Master COFFEE 12-18 005229 E16R2 Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

51

1. DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ PRO BEZPEČNOST

Tento návod si pozorně přečtěte ještě před nainstalováním výrobku

a uložte si ho, aby jste do něj mohli i později kdykoliv nahlédnout.

Uživatel je povinen návod uložit a v případě odprodeje odevzdat

spolu se zařízením novému vlastníkovi. Výrobce si vyhrazuje právo

měnit výrobní charakteristiky výrobku bez předchozího upozornění.

Technické parametry jsou čistě orientační.

1. Toto zařízení je určeno výlučně k účelům, pro které bylo

zkonstruováno, totiž k vytápění prostor a vyhřívání osob. Výrobce

neodpovídá za škody, které by mohly vzniknout při nesprávném

používání výrobku.

2. Po rozbalení výrobku si zkontrolujte, zda je balení kompletní a

zda nevykazuje známky jakéhokoliv poškození nebo zásahů.

3. Obalový materiál uložte mimo dosahu dětí, protože může být

nebezpečný.

4. Toto zařízení smí používat děti starší 8 let (jak rovněž osoby se

sníženou mobilitou, se sníženými smyslovými nebo duševními

schopnostmi i osoby prozatím postrádající příslušnou zkušenost

nebo odborné znalosti), pokud používají zařízení pod dohledem,

nebo pokud jim byly poskytnuty potřebné informace a pokyny

k bezpečnému používání zařízení a porozuměly potenciálnímu

nebezpečí. Děti si se zařízením nesmí hrát. Čištění a údržbu je

povinen provádět uživatel, nikoliv děti bez dohledu.

5. Toto topné zařízení není vybaveno žádným prvkem pro kontrolu

teploty prostředí. V malých prostorech, kde se nacházejí osoby

neschopné opustit místnost bez pomoci, používejte zařízení

pouze pod stálým dohledem odpovědné osoby.

6. Předtím, než zařízení připojíte k elektrické síti, zkontrolujte,

zda napětí v rozvodech odpovídá parametrům uvedeným na

technickém štítku na zařízení.

7. Toto zařízení se nesmí nainstalovat v prostorech, kde by se mohly

vyskytovat hořlavé plyny nebo nebezpečné výpary.

8. Při používání tohoto zářiče je nutné dodržovat některá základní

pravidla (platí pro všechny elektrické spotřebiče):

CS

POUŽITÍ A ÚDRŽBA

52

• Nedotýkejte se zařízení mokrýma rukama.

• Nemanipulujte se zařízením, když máte bosá chodidla.

• Nikdy zařízení neodpojujte od zásuvky elektrického proudu

tažením za napájecí kabel; vždy vytahujte přímo zástrčku.

9. Nepoužívejte prodlužovačky, protože zvyšují riziko požáru.

10. Neprovádějte na výrobku úpravy, které by omezily jeho

bezpečnost.

11. Všechna zapojení udržujte suché.

12. Je-li napájecí kabel poškozený, nepoužívejte ho. Požádejte

výrobce, autorizované servisní středisko nebo jinou příslušně

oprávněnou osobu o výměnu poškozeného kabelu, aby se

předešlo jakémukoliv riziku.

13. Jestliže zařízení dlouhodobě nepoužíváte, odpojte ho od

elektrické sítě.

14. Před jakoukoliv údržbou vždy nejdříve vytáhněte zástrčku ze

zásuvky.

2. ELEKTRICKÁ INSTALACE

Instalaci zařízení musí provést oprávněná osoba s potřebnou

kvalikací, v souladu s normou CEI 64-8, která upravuje

provozování elektrických zařízení. Dříve než zasunete

zástrčku do zásuvky elektrického proudu se ujistěte, zda má elektrická

síť účinné uzemnění a zda je impedance v síti nižší než 0,3 Ohm.

Zařízení lze připojit k elektrické síti přiloženým gumovým kabelem se

zástrčkou, pokud je daný model takto vybaven, nebo se může zapojit

na elektrickou síť přímo. V posledním případě je nutné namontovat

před připojovací bod 2pólový přepěťový vypínač třídy III s rozpojovací

vzdálenosti kontaktů nejméně 3 mm.

Ujistěte se, že elektrická síť, ke které připojujete zářič, je chráněna

tavnými pojistkami 16 A; nesmí to být rychlopojistky.

• Zářič musí být nainstalován jedině ve vodorovné poloze s použití

přiložených upevňovacích prvků.

• Mezi horní částí zářiče a stropem musí zůstat nejméně 40 cm

volného prostoru, a mezi zářičem a zdí musí zůstat volná vzdálenost

60 cm (obr.1).

• Před zářičem musí zůstat volný prostor do vzdálenosti nejméně

53

jeden metr.

• Zářič musí být nainstalován ve výšce nejméně 180 cm (obr.1).

Instaluje-li se zářič v koupelně, činí minimální instalační výška 225

cm v ochranných pásmech 1 a 2, zatímco v ochranném pásmu 3

musí být zachována minimální vzdálenost od země 180 cm, a to i v

souladu s příslušnými normami v dané zemi (CEI 64-8).

• Ujistěte se, že zářič není otočený směrem ke stropu ani směrem k

hořlavým látkám.

• Zařízení nesmí být umístěno přímo pod elektrickou zásuvku ani

před ní (na zdi).

• Topné těleso musí být nainstalováno tak, aby na vypínače nebo

ovládače nebylo možné dosáhnout z vany ani ze sprchy.

• Ujistěte se, že se žádné vznětlivé nebo hořlavé materiály, jako

například záclony, nebudou dotýkat zářiče ani se nebudou

vyskytovat v jeho blízkosti.

• Toto zařízení se nesmí nainstalovat v prostorech, kde by se mohly

vyskytovat hořlavé plyny nebo nebezpečné výpary.

• Toto zařízení se dodává s bezpečnostní mřížkou, která chrání

lampu před případnými nárazy s cizími objekty. Ochrannou mřížku

nikdy nesundávejte a bez ní zářič nepoužívejte!

• Modely, které jsou určené k domácímu použití, se dodávají

vybavené vypínačem a napájecím kabelem se zástrčkou. Kabel

je vyrobený ze silikonové gumy H05 RN-F. U modelů označených

písmenem "C", které jsou určené na pracoviště, se používá kabel

H07 RN-F.

• Modely určené pro profesionální využití, označené písmenem "P",

nejsou vybaveny ani vypínačem ani napájecím kabelem. Jejich

připojení k elektrické síti musí zajistit oprávněná osoba s příslušnou

kvalikací, a to pomocí kabeláže, která splňuje výše uvedené

charakteristiky.

• Toto zařízení má třídu I s ochranným krytím IP65, který se obecně

vyžaduje u výrobků, které je možné nainstalovat i v exteriérech.

Přejete-li si udržet tento stupeň krytí před pachem a vodou, musí

být připojení k elektrické síti provedeno způsobem, který splňuje

alespoň požadavky pro IP65 dle italské normy CEI 64-8.

• Předtím, než stlačíte vypínač, pevně chyťte úchop tak, aby jste se

nedotýkali kovových částí.

54

3. UMÍSTĚNÍ

Řada zářičů COFFEE byla vyvinuta tak, aby nabídla exibilitu při

instalaci. Uživatel si může vybrat z následujících možností umístění:

• Upevnění na zdi pomocí montážní konzoly (4165.786). Předtím,

než začnete do zdi vrtat otvory pro hmoždinky, si ověřte, že je zeď

pevná a že jí neprochází žádné elektrické ani jiné vedení. Lepící

páskou přilepte na zeď montážní šablonu a na vyznačených

místech udělejte dírky (obr. 7). Vrtákem 5 mm vyvrtejte do zdi čtyři

díry a pomocí přiložených hmoždinek upevněte montážní konzolu.

Zkontrolujte si, aby byly šipky uvedené a konzole, otočené směrem

nahoru. Potom dvěma přiloženými šrouby upevněte montážní

spony tak, že stlačíte hliníkovou trubku na zadní straně zařízení

(obr. 2).

• Zavěšení na strop pomocí řetězů . Před vyvrtáním děr se ujistěte,

že v té části, kam si přejete umístit zářič, je strop dostatečně pevný.

Upevněte dvě přiložené hmoždinky s očkem ve vzdálenosti 55

cm od sebe. Následně zajistěte montážní spony kolem hliníkové

trubky; dávejte přitom pozor, aby šroub, který je nejdál od zařízení,

procházel posledním článkem řetězu, jak ilustruje obr. 3. Montážní

spony musí být umístěny na koncích trubky, aby mezi nimi byla co

největší vzdálenost. tím se docílí větší stability visícího břemena.

• Montáž na sloup (4165.785). Zařízení se může namontovat na

sloup průměru od 20 do 60 mm. K upevnění zařízení použijte

přiloženou konzolu a montážní spony (obr. 4). Konzola je určena

pouze k montáži jednoho zařízení nebo dvou zařízení otočených

zády k sobě.

Sloup musí být dokonale stabilní a pevný. Doporučujeme při

takovéto instalaci použít náš stativ, který dodáváme jako

rozšířené příslušenství na objednávku (kód 4165.784). Nohy

musí být rozevřené tak, aby bílá čára na trubce dosáhla kloub. Tyč

vhodným způsobem upevněte k podlaze řetězem (obr. 5).

Zkontrolujte si, že se napájecí kabel nemůže dotýkat reektoru zářiče

a že se nedostane do záběru světelného toku. Kabel můžete připevnit

ke trubce za reektorem zařízení pomocí plastových stahovacích

pásek.

55

4. POUŽITÍ

Řada COFFEE zahrnuje zářiče s výkonem 1200 W a 1800 W.

Hlavním prvkem zářiče je lineární lampa s wolframovým vláknem v

křemenné trubici, vyplněné halogenovým plynem. Zařízení pracuje

na plný výkon již po několika sekundách od zapnutí a generované

teplo sálá do vzdálenosti cca 3 metry před zářičem.

Chraňte kůži před zářením tohoto zařízení ve vzdálenosti

kratší než 50 cm.

Chraňte oči před zářením tohoto zařízení ve vzdálenosti kratší

než 2,70 m.

Všichni uživatelé musí být obeznámeni s principem fungování a

bezpečnosti při používání zářiče. Tento návod musí být uchován jako

referenční materiál.

Zapněte zařízení vypínačem (u modelů, které jsou ním vybaveny).

Ověřte si, zda zářič vyzařuje paprsky do prostoru, který si přejete

vyhřívat. V případě potřeby upravte úhel naklonění tak, že uvolníte

šrouby na montážních sponách a pomocí postranní rukojeti upravíte

sklon zářiče, jak ilustruje obr. 6.

Nepoužívejte zářič v bezprostřední blízkosti koupelové vany, sprchy

nebo bazénu. Jestliže se ve vyhřívané místnosti nikdo nezdržuje,

vypněte zařízení a vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

5. ÚDRŽBA

Zářič COFFEE neobsahuje žádné pohyblivé díly, proto je jeho

údržba velmi jednoduchá. Je zapotřebí jedině kontrolovat, zda se do

odrazové paraboly nebo na lampu nedostal prach nebo nečistoty,

které by mohly způsobit přehřátí a zkrácení životnosti lampy. Zařízení

čistěte jemným vytíráním hadříkem namočeným ve vodě.

Vodní kámen nebo solné inkrustace zkracují životnost a účinnost

lampy; doporučuje se proto nepoužívat zařízení dlouhodobě ve

vlhkém prostředí nebo v prostředí nasyceném solnou mlhou.

Případné zbytky slané vody je zapotřebí před používáním odstranit

opláchnutím sladkou vodou; zařízení musí být přitom odpojené.

56

6. VÝMĚNA LAMPY A SILIKONOVÝCH PODPĚR

Lampa zářiče COFFEE je robustní a pokud je chráněna před vibracemi

a nárazy, její doba životnosti je až 5000 hodin. Spolu s lampou se

musí vyměnit i silikonové podpěry, které se ovšem mění i dřív, pokud

vykazují známky opotřebení. Pro výměnu dílů nebo případné opravy

se vždy obraťte na autorizovaná servisní střediska. Vždy si ověřte,

zda byly použity originální náhradní díly.

7. TECHNICKÉ PARAMETRY

COFFEE 12 COFFEE 18

Napájecí napětí 230 V ~ 50-60 Hz 230 V ~ 50-60 Hz

Výkon 1200 W 1760 W

Třída ochrany I I

Krytí IP65 IP65

Typ lampy Křemenná - wolframové vlákno

Životnost lampy (počet hodin) 5000 5000

Emisní spektrum IR-A IR-A

Rozsah působení (m

2

) 4÷6 8÷10

Hmotnost (kg) 0,95 1

Rozměry (mm) 712x112x83 835x112x83

8. LIKVIDACE OHLEDUPLNÁ K ŽIVOTNÍMU PROSTŘEDÍ

Tento výrobek je ve shodě se směrnicí EU 2002/96/ES.

Symbol škrtnutého odpadkového koše na zařízení znamená, že

tento výrobek se musí po skončení životnosti likvidovat odděleně

od domácího odpadu, proto musí být odevzdán do střediska

separovaného sběru pro elektrická a elektronická zařízení, nebo se

může při nákupu nového zařízení tohoto typu odevzdat prodejci.

Uživatel odpovídá za odevzdání zařízení po skončení jeho životnosti

do odpovídajícího sběrného střediska; v případě nesplnění této

povinnosti mu hrozí postih ve smyslu platných předpisů, které upravují

zacházení s odpadem.

Stránka se načítá ...

Master COFFEE 12-18 005229 E16R2 Návod k obsluze

Master COFFEE 12-18 005229 E16R2 Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty