Ignis AKL 710/WH Uživatelská příručka

Značka: Ignis

Modelka: AKL 710/WH

Typ: Uživatelská příručka

N C

M Y

OBSAH CZ

PRÅED POUZÅITI×M VARÅICÅE Str. 32

DOPORUCÅENI× NA OCHRANU ZÅIVOTNI×HO PROSTRÅEDI× Str. 32

BEZPECÅNOSTNI× OPATRÅENI× A VSÅEOBECNA× USTANOVENI× Str. 32

DOPORUCÅENI× NA U× SPORU ENERGIE Str. 33

CÅISÅTEÅNI× A U×DRZÅBA VARÅICÅE Str. 33

NA×VOD NA HLEDA×NI× PRÅI×CÅIN PORUCH Str. 34

SERVISNI× STRÅEDISKO Str. 34

INSTALACE Str. 35

N C

M Y

PRÅED POUZÅITI×M VARÅICÅE

x Chcete+li tento varåicå vyuzå˜vat co

nejefektivneåji, doporucåujeme Va˜m,

abyste si pozorneåpråecåetli na˜vod k

pouzå it˜ a uschovali ho pro prå˜padnou

potråebu.

x Obalove˜materia˜ly (plasticke˜sa˜cåky, cåa˜sti z

polystyre˜nu atd.) ulozåte m imo dos ah deåt˜,

poneåvadzå pråedstavuj˜ urcåite˜ nebezpecå˜.

x Pråesveådcåtese,zdasevaråicåbeåhem

pråepravy neposåkodil.

x Zajisteåte, aby instalaci a plynove˜a

elektricke˜ p rå˜pojky provedl kvalifikovany˜

technicky˜ persona˜l podle na˜vodu

vy˜ robce a podle platny˜ch m˜stn˜ch

norem.

DOPORUCÅENI× NA OCHRANU ZÅIVOTNI×HO PROSTRÅEDI×

1. Balen˜

Obalovy˜materia˜l je mozåne˜ znovu pru–

mysloveå vyuzå˜t. Je oznacåeny˜ symbolem

recyklovatelnosti

. Takto se oznacåuje typ

materia˜ lu, ktery˜ lze odevzdat do m˜stn˜ho

sbeåru.

2. Vy˜ robek

Varåicå je vyroben z recyklovatelne˜ho

materia˜lu. Budete+li ho da˜ vat do odpadu,

dodrzåujte pråitom m˜stn˜ normy o zpracovan˜

odpadu. P råed likvidac˜ spotråebicå e oddeålte

elektricky˜kabel.

BEZPECÅNOSTNI× OPATRÅENI× A VSÅEOBECNA×USTANOVENI×

x Pråed kazådy˜m cåisåteån˜m a opravou

odpojte varåicåodelektricke˜s˜teå.

Pråi pouzå ˜van˜ plynove˜ho spotråebicåe vznika˜

v prostoru, kde je spotråebicå instalovany˜,

teplo a vlhko. Dbejte na to, aby se bu[

m˜stnost dobråe veåtrala, nebo na odvod

vzduchu namontujte odsa˜ v a c ˜ z a rå ˜z e n ˜.

x Pråi dlouhodobe˜m pouzå˜va˜n˜ varåicåe se mu–

zåe sta˜t, zå e budete muset m˜stnost veåtrat

cåasteåji (bu[ otevrå˜t okno nebo zvy˜såit

vy˜ kon odsa˜ v a c ˜h o z a rå ˜z e n ˜) .

x Deåti by se nemeåly zdrzå ovat v bl˜zkosti

zapnute˜ho spotråebicåe.

x Po pouzåit˜ se pråesveådcåte, zda jsou

ovla˜dac˜ knofl˜ky v poloze Æzavråeno] x,

vypneåte te˜zå hlavn˜ prå˜vod plynu a ventily

tlakovy˜ch lahv˜.

x Upozorneå n ˜ § P rå e h rå a˜ty˜ kryt (je+li soucåa˜st˜

vy˜ bavy) by se mohl posåkodit. Nejprve

zhasneåte vså echny horåa˜ky a pak teprve

kryt sejmeåte.

x Upozorneån˜§ Ochranne˜ gumove˜nozåicåky

na mrå˜zåka˜ch mohou by˜t pro deåti

nebezpecåne˜ - mohly by se jimi udusit.

Protosepovycåisåteån˜ mrå˜zåek pråesveådcåte,

zda jsou vsåechny gumove˜nozåicåky

spra˜vneå nasazeny.

Prohla˜såen˜ vy˜ robce

x Tento varåicåmu–zåe pråij˜t do styku s

potravinami a vyhovuje Evropske˜smeå rnici

89/109/CEE.

x Tento varåicå(trå˜dy3)lzepouzå˜vat jen na

varåen˜. Je nevhodne˜ate˜zåzaka˜zane˜

pouzå˜vat jej k jiny˜m u˜cåelu–m (vyta˜peån˜

m˜stnost˜).

x Tento varåicåjenavrzåen, konstruova˜n a

uva˜deå n na trh v souladu s§

-Pozåadavky na bezpecånost podle

Smeårnice ÆPlyn] 90/396/CEE

-Pozåadavky na bezpecånost podle

Smeårnice ÆN˜zke˜napeå t˜] 73/23/CEE

-Pozåadavky na ochranu podle Smeårnice

EMC 89/336/CEE.

-Pozåadavky podle Smeårnice 93/68/CEE.

N C

M Y

DOPORUCÅENI× NA U× SPORU ENERGIE

Na pracovn˜ plosåe jsou horåa˜ky ru–zny˜ch rozmeåru–.

Pouzå˜vejte hrnce s pru–meårem dna stejny˜m nebo

oneåco veåtså˜m nezåjepru–meår horåa˜ku cåi ploten.

Pouzå˜vejte hrnce s plochy˜m dnem.

Nedoporucåuje se pouzå˜vat hrnce s vypoukly˜m

cåi prohnuty˜m dnem.

Hrnce nesmeåj˜ pråesahovat ovla˜dac˜ panel.

horåa˜k Ü hrnce

rychly˜ (9,1 cm) od 24 do 26 cm

polorychly˜ (6,4 cm) od 16 do 22 cm

pomocny˜ (4,5 cm) od 8do14cm

Trojita˜ koruna (12 cm) od 24 do 26 cm

Varåte pokud mozåno s poklicåkou.

Pråi varåen˜ z eleniny, brambor a pod. pouzå˜vejt e

me˜neåvodyßzkra˜ t˜te t˜m dobu varåen˜.

Pouzåijete+li spra˜vny˜ hrnec, usporå˜te vy˜razneå

energii a rovneåzåzkra˜ t˜te dobu varåen˜.

CÅISÅTEÅNI× A U×DRZÅBA VARÅICÅE

CÅisåteån˜ varne˜ plochy, rosåtu a ra˜mu

Pråed vycåisåteån˜m varne˜ plochy odpojte varåicå

od elektricke˜s˜teå a pocåkejte, azå vychladne.

Plochu omy˜vejte hadrå˜kem namocåeny˜m v teple˜

vodeåsesapona˜ tem nebo ve vodeå s tekuty˜m

cåist˜c˜m prostråedkem.

Nepouzå˜vejte hrube˜ prå˜pravky na ba˜ z i chl o˜ru cåi

kovovy˜ch cåa˜stic.

Dbejte, aby se na varåi cå nedostaly kyselinove˜

nebo alkalicke˜la˜tky (ocet, su–l, citro˜nova˜såta˜va

apod.).

Nerezaveåj˜c˜ plotna

CÅisteåte ji specia˜ln˜m prostråedkem, ktery˜ obdrzå˜te

beåzåneå v obchodeå.

Pozna˜mka§ Pråi sta˜le˜m pouzå˜va˜n˜ se mu–zåe pu–

vodn˜ zabarven˜ horåa˜ku– podle ru–zne˜ intenzity

plamene zmeånit.

CÅisåteån˜ horåa˜ku–

Uvolneå te kryt a vyjmeåte jej.

Vyjmeåte horåa˜k.

Horåa˜ k a korunu horåa˜ku ponoråte do horke˜vodys

tekuty˜m sapona˜tem. (Nemyjte v mycåce).

Opla˜ chneåte jej a du–kladneåosusåte.

Pråesveådcåte se, zda nedosålo k ucpa˜n˜ zåa˜dne˜

cåa˜sti horåa˜ku.

Horåa˜ k vratte na m˜sto a zakryjte jej krytem.

Pozna˜mka§ Abyste neposåkodili elektricke˜

zapalova˜n˜, nepouzå ˜vejte je, nejsou+li horåa˜ky na

sve˜m m˜steå.

CÅisåteån˜ ovla˜dac˜ho panelu

Panel cåisteåte za˜sadneåazå po vychladnut˜.

Kcåisåteån˜ lze pouzå˜t hadr å ˜k namocåeny˜vevodeåa

soli. Panel potom otråete suchy˜m hadrå˜kem

napusåteåny˜m olejem.

N C

M Y

NA×VOD NA HLEDA×NI× PRÅI×CÅIN PORUCH

1. Horåa˜k nehorå˜.

y Nen˜ zavråeny˜ prå˜vodn˜ ventil?

y Nen˜ doda˜vka plynu (metanu) v m˜steå

bydlisåteå pråeruså ena?

y Nen˜ tlakova˜na˜drzåpra˜zdna˜? (kapalny˜plyn)

y Nejsou otvory horåa˜ku ucpane˜?

y Je kryt cåi horåa˜ k po vycåisåteån˜ ulozåen spr a˜vneå

na sve˜m m˜steå? (Viz kapitolu ÆCÅisåteån˜ a

u˜drzåba varåicåe«).

2. Horåa˜k sa˜m zhas˜na˜.

y Opakujte postup zapalova˜n˜ tak, zåe

ovladacå nastav˜te na symbol minima˜ln˜ho

plamene .

3. Elektricke˜ zapalova˜n˜ nen˜ funkcån˜.

y Nen˜ pråerusåena doda˜ vka elektricke˜ho

proudu ?

SERVISNI× STRÅEDISKO

Drå˜ve nezå vyrozum˜te servisn˜ stråedisko§

1. Pråesveådcå te se, zda nemu–zåete poruchu

odstranit sami (viz postup pråi zjisåtova˜n˜

poruch).

2. Pokusteseznovuspotråebicå zapnout,

abyste zjistili, zda porucha sta˜le trva˜.

3. Jestlizåe jste poruchu neodstranili, informujte

servisn˜ stråedisko.

Sdeålte jim§

x Typ varåicåe

x Model

x Servisn˜ cå˜slo (cå˜slo, ktere˜ se nacha˜z˜ za

slovem SERVICE na typove˜m såt˜tku

um˜steåne˜m pod horåa˜kemanaza˜rucån˜m

listeå).

x Vasåi u˜plnou adresu

x Vaså e telefonn˜ cå˜slo

Pråi za˜rucån˜ch oprava˜ch pozåadujte o opravu

vzådyservisn˜ stråediska schva˜lena˜vy˜ robcem,

jak je uvedeno v za˜rucån˜ch podm˜nka˜ch.

V prå˜padeå, zåe byste na opravu zavolali

oprava˜råe, kterå˜ nepracuj˜ v servisn˜ch

stråedisc˜ch schva˜leny˜ch vy˜ robcem, nechte si

vystavit potvrzen˜ o provedene˜pra˜ci a

pråesveådcåte se, zåe pou zåit e˜na˜ hradn˜ d˜ly jsou

origina˜ln˜ d˜ly od vy˜ robce.

Dodrzåova˜n˜ teåchto za˜kladn˜ch pravidel je

za˜rukou kvality a bezpecånosti vy˜robku..

N C

M Y

INSTALACE

Technicke˜ informace pro servisn˜

techniky

Tento varåicå lze um˜stit na pracovn˜ plochu

silnou 20 azå 50 mm. Nen˜+li pod varnou deskou

um˜steåna trouba (kazåda˜ instalovana˜ trouba

mus˜ by˜t naså˜ vy˜roby a mus˜ by˜t vybavena

chladic˜m syste˜mem), j e nutne˜ vlozit separacån˜

panel v minima˜ln˜ vzda˜lenosti 20 mm od spodn˜

cåa˜sti varne˜desky.

Pozna˜mka§ Pråed instalac˜ se pråesveådcåte, zda

varåicå(vizsåt˜tek) vyhovuje m˜stn˜m podm˜nka˜m

rozvodne˜s˜teå (druh a tlak plynu) a dany˜m

pråedpisum.

Jednotlive˜cåa˜sti na˜bytku mus˜ by˜t ve

vzda˜lenosti min. 100 mm od varåicåe.

Pråed nainstalova˜n˜m varåicåe odstranåte prå˜p.

ochranne˜ obaly.

Povrchy na˜bytkovy˜ch steån anebo pråedmeåtu–

um˜steåny˜chuvaråicåe mus˜ by˜t odolne˜ proti teplu

(stupenå ÆY] podle normy).

Instalace mus˜ odpov˜dat platny˜m m˜stn˜m

norma˜m.

Vm˜steå,kdebudevaråicåum˜steån, mus˜ by˜t

dostatek prostoru pro spalova˜n˜ plynu

(viz tabulka).

Pråirozeny˜ prå˜vod vzduchu mus˜ by˜t zabezpecåen

pomoc˜ dostatecåneåvelke˜ho otvoru, ktery˜ma˜

by˜t§

- Zabudovany˜vesteåneå tak, aby zabezpecåoval

veåtra˜n˜ do vneåjså˜ho prostoru vzda˜lene˜ho od

zdroje znecåisåteån˜ ovzduså˜.

-Vyu˜steån do otvoru, ktery˜ nesm˜ by˜t z vneåjså˜ ani

z vnitrån˜ strany ucpa˜n.

-Chra˜neåny˜mrå˜zåkou, kovovou s˜tkou apod. tak,

aby se nezmensåil provozn˜ prostor, jak je

uvedeno vy˜såe.

-Um˜steåny˜ pråiblizåneåvevy˜såce pracovn˜ desky

tak, aby nerusåil funkci ventilacån˜ch zarå˜zen˜.

MONTA×ZÅ

M˜sto na pracovn˜ plosåe, na ktere˜chcete

varåicå um˜stit, nejprve vycåisteåte.

K upevneån˜ pouzå˜v e jte svorky ,ktere˜jsou

soucåa˜st˜ vy˜bavy.

1. Upevnåovac˜ svorky dejte na otvory a upevneåte je

pomoc˜ såroubu–.

2. Otvory na pracovn˜m panelu zhotovte podle

rozmeåru uvedeny˜ch v sche˜matu vy˜robku.

3. Varåicå dejte na pracovn˜ plochu.

Upozorneån˜§ elektricky˜ kabel a vidlice za˜strcåky

mus˜ by˜t dimenzova˜ny podle prå˜konu varåicåe a

samotny˜ kabel mus˜ by˜t dostatecåneå dlouhy˜, aby

bylo mozåno panel varåicåe zvednout.

N C

M Y

INSTALACE

Elektricke˜ pråipojen˜

x Elektricke˜ pråipojen˜ mus˜ by˜t podle

m˜stn˜ch norem.

x U×daje o napeåt˜ a prå˜konu jsou uvedeny na

typove˜m såt˜tku.

x Spotråebicå mus˜ by˜t podle za˜kona

uzemneån.

Vy˜ robce nenese zåa˜dnou zodpoveådnost za

prå˜padne˜u˜razy osob, doma˜c˜ch zv˜råat

anebo za såkody na majetku zpu–sobene˜

nedodrzå en˜m uvedeny˜ch norem.

x Pråi instalaci je nutne˜ pouzå  ˜t v ˜cepo˜lovy˜

sp˜nacåsevzda˜lenost˜ kontaktu–3mm

nebo veåtså˜.

x Vy˜meånu pu–vodn˜ho prå˜vodn˜ho kabelu za

novy˜ kabel se stejny˜ mi vlastnostmi mus˜

prove˜st prå˜slusåny˜ servis nebo kvalifikovany˜

technik.

Pråipojen˜ plynu

Pråipojen˜ plynu mus˜ odpov˜dat platny˜m

m˜stn˜m norma˜m.

K pråipojen˜ varåicå e na plynove˜ rozvody cåi tlakovou

la˜ hev pouzåijte odolnou kovovou trubku z meådi

nebo ocele s prå˜slusåny˜mi tvarovkami podle

m˜stn˜ch norem nebo ohebnou nerezovou trubku

podle m˜stn˜ normy. Na spoje pomoc˜ kolen a

ohybu pouzåijte teåsneån˜

Maxima˜ln˜ de˜lka kovovy˜ch ohebny˜ch trubek

mu–zåe by˜t 2 m.

Upozorneån˜§ V prå˜padeå, zå e pouzåijete ohebnou

nerezovou ocelovou trubku, mus˜te ji

namontovat tak, aby nepråisåla do styku s

pohyblivy˜mi cåa˜stmi na˜bytkuß mus˜ m˜t vsåak v

m˜steå ohybu dost prostoru a mus˜ k n˜ by˜t

bezpecåny˜ prå˜stup.

N C

M Y

INSTALACE

Pråizpu–soben˜ pro ru–zne˜ druhy

plynu

Kdyzå chcete pouzå˜t jiny˜ plyn, nezå je uvedeno na

såt˜tku, pråizpu–sobte varåicåte˜to nove˜ funkci.

1. Plynove˜ trysky mohou meånit jen pracovn˜ci

dodavatele nebo k valifikovany˜oprava˜rå.

Trysky, ktere˜ nejsou doda˜va˜ny spolu se

zarå˜zen˜m, musej˜ by˜t objedna˜ny od

dodavatele.

2. Pråipojte varåicå na uzav˜rac˜ ventil pomoc˜

trubky na veden˜ plynu vyhovuj˜c˜ platny˜m

norma˜m.

3. Ventily nastavte na minimum.

Pozna˜mka§ Pråi pouzåit˜ zkapalneåne˜ho plynu

G 30/G 3 1 mus˜ by˜t ventily pevneå nastaveny

na minima˜ ln˜ hodnoty.

Vy˜meåna vstråikovac˜ch trysek (viz tabulka na

pråilozå ene˜m technicke˜m listeå).

1. Vyjmeåte rosåty

2. Sejmeåte teålesa horåa˜ku–

3. Pomoc˜ trubkove˜ho kl˜cåe 7

odsåroubujte

trysku, kterou chcete vymeånit.

4. Nahra[te trysku novou urcåenou na novy˜typ

plynu.

5. Nasa[te t rysku do

6. Umodelu– vybaveny˜ch horåa˜ kem s trojitou

korunou postupujte podle obra˜zku.

x Odstranåte dva sårouby akryt ,pak

dejte na m˜sto obeåvstråikovac˜trysky

podle vy˜så e uvedene˜ho popisu.

Jesåteå pråed zapnut˜m varne˜deskyvratte

kryt

na m˜sto a pråesveådcåte se, zda je

teåsneån˜ spra˜vneåum˜steåno.

7. Pråed i nstalac˜ varne˜ desky nezapomenåte na

pråipojen˜ cejchovac˜ho såt˜tku plynu

doda˜vane˜ho se vstråikovac˜mi tryskami tak,

abyste zakryli dosavadn˜ u˜ daje o cejchova˜n˜

plynu.

Nastaven˜ minima˜ln˜ch hodnot

kohoutu

Kdyzå chcete zjistit, zda jste minima˜ ln˜ hodnoty

nastavili spra˜vneå, sejmeåte knofl˜k

pokracåujte v nastavovan˜§

x Vyså roubova˜n˜m (+) vy˜såku plamene sn˜zå˜te.

x Zaså roubova˜n˜m (+)vy˜så ku plamene zvy˜så˜te.

Beåhem regulace mus˜ by˜t ovla˜dacå na nastaven˜

vy˜såky plamene na nejnizåså˜ hodnoteå.

Ignis AKL 710/WH Uživatelská příručka

Značka: Ignis

Modelka: AKL 710/WH

Typ: Uživatelská příručka

Stáhnout PDF

zpráva

Související papíry

Ignis CBI 614 W Uživatelská příručka

Ignis AKL 710/WH Uživatelská příručka

Ignis AKL 710/WH Uživatelská příručka

Související papíry

Jiné dokumenty