Peg-Perego caravel 22 Uživatelský manuál

Kategorie
Kočárky
Typ
Uživatelský manuál
2
7
4
5
6
8
9
11
12
13
10
1
3
Caravel 22
1 SAPI5008•
2 SAPI5766GRN
3 SPST5468N
4 MMRP0718
5 ARPI0283•
6 SPST5072D
SPST5072S•
7 SPST5064K
8 SPST5059D
SPST5059S
9 ARPI0186•
10 IRSHC200
11 ARPI0199D•
ARPI0199S
12 IKTR0005•
13 SPST4848GR
IT Ricambi disponibili in piú colori da specificare nella richiesta.
EN Spare parts available in different colours to be specified when ordering.
FR• Pces de rechange disponibles en plusieurs couleurs à spécifier dans la demande.
DE• Ersatzteile in mehr Farben vorhanden, die in der Anfrage spezifiziert werden müssen.
ES• Repuestos disponibles en otros colores que se especificarán en el pedido.
PT Pas de reposão disponíveis em cores alternativas a serem especificadas no pedido.
NL Reserveonderdelen verkrijgbaar in meerdere kleuren, bij bestelling te specificeren.
DK• Reservedele kan leveres i flere farver som bør specificeres ved bestillingen.
FI Varaosia saatavana eri värisinä: ilmoita väri tilauksessa.
CZ U náhradních dílů, které jsou k dispozici ve více barvách, je nutné na objednávce specifikovat příslušnou barvu.
SK• Pri náhradch dieloch, ktoré sú k dispozícii vo viacerých farbách, je potrebné pri objednávke špecifikovať želanú farbu.
HU A tartalék alkatrészek különböző színekben elérhetők, melyeket rendeléskor kell kiválasztani.
SL Rezervni deli so na voljo v več barvah, ki jih je treba navesti pri naročilu.
RU Запчасти имеются различных цветов, необходимый указать в запросе.
TR• Siparişte belirtilen değişik renklerdeki yedek parçalari mevcuttur.
EL Ανταλλακτικά διαθέσιμα σε διάφορα χρώματα. Προσδιορίστε όταν παραγγείλετε.
CZ_Čeština
Děkujeme, že jste si vybrali ýrobek Peg-Pérego.
UPOZORNĚ
_ DŮLEŽITÉ: přečtěte si tento návod a uchovejte jej pro pozdější použití. Pokud se jím
nebudete řídit, můžete ohrozit bezpečí dítěte.
_ Toto vozidlo bylo projektováno pro přepravu jednoho dítěte.
_ Nepoužívejte tento výrobek pro přepravu více dětí, než-li je povoleno výrobcem.
_ Tento výrobek je určen pro použití v kombinaci s výrobky Peg Perego Ganciomatic: použití
kombinace podvozek-Caravel 22 + vanička “Navetta” nebo “Primo Nido” je schváleno pro
děti od kojeneckého věku až do 9 kg hmotnosti; poití kombinace podvozek -Caravel 22
+ autosedačka “Primo Viaggio” (skupina 0+) je schváleno pro děti od kojeneckého věku až
do 13 kg hmotnosti a použití kombinace podvozek-Caravel 22 + přenosná sedačka “Primo
Giro” je schváleno pro děti od kojeneckého věku až do 15 kg hmotnosti.
_ Nikdy nenechávejte dítě bez dozoru.
_ Před použim se přesvědčte, zda jsou výrobky Peg Perego Ganciomatic správně
připevněny na základnu.
_ Montážní a přípravné operace mohou vykonávat pouze dospělé osoby.
_ Nepoužívejte výrobek, jsou-li na něm př
ítomné známky poškození, nebo chybějí-li někte
jeho části.
_ Když se zastavíte, ihned kočárek zabrzděte.
_ Před použim se přesvědčte, zda jsou všechny spojovací prvky a mechanismy ve správné
poloze.
_ Zabraňte vniknutí prstů do mechanismů.
_ Dávejte pozor na dítě během nastavování mechanismů (madla, opěrky).
_ Každý náklad zavěšený na madlech a rukovětích může způsobit nestabilitu výrobku;
dodržujte pokyny výrobce ohledně max. povoleho zatížení těchto prvků.
_ Do košíku nedávejte náklad těžší než 5 kg. Do držáku na pití nevkládejte předměty o
hmotnosti větší než je uvedená na samotném držáku, a také do něj nikdy nevkládejte hor
nápoje. Nevkládejte do kapes stříšky (jsou-li na Vem výrobku) předměty těžší jak 0.2 kg.
_ Nepoužívejte výrobek v blízkosti stupínků nebo schodů; ani v blízkosti tepelných zdrojů nebo
volných plamenů nebo takovým způ
sobem, aby se nebezpečné předměty z okolí výrobku
nacházely v dosahu ručiček dítěte.
_ Používaní doplňků, které nejsou schváleny výrobcem, může být nebezpečné.
_ robek není vhodný pro používání při joggingu nebo při bruslení.
PEG-PÉREGO S.p.A.
Společnost Peg-Pérego S.p.A. je certifikovaná podle ISO 9001. Tato
certifikace zaručuje klientům a spotřebitelům transparentnost a spolehlivost
ohledně pracovních postupů společnosti.
Společnost Peg Pérego si vyhrazuje právo provést jakékoliv změny a úpravy
na modelech popsaných v této publikaci, jestliže si to vyžádají technické nebo
obchodní důvody.
Společnost Peg Pérego je k dispozici svým zákazníkům, aby co nejlépe uspokojila veškeré
jejich potřeby a požadavky. Z tohoto důvodu je pro společnost velmi užitečné a cenné
se seznámit s názory svých zákazníků. Budeme vám proto velmi vděč, když po použití
našeho výrobku vyplníte DOTAZNÍK O SPOKOJENOSTI ZÁKAZNÍKŮ, který naleznete na
našich internetových stránkách www.pegperego.com, a seznámíte nás s vašimi případnými
připomínkami a podněty.
SERVISNÍ SLUŽBA PEG-PÉREGO
V případě ztráty anebo pkození některých částí výrobku použijte pouze originální díly
Peg Pérego. Pro případné opravy,měny, informace o výrobcích a prodej originálních
náhradních dílů a doplňků kontaktujte Servisní slbu společnosti Peg-Pérego:
tel. 0039/039/60.88.213 fax 0039/039/33.09.992
e-mail assistenza@pegperego.it internetové stránky www.pegperego.com
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
ÚDRŽBA: Chraňte výrobek před atmosférickými vlivy (voda, déšť nebo sníh); nepřetrži
a dlouhodobé vystavení slunečnímu záření může způsobit změnu barvy mnoha materiálů;
uchovávejte výrobek na suchém místě.
ČIŠTĚNÍ PODVOZKU: Pravidelně čistěte umělohmotné části vlhkým hadrem bez použití
rozpouštědel nebo jiných podobných prostředků; kovočásti vždy dobře vysušte, aby
nedošlo k jejich zrezivě; udržujte veškeré pohyblivé části výrobku čisté (regulač
mechanismy, úchytné mechanismy, kola...) a pravidelně z nich odstraňujte prach a písek; v
případě potřeby je promažte lehkým olejem.
NÁVOD K POUŽITÍ
1 MONTÁŽ MADLA: před připevněním madla na podvozek je třeba odstranit obě ochranné
krytky způsobem znázorněným na obrázku, v opačném případě madlo není možné připevnit
na kočárek (obr_a). Pomocí šroubováku z madla vroubujte šroub a vložte jej do podvozku
způsobem znázorněným na obrázku (obr_b). Nakonec na šroub našroubujte pomocí
šrouboku matici (obr_c).
2 OTEVŘENÍ: před otevřením kočárku je třeba nejprve odstranit obě ochran krytky háčků
způsobem znázorněným na obrázku, protože jinak se kočárek správně neotevře (obr_a).
Při otevírání kočárku stlačte tlačítko číslo 1 pravou rukou (obr_b). Levou rukou pak uchopte
madlo způsobem znázorněným na obrázku a stlačte tlačítko číslo 2 (obr_c). Pak pravou
rukou vytáhněte madlo směrem vzhůru až do posledního zaklapnutí. Zkontrolujte, zda je
kočárek správným způsobem otevřený, t.j. tak, jak je to znázorněno na obrázku (obr_c).
3 MONTÁŽ KOL: nasaďte sestavu zadních kol (obr_a) a zasouvejte ji, až dokud nezaklapne.
Přední kolečka pak nasaďte tak, že sklopíte páku a kolečko vložíte dovnitř způsobem
znázorněným na obrázku (obr_b).
4 KOŠÍK: při montáži košíku navlečte oka na příslušné úchytky kočárku způsobem
znázorněným na obrázku.
5 OTOČNÁ PŘEDNÍ KOLA - BRZDA: Pro otáčení předních kol do více směrů stlačte páčku
na kole směrem dolů podle obrázku číslo 1. Chcete-li kola zaaretovat, páčku vytáhněte
opačm směrem způsobem znázorněným na obrázku číslo 2 (obr_a).
Chcete-li kočárek zabrzdit, stlačte nohou hrazdu mezi zadními koly; chcete-li brzdu uvolnit,
hrazdu stlačte opačm směrem (obr_b).
6 PŘEPRAVNÍ PODNOS: chcete-li odstranit podnos na přepravu předmětů z madla, vytlačte
jej směrem vzhůru, jak je to znázorněno na obzku. Chcete-li jej připevnit postupujte
opačm způsobem. Je nebezpečné pokládat na podnos horké nápoje.
7 NASTAVITELNÉ MADLO: chcete-li nastavit výšku madla, stlačte současně obě boč
tlačítka způsobem znázorněným na obrázku a zajistěte madlo v požadované poloze.
8 ZARÁNÍ: Chcete-li kočárek zavřít stlačte tlačítko číslo 1 pravou rukou (obr_a). Levou
rukou pak uchopte madlo způsobem znázorněným na obrázku a stlačte tlačítko číslo 2.
Pak pravou rukou táhněte madlo směrem vzhůru až k poslednímu zaklapnutí (obr_b).
Zkontrolujte, zda je kočárek správným způsobem otevřený, t.j. tak, jak na obrázku (obr_c).
9 SYSTÉM GANCIOMATIC: Systém Ganciomatic je praktický a rychlý systém, který Vám
umožní pouze jedním pohybem připevnit vaničku Navetta nebo PrimoNido, autosedačku
Primo Viaggio a přenosnou sedač
ku PrimoGiro na základnu kočárku Ganciomatic. Nasaďte
jeden z těchto výrobků nakladnu kočárku Ganciomatic a přitlačte na něj oběma rukama
až po zaklapnutí. Předtím, než přejdete na dalšízi připevňování (nebo odstraňování)
robku, kočárek vždy zabrzděte.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Peg-Perego caravel 22 Uživatelský manuál

Kategorie
Kočárky
Typ
Uživatelský manuál