Maxi-Cosi 8610000000 Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

37

VÁŽENÍ RODIČE

Blahopřejeme vám k zakoupení autosedačky Maxi-Cosi

Axiss. V každé fázi vývoje sedačky Maxi-Cosi Axiss klademe

bezpečnost, pohodlné používání, komfort a vzhled vždy na

první místo.

V důsledku toho splňuje tento výrobek nejpřísnější

bezpečnostní požadavky.

Z průzkumu vyplynulo, že mnoho dětských autosedaček je

používáno nesprávně. Věnujte proto dostatek času četbě

tohoto návodu. Optimální bezpečí vašeho dítěte lze zaručit

pouze tehdy, pokud je sedačka Maxi-Cosi Axiss používána

správně.

Díky nepřetržitému výzkumu v našem vývojovém oddělení,

spolu s intenzivní spoluprácí se zkušebními ústavy a

konzultacemi se spotřebiteli a zákazníky, jsme jedničkou na

poli bezpečnosti dětí v automobilu. Uvítáme všechny vaše

dotazy a připomínky týkající se používání autosedačky Maxi-

Cosi Axiss.

Dorel (adresa a telefonní číslo se nachází na zadní straně

tohoto návodu)

OBSAH

1 DŮLEŽITÉ: ČTĚTE PROSÍM JAKO PRVNÍ!

2 POPIS PRODUKTU

3 INSTALACE SEDAČKY MAXI-COSI AXISS A JEJÍ

VYJMUTÍ

4 VYJMUTÍ SEDAČKY MAXI-COSI AXISS Z

AUTOMOBILU

5 ÚPRAVA VÝŠKY RAMENNÍCH PÁSŮ

6 UMÍSTĚNÍ DÍTĚTE DO SEDAČKY

7 VYJMUTÍ DÍTĚTE ZE SEDAČKY

8 ÚPRAVA POLOHY NA SEZENÍ A LEŽENÍ

9 ÚDRŽBA A ODSTROJENÍ POTAHU

10 ZÁRUKA

11 OTÁZKY

Vyloučení odpovědnosti:

Návrhu a sestavování tohoto návodu byla věnována maximální

péče. V souvislosti s úplností a správností zde obsažených

informací však nemůžeme nabídnout žádné záruky.

1 DŮLEŽITÉ: ČTĚTE PROSÍM JAKO

PRVNÍ!

UPOZORNĚNÍ

- Pročtěte si prosím pečlivě tento návod

a uschovejte ho pro pozdější použití

v úložném prostoru v zadní části

autosedačky. V případě, že tyto pokyny

nedodržíte, můžete závažným způsobem

ohrozit bezpečnost vašeho dítěte.

- Používejte výhradně originální doplňky

a součástky, které byly schváleny

výrobcem. Na výrobku neprovádějte

žádné změny. S případnými stížnostmi

či problémy se obracejte na dodavatele

nebo dovozce.

- Ramenní pás je třeba nastavit podle

výšky dítěte (viz strana 12).

- Abyste své dítě do sedačky Maxi-Cosi

Axiss umístili správně, přečtěte si pečlivě

pokyny na straně 12.

CS

Autosedačka Maxi-Cosi Axiss byla

schválena podle směrnice ECE R44/04

Skupina Váha dítěte Věk

Skupina 1 (9 - 18 kg) 9 měsíců

-přibližně

3,5 roku

38

2 POPIS PRODUKTU

Zvláštní funkce

Sedačka Maxi-Cosi Axiss je vybavena následujícími funkcemi,

které usnadňují používání:

• Sedačku lze natočit doleva nebo doprava v závislosti na

tom, kde se nachází dveře, což usnadňuje umístění dítěte.

• Pomocí předpínače bezpečnostního pásu lze pás zajistit

zvlášť pevně.

1. Potah

2. Nastavitelná opěrka hlavy

3. Páčka pro otočení

sedačky

4. Podstavec autosedačky

(konstrukce)

5. Vodítka pásu pro břišní

část bezpečnostního pásu

6. Ovládací tlačítko pro

nastavení polohy sedu

a lehu

7. Upevňovací popruh pro

systém bezpečnostního

pásu

8. Ovládací tlačítko pro ra-

menní popruhy

9. Červený/zelený indikátor

zajištění sedačky

10. Vodítko pásu pro ra-

menní popruhy

11. Předpínač

bezpečnostního pásu

(pro upevnění ramenní

části pásu)

12. Úložný prostor pro

návod k použití

13. Úchytka pro

bezpečnostní pás

14. Ramenní bezpečnostní

pás

15. Tlačítko pro nastavení

směru natočení sedačky

(vlevo nebo vpravo)

CS

39

3 INSTALACE SEDAČKY

MAXI-COSI AXISS A

JEJÍ VYJMUTÍ

Instalace pomocí 3bodového pásu (řiďte se červeným vodicím

značením na výrobku).

Sedačku Maxi-Cosi Axiss používejte výlučně na sedadlech

umístěných čelem ve směru jízdy a v kombinaci s

bezpečnostními pásy pro dospělé a za následujících podmínek:

Vhodné pro použití pouze ve schválených vozidlech vybavených

břišními/tříbodovými/statickými/navíjecími bezpečnostními

pásy schválenými v souladu s předpisem č. 16 UN/EEC nebo

jinou odpovídající normou.

Správná pozice bezpečnostního pásu automobilu má zásadní

význam pro bezpečnost vašeho dítěte. Bezpečnostní pás musí

být veden na sedačce Maxi-Cosi Axiss tak, jak udává červené

značení. Další pokyny naleznete na nálepce na boku sedačky

Maxi-Cosi Axiss. Bezpečnostní pás nikdy neupevňujte jiným

způsobem.

Ze sedadla, na něž chcete sedačku Maxi-Cosi Axiss upevnit,

odstraňte opěrku hlavy, pokud vám překáží. Nezapomeňte ji

však umístit zpět, je-li sedadlo opět používáno.

A. Instalace

- VAROVÁNÍ: Před instalací sedačky Maxi-Cosi Axiss

zajistěte sklápěcí zadní sedadlo proti sklopení.

- VAROVÁNÍ: V některých případech jsou bezpečnostní

pásy na sedadle umístěny příliš vepředu. To znemožňuje

správnou instalaci. V takovém případě zkuste sedačku

připevnit na jiné sedadlo.

Sedačku Maxi-Cosi Axiss pokud možno instalujte na zadní

sedadlo. Pokud to není možné, lze ji nainstalovat na sedadlo

spolujezdce za předpokladu, že to není v rozporu s místními

zákony země, kde se autosedačka používá.

Při instalaci autosedačky za sedadlo spolujezdce, umístěte

opěradlo sedadla spolujezdce do vzpřímené polohy a co nejvíce

dopředu, aby do něj dítě nemohlo kopat.

DŮLEŽITÉ: Sedačku Maxi-Cosi Axiss vždy před jízdou zajistěte

v poloze ve směru jízdy.

(Obr. 1 - 4)

Natočení autosedačky

Natáčení autosedačky Maxi-Cosi Axiss by mělo být vždy

nastaveno směrem k nejbližším dveřím vozidla.

Tlačítko pro nastavení směru natočení se nachází na spodní

straně sedačky Maxi-Cosi Axiss.

Směr natočení sedačky doprava

1. Chcete-li nastavit otáčení sedačky VPRAVO, posuňte

tlačítko směrem dozadu.

Směr natočení sedačky doleva

1. Chcete-li nastavit otáčení sedačky VLEVO, posuňte tlačítko

směrem dopředu.

2. Otevřete páčku, jednou rukou ji podržte a otočte sedačku

do požadované pozice.

CS

OK

NO

CLICK!

OK

NO

40

(Obr. 5 - 12)

INSTALACE AUTOSEDAČKY DO VOZIDLA: « VE SMĚRU JÍZDY »

DŮLEŽITÉ: Než začnete sedačku Maxi-Cosi Axiss používat,

zkontrolujte, zda byly z vodítek bezpečnostního pásu

odstraněny výplně. Ty tvoří součást balení a měly by být

odstraněny.

Instalace autosedačky do vozidla: « ve směru jízdy ».

1. Bederní část bezpečnostního pásu umístěte za dvě vodítka

bezpečnostních pásů (a) na straně u dveří a poté kolem

spodní části autosedačky (b).

2. Poté umístěte bederní část bezpečnostního pásu na druhou

stranu, za dvě vodítka pásu (a). Zapněte bezpečnostní pás

(b) a utáhněte jej.

DŮLEŽITÉ: Zkontrolujte, zda je bederní část

bezpečnostního pásu pevně zajištěna a vede přes 4

vodítka pásu podél konstrukce sedačky. Bezpečnostní pás

nesmí být překroucený.

3. Pomocí páčky (a) natočte sedačku směrem k sobě. Držte

páčku otevřenou a druhou rukou otočte sedačku směrem k

sobě (b).

DŮLEŽITÉ: tlačítko pod konstrukcí by mělo být již předem

přepnuto do požadované polohy směru otáčení (viz

stránka 9).

CS

OK OK

OK

NO NO

NO

41

4. Předpínač bezpečnostního pásu co nejvíce otočte (viz

obrázek).

5. (a) Ramenní část bezpečnostního pásu umístěte do vodítka

pásu v horní části konstrukce.

(b) Ramenní pás připevněte do otvoru vřetena předpínače

bezpečnostního pásu.

DŮLEŽITÉ: Zkontrolujte, zda je bederní část

bezpečnostního pásu utažena. V bederní části pásu

by neměla být ŽÁDNÁ rezerva (zkontrolujte jemným

zatažením za bederní část pásu).

6. Páčku předpínače bederního pásu posuňte několikrát

dozadu a dopředu, dokud nebude pás zcela utažen

(nestlačujte tlačítko na předpínači).

DŮLEŽITÉ: jakmile bude pás utažený, je třeba páčku

opět zavřít. (*viz obrázek).

7. Natočte sedačku do směru jízdy. V horní části konstrukce

se nachází zelený indikátor. Zelený indikátor ukazujte, že

je sedačka bezpečně zajištěna v poloze ve směru jízdy.

DŮLEŽITÉ: i když v sedačce není dítě, měla by být vždy

zajištěna v pozici ve směru jízdy.

Zkontrolujte, zda je autosedačka nainstalována

správně (podle obrázků).

Správná pozice bezpečnostního

pásu má zásadní význam pro bezpečnost vašeho dítěte. Při

připevňování autosedačky do automobilu dbejte na to, aby

byl bezpečnostní pás veden na sedačce Maxi-Cosi Axiss

tak, jak udává červené značení Řiďte se pokyny uvedenými

na samolepce na boku sedačky Maxi-Cosi Axiss. Pás nikdy

neupevňujte jiným než popsaným způsobem! Jiné způsoby

instalace sedačky nejsou bezpečné.

DŮLEŽITÉ: po dokončení instalace sedačky Maxi-

Cosi Axiss zkontrolujte následující body a v případě

potřeby instalaci opravte:

DŮLEŽITÉ: Pokud je v sedačce Maxi-Cosi Axiss dítě, měla by

být sedačka vždy umístěna v pozici ve směru jízdy. Teprve poté

je možné se bezpečně vydat na cestu.

DŮLEŽITÉ:

- Zkontrolujte, zda není bezpečnostní pás překroucený.

- Zkontrolujte, zda je bezpečnostní pás správně upevněn.

DŮLEŽITÉ: v některých autech může být nezbytné zatlačit horní

část sedačky dolů, aby se sedačka zajistila na místě (zelený

indikátor).

(Obr. 13 - 14)

Autosedačka není stabilní

• Zvedněte opěrku hlavy výše. Opěrka hlavy by NEMĚLA být

se sedačkou Maxi-Cosi Axiss v kontaktu.

• Kdykoliv je to možné a nutné, upravte úhel opěradla

zadního sedadla tak, aby bylo zcela v kontaktu s

konstrukcí autosedačky.

Sedačku lze otáčet jen stěží, nebo ji lze jen stěží

umístit do pozice ve směru jízdy (zelený indikátor).

Zkontrolujte instalaci:

• Bezpečnostní pás musí procházet všemi vodítky pásů.

• Bederní část pásu musí TĚSNĚ procházet vodítky pásů (bez

rezervy).

• Bezpečnostní pás by neměl zasahovat do sedáku

autosedačky.

• Bezpečnostní pás byl možná upevněn příliš těsně.

• Problém může způsobovat pozice opěradla a zadního

sedadla - upravte úhel mezi sedadlem a opěradlem.

• Pokud je to možné, nastavte opěradlo tak, aby bylo zcela v

kontaktu s konstrukcí autosedačky.

• Zkontrolujte, zda autosedačce nic nepřekáží.

Pokud se vám problém stále nedaří vyřešit, doporučujeme

vám kontaktovat prodejce, od kterého jste autosedačku

zakoupili.

CS

42

4 VYJMUTÍ SEDAČKY MAXI-COSI

AXISS Z VOZIDLA

(Obr. 15 - 17)

1. Otevřete páčku (a) a současně natočte sedačku (b) směrem

k sobě.

2. (a) Tlačítko zatlačte dovnitř (1) a zároveň otočte páčku

vodítka pásu dolů. Držte tlačítko stlačené (1) a vytáhněte

pás (2), abyste jej uvolnili z vodítka. Vyjměte pás z vřetena

(c).

DŮLEŽITÉ: pás lze uvolnit pouze tehdy, je-li páčka zcela

otočena dolů.

3. Uvolněte přezku bezpečnostního pásu (a) a vyjměte pás

z horního vodítka pásu (b) a ze spodního vodítka pásu v

konstrukci autosedačky.

DŮLEŽITÉ: I když v autosedačce nesedí dítě, je třeba ji v

autě vždy zajistit podle těchto pokynů. Autosedačky, které

nejsou správně zajištěny, mohou představovat nebezpečí

pro spolujezdce. V případě nehody může nezabezpečená

sedačka představovat ohrožení života.

5 ÚPRAVA VÝŠKY RAMENNÍCH PÁSŮ

Systém pásů by měl být upraven podle výšky dítěte.

* Ramenní popruhy by měly vždy být nastaveny tak, aby byly v

úrovni ramen dítěte (viz obrázek).

(Obr. 18 - 21)

1. Opěrku hlavy nakloňte dopředu.

2. Nastavte opěrku hlavy nahoru nebo dolů podle výšky

dítěte.

3. Až bude opěrka hlavy v požadované pozici, zatlačte ji zpět

na své místo.

6 UMÍSTĚNÍ DÍTĚTE DO

AUTOSEDAČKY

(Obr. 22 - 26)

1. Stiskněte tlačítko pro nastavení popruhů (a) a současně

vytahujte ramenní popruhy (b), abyste systém pásů uvolnili

(držte pásy, nikoliv polstrování pásů).

2. Umístění dítěte do autosedačky si usnadníte pomocí

praktických úchytek pro pásy na bocích autosedačky (a).

Před umístěním dítěte do sedačky zavěste ramenní pásy do

úchytů.

3. Umístěte dítě do autosedačky a poté pásy z úchytů

vyjměte.

4. Spojte části spony (a) + (b) a poté je zasuňte do přezky,

dokud neuslyšíte cvaknutí.

5. Zatáhněte za nastavitelný pás a poté celý systém pásů

pevně utáhněte.

- Poznámka: Mezi dítětem a systémem pásů ponechte

prostor maximálně na šířku prstu.

- Poznámka: Pásy by měly být utaženy velmi pevně. Mezera

v šířce jednoho prstu prakticky znemožní dítěti osvobodit

své ruce zpod ramenních pásů.

7 VYJMUTÍ DÍTĚTE ZE SEDAČKY

(Obr. 27-28)

1. Stiskněte tlačítko pro nastavení popruhů (a) a současně

vytahujte ramenní popruhy (b), abyste systém pásů uvolnili

(držte pásy, nikoliv polstrování pásů).

2. Stisknutím červeného tlačítka na přezce systém pásů

rozepněte. Zavěste ramenní pásy do úchytů.

8 ÚPRAVA POLOHY NA SEZENÍ A

LEŽENÍ

(Obr. 29)

Nastavení autosedačky

Sedačku Maxi-Cosi Axiss lze nastavit do 8 různých poloh od

sezení po částečnou polohu v leže.

- Stiskněte tlačítko v přední části sedačky a současně

upravte pozici sedačky dozadu či dopředu do požadované

polohy k sezení nebo vodorovné polohy.

Uvolněte tlačítko a sedačka zapadne do požadované

pozice.

9 ÚDRŽBA A ODSTROJENÍ POTAHU

Údržba

Potah:

• Před zahájením čištění potahu si přečtěte symboly na

štítku (štítek je všitý do potahu). Na štítku se nachází

následující informace.

Pokyny k čištění

Čištění potahu:

• Potah a polstrování pásů perte ručně (při maximální

teplotě 30 °C). Nepoužívejte sušičku. Dbejte také na

pokyny uvedené na potahu.

Tip: Spolu se sedačkou Maxi-Cosi Axiss je vhodné zakoupit

také náhradní potah, abyste sedačku mohli používat i tehdy,

když se potah právě pere nebo suší.

Plastová konstrukce a sedák:

- VAROVÁNÍ: Údržbu sedačky Maxi-Cosi Axiss provádějte

pouze mimo vozidlo. Plastové součásti sedačky očistěte

hadříkem namočeným ve vlažné vodě s mýdlem.

Nepoužívejte žádné agresivní čistící prostředky.

- VAROVÁNÍ: Nikdy žádné části sedačky Maxi-Cosi Axiss

nemažte, a to ani pohyblivé části.

CS

43

(Obr. 30 - 36)

Sejmutí potahu ze sedačky:

Tip: Než začnete potah odstrojovat, všimněte si, jak jsou

jednotlivé části připevněny ke konstrukci autosedačky, abyste je

později mohli správně vrátit zpátky.

1. Otočte sedačku Maxi-Cosi Axiss.

2. Rozepněte přezku na pásu stisknutím červeného tlačítka,

uvolněte přezku (a) a poté stiskněte tlačítko pro nastavení

(b) a současně vytáhněte oba ramenní pásy dopředu (držte

pásy, NIKOLIV polstrování pásů).

3. Vyjměte ramenní pásy ze třmenu pásu v zadní části

autosedačky a poté z konstrukce vytáhněte ramenní pásy a

skrz přední část autosedačky provlékněte polstrování pásů.

4. Uvolněte elastické popruhy z potahu (a). Přetáhněte potah

přes části (b) + (c) na sedačce (viz obrázek). Provlékněte

součásti pásu (d) přes otvor v sedáku a poté opatrně a

pomalu potah sejměte.

5. Elastické popruhy přetáhněte přes horní část opěrky hlavy

(viz obrázek). Provlékněte polstrování pásů přes otvor

potahu opěrky hlavy a poté potah sejměte. Před praním

nezapomeňte z potahu odstranit nosnou desku.

DŮLEŽITÉ: NEVYJÍMEJTE z autosedačky jiné součásti, například

EPS/ polystyren nebo další pěnový materiál z potahu. Tyto

materiály jsou nezbytné k zachování bezpečnosti sedačky Maxi-

Cosi Axiss.

* Při opětovném nasazování potahu je velmi důležité, aby

nebyly popruhy pásů překroucené. Při provlékání přezkou

pásu by měly být zcela rovné (viz obrázek). Pásy by měly vést

pod příčnou kovovou konstrukcí na zadní straně autosedačky.

Než dítě umístíte do autosedačky, je třeba zkontrolovat, zda

systém pásů funguje správně. Máte-li jakékoliv pochybnosti,

kontaktujte prodejce autosedačky.

Pouze pro sejmutí potahu opěrky hlavy

Uvolněte kovovou tyč ze zadní části autosedačky (b) a vyjměte

ji. Uvolní se tak popruhy na polstrování pásů.

Polstrování pásů sejměte z autosedačky přes přední část. Nyní

lze sejmout potah opěrky hlavy.

Fungování a čištění přezky bezpečnostního pásu:

Správné fungování přezky bezpečnostního pásu je nesmírně

důležité pro zajištění bezpečnosti vašeho dítěte. Nefunkčnost

přezky je obvykle způsobena nečistotami (prach, špína, zbytky

jídla, atd.). Nečistoty z přezky bezpečnostního pásu odstraňte

pomocí vysavače. V následujícím seznamu je uvedeno, s jakými

případnými závadami se můžete setkat a jak je lze řešit.

A. Závady přezky bezpečnostního pásu:

• Při rozepínání přezky bezpečnostního pásu vyskakují

jazýčky spony pomalu.

• Přezku bezpečnostního pásu lze otevřít pouze za použití

značné síly.

• Zacvaknutí jazýčků spony v přezce bezpečnostního pásu je

obtížné (pociťujete značný odpor).

• Přezku nelze zapnout; jazýčky spony nelze dát k sobě.

• Při zapínání přezky bezpečnostního pásu se neozve jasné

cvaknutí.

B. Řešení případných závad:

• Zkontrolujte, zda není přezka znečištěná a v případě

potřeby ji očistěte některým z následujících způsobů:

vyklepáním, vymytím, vyfouknutím nebo vysátím špíny

vysavačem.

• VAROVÁNÍ: Nikdy nepoužívejte žádné mazací prostředky!

Pokud se vám nepodaří přezku bezpečnostního pásu správně

zapnout nebo si nejste jisti, že jste zcela odstranili funkční

závadu přezky, obraťte se neprodleně na dodavatele nebo

dovozce (viz zadní strana návodu). V žádném případě však

sedačku Maxi-Cosi Axiss nepoužívejte.

UPOZORNĚNÍ: Toto je dětská autosedačka typu „Universal”.

Je v souladu s evropskou normou ECE 44/04. Lze ji používat

ve všech vozidlech a přizpůsobí se téměř všem sedadlům

ve vozidle. Dokonalá instalace je možná, pokud výrobce

automobilu uvedl ve své příručce, že ve vozidle je možno

instalovat dětskou autosedačku typu „Universal” pro tuto

věkovou skupinu. Tato dětská autosedačka byla zařazena

do kategorie „Universal”, jelikož odpovídá náročnějším

požadavkům než zařízení, která tuto klasikaci nezískala.

V případě pochybností se neprodleně poraďte s výrobcem

autosedačky nebo vaším distributorem.

DŮLEŽITÉ: Maxi-Cosi Axiss je univerzální autosedačka pro

použití s 3bodovým pásem:

•

Model byl schválen dle standardu ECE R44/04.

• Pro skupinu 1 (děti od 9 do 18 kg) lze autosedačku používat

pouze ve směru jízdy a přednostně na zadním sedadle auta.

• Autosedačka by měla být vždy umístěna ve směru jízdy.

Autosedačka nesmí být umístěna proti směru jízdy.

• Výrobce nese odpovědnost pouze v souvislosti s

dodržováním předpisů (směrnice R44). To vylučuje

neopatrnost při jízdě a nerespektování dopravních předpisů.

• Po umístění dítěte do autosedačky zkontrolujte, zda

jsou bezpečnostní pásy dobře zajištěné (celý 3bodový

pás). 3bodový bezpečnostní pás silným tahem utáhněte.

Zkontrolujte, zda nejsou pásy překroucené.

Obecné pokyny

Dávejte vždy pozor na následující body...

• Sedačku používejte ve všech situacích, a to i na krátké

cesty. Při těch se stává nejvíce nehod.

• Sedačku Maxi-Cosi Axiss používejte pouze v automobilu a

nikoliv doma. Autosedačky nejsou navrženy pro používání

doma.

• Sedačku Maxi-Cosi Axiss můžete používat na předním i

CS

44

zadním sedadle (i když je vozidlo vybaveno airbagem).

Doporučujeme vám však, abyste sedačku umístili na zadní

sedadlo. Pokud to není možné, zajistěte, aby bylo přední

sedadlo co nejdále (v případě, že je opatřeno airbagem).

Přečtěte si příručku k vozidlu. Stává se běžnou praxí, že

lze airbagy snadno deaktivovat.

• Sedačku ve vozidle vždy připevněte pomocí

bezpečnostního pásu, a to i tehdy, pokud není zrovna

používána. Volná sedačka může v případě náhlého

zastavení způsobit zranění ostatních cestujících.

• Zkontrolujte, zda sedačka Maxi-Cosi Axiss není zaseknuta

nebo zaklíněna těžkými zavazadly, nastavitelnými sedadly

nebo zavřenými dveřmi. Sklopná zadní sedadla musí být ve

své pozici vždy zajištěná.

• Sedačku Maxi-Cosi Axiss nikdy nepoužívejte bez potahu.

Nepoužívejte jiný potah než originální, protože tento potah

přispívá k celkové bezpečnosti.

• Pokud vozidlo parkuje na slunci, sedačku Maxi-Cosi

Axiss vždy zakryjte. Plastové a kovové součásti se na

slunci zahřívají na vysokou teplotu, což může způsobit

popáleniny. Sluneční záření je navíc příčinou zbytečného

vyblednutí potahu.

• Abyste zabránili poškození potahu, neodstraňujte loga

apod. na potahu.

• Zajistěte, aby ve vozidle neležela volně zavazadla a jiné

předměty (například na odkládací desce). V případě

náhlého zastavení nebo nehody se mohou změnit v

nebezpečné střely!

• Během delších cest dělejte pravidelné zastávky a dopřejte

svému dítěti možnost pohybu.

• Nikdy nenechávejte dítě ve vozidle bez dozoru.

• Pro pozdější použití uschovejte návod k použití v příslušné

přihrádce vzadu na sedačce Maxi-Cosi Axiss.

• Nikdy nepoužívejte výrobky získané z druhé ruky.

Nemůžete vědět, co se s nimi v minulosti stalo. Výrobce

se zaručuje za bezpečnost sedačky pouze tehdy, je-li

používána prvním majitelem.

• Na dětské autosedačce ani na pásech nesmí uživatel

provádět žádné změny. To zahrnuje nálepky a varování

apod., která jsou původní součástí sedačky. V žádném

případě je neodstraňujte!

• Po nehodě se sedačka Maxi-Cosi Axiss může v důsledku

skrytého poškození stát nebezpečnou. Z toho důvodu je

nutné ji vždy vyměnit.

• Výrobce bere v úvahu, že autosedačky mohou způsobit

vymačkaná místa na potazích sedadel a na bezpečnostních

pásech auta. Vzhledem k tomu, že bezpečnostní normy

určují, jakou silou mají být dětské sedačky upevněny, nelze

tomuto poškození zabránit. Výrobce nenese odpovědnost

za škody, které případně v důsledku toho vzniknou.

A samozřejmě...

• Jděte příkladem a používejte v každé situaci bezpečnostní

pás!

Třídění odpadu

Aby bylo zaručeno optimální a bezpečné užívání autosedaček,

nedoporučujeme je používat déle než 5 až 6 let od data

zakoupení. V důsledku postupného stárnutí plastických hmot,

mj. vlivem slunečního záření (UV), se vlastnosti výrobku mohou

nepozorovaně horšit.

Když dítě sedačce odroste, doporučujeme sedačku dále

nepoužívat a zlikvidovat ji.

S ohledem na péči o životní prostředí žádáme uživatele, aby

na začátku užívání a po vypršení životnosti sedačky Maxi-Cosi

Axiss třídili vzniklý odpad (tj. obal a součásti výrobku).

Plastové obaly nenechávejte nikdy v dosahu dítěte. Předejdete

tak riziku udušení.

10 ZÁRUKA

Naše 24měsíční záruka svědčí o naší důvěře v mimořádnou

kvalitu našeho designu, technologií, výroby a funkčnosti

výrobku. Zaručujeme, že byl tento výrobek vyroben v souladu

s platnými evropskými bezpečnostními předpisy a normami

jakosti, které se vztahují na tento výrobek, a že nemá daný

výrobek v době nákupu žádné vady materiálu a provedení.

24měsíční záruka se vztahuje na veškeré výrobní vady materiálu

a provedení, je-li výrobek používán v běžných podmínkách a v

souladu s pokyny uvedenými v uživatelské příručce. Žádáte-li

během 24měsíční záruční lhůty o opravu nebo náhradní díly

na základě záruky na vady materiálu a provedení, musíte před

požádáním o poskytnutí takové služby předložit doklad o koupi

výrobku.

24měsíční záruka se nevztahuje na škody způsobené běžným

opotřebením, nehodami, nesprávným používáním, nedbalostí

nebo nedodržením pokynů uvedených v této uživatelské

příručce. Příklady běžného opotřebení zahrnují kola a tkaniny

opotřebené pravidelným užíváním a přirozený rozklad barev

a materiálů v důsledku stáří výrobku nebo dlouhodobého

používání.

Jak postupovat při zjištění vad:

V případě problémů nebo vad se pro rychlé poskytnutí služby

obraťte na svého distributora [značky] nebo obchodníka, kteří

uznávají tuto 24měsíční záruku (1). Během 24měsíční záruční

lhůty musíte před požádáním o poskytnutí služby předložit

doklad o koupi výrobku. Nejjednodušším způsobem je získání

předběžného souhlasu servisu [značky] s žádostí o poskytnutí

služby. Škody, na které se záruka nevztahuje, mohou být

vyřízeny za přiměřený poplatek.

CS

45

Tato záruka je v souladu s evropskou směrnicí č. 99/44/ES z

25. května 1999.

(1) Výrobky pořizované od obchodníků nebo dealerů, kteří

odstraňují nebo mění štítky nebo čísla výrobce, jsou považovány

za nedovolené. Na tyto výrobky se nevztahuje žádná záruka,

jelikož nelze ověřit pravost těchto výrobků.

11 OTÁZKY

V případě dotazů se můžete telefonicky spojit se svým

dodavatelem nebo dovozcem (viz zadní strana návodu k

použití). Nezapomeňte si připravit následující informace:

• Sériové číslo uvedené dole na oranžovobílé nálepce ECE

(vzadu na sedačce Maxi-Cosi Axiss).

• Značku, typ a rok výroby automobilu, a na kterém sedadle

sedačku Maxi-Cosi Axiss používáte.

• Věk (výšku) a váhu dítěte.

CS

Stránka se načítá ...

Maxi-Cosi 8610000000 Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

Maxi-Cosi 8610000000 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty