiskněte tlačítko MAGIC. Přístup k

sekundární funkci získáte tak, že stisknete tlačítko MAGIC a pak tlačítko s naučenou funkcí.

Chcete-li získat přístup k sekundární funkci na tlačítku s číslem, stiskněte tlačítko MAGIC dvakrát

a pak příslušné tlačítko s číslem.

706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:10 Pagina 282

SELECT MODE &KEY

RCV TV

SELECT MODE &KEY

RCV TV

WW W.ONEFORALL.COM

283

Funkce Výuka

Odstranění naučených funkcí

Můžete provést tyto akce:

- odstranit naučenou funkci z konkrétního tlačítka v rámci určitého režimu zařízení.

- odstranit všechny naučené funkce v rámci určitého režimu.

- odstranit všechny naučené funkce ve všech režimech.

Příklad: Odstranění zkopírované funkce Mono / stereo z tlačítka A v režimu TV.

1 Stiskněte a asi 3 sekundy podržte

tlačítko MAGIC. Na displeji se zobrazí

text uvedený vpravo.

2 Stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

3 Dvakrát stiskněte tlačítko ENTER.

Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

4 Stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

5 Stiskněte tlačítko ENTER.

Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

6 Stiskněte tlačítko ENTER.

Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

7 Stiskněte tlačítko ENTER.

Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

8 Pomocí tlačítek se šipkami vlevo a vpravo vyberte režim zařízení

(například TV), ve kterém chcete odstranit naučenou funkci, a stiskněte

tlačítko *, jehož funkci chcete odstranit (například tlačítko A). Kontrolka

LED dvakrát blikne a displej přejde zpět na možnost ODSTRANĚNÍ

NAUČENÝCH FUNKCÍ (DELETE LEARNING).

9 Chcete-li odstranit naučenou funkci z dalšího tlačítka, opakujte kroky 6 – 8.

Výsledek: V režimu TV bude na tlačítku A původní funkce.

* Chcete-li odstranit naučenou sekundární funkci, stiskněte před stisknutím tlačítka, z něhož chcete

naučenou funkci odstranit, tlačítko MAGIC.

6 Zobrazí se text uvedený vpravo.

Stiskněte tlačítko ENTER.

7 Pomocí tlačítek se šipkami vlevo

a vpravo vyberte režim, ve kterém

chcete odstranit všechny naučené

funkce, a stiskněte tlačítko ENTER.

Kontrolka LED pod tlačítkem napájení

se dvakrát rozsvítí a displej přejde zpět na možnost ODSTRANĚNÍ

NAUČENÝCH FUNKCÍ (DELETE LEARNING). Z vybraného režimu zařízení

jsou nyní odstraněny všechny naučené funkce.

6 Zobrazí se text uvedený vpravo.

7 Stiskněte tlačítko ENTER. Kontrolka LED pod tlačítkem napájení se

dvakrát rozsvítí a displej přejde zpět na možnost ODSTRANĚNÍ

NAUČENÝCH FUNKCÍ (DELETE LEARNING). Ze všech režimů zařízení jsou

nyní odstraněny všechny naučené funkce.from all device modes.

- Na předchozí obrazovku se vrátíte stisknutím tlačítka OSVĚTLENÍ

(LIGHT).

- Stisknutím a podržením tlačítka OSVĚTLENÍ (LIGHT) se vrátíte do

uživatelského režimu.

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

ADD

FUNCTION

DELETE

FUNCTION

DELETE LEARNING

FROM ONE KEY

DELETE LEARNING

FROM ONE MODE

DELETE LEARNING

FROM ALL MODES

ENTER

x2

ENTER

706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:10 Pagina 283

284 WWW. ONEFORALL.COM

Provozní reset

Další funkce

Provozní reset odstraní všechny naučené funkce ze všech režimů a některé naprogramované

funkce, jako jsou například jazyk, zámek hlasitosti, Key Magic, časované makro, makro na tlačítku,

domácí kino a popisky zařízení.

1 Stiskněte a asi 3 sekundy podržte tlačítko

MAGIC. Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

2 Stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

3 Jednou stiskněte tlačítko ENTER.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

4 Stiskněte tlačítko se šipkou vlevo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

5 Stiskněte tlačítko ENTER.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

6 Stiskněte tlačítko ENTER.

Kontrolka LED pod tlačítkem napájení se

čtyřikrát rozsvítí. Na displeji se zobrazí text

uvedený vpravo.

Všechna zařízení zůstala nastavená, ale všechny funkce, jako jsou například jazyk, zámek hlasitosti,

Key Magic, časované makro, makro na tlačítku, domácí kino a popisky zařízení, byly buď resetovány

nebo odstraněny. Chcete-li odstranit pouze naučené funkce a funkce Key Magic, použijte funkci

Odstranění naučených funkcí a funkcí Key Magic popsanou na straně 297.

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

RESET

USER

RESET

ENTER

V závislosti na funkcích na původním dálkovém ovládání může dálkové ovládání URC-7781 ovládat

následující funkce televizního přijímače a časový vypínač zařízení, která mají časový vypínač na svém

původním dálkovém ovládání.

Barva + = Stiskněte a uvolněte tlačítko MAGIC a pak stiskněte tlačítko HLASITOST (VOL) +

Barva - = Stiskněte a uvolněte tlačítko MAGIC a pak stiskněte tlačítko HLASITOST (VOL) -

Jas + = Stiskněte a uvolněte tlačítko MAGIC a pak stiskněte tlačítko KANÁL (CH) +

Jas - = Stiskněte a uvolněte tlačítko MAGIC a pak stiskněte tlačítko KANÁL (CH) -

Zapnutí či vypnutí časového vypínače = Stiskněte tlačítko MAGIC, pak opakovaně tiskněte tlačítko

napájení, až časový vypínač nastavíte na požadovaný počet

minut (nebo až se na obrazovce zařízení přestane vypínač

zobrazovat).

Poznámka: V závislosti na původním dálkovém ovládání se může tato funkce ovládat jinak.

Barva, jas a časový vypínač

706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:10 Pagina 284

NEW LABEL

RCV TV

WW W.ONEFORALL.COM

285

Další funkce

Změna popisku zařízení

Popisky nastavených zařízení můžete změnit pomocí maximálně 4

znaků na jeden popisek.

1 Stiskněte a asi 3 sekundy podržte

tlačítko MAGIC. Na displeji se

zobrazí text uvedený vpravo.

2 Stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

3 Stiskněte tlačítko ENTER.

Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

4 Dvakrát stiskněte tlačítko se šipkou

vlevo. Na displeji se zobrazí text

uvedený vpravo.

5 Stiskněte tlačítko ENTER.

Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

6 Stiskněte tlačítko ENTER.

Pomocí tlačítek se šipkami vlevo

a vpravo vyberte příslušný režim

zařízení, jehož popisek chcete změnit,

a výběr potvrďte stisknutím tlačítka

ENTER.

7 Zobrazí se text uvedený vpravo.

První znak popisku vybraného

zařízení začne blikat. Pomocí tlačítek

se šipkami vlevo a vpravo popisek

změňte na jiný (který má maximálně 4 znaky), přičemž každý vybraný znak

uložte stisknutím tlačítka ENTER. Po zadání čtvrtého znaku se displej vrátí

na možnost ZMĚNIT POPISEK ZAŘÍZENÍ (CHANGE DEVICE LABEL).

5 Zobrazí se text uvedený vpravo.

Stiskněte tlačítko ENTER.

6 Pomocí tlačítek se šipkami vlevo a

vpravo vyberte popisek zařízení,

který chcete resetovat, a stiskněte

tlačítko ENTER. Uvidíte, jak se

vybraný popisek zařízení změní zpět na výchozí hodnotu. Kontrolka LED

pod tlačítkem napájení se dvakrát rozsvítí a displej se vrátí na možnost

RESET POPISKU ZAŘÍZENÍ (RESET DEVICE LABEL).

5 Zobrazí se text uvedený vpravo.

Chcete-li resetovat všechny popisky

zařízení, postupujte takto:

6 Stiskněte tlačítko ENTER. Kontrolka LED pod tlačítkem napájení se

dvakrát rozsvítí. Všechny popisky zařízení jsou nyní resetovány na

původní hodnoty a displej se vrátí na možnost POPISEK ZAŘÍZENÍ

(DEVICE LABEL).

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

DEVICE LABEL

CHANGE

DEVICE LABEL

RESET DEVICE

LABEL

RESET ALL

DEVICE LABELS

SELECT MODE

RCV TV

SELECT MODE

RCV TV

_ Například: TV 1 (mezera mezi dvěma znaky).

< Návrat na předchozí znak a nastavení předchozího znaku zpět na písmeno A.

^ Uložení popisku obsahujícího méně než 4 znaky, například když chcete

zařízení pojmenovat T.

. (tečka), například TV.1

Můžete také vybrat jeden z těchto symbolů:

ENTER

x2

ENTER

706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:10 Pagina 285

RCV TV VCR

UL

REMOVE VOL LOCK

RCV TV VCR

286 WWW. ONEFORALL.COM

Další funkce

Nastavení zámku hlasitosti

Příklad: Hlasitost je možné zamknout do jednoho režimu, například TV.

Pokud tak učiníte, budou pak tlačítka HLASITOST (VOL) +/- a ztlumení nezávisle na aktuálním

režimu vždy ovládat hlasitost tak, jako kdyby byl aktivní režim TV.

1 Stiskněte a asi 3 sekundy podržte tlačítko

MAGIC. Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

2 Stiskněte tlačítko ENTER.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

3 Dvakrát stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

4 Dvakrát stiskněte tlačítko ENTER.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

Pomocí tlačítek se šipkami vlevo a vpravo

vyberte zařízení (například TV), do jehož

režimu chcete hlasitost zamknout.

5 Stisknutím tlačítka ENTER vyberte zobrazené zařízení jako zdroj (SRC).

Kontrolka LED pod tlačítkem napájení se dvakrát rozsvítí a displej se vrátí

na možnost ZÁMEK HLASITOSTI (VOLUME LOCK).

Výsledek: Ve výše uvedeném příkladu bude režim TV zdrojem (SRC) hlasitosti pro všechna

nainstalovaná zařízení. Stisknete-li v libovolném režimu tlačítko HLASITOST (VOL) +/-

nebo ztlumení, získáte funkce hlasitosti režimu TV.

Odebrání zařízení ze zámku hlasitosti

Příklad: Pokud chcete, můžete ze zámku hlasitosti odebrat 1 zařízení. Nebude tak odesílat příkaz

HLASITOST (VOL) zdroje, ale svůj vlastní příkaz HLASITOST (VOL).

1 Stiskněte a asi 3 sekundy podržte tlačítko

MAGIC. Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

2 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se

zobrazí text uvedený vpravo.

3 Dvakrát stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

4 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se

zobrazí text uvedený vpravo.

5 Stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

6 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se

zobrazí text uvedený vpravo.

Pomocí tlačítek se šipkami vlevo a vpravo

vyberte zařízení (například TV), které chcete

odebrat ze zámku hlasitosti.

7 Stisknutím tlačítka ENTER odeberte zobrazené zařízení ze zámku hlasitosti.

Kontrolka LED pod tlačítkem napájení se čtyřikrát rozsvítí.

Displej se vrátí zpět na možnost ZÁMEK HLASITOSTI (VOLUME LOCK).

Výsledek: Vybrané zařízení nyní bude odesílat své vlastní příkazy HLASITOST (VOL) +/- a ZTLUMENÍ

(MUTE), namísto příkazů zdrojového (SRC) zařízení.

INITIAL

SETUP

INITIAL

SETUP

DEVICE

VOLUME LOCK

SET VOLUME LOCK

REMOVE DEVICE

FROM VOLUME LOCK

DEVICE

VOLUME LOCK

Zámek hlasitosti

L: Lock,

UL: Unlock, SRC: Source

ENTER

x2

ENTER

x2

706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:10 Pagina 286

ADD TO VOL LOCK

RCV TV VCR

WW W.ONEFORALL.COM

287

INITIAL

SETUP

DEVICE

VOLUME LOCK

SET VOLUME LOCK

ADD DEVICE

TO VOLUME LOCK

Další funkce

Přidání zařízení do zámku hlasitosti

Příklad: Do nainstalovaného zámku hlasitosti (SRC) lze přidat zařízení. Tento postup můžete provést

například pro zařízení přidaná až po instalaci zámku hlasitosti nebo pro zařízení, které jste ze zámku

hlasitosti dříve odebrali.

1 Stiskněte a asi 3 sekundy podržte tlačítko

MAGIC. Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

2 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se

zobrazí text uvedený vpravo.

3 Dvakrát stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

4 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se

zobrazí text uvedený vpravo.

5 Dvakrát stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

6 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se

zobrazí text uvedený vpravo.

Pomocí tlačítek se šipkami vlevo a vpravo vyberte zařízení (například TV), které chcete přidat do

zámku hlasitosti.

7 Stisknutím tlačítka ENTER přidejte zobrazené zařízení do zámku hlasitosti.

Kontrolka LED pod tlačítkem napájení se dvakrát rozsvítí a displej se vrátí na

možnost ZÁMEK HLASITOSTI (VOLUME LOCK).

Výsledek: Vybrané zařízení nyní bude odesílat příkazy HLASITOST (VOL) +/- a ZTLUMENÍ (MUTE)

zdrojového (SRC) zařízení.

Reset všech ovládacích prvků hlasitosti

Příklad: Všechny ovládací prvky hlasitosti můžete resetovat zpět na původní nastavení,

takže všechna zařízení budou odesílat opět své příkazy pro ovládání hlasitosti.

1 Stiskněte a asi 3 sekundy podržte tlačítko

MAGIC. Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

2 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se

zobrazí text uvedený vpravo.

3 Dvakrát stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

4 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se

zobrazí text uvedený vpravo.

5 Stiskněte tlačítko se šipkou vlevo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

6 Stisknutím tlačítka ENTER resetujte všechny ovládací prvky hlasitosti.

Kontrolka LED pod tlačítkem napájení se čtyřikrát rozsvítí a displej se vrátí

na možnost ZÁMEK HLASITOSTI (VOLUME LOCK).

Výsledek: Všechna zařízení nyní budou opět odesílat své vlastní příkazy HLASITOST (VOL) +/- a

ZTLUMENÍ (MUTE).

INITIAL

SETUP

DEVICE

VOLUME LOCK

SET VOLUME LOCK

RESET ALL

VOLUME CONTROLS

ENTER

x2

706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:11 Pagina 287

PROG SEQ & ENTER

TV VCR RCV

DAILY

TIMED MACRO

WEEKLY

TIMED MACRO

SEL MACRO DAY

TUE WED THU

288 WWW. ONEFORALL.COM

SEL MACRO TIME

20:45

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

MACRO

ADD

TIMED MACRO

ONCE

TIMED MACRO

Další funkce

Přidání časovaného makra

Pomocí makra můžete definovat posloupnost příkazů, které mají být provedeny v určitý čas.

Můžete naprogramovat 3 typy časovaných maker:

- jednorázové časované makro,

- denní časované makro,

- týdenní časované makro.

Příklad: Postup provedení nahrávky fotbalového zápasu pomocí dálkového ovládání URC-7781 a

videorekordéru:

1 Stiskněte a asi 3 sekundy podržte

tlačítko MAGIC. Na displeji se zobrazí

text uvedený vpravo.

2 Stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

3 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji

se zobrazí text uvedený vpravo.

4 Stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

5 Dvakrát stiskněte tlačítko ENTER.

Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

6 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji

se zobrazí text uvedený vpravo.

Makro lze také nastavit jako DENNÍ (DAILY) nebo TÝDENNÍ

(WEEKLY). Provedete to pomocí tlačítek se šipkami.

7 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji

se zobrazí text uvedený vpravo.

Pomocí tlačítek se šipkami vyberte

příslušný den, kdy se má makro provést.

8 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji

se zobrazí text uvedený vpravo.

Pomocí tlačítek s čísly vyberte příslušný čas,

kdy se má makro provést (kdy se má zahájit nahrávání).

9 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji

se zobrazí text uvedený vpravo.

Nyní musíte nahrát stisknutí tlačítek,

která byste prováděli při ručním

nahrávání pomocí videorekordéru.

Vyberte příslušné zařízení (pomocí tlačítek se šipkami).

V našem příkladu přejděte na režim VCR.

10 Stiskněte příslušná tlačítka, jejichž příkazy se mají v časovaném makru

odeslat (v našem příkladu dvakrát stiskněte tlačítko nahrávání).

11 Uložte makro stisknutím tlačítka

ENTER. Na displeji se zobrazí text

uvedený vpravo.

Výsledek: Naprogramovali jste makro tak, aby zahájilo nahrávání dnes (ve středu) ve 20:45 hod.

Nyní musíte naprogramovat další makro, které ukončí nahrávání ve středu například ve 22:35, tak

aby ve 22:35 dálkové ovládání URC-7781 odeslalo videorekordéru příkaz zastavit nahrávání (STOP).

Poznámka: Dálkové ovládání URC-7781 musíte umístit tak, aby bylo namířené na videorekordér a

aby mezi ním a videorekodérem nebyla žádná překážka.

Makro můžete také nastavit jako denní (vynecháte možnost

VYBRAT DEN MAKRA (SEL MACRO DAY)).

Makro lze také nastavit jako týdenní.

Makra (posloupnosti příkazů)

ADD

TIMED MACRO

ENTER

x2

706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:11 Pagina 288

WW W.ONEFORALL.COM 289

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

MACRO

ADD

MACRO

DELETE

MACRO

DEL TIMED MACRO

O WED 20:45

DELETE

TIMED MACRO

DELETE

TIMED MACRO

DEL TIMED MACRO

O WED 22:35

DELETE

TIMED MACRO

Příklad: Postup odstranění časovaného makra ze strany 288:

1 Stiskněte a asi 3 sekundy podržte tlačítko

MAGIC. Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

2 Stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

3 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se

zobrazí text uvedený vpravo.

4 Stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

5 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se

zobrazí text uvedený vpravo.

6 Stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

7 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se

zobrazí text uvedený vpravo.

8 Stiskněte tlačítko ENTER.

Na displeji se zobrazí naprogramovaná

časovaná makra. Vedle písmene O, D nebo

W se zobrazuje den provedení makra

(jedná-li se o jednorázové nebo týdenní makro).

Vedle se pak zobrazuje čas makra.

Naprogramovanými časovanými makry můžete

procházet pomocí tlačítek se šipkami vlevo a vpravo.

O : jednorázové časované makro,

D : denní časované makro,

W : týdenní časované makro.

9 Zobrazené časované makro odstraníte

stisknutím tlačítka ENTER. Kontrolka LED

pod tlačítkem napájení se dvakrát rozsvítí.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

10 Chcete-li odstranit další časované makro,

stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se zobrazí

text uvedený vpravo.

11 Toto časované makro odstraníte stisknutím

tlačítka ENTER.

Kontrolka LED pod tlačítkem napájení se

dvakrát rozsvítí. Na displeji se zobrazí text

uvedený vpravo.

Výsledek: Časované makro naprogramované na straně 288 bylo odstraněno.

Poznámky:

- Počet stisknutí tlačítek v časovaném makru a počet časovaných maker je omezen

dostupným místem v paměti.

- Jednorázové časované makro (ONCE TIMED MACRO) se provede pouze jednou.

Po provedení bude toto makro automaticky odstraněno z paměti dálkového ovládání.

- Denní časované makro (DAILY TIMED MACRO) bude prováděno každý den ve stejný čas,

dokud je z paměti dálkového ovládání neodstraníte.

- Týdenní časované makro (WEEKLY TIMED MACRO) bude prováděno každý týden ve

stejný den a čas, dokud je z paměti dálkového ovládání neodstraníte.

- Přítomnost naprogramovaného časovaného makra je na displeji v uživatelském režimu

indikována hvězdičkou (*) vlevo od času.

- Chcete-li do časovaného makra zahrnout funkci nahrávání, musíte tlačítko nahrávání

stisknout dvakrát.

Odstranění časovaného makra

ENTER

Další funkce

Makra (posloupnosti příkazů)a

706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:11 Pagina 289

290 WWW. ONEFORALL.COM

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

MACRO

ADD

TIMED MACRO

PRESS

MACRO KEY

ADD

KEY MACRO

ADD

KEY MACRO

Přidání makra na tlačítku

Dálkové ovládání URC-7781 můžete naprogramovat tak, aby po stisknutí jednoho tlačítka vyslalo

posloupnost příkazů. Například můžete stisknutím jednoho tlačítka najednou vypnout televizní

přijímač, videorekordér a satelitní přijímač. Libovolnou často používanou posloupnost příkazů

můžete zkrátit na jedno pohodlné stisknutí tlačítka. Makro na tlačítku může obsahovat posloupnost

až 15 stisknutí tlačítek.

Jelikož makro přepíše původní funkci na tlačítku, doporučujeme makro naprogramovat na jedno

z vlastních tlačítek (A, B, C, D). Původní funkce na tlačítku se změní na sekundární funkci a bude

dostupná jen po stisknutím tlačítka MAGIC a následně příslušného tlačítka.

Příklad: Postup nastavení makra, které stisknutím tlačítka A na dálkovém ovládání

URC-7781 vypne televizní přijímač, videorekordér a satelitní přijímač:

1 Stiskněte a asi 3 sekundy podržte tlačítko

MAGIC. Na displeji se zobrazí text uvedený

vpravo.

2 Stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

3 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se

zobrazí text uvedený vpravo.

4 Stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

5 Dvakrát stiskněte tlačítko ENTER.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

6 Stiskněte tlačítko se šipkou vpravo.

Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

7 Stiskněte tlačítko ENTER. Na displeji se

zobrazí text uvedený vpravo.

Dále stiskněte tlačítko, na které chcete

makro nastavit (například tlačítko A).

8 Na displeji se zobrazí text uvedený vpravo.

Nyní pomocí tlačítek se šipkami vlevo a

vpravo stiskněte tlačítka tak, jak byste je

tiskli při ručním vypínání televizního přijímače,

videorekordéru a satelitního přijímače.

Pomocí tlačítek se šipkami vlevo a vpravo vyberte režim TV, pak stiskněte

tlačítko napájení, vyberte režim VCR, pak stiskněte tlačítko napájení, pak

vyberte režim SAT a nakonec stiskněte tlačítko napájení.

9 Uložte makro stisknutím tlačítka ENTER.

Kontrolka LED pod tlačítkem napájení se

dvakrát rozsvítí a displej se vrátí na možnost

PŘIDAT MAKRO NA TLAČÍTKU (ADD KEY MACRO).

Výsledek: Kdykoli stisknete tlačítko A, vypne dálkové ovládání URC-7781 televizní přijímač,

videorekordér a satelitní přijímač.

Další funkce

Makro (posloupnost příkazů)

ENTER

x2

PROG SEQ & ENTER

VCR TV SAT

706159_7781_E_10t:12_Device_7780_Euro_10_Talen 18-07-2007 11:11 Pagina 290

Stránka se načítá ...

ONEFORALL URC-7781 Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

ONEFORALL URC-7781 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty