Peg-Perego FI000703I85 Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

Aria Twin 6040

1 BCAA60•

2 BCAA40•

3 ARPI0439N

4 SPST5239KN

5 SPST5239JN

6 ASPI0039N

7 SPST5149N

8 SPST5119GRS

9 SPST5120N

10 MUCI5P14NERO

11 BSAA60•

12 SPST5474DGR

SPST5474SGR

13 SPST5475GL

14 ASPI0028

15 SPST5632JGR

16 SAPI5631GL

17 ARPI0440DNPEG

ARPI0440SNPEG

18 SPST6055N

19 SPST5115DGRS

SPST5115SGRS

20 SPST6443N

21 BSAA40•

22 SPST5096GL

23 ARPI0431NGR

24 SAPI6054GRN

25 ERSHAD00--NY01RE53

26 SAPI6430NGR

27 ITAR6000NL65

IT• Ricambi disponibili in piú colori da specificare nella richiesta.

EN• Spare parts available in different colours to be specified when ordering.

FR• Pièces de rechange disponibles en plusieurs couleurs à spécifier dans la demande.

DE• Ersatzteile in mehr Farben vorhanden, die in der Anfrage spezifiziert werden müssen.

ES• Repuestos disponibles en otros colores que se especificarán en el pedido.

PT• Peças de reposição disponíveis em cores alternativas a serem especificadas no pedido.

NL• Reserveonderdelen verkrijgbaar in meerdere kleuren, bij bestelling te specificeren.

DK• Reservedele kan leveres i flere farver som bør specificeres ved bestillingen.

FI• Varaosia saatavana eri värisinä: ilmoita väri tilauksessa.

CZ• U náhradních dílů, které jsou k dispozici ve více barvách, je nutné na objednávce specifikovat

příslušnou barvu.

SK• Pri náhradných dieloch, ktoré sú k dispozícii vo viacerých farbách, je potrebné pri objednávke

špecifikovať želanú farbu.

HU• A tartalék alkatrészek különböző színekben elérhetők, melyeket rendeléskor kell kiválasztani.

SL• Rezervni deli so na voljo v več barvah, ki jih je treba navesti pri naročilu.

RU• Запчасти имеются различных цветов, необходимый указать в запросе.

TR• Siparişte belirtilen değişik renklerdeki yedek parçalari mevcuttur.

EL• Ανταλλακτικά διαθέσιμα σε διάψορα χρώματα. Προσδιορίστε όταν παραγγείλετε.

Stránka se načítá ...

• DŮLEŽITÉ: pozorně si přečtěte tyto pokyny a

uchovejte je pro budoucí použití.

Bezpečnost dítěte může být ohrožena pokud tyto

pokyny nebudou dodrženy.

• Společnost Peg Perego může kdykoliv provést změny

a úpravy na modelech, které jsou popsány v této

publikaci, jestliže si to vyžádají technické nebo

obchodní okolnosti.

Společnost Peg Perego S.p.A. je

certiﬁ kovaná podle ISO 9001.

Tato certiﬁ kace zaručuje klientům

a spotřebitelům transparentnost a

spolehlivost ohledně pracovních postupů

společnosti.

ASISTENČNÍ SLUŽBA

Jestliže dojde k náhodné ztrátě nebo poškození

některých částí výrobku, použijte výhradně originální

náhradní díly Peg Perego. Pro případné opravy,

výměny, informace o výrobcích, prodej náhradních

dílů a doplňků kontaktujte Asistenční službu

Peg-Perego:

tel.:0039-039-60.88.213,

fax: 0039-039-33.09.992,

e-mail: [email protected],

www.pegperego.com

Společnost Peg Perego je vždy k dispozici svým

klientům, aby co nejlépe uspokojila veškeré jejich

potřeby a přání. Z tohoto dů

vodu je pro nás nesmírně

důležité a cenné, abychom se seznámili s názory

našich klientů. Proto Vám budeme velmi vděčni, když

po použití našeho výrobku vyplníte DOTAZNÍK PRO

ZJIŠTĚNÍ SPOKOJENOSTI KLIENTŮ, který naleznete

na následující internetové adrese: www.pegperego.

com. Prosíme Vás o uvedení případných postřehů a

doporučení.

NÁVOD K POUŽITÍ

ROZLOŽENÍ KOČÁRKU

1• Jestliže chcete kočárek rozložit, uvolněte

současně obě úchytky, jak je to vyznačené na

obrázku.

2• Přesuňte směrem nahoru rukojeť a následovně na

ni zatlačte směrem dolů a přesuňte ji do koncové

polohy.

MONTÁŽ KOČÁRKU

3• Připněte přední madla, jak je to vyznačené na

obrázku.

STŘÍŠKY

4• Stříšky jsou na sobě nezávislé a můžete namontovat

buď jednu anebo obě stř

íšky. Zasuňte úchytky

stříšek do příslušných otvorů.

5• Připněte stříšky pomocí knoﬂ íků k zadní části

opěrek zad. Pro otevření stříšky ji přesuňte

směrem dopředu.

6• Pro sejmutí stříšek stiskněte boční tlačítka a

současně stáhněte stříšku směrem nahoru, jak je

to vyznačené na obrázku.

DRŽÁK NA LÁHEV

7• Pro připevnění držáku na láhev ve středu přední

rukojeti ho nasaďte tak, ja je to uvedené na

obrázku.

Nedoporučujeme používat držák na láhev pro

teplé nápoje a nápoje o hmotnosti vyšší než 0,5

Kg (1 lbs).

BRZDA

8• Pro zabrzdení kočárku potáhněte směrem vzhůru

brzdící páku na levé holi a otočte ji o 90° směrem

ven, podle obrázku. Při odblokování brzdy

potáhněte lehce páčku vzhůru a současně ji otočte

dovnitř. Když zastavíte, okamžitě zabrzděte.

BEZPEČNOSTNÍ PÁS

9• A: Ujistěte se, že je popruh správně zasunutý

tak, že na něho zatlačíte, jak je to znázorněné na

obrázku. B: Připněte popruh podle obrázku.

10• Pro odepnutí pásu zatlačte na přezku z obou stran

a současně vytáhněte směrem ven břišní pás.

11• Nový bezpečnostní pás je snadněji použitelný,

neboť je vybavený systémem „připnout a

odepnout“. Před zapnutím pásu připněte přezku k

opěrce zad tak, že zasunete jazý

ček do příslušné

průchodky podle obrázku; poté, jakmile zajistíte

Vaše dítě bezpečnostním pásem, odepněte pás od

opěrky zad, aby se dítě mohlo volněji pohybovat.

Přezka musí zůstat pod rameny dítěte.

NASTAVENÍ OPĚRKY ZAD

12• Opěrky zad jsou na sobě nezávislé a Vy máte

možnost snížit buď jednu anebo obě opěrky.

Jestliže chcete opěrku zad sklopit, snižte tlačítko

pro seřízení opěrky zad a současně zatlačte na

opěrku směrem dolů.

13• Jestliže chcete opěrku zad zvýšit, zatlačte na

regulační páčku směrem nahoru tak, jak je to

vyznačené na obrázku.

OTOČNÁ KOLA

14• Jestliže chcete, aby se kola automaticky otáčela,

stačí snížit páčku, jak je to znázorněno na

obrázku. Jestliže chcete, aby byla kola pevná a

neotáčela se, př

esuňte páčku směrem nahoru.

PŘEDNÍ MADLA-PULTÍK

Přední madla-pultík jsou na sobě nezávislá, aby

bylo možné uspokojit potřeby obou dětí. Můžete

tedy otevřít buď jenom jeden pultík anebo jeden

pultík sejmout.

15• Přední madlo-pultík je možné otevřít pouze

z jedné strany pro snadnější usazení a vysazení

dítěte, jakmile bude větší. Pro otevření předního

madla-pultíku stiskněte jednou rukou tlačítko a

druhou rukou otáčejte pultík směrem nahoru.

16• Pro sejmutí předního madla-pultíku nejdříve

stiskněte středové tlačítko a současně přesuňte

přední madlo-pultík směrem nahoru a poté

stiskněte boční tlačítko a současně přední madlo-

pultík vytáhněte. Nepokládejte na přední madlo-

pultík horké nápoje.

VÝMĚNA KOŠÍKU

17• Jestliže bude nutné vyměnit košík, připněte ho

z přední strany k úchytkám, jak je to vyznačené na

obrázku.

18• Poté ho připněte ze zadní strany pomocí knoﬂ íků,

jak je to vyznačené na obrázku.

VYTAŽENÍ KOL

Kola kočárku jsou vyjímatelná.

19• Pro vytažení předních kol musíte nejdříve nastavit

kola tak, aby se otáčela, stisknout páčky a

současně zatlačit na kolo a vytáhnout ho, jak je to

vyznačené na obrázku.

SLOŽENÍ KOČÁRKU

Jestliže jste použili stříšku, před složením kočárku

ji zavřete.

20• Jestliže chcete kočárek složit, přesuňte tlačítka

umístěná na bocích rukojeti směrem nahoru

a otáčejte rukojetí směrem dopředu, dokud

CZ•ČEŠTINA

neuslyšíte cvaknutí.

21• Poté zatlačte na zádové opěrky a stříšky směrem

ke kočárku a snižte rukojeť tak, abyste ji mohli

zasunout do příslušného otvoru. Zkontrolujte

správné složení kočárku pomocí bezpečnostní

pojistky. Jestliže je kočárek správně složený,

zůstane sám stát.

PŘEPRAVA

22• Jestliže je kočárek složený, můžete ho velmi

pohodlně přepravovat pomocí příslušného madla.

SNÍMATELNOST POTAHŮ

23• Jestliže chcete sejmout potah kočárku, sejměte

nejdříve kryty umístěné na boční straně a ve

středu. Zatlačte na čep směrem nahoru a

24• následovně směrem ven. Vytáhněte čep

z příslušného otvoru na potahu kočárku.

25• Pro sejmutí potahu stáhněte popruh na nohy

směrem nahoru a odepněte potah tak, jak je to

vyznačené na obrázku.

26• Uvolněte popruh na obou stranách a stáhněte

potah.

GANCIOMATIC SYSTEM

Ganciomatic System je velmi praktický a rychlý systém,

který Vám umožní připnout ke kočárku, díky úchytkám

Ganciomatic, autosedačku Primo Viaggio, která je také

vybavená systémem Ganciomatic a kterou si můžete

zakoupit zvlášť.

• Autosedačka Primo Viaggio může být připevněná

pouze k pravé straně kočárku, který je vybavený

úchyty Ganciomatic.

ÚCHYTY GANCIOMATIC KOČÁRKU

27• Pro zvednutí úchytů Ganciomatic kočárku

nadzvedněte potah v rozích kočárku a přesuňte

oba úchyty směrem nahoru. Tyto úchyty se poté

automaticky přesunou směrem ven.

28• Pro snížení úchytů Ganciomatic kočárku nejdříve

zatlačte na úchyty směrem dovnitř a poté je

přesuňte směrem dolů, jak je to vyznačené na

obrázku.

KOČÁREK + AUTOSEDAČKA

29• Pro připnutí autoseda

čky ke kočárku postupujte

následujícím způsobem:

- zabrzděte kočárek;

- sejměte stříšku kočárku;

- zcela snižte opěrku zad kočárku (přesuňte do

mezní spodní polohy);

- přesuňte úchyty Ganciomatic kočárku směrem

nahoru.

- Umístěte autosedačku směrem k mamince a

zatlačte na ni směrem dolů, dokud neuslyšíte

cvaknutí.

- Při připevňování autosedačky doporučujeme

nechat v kočárku přední madlo.

• Pro vyjmutí autosedačky z kočárku odkazujeme na

návod k použití autosedačky.

DOPLŇKY

30• Taška pro přebalení dítěte: taška s matračkou

pro přebalení dítěte, kterou m

ůžete připnout ke

kočárku.

31• Cover All: Pláštěnka Cover All z průhledného

určená pro dvojkočárek Aria Twin. Tuto pláštěnku

můžete použít i v případě, že je ke kočárku

připnutá autosedačka Primo Viaggio. I v tomto

případě zaručujeme stoprocentní ochranu a

bezpečnost.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Tento výrobek si vyžaduje minimální údržbu.

Veškeré operace spojené s čištěním a údržbou

mohou provést pouze dospělé osoby.

• Doporučujeme udržovat v čistém stavu veškeré

mobilní části výrobku a v případě potřeby je namazat

lehkým olejem.

• Kovové části výrobku vysušte, aby nedošlo k jejich

zrezivění.

• Pravidelně čistěte umělohmotné části kočárku

vlhkým hadrem; nepoužívejte rozpouštědla anebo

podobné prostředky.

• Textilní části vykartáčujte, čímž odstraníte prach.

• Odstraňte z kol prach a písek.

• Chraňte výrobek před atmosférickými vlivy, vodou,

deštěm a sněhem; nepřetržité a dlouhodobé

vystavení slunečnímu záření může způsobit změnu

barvy mnohých materiálů.

• Uchovávejte výrobek na suchém místě.

•

Při praní potahu postupujte podle následujících

instrukcí.

UPOZORNĚNÍ

• TENTO VÝROBEK JE URČENÝ PRO PŘEPRAVU 2 DĚTÍ

USAZENÝCH V SEDAČKÁCH. NEPOUŽÍVEJTE VÝROBEK

PRO VĚTŠÍ POČET DĚTÍ.

• TOTO VOZÍTKO JE SCHVÁLENO PRO DĚTI OD

6 MĚSÍCŮ DO 15 KG V SEDU. PŘI POUŽITÍ JAKO

CESTOVACÍ SYSTÉM V KOMBINACI S AUTOSEDAČKOU

PRO SKUPINU 0+, TOTO VOZÍTKO MŮŽE BÝT

POUŽITO OD NAROZENÍ.

• TATO SEDAČKA NENÍ VHODNÁ PRO DĚTI VE VĚKU DO

6 MĚSÍCŮ.

• TOTO VOZÍTKO JE NAVRŽENO K POUŽITÍ V

KOMBINACI S VÝROBKY GANCIOMATIC PEG PEREGO:

KORBIČKA AUTOSEDAČKA PRIMO VIAGGIO, PRIMO

VIAGGIO SIP.

• MONTÁŽ A PŘÍPRAVA VÝROBKU MUSÍ BÝT

PROVEDENY DOSPĚLOU OSOBOU.

• NEPOUŽÍVEJTE VÝROBEK POKUD VYKAZUJE CHYBĚJÍCÍ

SOUČÁSTKY NEBO POŠKOZENÍ.

• VŽDY POUŽÍVEJTE PĚTIBODOVÉ PÁSY; VŽDY

POUŽÍVEJTE PÁSY MEZI NOHY V KOMBINACI S PÁSEM

OKOLO PASU.

• NECHAT DÍTĚ BEZ DOZORU MŮŽE BÝT NEBEZPEČNÉ.

• PŘI STÁNÍ VŽDY POUŽÍVEJTE BRZDY.

• PŘED POUŽITÍM SE UJISTĚTE, ZDA JSOU VŠECHNY

UCHYCOVACÍ MECHANISMY SPRÁVNĚ ZAJIŠTĚNY.

•

PŘED POUŽITÍM SE UJISTĚTE, ZDA JSOU

AUTOSEDAČKA NEBO PŘENOSNÁ SEDAČKA SPRÁVNĚ

ZAJIŠTĚNY.

• VYVARUJTE SE ZASOUVÁNÍ PRSTŮ DO ZAŘÍZENÍ.

• PŘI SEŘIZOVÁNÍ MECHANISMŮ (ŘÍDÍTKA, ZÁDOVÁ

OPĚRKA) VĚNUJTE POZORNOST PŘÍTOMNOSTI

DÍTĚTE.

• JAKÁKOLIV ZÁTĚŽ ZAVĚŠENÁ NA ŘÍDÍTKÁCH NEBO

RUKOJETÍCH MŮŽE ZPŮSOBIT NESTABILITU VÝROBKU;

OHLEDNĚ MAXIMÁLNÍCH PŘIJATELNÝCH ZÁTĚŽÍ

POSTUPUJTE PODLE NÁVODU OD VÝROBCE.

• PŘEDNÍ MADLO NENÍ NAVRŽENO NA UDRŽENÍ

VÁHY DÍTĚTE; PŘEDNÍ MADLO NENÍ NAVRŽENO

PRO ZAJIŠTĚNÍ DÍTĚTE V SEDU A NENAHRAZUJE

BEZPEČNOSTNÍ PÁS.

• NÁKLAD KOŠE NESMÍ PŘESAHOVAT 5 KG. DRŽÁK

NÁPOJŮ NEPOUŽÍVEJTE NA PŘEDMĚTY O HMOTNOSTI

VYŠŠÍ NEŽ UVEDENO A NIKDY HO NEPOUŽÍVEJTE

NA HORKÉ NÁPOJE. DO KAPES NA BOUDĚ (POKUD

PŘÍTOMNÉ) NEVKLÁDEJTE PŘ

EDMĚTY O HMOTNOSTI

VYŠŠÍ NEŽ 0,2 KG.

Stránka se načítá ...

Peg-Perego FI000703I85 Uživatelský manuál

Peg-Perego FI000703I85 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty