Hauck 597101 Operativní instrukce

Stránka se načítá ...

WSB_2012_1

W14

72,5 cm - 109 cm

• ЗахиснарешіткадлядітейвідповідаєEN1930:2011.

UA

Доглядтаобслуговування

• Незастосовуйтесильнодіючихчистячихзасобів.

• Чистячізахиснурешіткудлядітейвологоютканиною.

CZ

Výstražnépokynyochrannémříženadveře

• VAROVÁNÍ–Nesprávnámontážmůževéstkevznikunebezpečí.

• VAROVÁNÍ–Dětskábezpečnostnízábranasenesmípoužívatvpřípaděpoškozeníči

ztrátyjednotlivýchdílů.

• VAROVÁNÍ–Dětskábezpečnostnízábranasenesmípřipevňovatdooken.

• VAROVÁNÍ–Používejtepouzeskulatýmnástěnnýmdržákem.

• Tatodětskábezpečnostnízábranajeurčenaprodomácípoužití.

• Tatodětskábezpečnostnízábranajevhodnáprodětidověku24měsíců.

• Pokuddětskoubezpečnostízábranupoužívátenahornímkoncischodiště,nepřipevněte

jipodvýškuposledníhoschodu.

• Pokuddětskoubezpečnostízábranupoužívátenaúpatíschodiště,připevnětejizčelní

stranynejnižšíhoschodu.

• Dětskoubezpečnostnízábranupřipevnětenapevnýstabilnípodkladpomocí

připevňovacíhomateriálu,kterýjesoučástídodávky.Platítoiproprodlužovacídíly,které

jsousvýrobkemkompatibilníresp.kteréjsousoučástídodávky.

• Používánímnebopřelézánímdětskébezpečnostnízábranysestaršídětivystavují

nebezpečí.

• Pravidelněkontrolujte,zdajedětskábezpečnostnízábranabezpečněpřipevněnaazda

jestabilníaujistětese,žefungujepodletěchtoinstrukcí.

• PoužívejteprosímpouzeoriginálnínáhradnídílyznačkyHAUCK.

• Vždyzkontrolujte,zdajedětskábezpečnostnízábranasprávnězavřená.

• Dětskábezpečnostnízábranajevybavenamanuálnímzavíracímsystémem.

- Trigger Lock Safety Gate, Deluxe Wood and Metal Safety Gate,

Squeeze Handle Safety Gate, Design Gate, Doorgate 2-Way:

75 cm - 81 cm/ 82 cm - 88 cm/ 89 cm - 95 cm / 96 cm - 102 cm / 103 cm - 109 cm

- Dooragte Pooh:

77,5 cm - 83,5 cm/ 84,5 cm - 90,5 cm/ 91,5 cm - 97,5 cm / 98,5 cm - 104,5 cm / 105,5 cm - 111,5 cm

- Wood Extending Pressure Fix Barrier:

72,5 cm - 109 cm

• TatoochrannámřížprodětizodpovídánorměEN1930:2011.

CZ

Ošetřováníaúdržba

• Nepoužívejtežádnéostréčisticíprostředky.

• Ochrannoumřížprodětičistětevlhkýmhadrem.

H

Figyelmeztetésekajtórácsok

• FIGYELEM:Hibásanösszeszerelveveszélyeslehet.

• FIGYELEM:Avédőrácsotmegrongálódásaeseténvagyegyesalkatrészekelvesztése-

kornemszabadhasználni.

• FIGYELEM:Avédőrácsotablakelénemszabadfelszerelni.

• FIGYELEM:Sohanealkalmazzaafalhozvalórögzítéshezszükségestányérnélkül.

• Eztavédőrácsototthonihasználatratervezték.

• Ezavédőrácsgyerekekszámáraalkalmas24hónaposkorig.

• Haavédőrácsalépcsőfelsővégérekerül,akkoraztnemszabadalegfelsőlépcsőfok

magasságánálalacsonyabbhelyreszerelni.

• Haavédőrácsalépcsőalsóvégérekerül,akkoraztalegalsólépcsőfokelülsőrészére

kellszerelni.

• Avédőrácsfelszerelhetőszilárd,alaktartóalapraacsomagbantalálhatórögzítőalkatrés-

zekkel.Ezatermékkelkompatibilis,ill.acsomagbantalálhatóhosszabbítókraisérvé-

nyes.

• Haavédőrácsotidősebbgyermekekishasználjákvagyátmásznakrajta,azveszélyt

jelenthet.

• Rendszeresenellenőrizzeavédőrácsrögzítésésénekésstabilitásásánakbiztonsá-

gosságátannakmegállapításaérdekében,hogyazamegadottadatoknakmegfelelően

működőképes-e.

• CsakeredetiHAUCKalkatrészekethasználjon.

Stránka se načítá ...

Hauck 597101 Operativní instrukce

Tato příručka je také vhodná pro

Hauck 597101 Operativní instrukce

v jiných jazycích

Jiné dokumenty