Hilti CF-DS 1 / CF-DS 1 / CF-DS L Operativní instrukce

Stránka se načítá ...

Bedienungsanleitung de

Operating instructions en

Mode d’emploi fr

Istruzioni d’uso it

Manual de instrucciones es

Gebruiksaanwijzing nl

Brugsanvisning da

Bruksanvisning no

Bruksanvisning sv

Käyttöohje fi

Manual de instruções pt

Használati utasítás hu

Návod k obsluze cs

Navodila za uporabo sl

Инструкция по зксплуатации ru

ko

zh

ja

CF-DS 1/

CF-DS L

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5103013 / 000 / 00

Stránka se načítá ...

25

cs

Před uvedením do provozu si bezpodmí-

nečně přečtěte návod k obsluze.

Tento návod k obsluze uchovávejte vždy

u přístroje.

Jiným osobám předávejte přístroj pouze

s návodem k obsluze.

CF-DS 1 / CF-DS L

1. Obsluha

1.1 P˘ríprava 

–

Podklad musí b´yt ˘cist´y beze stop prachu, oleje a mazacích

tuk˚u.

– Podklad musí b´yt dob˘re navlh˘cen.

– Teplota zásobníku, dávkovacího p˘rístroje, podkladu a

okolního prost˘redí musí b´yt v rozsahu mezi +5˚C a +30˚C.

– Zásobník s p˘enou d˚ukladn˘e prot˘repte.

1.2 Nasazení zásobníku 

– Zásobník p˘eny na˘sroubujte na adapter p˘rístroje.

1.3 P˘ríprava dávkova˘ce k pou˘zití 

– Uvoln˘ením aretace u spou˘st˘e se p˘rístroj adjistí a je p˘ripra-

ven k pou˘zití.

1.4 Pou˘zívání p˘rístroje

–

Stiskem spou˘st˘e se vyvolá v´ytok p˘eny, jeho˘z vydat-

nost Ize m˘enit tlakem na spou˘st’ a také oto˘cn´ym se˘rizo-

vacím knoflíkem.

D˚ule˘zité: První uvedení do provozu

U nového p˘rístroje dodaného z v´yrobního závodu nejd˘ríve

p˘ridr˘zte spou˘st’ stisknutu a˘z na doraz po dobu asi 3

sekund, aby se zaru˘cilo dokonalé propláchnutí p˘rístroje.

D˚ule˘zité: P˘reru˘sení práce

Po ka˘zdém p˘reru˘sení práce je nutno dávkova˘c i se

zásobníkem znovu dob˘re prot˘repat!

V´ym˘ena zásobníku

– (Tento krok je nutn´y pouze po vyprázdn˘ení zásobníku.)

– Zaji˘st˘ením aretace spou˘st˘e se p˘rístroj zajistí.

–

Od˘sroubujte prázdn´y zásobník a nasad’te nov´y dob˘re

prot˘repan´y zásobník nejpozd˘eji do jedné minuty.

Pokud je uveden´y postup dodr˘zen, je p˘rístroj okam˘zit˘e

p˘ripraven k dal˘símu pou˘zití bez po˘cáte˘cního ˘ci˘st˘ení.

D˚ule˘zité:

– Nikdy neuvol˘nujte zásobnik z adapteru násilím. Pokud

je nutno, uvoln˘ete zásobník lehk´ym poklepáváním

nylonového kladívka na adaptor.

.

–

Na p˘rístroji by stále m˘el b´yt nasazen zásobník p˘eny!

1.5 Zaji˘st˘ení p˘rístroje 

– Zaji˘st˘ením aretace spou˘st˘e se p˘rístroj zajistí.

Obsah Strana

1. Obsluha 25

2. Ci˘st˘ení 26

3.

Záruka výrobce nářadí

26

Ovládací prvky a jednotlivé části přístroje





Dóza p˘eny

 Pevn´y ventil

 Hubice

 Adapter



Spoušť s aretací

 Se˘rizovací knoflík

˘

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5103013 / 000 / 00

26

cs

Ci˘st˘ení  – 

–

Cisticí p˘rípravek CFR1 na˘sroubujte na adapter a p˘rístroj

propláchn˘ete siln´ym proudem, dokud z hubice nebu-

de vystupovat pouze ˘cist´y ˘cisticí prost˘redek.

– Cisticí p˘rípravek ponechte nasazen na p˘rístroji asi 30

minut, aby se ve˘skeré zbytky p˘eny v p˘rístroji dokona-

le rozpustily. P˘rístroj je˘st˘e jednou propláchn˘ete.

– Ústí hubice Ize vy˘cistit no˘zem.

– Nikdy ne˘cist˘ete adapter tvrd´ym p˘redm˘etem.

– Po sejmutí ˘cistícího zásobníku z˚ustává v p˘rístroji zbyt-

kov´y tlak. Spou˘st’ smí b´yt znovu stisknuta a˘z po nasa-

zení zásobníku s p˘enou.

– Po vy˘ci˘st˘ení nasad’te na p˘rístroj zásobník s p˘enou nej-

pozd˘eji do jedné minuty.

– Okam˘zit˘e stiskn˘ete spou˘st’ na dobu 3 sekund, aby se

z p˘rístroje vyplavil zbytek ˘cistícího prost˘redku.

D˚ule˘zité:

– P˘rístroj je zkonstruován tak, ˘ze p˘ri správném pou˘zívání

je jeho ˘ci˘st˘ení nutné jen z˘rídka nebo v˚ubec nikdy!

– Na p˘rístroji musí b´yt trvale nasazen zásobník p˘eny!

P˘rístroj odkládejte v˘zdy nastojato nebo do le˘zící polo-

hy, ov˘sem v˘zdy s nasazen´ym zásobníkem. (V opa˘c-

ném p˘rípad˘e hrozí nebezpe˘cí vnit˘rního vytvrdnutí

p˘eny.)

Zásobník je trvale pod tlakem. Chra˘nte jej proto p˘red

p˘rím´ym slune˘cním zá˘rením a p˘red teplotami nad

+50°C.

Oto˘cn´y knoflík k nastavení síly pruhu p˘eny. Otá˘cejte

doleva pouze tak dlouho, dokud se viditeln˘e neobje-

ví symbol (vybrání).

– Nikdy nemi˘rte p˘rístrojem proti osobám.

– Pou˘zívejte ochranné br´yle a pracovní rukavice.

– P˘rístroj ani zásobník se nesmí po˘skodit.

– Zabra˘nte kontaktu p˘eny s poko˘zkou.

– P˘rístroj p˘rechovávejte mimo dosah d˘etí.

C

B

A

˘

3. Záruka výrobce nářadí

Hilti zaručuje, že dodané nářadí nemá žádné materiá-

lové ani výrobní vady. Tato záruka platí za předpokladu,

že se nářadí správně používá, ošetřuje a čistí v souladu

s návodem k obsluze firmy Hilti, a že je dodržena technic-

ká jednota nářadí, tj. že se s nářadím používá jen ori-

ginální spotřební materiál, příslušenství a náhradní díly

od firmy Hilti.

Tato záruka zahrnuje bezplatnou opravu nebo výměnu

vadných dílů po celou dobu životnosti nářadí. Na díly,

které podléhají normálnímu opotřebení, se tato záruka

nevztahuje.

Další nároky jsou vyloučeny, pokud to neodporuje

závazným národním předpisům. Hilti neručí zejmé-

na za bezprostřední nebo nepřímé škody vzniklé

závadou nebo zaviněné vadným výrobkem, za ztrá-

ty nebo náklady vzniklé v souvislosti s použitím nebo

kvůli nemožnosti použití nářadí pro určitý účel. Zam-

lčená ujištění o použití nebo vhodnosti pro určitý

účel jsou výslovně vyloučena.

Pro opravu nebo výměnu je nutno nářadí nebo příslušné

díly zaslat neprodleně po zjištění závady kompetentní

prodejní organizaci Hilti.

Předkládaná záruka zahrnuje ze strany Hilti veškeré

záruční závazky a nahrazuje všechna předcházející nebo

současná prohlášení, písemné nebo ústní dohody ohled-

ně záruk.

2.

D˚ule˘zité:

P˘rístroj ˘cist˘ete pouze p˘ri velmi nízkém v´ytoku p˘eny.

Po vy˘ci˘st˘ení je nutno znovu nasadit zásobník na p˘rístroj

nejpozd˘eji do jedné minuty. P˘rístroj se nesmí ˘cistit p˘ri

ka˘zdé v´ym˘en˘e zásobníku.

P˘ríprava:

– Od˘sroubujte zásobník.

– Zkontrolujte, zda pracovní plocha a okolní prost˘redí

není zne˘cist˘eno.

Ci˘st˘ení

˘

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5103013 / 000 / 00

Stránka se načítá ...

Hilti CF-DS 1 / CF-DS 1 / CF-DS L Operativní instrukce

Hilti CF-DS 1 / CF-DS 1 / CF-DS L Operativní instrukce

v jiných jazycích

Související papíry