Topcom DIABLO 100 Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

Topcom Diablo 100/Twin/Triple/Quattro 23

1Tlaþítka (obrázek viz pĜebal)

1. Numerická tlaþítka

2.Tlaþítko pro vyvČšení

3. Tlaþítko pro opČtovné vytoþení posledního volaného þísla / pauza

4. Flash R/ interní hovor

5. PĜímé pamČt’ové tlaþítko M1

6.Tlaþítko Paging (vyhledání mikrotelefonu)

7.Tlaþítko ztlumení

2Displej

3 Instalace (viz obrázek na pĜebalu)

4Ukazatel nízkého stavu nabití baterie

Je-li baterie vybitá, není mikrotelefon funkþní: Nabitá baterie Vybitá baterie

Pokud budete hovoĜit a baterie bude témČĜ vybitá, vydá mikrotelefon varovný signál. UmístČte mikrotelefon na základní jednotku, aby se

mohl nabít.

5Provoz

5.1 Odchozí hovory

5.1.1 UskuteþnČní hovoru nebo opČtovné vytoþení jednoho z posledních 5 volaných þísel

Zadejte požadované telefonní þíslo nebo stisknČte tlaþítko pro opČtovné vytoþení posledního volaného þísla , chcete-li vytoþit jedno z

5 poslednČ volaných þísel.

Î StisknČte nČkolikrát rolovací tlaþítka , dokud se na displeji neobjeví požadované þíslo. Î StisknČte

tlaþítko pro vyvČšení a þíslo se vytoþí.

Î Až budete chtít hovor ukonþit, stisknČte tlaþítko pro zavČšení .

Poznámka: Pokud bČhem rozhovoru stisknČte tlaþítko ztlumení , dojde k deaktivaci nebo aktivaci mikrofonu.

Poznámka: Stisknutím rolovacích tlaþítek mĤžete nastavit hlasitost v rozmezí 1-5.

5.1.2 Hovor s vytoþením þísla

Zadejte požadované telefonní þíslo. Nesprávné zadání lze opravit pomocí tlaþítka ztlumení . Î StisknČte tlaþítko pro vyvČšení .

Dané þíslo se automaticky vytoþí.

Î Až budete chtít hovor ukonþit, stisknČte tlaþítko pro zavČšení .

5.2 PĜíchozí hovory

V pĜípadČ pĜíchozího hovoru zaþne mikrotelefon vyzvánČt. ÎChcete-li pĜíchozí hovor pĜijmout, stisknČte tlaþítko pro vyvČšení . Chcete-

li hovor ukonþit, stisknČte tlaþítko pro zavČšení .

5.3 Programování pamČt’ových þísel

Do pamČti telefonu mĤžete naprogramovat 10 nepĜímých þísel (max. 24-místných).

StisknČte krátce pamČtövé tlaþítko . Na displeji se zobrazí první zadaná položka.

Î StisknČte pamČt’ové tlaþítko a podržte jej tak

dlouho, dokud se na displeji neobjeví ikona .

Î Zadejte umístČní (0-9), na kterém si pĜejete telefonní þíslo uložit. Î Zadejte telefonní

þíslo, které si pĜejete uložit.

Î Pro potvrzení stisknČte znova pamČt’ové tlaþítko . Î Uslyšíte potvrzovací tón a na displeji se objeví

následující položka. Chcete-li programování pamČti opustit, stisknČte tlaþítko pro zavČšení .

Poznámka: Pokud si pĜejete vložit pauzu, stisknČte tlaþítko pro opČtovné vytoþení posledního volaného þísla/pauzu na

požadovaném místČ a vloží se pauza v délce 3 s.

5.4 Volání þísla z pamČti

StisknČte pamČt’ové tlaþítko . Î Tlaþítky nahoru/dolĤ narolujte na položku, kterou chcete vytoþit (0-9). Î StisknČte tlaþítko

pro vyvČšení . ýíslo z pamČti se automaticky vytoþí.

Î Až budete chtít hovor ukonþit, stisknČte tlaþítko pro zavČšení .

5.5 PĜímý pĜístup do pamČti (tlaþítko 1,2,3 a M1)

Výrobek disponuje tĜemi umístČními (tlaþítko ‘1’, ‘2’ a ‘3’), na kterých lze uložit þíslo. Toto þíslo je poté možno vytoþit stisknutím a podržením

jednoho z tČchto tlaþítek v pohotovostním režimu. Telefon se automaticky pĜepojí na linku a vytoþí þíslo uložené pod tím

to tlaþítkem. ýíslo

uložené pod tlaþítkem ‘1’ lze také vytoþit krátkým stisknutím tlaþítka ‘M1’ v pohotovostním režimu.

5.5.1 Naprogramování pĜímých pamČt’ových tlaþítek

StisknČte krátce pamČt’ové tlaþítko. StisknČte pamČt’ové tlaþítko a podržte jej tak dlouho, se na displeji neobjeví ikona . StisknČte

jedno ze 3 pĜímých pamČt’ových tlaþítek (tlaþítko 1,2 nebo 3), pod kterým chcete dané þíslo uložit, a podržte jej tak dlouho, do

kud se na

displeji neobjeví ‘Sx - _’.

Î Zadejte telefonní þíslo, k teré si pĜejete uložit. Î Pro potvrzení stisknČte znova pamČt’ové tlaþítko . Î

Uslyšíte potvrzovací tón a na displeji se objeví následující položka. Chcete-li programování pĜímé pamČti opustit, stisknČte tlaþítko pro

zavČšení .

5.6 Paging

StisknČte tlaþítko Paging na základní jednotce a mikrotelefon zazvoní, což Vám pomĤže jej lokalizovat. Stisknutím jakéhokoli tlaþítka

zastavíte vyzvánČní všech mikrotelefonĤ.

5.7 Programování

Telefon umožĖuje zmČnu vyzvánČcí melodie, hlasitosti, data, þasu atd. To lze uþinit pĜi programování. Chcete-li se dostat do programování,

stisknČte programovací tlaþítko a podržte jej tak dlouho, dokud ikona nezaþne blikat.

Î Chcete-li zmČnit prvotní nastavení,

stisknČte znova programovací tlaþítko. Každým stisknutím programovacího tlaþítka potvrdíte pĜedcházející nastavení a pĜejdete na

Jste na lince.

INT = Interní komunikace

EXT = Externí komunikace

Nalevo je více þíslic.

Napravo je více þíslic.

Nová þísla v seznamu hovorĤ.Programovací režim

Klávesnice je zablokovaná.- x -x = þíslo mikrotelefonu

Anténa ukazuje kva litu pĜíjmu.

Anténa bliká, je-li mikrotelefon mimo dosah základní

jednotky!

/

PĜijaté/nepĜijaté hovory

Probíhá vyhledá

vání nebo nastavení záznamĤ v

pamČti.

hh:mm ýas: hh = hodiny, mm = minuty

ýESKY

/P

8. Tlaþítko zavČšení

9. Ukazatel nabití / telefonu na lince (LED)

10. Seznam hovorĤ / rolování nahoru /

11. Rolování dolĤ

12.Zamknutí klávesnice

13. Programovací/pamČt’ové tlaþítko /

24 Topcom Diablo 100/Twin/Triple/Quattro

následující nastavení: Hlasitost melodie externího vyzvánČní

Î

Hlasitost melodie interního vyzvánČní

Î

Nastavení data/þasu

Î

Nastavení režimu vytáþení

Î

Nastavení doby Flash

Î

Hlasitost melodie vyzvánČní základní jednotky

5.7.1 Externí/interní melodie a hlasitost mikrotelefonu

StisknČte programovací tlaþítko a podržte jej tak dlouho, dokud ikona nezaþne blikat. Î StisknČte znova programovací tlaþítko,

zazní melodie externího vyzvánČní a zaþne blikat ikona EXT.

Î Zadáním odpovídajícího þísla (1-5) zvolte požadovanou melodii (1 - 5).

Î S použitím rolovacíh tlaþítek zvolte požadovanou hlasitost (vypnuto nebo 1-5). Î StisknČte znova tlaþítko , þímž potvrdíte

nastavení a pĜejdete na interní melodii a hlasitost (viz výše).

5.7.2 Nastavení data a þasu

DD-MM HH:MM (DD= den, MM=mČsíc, HH=hodiny a MM=minuty)

S použitím numerických tlaþítek zadejte datum a þas. Blikající kurzor lze pĜesouvat rolovacími tlaþítky .

Î StisknČte znova tlaþítko

, þímž potvrdíte nastavení a pĜejdete na následující nastavení.

5.7.3 Nastavení režimu vytáþení

Existují dva typy režimu vytáþení: - 1 - DTMF/tónové vytáþení (nejbČžnČjší) (implicitnČ nastavené) NEBO - 2 - Impulzní vytáþení (u starších

zaĜízení).

StisknČte ‘1’ nebo ‘2’ a znova tlaþítko pro potvrzení nastavení, þímž pĜejdete na následující nastavení.

5.7.4 Nastavení doby Flash

Existují dvČ doby Flash: - 1 - 100ms NEBO - 2 - 250 ms.

StisknČte ‘1’ nebo ‘2’ a znova tlaþítko pro potvrzení nastavení, þímž pĜejdete na následující nastavení.

5.7.5 Melodie a hlasitost základní jednotky

Základní jednotka vyzvání. Î Zadáním þísla (1-5) zvolte požadovanou melodii (1-5). Î S použitím rolovacích tlaþítek zvolte

požadovanou hlasitost (vypnuto nebo 1-5).

Î Pro potvrzení nastavení a návrat do pohotovostního režimu stisknČte znova tlaþítko .

5.8 Zamknutí klávesnice

Je-li klávesnice zamknutá, stisknutí kteréhokoli tlaþítka v pohotovostním režimu se nijak neprojeví (kromČ podržení tlaþítka ). StisknČte

a podržte tlaþítko .

Î Na displeji se objeví a klávesnice bude zamknutá. Î Chcete-li klávesnici odemknout, stisknČte znova

dvakrát tlaþítko .

6Funkce identifikace volajícího (zobrazení telefonního þísla pĜíchozích hovorĤ)

Tato funkce je k dispozici pouze pokud jste si ji objednateli u svého telefonního operátora a pokud ji tento poskytuje. Telefonní þísla

pĜíchozích hovorĤ se ukládají v seznamu hovorĤ. V tomto seznamu mĤže být uloženo až 10 telefonních þísel (max. 20-místných ). Pokud

budete mít zmeškaný hovor, bude n

a displeji blikat symbol CLIP .

6.1 Práce se seznamem hovorĤ

StisknČte tlaþítko seznamu hovorĤ . Na displejise zobrazí poslední pĜíchozí hovor. Pokud bude seznam prázdný, zobrazí se na displeji

‘----------’. U pĜijatých hovorĤ se na displeji objeví ikona ; u nepĜijatých hovorĤ se objeví ikona .

Î StisknČte programovací tlaþítko

, þímž zobrazíte další místa (má-li þíslo více než 12 míst) nebo datum a þas.

Î S použitím rolovacích tlaþítek narolujte na

pĜedcházející hovor. Dosáhnete-li vrchní nebo spodní položky seznamu, zazní chybový tón.

Î Seznam hovorĤ opustíte stisknutím

tlaþítka pro zavČšení . ýíslo mĤžete vytoþit stisknutím tlaþítka pro vyvČšení .

1 BillentyĦk (a kép a behajtott oldalon)

1. Numerikus billentyĦk

2.Off -hook billentyĦ (kézibeszélĘ felvéve)

3. Újrahívás / Szünet illentyĦ

4. Flash R/ INT

5. Közvetlen memória billentyĦ M1

6. Keresés billentyĦ (kézibeszélĘ visszakereséséhez)

7.Hang billentyĦ

2KijelzĘ

3Üzembe helyezés (kép a behajtott oldalon)

4Elemállapot kijelzĘ

Ha az akku lemerült, a kézibeszélĘ nem mĦködĘképes: Akku feltöltve Akku lemerült

Amennyiben Ön beszélgetést folytat, és az akku már majdnem üres, a kézibeszélĘ figyelmeztetĘ hangjelzést ad. A feltöltéshez helyezze

a kézibeszélĘ

t az alapegységre.

5Használat

5.1 KimenĘ hívások

5.1.1 Az utolsó 5 szám hívása vagy újrahívása

Írja be a kívánt számot, vagy nyomja meg az Újrahívás gombot az utolsó 5 szám valamelyikének tárcsázásához Înyomja meg

néhányszor a fel/le billentyĦk valamelyikét , amíg a kívánt szám meg nem jelenik a kijelz Ęn

Î Nyomja meg az Off-hook billentyĦt

a tárcsázáshoz

Î Nyomja meg az on-hook billentyĦt amennyiben szeretné megszakítani a hívást.

Fontos: Nyomja meg a Hang billentyĦt beszélgetés közben a mikrofon be illetve kikapcsolásához.

Ön vonalban van

INT = KülsĘ kommunikáció

EXT = BelsĘ kommunikáció

Több számjegy a baloldalon

Több számjegy a jobboldalon

Ú

j szám a híváslistábanProgram mód

A billentyĦzár aktív - x - x = kézibeszélĘ száma

Az antenna jelzi a vétel minĘségét

Az antenna villog, ha a kézibeszélĘ hatósugáron kívül

került!

/

Fogadott/Nem fogadott hívások

A memóriabe

jegyzések keresése illetve beállítások

mentése folyamatban

óó:pp IdĘ: óó = óra, pp = perc

MAGYAR

/P

8. On-hook billntyû (kézibeszélõ letéve)

9. Töltés kijelzõ/ Vonalban (LED)

10. Hívásnapló/Fel /

11. Le

12. BillentyĦzár

13. Program/Memória billentyĦ /

Stránka se načítá ...

Topcom DIABLO 100 Uživatelský manuál

Topcom DIABLO 100 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty