Mettler Toledo 5000TOCi Sensor Operativní instrukce

Typ
Operativní instrukce
79
a
Varování!
Pokynykmontážiaspuštěnízařízení5000TOCijsouuvedenyvnávodukjehoobsluze.
Postupujtevsouladusevšemivarováními,upozorněnímiapokynyuvedenýmina
výrobku,případnědodanýmisvýrobkem.
Prohlášeníoúčeluzařízení–zařízení5000TOCijeurčenokměřeníkoncentracecelkovéhoorganického
uhlíku(TOC)vaplikacíchvyužívajícíchvodusvysokoučistotou.Vpřípaděpoužitítohotozařízení
vrozporuspokynyvýrobcemůžedojítknarušenífunkčnostijehoochrannýchprvků.
Obsah
1 Bezpečnostnípokyny _____________________________________________________ 80
2 Vybalení a kontrola ______________________________________________________ 81
3 Rozměrovévýkresy ______________________________________________________ 82
4 Instalaceaspuštěnísenzoru5000TOCi _____________________________________ 82
5 Elektrickápřípojka _______________________________________________________ 83
6 DenicesvorkovnicepřevodníkuM800 ______________________________________ 84
7 Senzor 5000TOCi _______________________________________________________ 84
8 Struktura menu _________________________________________________________ 85
9 Provoz ________________________________________________________________ 85
10
Všeobecnénastavení ____________________________________________________ 86
11 Likvidace ______________________________________________________________ 87
12 Specikace ____________________________________________________________ 87
13 Servisaúdržba _________________________________________________________ 89
Čeština
80
1Bezpečnostnípokyny
Tentonávodobsahujebezpečnostnípokynyoznačenéaformátovanédleníže
uvedenéhopopisu.
Definicezařízeníasymbolyaoznačenípoužitévdokumentaci
VAROVÁNÍ:POTENCIÁLNÍRIZIKOÚRAZUELEKTRICKÝMPROUDEM
UPOZORNĚNÍ:Rizikopoškozeníneboporuchypřístroje.
POZNÁMKA:Důležitéinformaceoprovozu.
Napřístrojiznamená: Pozor,střídavýproud.
Nížejsouuvedenyobecnébezpečnostnípokynyapříslušnávarování.Vpřípadě
nedodrženítěchtopokynůhrozípoškozenípřístrojea/neboúrazypracovníkůobsluhy.
–Senzor5000TOCibymělbýtnainstalovánauvedendoprovozupouze
kvalifikovanýmtechnikemseznalostítohotosenzoru.
–Senzor5000TOCismíbýtpoužívánpouzezastanovenýchprovozníchpodmínek.
–Opravysenzoru5000TOCismívykonávatpouzekvalifikovanýtechnikspříslušným
oprávněním.
–Vpřípaděpoužitítohotozařízenívrozporuspokynyvýrobcemůžedojítknarušení
funkčnostijehoochrannýchprvků.
–Kopravámpoužívejtevýhradněsoučásti,jejichžparametryodpovídajípožadavkům
dledokumentacevýrobce.SpolečnostMettler-Toledoneneseodpovědnostza
poškozenízpůsobenéneoprávněnýmzásahemdosenzoru.
–Postupujtevsouladusevšemivarováními,upozorněnímiapokynyuvedenýmina
výrobku,případnědodanýmisvýrobkem.
–Neprovádí-liúdržbukvalifikovanýpersonál,musíbýtnazařízeníumístěnyvšechny
ochrannékryty.
–Běhemnormálníhoprovozumusíbýtvždynazařízeníumístěnyvšechnyochranné
kryty.
–Montážzařízeníprovádějtevsouladuspokynyuvedenýmivtomtonávodu.Dodržujte
místnísměrniceaplatnézákonnépředpisy.
–PředodeslánímsenzorukopravěneboopětovnékalibracivýrobcemjeNUTNÉ
vypustitzesenzoruveškerouvodu,abynedošlokjehopoškozenívdůsledku
zamrznutí.
VAROVÁNÍ:
–Připojováníkabelůaservistohotopřístrojepředpokládápřístupksoučástem
podnapětím,kterémohouzpůsobitúrazelektrickýmproudem.Spínačnebo
jističsemusínacházetvtěsnéblízkostizařízeníaOBSLUHAjejmusímít
snadnonadosah;musíbýtoznačenjakopřerušovačzařízení.
81
1Bezpečnostnípokyny(pokračování)
–Napájecízdrojmusíbýtvybavenvypínačemzařízenínebopřerušovačem.
Elektrickáinstalacemusísplňovatpožadavkymístníchelektroinstalačních
norema/nebojinýchplatnýchpředpisů.Zaúčelemzajištěníbezpečného
provozuapožadovanévýkonnostisenzorujenutnézajistitjehořádné
uzemněnítřížilovýmzemnicímkabelem.
–Zaběžnéhoprovozuvznikáuvnitřkrytusenzoru5000TOCiozón(O
3
).Při
otevřenípřednístranykrytumůžeteozóncítit.Přiotevíráníprotopostupujte
opatrně.Dlouhodobáexpoziceozónujenebezpečnáamůžezpůsobovat
zdravotníproblémy.
–Elektrickáinstalacemusísplňovatpožadavkymístníchelektroinstalačních
norema/nebojinýchplatnýchpředpisů.
–Zaúčelemzajištěníbezpečnéhoprovozuapožadovanévýkonnostisenzoru
jenutnézajistitjehořádnéuzemněnítřížilovýmzemnicímkabelem.
POZNÁMKA:PŘERUŠENÍPROCESU:Jelikožnatrvalémprovozutohoto
senzorumohouzávisetpodmínkyprocesuabezpečnosti,zajistěteběhem
údržbyčivýměnysenzorunebokalibracesenzoručipřístrojevhodným
způsobemudrženíprovozu.
2 Vybalení a kontrola
Zkontrolujteobalzařízení.Vpřípadějehopoškozeníběhempřepravysineprodleně
vyžádejtepříslušnépokynyoddopravce.Obalnelikvidujte.Nejsou-lipatrnéžádné
zjevnévady,senzor5000TOCiopatrněvybalte.Baleníbyměloobsahovatnásledující
položky:
•Senzor5000TOCi
•Instalačnísada(seznamsoučástíbalenínaleznetevnávodukobsluze)
•NávodkobsluzenaCD-ROM
•Stručnýprůvodcespuštěním
•Kartaproduktu
•Osvědčeníozkouškáchapřesnosti
•Prohlášeníoshodě
Pokudněkterépoložkychybínebovpřípaděpoškozeníobalu,seneprodleněobraťtena
společnostMettler-Toledo.
82
3Rozměrovévýkresy
5000TOCi Sensor Dimension Diagram
DIMENSIONS IN INCHES [mm]
ALLOW MINIMUM CLEARANCE OF
18 in. [457]
FOR UV LAMP REPLACEMENT
REGULATOR
NOT SHOWN
10-32
INTERNAL THD
3.26
[82.8]
2.08
[52.8]
1.64
[41.6]
5.5
[139.7]
8.8
[223.5]
8.05
[204.5]
10.05
[255.3]
15.0
REF
[368.3]
7.40
[188]
Ø0.25
TYP
[Ø6.35]
11
[279.4]
DO NOT
OPEN WHEN
UV LAMP
IS ON
UV LAMP
REPLACEMENT COVER
HIGH VOLTAGE
DISCONNECT
POWER FOR
SERVICING
AC
POWER
TRANSMITTER
CONNECTION
DO NOT
OPEN WHEN
UV LAMP
IS ON
SAMPLE
OUTLET
SAMPLE
INLET
DRAIN BEFORE
SHIPPING
15,0
[368,3]
10,05
[255,3]
11,0
[279,4]
7,40
[188]
8,05
[204,5]
8,80
[223,5]
5,5
[139,7]
1,64
[41,6]
2,08
[52,8]
3,26
[82,8]
ZAJISTĚTEMINIMÁLNÍVOLNÉ
MÍSTO18”[457]
NAVÝMĚNUUVLAMPY
REGULÁTOR
NENÍZOBRAZEN
10-32
VNITŘNÍZÁVIT
Ø0,25
TYP
[Ø6,35]
ROZMĚRY
VPALCÍCH[mm]
4Instalaceaspuštěnísenzoru5000TOCi
Instalace
Namontujtesenzor5000TOCinavhodnémísto.Nalevéstraněsenzorujenutnézajistit
alespoň18”(45,7cm)volnéhoprostoru,abybylomožnéprovéstvýměnuUVlampy.
Napravéstraněkrytujsoupřipravenadvěpřipojeníkpotrubí.Spodnípřipojeníje
označeno„SampleInlet“(Vstupvzorku)ahornípřipojeníjeoznačeno„SampleOutlet“
(Výstupvzorku).Třetípřipojení,bezpečnostníodtok,senacházívespodníčástikrytu.
Obrázek1zachycujetypickoukonguraciinstalace.Instalačnísada,kterájesoučástí
dodávky,obsahujesestavyinstalačníhopotrubí,smyčkuúpravyvzorkůavstupní
ltrovysokékapacitě.Připojteltrovysokékapacitěkpřípojceprovstupvzorku,
jakukazujeobrázek2.
Obrázek 1
Připojteteonovoutrubici0,125”(3mm)kizolačnímuventilu(nenísoučástídodávky)
vzorku.Upozornění:Pokudjevstupnítlakvyššínež85psi(5,9baru),jenutnépoužít
6 až 36 "
[15 až 90 cm]
Vzorek
Odtok
Atmosférický
Odtok
Bezpečnostní vypouštění
Procesní trubice
Izolační ventil
Regulátor
(Volitelný)
Doporučeno
Procesní
trubice
Průměr
30°-60°
83
VSTUPNÍ FILTR
O VYSOKÉ KAPACITĚ
MONŽ A VYPOUŠTĚNÍ
4Instalaceaspuštěnísenzoru5000TOCi(pokračování)
regulátortlaku(Thornton,katal.č.58091552).Předinstalacísenzorutrubicivzorku
propláchněte. Zavřete izolační ventil. Druhý konec teonové trubice připojte k smyčce
úpravyvzorkůapotépřipojtesmyčkuúpravyvzorkůkevstupnímultruovysokékapacitě.
Odtokovoutrubiciznerezovéoceli(Thorntonkatal.č.58091553)připojtezpůsobem
zobrazenýmnaobrázku1,výstupnasměrujtekodvodudoovzduší.
Spusťteprůtokvzorku
Pomaluotevřeteizolačníventilvzorku(nenísoučástídodávky)aspusťtetokksenzoru.
Zapřibližně3až5minutsesenzornaplní.Běhemtétodobypozorujteprůtokuodtokové
trubice.Jakmilezjistíteprůtok,zkontrolujte,zdanedocházíuvnitřkrytusenzoruknějakým
únikům.Nechtesenzorzpočátkuproplachovatvzorkovouvodou(doporučujesepodobu
4až24hodin).Zavřetepředníkrytakekonektoru,kterýsenacházívlevéspodníčásti
krytu,připojtepropojovacíkabelM800.
Obrázek 2
5Elektrickápřípojka
VAROVÁNÍ: NAPÁJECÍ ZDROJ MUSÍ BÝT VYBAVEN VYPÍNAČEM ZAŘÍZENÍ
NEBOPŘERUŠOVAČEM.PŘERUŠOVAČMUSÍBÝTŘÁDNĚOZNAČENASNADNO
DOSTUPNÝ,ABYPRACOVNÍCIOBSLUHYMĚLIMOŽNOSTZAŘÍZENÍIZOLOVAT.
JMENOVITÝPROUDPŘERUŠOVAČENESMÍPŘEKROČIT20A.
Nalevéstraněkrytujsoudvěpřípojky:konektorsprůchodkouproACnapájecíkabelapřípojka
propropojovacíkabelM800.Protáhnětenapájecíkabelkonektoremsprůchodkouna
bočnístěně.PřipojenífázovéhovodičeanulovéhovodičeACnapájenísenacházínapravé
stranědeskystištěnýmiobvody.UzemněníACnapájenísepřipojujekuzemňovacídesce
umístěnénahořeuvnitřdvířeksenzoru.Zapojenípopisujeobrázek3.Ujistětese,žeje
řádněinstalovánapojistka.Specikacipojistkynaleznetenaštítkuproduktu.
Obrázek 3
POJISTKA
VSTUP AC
NAPÁJENÍ
UZEMNĚNÍ
NULOVÝ VODIČ
FÁZE
VSTUP
AC
NAPÁ-
JENÍ
VSTUP
ACNAPÁJENÍ
84
6DenicesvorkovnicepřevodníkuM800
7 Senzor 5000TOCi
Nakrytusenzoru5000TOCijsoučtyřistavovékontrolkyajednotlačítkopromístníovládání
UVlampy.Vizobrázek4.
Obrázek 4
Kontrolka indikující poruchu:Bliká,kdyžnastanestavporuchy.
Kontrolka indikující chybu:Trvalesvítí,kdyžnastanestavchyby.
Kontrolka stavu senzoru:Svítí,kdyžjezapnutonapájeníajsoupropojenazařízeníM800
a5000TOCi.
Kontrolka zapnutí UV lampy: Když svítí, je UV lampa zapnutá. Když bliká, indikuje
proplachovánísenzoruarežimautomatickéhovyvážení.
SpínačUVlampy:Umožňujeuživatelizapnout/vypnoutUVlampunasenzoru.
DenicesvorkovniceproM8002kanály,4kanály*
Term. TB1 TB2
(ISM Ch1,2)
TB3 TB4
(ISM Ch3,4)
TB5 TB6
1 DI1+ DI2+ Aout5+ DI3+ AI1+ L
2 DI1– DI2– Aout5– DI3– AI1– N
3 Aout1+ 1-Wire_Ch1 Aout6+ 1-Wire_Ch3 DI4+ PE
4 Aout1– GND5V_Ch1 Aout6– GND5V_Ch3 DI4– Relay1_NC
5 Aout2+ RS485B_Ch1 Aout7+ RS485B_Ch3 DI5+ Relay1_COM
6 Aout2– RS485A_Ch1 Aout7– RS485A_Ch3 DI5– Relay2_NO
7 Aout3+ GND5V_Ch1 Aout8+ GND5V_Ch3 DI6+ Relay2_COM
8 Aout3– 5V_Ch1 Aout8– 5V_Ch3 DI6– Relay3_NO
9 Aout4+ 24V_Ch2 Ain_Ch5 24V_Ch4 Relay5_NO Relay3_COM
10 Aout4– GND24V_Ch2 AJ_Ch5 GND24V_Ch4 Relay5_COM Relay4_NO
11 neníkdispozici 1-Wire_Ch2 5V_Ch5 1-Wire_Ch4 Relay6_NO Relay4_COM
12 neníkdispozici GND5V_Ch2 GND5V_Ch5 GND5V_Ch4 Relay6_COM neníkdispozici
13 neníkdispozici RS485B_Ch2 Bin_Ch6 RS485B_Ch4 Relay7_NO neníkdispozici
14 neníkdispozici RS485A_Ch2 BJ_Ch6 RS485A_Ch4 Relay7_COM neníkdispozici
15 neníkdispozici GND5V_Ch2 5V_Ch6 GND5V_Ch4 Relay8_NC neníkdispozici
16 neníkdispozici 5V_Ch2 GND5V_Ch6 5V_Ch4 Relay8_COM neníkdispozici
*VpřípaděpřevodníkůM800DPvybavenýchkomunikačnímrozhranímProbusDPpostupujtepodlenávodukobsluze
převodníkuM800DP.
Připojeníkabelusenzoru5000TOCi
SenzorTOCpoužívákabely5808027X.
85
8 Struktura menu
Obrazovka menu
M800
i
S
Průvodce
c
Kalibrace
C
Konfigurace
iMonitor
Zprávy
Diagnostika ISM
Kalibrační data
– Informace SST
Informace o senzoru
Verze HW/SW
Záznamník
Průvodce 1
Průvodce 2
Průvodce 3
Průvodce 4
Nastavení průvodce
Kalibrace senzoru
Kalibrace
elektroniky
Kalibrace měřicího
přístroje
Kalibrace analogo-
vých výstupů
Kalibrace analogo-
vých vstupů
Údržba
Proveďte SST
Údržba TOC
Nastavení
s průvodcem
Měření
Analogové výstupy
Nastavené body
Nastavení ISM
Všeobecný alarm
Alarm ISM/senzoru
Čištění
Nastavení displeje
Digitální vstupy
Systém
Regulátor PID
Servis
Technický servis
Správa uživatelů
Reset
9 Provoz
Navigace v menu
Chcete-liprocházetmenu,klepnětenašipky>a/nebo<.
Přístupdomenuzískátestisknutímodpovídajícíšipkycvestejnémřádku.
Zavřenímenu
Chcete-lizavřítmenu,stisknětep.
StisknutímHsevrátítenaobrazovkumenu.
Potvrzeníúdajůahodnot
Propotvrzeníhodnotpoužijtetlačítkoe.
Stisknete-li„ESC“,hodnotynebudouzadány.
Návrat na obrazovku menu
StisknutímHsevrátítenaobrazovkumenu.
Chcete-lisevrátitzobrazovkymenunapočátečníobrazovku,stisknětes.
Zadáváníúdajů
ZařízeníM800jevybavenoklávesnicíproúpravuhodnot.
Stisknutímtlačítkaeprovedetezadáníhodnotydopřevodníku.
Tlačítkem„ESC“opustíteklávesnicibezzměnyúdajů.
Menuprovýběr
Některámenuvyžadujívýběrparametrů/údajů.Vtakovémpřípaděpřevodníkzobrazí
vyskakovacíokno.Provýběrhodnotystisknětepříslušnépole.Vyskakovacíoknose
zavřeahodnotabudezadána.
Dialogovéokno„Savechanges“(Uložitzměny)
KdyžsenazařízeníM800zobrazídialogovéokno„SAVECHANGES“(Uložitzměny),
mátenásledujícímožnosti.Výběrem„NO“(NE)sezadanéhodnotyzruší,výběrem„YES“
(ANO)seuloží,výběrem„CANCEL“(STORNO)sevrátítezpětdoprocesukongurace.
86
10 Všeobecnénastavení(CESTA:cong/GuidedSetup)
Na hlavní obrazovce stiskněte ikonu kongurace
(C) a vyberte možnost Guided Setup (Nastavení
s průvodcem). Z této obrazovky budete moci vybrat
akongurovatprvníměřenísenzoru5000TOCi,kterése
zobrazínazařízeníM800,adálekongurovataaktivovat
analogovývýstupa/nebonastavitbodspojenýstímto
měřením.
Analogovévýstupy
Výběremmožnosti„Yes“(Ano)budelineálníanalogový
výstup4–20mAAout1nastavenproměření1postisknutí
e. Výběrem možnosti „No“ (Ne) nebude nastaven
žádnýanalogový výstup. Aout1min, Aout1max jsou
minimální a maximální hodnoty měření pro hodnoty
4a20mA.Dalšímožnostimohoubýtkongurovány
zmenukonguraceanalogovéhovýstupu.
Nastavené body
Nastránce2menunastavenísprůvodcemjemožnépro
danéměřeníkongurovatnastavenýbod.Je-liupoložky
„SetPoint“(Nastavitbod)vybránamožnost„Yes“(Ano),
vyberte typ nastaveného bodu, který chcete aktivovat.
Je-livybránamožnost„Off“(Vypnout),budenastavený
bod deaktivován. Po výběru typu nastaveného bodu
jemožnétéžkongurovatnezbytnéparametrydaného
nastavenéhobodu.
Jemožnévybratnásledujícítypynastavenéhobodu:
–„High“(Horní)(nastavujesehorníhodnota)
–„Low“(Spodní)(nastavujesespodníhodnota)
–„Between“ (Mezi) (Nastavuje se horní a spodní
hodnota)
–„Outside“(Vně)(Nastavujesehorníaspodníhodnota)
Vevztahukekonduktivitějemožnévybratnásledujícídoplňkovémožnosti:
–USP(%bezpečnostnírezervapodlékopisovýmilimityUSA)
–EPPW(%bezpečnostnírezervapodevropskýmilékopisovýmilimitypročištěnouvodu)
–EPWFI (% bezpečnostní rezerva pod evropskými lékopisovými limity pro vodu pro
injekce)
–JPCond(%bezpečnostnírezervapodjaponskýmilékopisovýmilimity)
87
Po nastavení hodnot(y) nastaveného bodu je možné
vybrat relé z dostupných relé na převodníku a
nakongurovatjeprodanýnastavenýbod.Zpožděnírelé
jenastavenona10sekundahysterezejenastavenana
5%.Tytoparametryjemožnékongurovatzmenurelé.
UV Lampa
Povytvořeníprůtokujesenzor5000TOCipřipravenzahájitměřeníTOC.Je-livtutochvíli
žádoucíprovéstaktivacisenzoru,zapněteUVlampu.Asipominutěsezačnouobjevovat
měření.Prostabilizacihodnotměřenímůžebýtnutnádalšídoba(přibližně4až24hodin),
cožsouvisíspročišťovánímvedenívzorkůadosaženítermálnístabilitysenzoruTOC.
Automatickéspuštění
Senzor5000TOCijemožnékongurovattak,žeseUVlampaautomatickyzapne,poté
codošlokvýpadkunapájenínebostavuporuchy.Je-ližádoucínastavitautomatickou
obnovuprovozu,nastavtemožnost„AutoStart“(Automatickézapnutí)na„ON“(Zap.).
Automatickézapnutílezkongurovatv
Kongurace(C),cměřenícnastaveníparametrů
Doporučujemepoužítuautomatickéhozapnutímožnost„ON“(Zap.).Výchozínastavení
je„OFF“(Vyp.).
10 Všeobecnénastavení(CESTA:cong/GuidedSetup)
(pokračování)
11 Likvidace
Pokonečnémvyřazenísenzoruzprovozupostupujtepodlemístníchekologických
předpisůazajistětejehonáležitoulikvidaci.Upozorňujeme,žeUVlampadodávaná
sesenzorem5000TOCiobsahujertuť.
12Specikace
Senzor TOC
Měřicírozsah 0,05–2000ppbC(µgC/L)
Přesnost ±0,1ppbCproTOC<2,0ppb(prokvalituvody>15MΩ-cm
[0,067µS/cm])
±0,2ppbCproTOC>2,0ppba<10,0ppb
(prokvalituvody>15MΩ-cm)
±5%měřeníproTOC>10,0ppb(prokvalituvody0,5až18,2MΩ-cm)
Opakovatelnost ±0,05ppbC<5ppb,±1,0%>5ppb
Rozlišení 0,001ppbC(µgC/L)
Dobaanalýzy Kontinuální
Počátečníreakčnídoba <60sekund
Rychlostaktualizace 1sekunda
Detekčnílimit 0,025ppbC
88
Všeobecnéspecikace
Rozměryskříně 11”[280mm]Šx7,4”[188mm]Vx5,25”[133mm]H
Hmotnost 5,0lb(2,3kg)
Materiálkrytu Polykarbonátovýplast,zpomalovačhoření,odolnývůčiUVachemikáliím
UL#E75645,sv.1,sada2,CSA#LR49336
Charakteristikakrytu NEMA4X,IP65proprůmyslováprostředí
Okolníteplota/vlhkost 5až50°C/5%až80%vlhkost,nekondenzující
Požadavkynanapájení 100–130VACnebo200–240VAC,50/60Hz,max.25W
Místníkontrolky Čtyřikontrolkyindikujíporuchu,chybu,stavsenzoruazapnutíUVlampy.
Klasikace/certikace ShodasCE,zařazenínaseznamyULacUL(normyCSA),NEMA4X,IP65,
senzorykonduktivityateplotnísenzorysesledovatelnostívsouladusNIST,
ASTMD1125aD5391.Zařízenísplňujepožadavkystandardníchzkušebních
postupůdleASTMD5173naon-linesledovánísloučeninuhlíkuvevodě
pomocíUV-oxidace.
Montáž/napájení/kryt
Připojenívstupu Vnějšíprůměr0,125”[3mm](součástídodávkyjeteonovátrubice
odélce6’[2m]odpovídajícípožadavkůmFDA)
Připojenívýstupu Vnějšíprůměr0,125”[6mm]Narážecíkonektor(součástídodávkyjepružná
trubiceodélce5’[1,5m])
Vstupníltr 316SS,in-line60mikronů
Smáčenédíly 316SS/křemen/PEEK/titan/teon/polyuretan(pouzevýstupnítrubice/
EPDM
Nástěnnámontáž Kdispozicijsoustandardnímontážníúchytky.
Montážnapotrubí Volitelněspříslušenstvímpromontážnapotrubí(propotrubíojmenovitém
rozměru1”[2,5cm]až4”[10cm])
Maximálnívzdálenostsenzoru 300ft[91m]
*NazařízeníM800jemožnézvolitS/mrozsahpročteníhodnot
**Teplotanad70°Cvyžadujepoužitísmyčkyúpravyvzorku(jesoučástídodávky)
***VpřípaděvzorkůzchemickýchprocesůprobíhajícíchvelektrárenskýchokruzíchmůžebýttřebaupravitpHměřením
povýměněkationtů.
****Procesnítlakvyššínež85psig(5,9baru)vyžadujepoužitívolitelnéhoregulátoruvysokéhotlaku,katal.č.58091552.
Změnyspecikacíbezupozorněnívyhrazeny.
12Specikace(pokračování)
Senzor vodivosti
Přesnostkonduktivity ±2%,0,02–20µS/cm±3%,20–100µS/cm;0,1konstantnísenzor*
Přesnostkonstantyčlánku ±2%
Teplotnísenzor Pt1000RTD,třídaA
Přesnostměřeníteploty ±0,25°C
Požadavkynavodnívzorky
Teplota 0až100°C**
Velikostčástic <100mikronů
Minimálníkvalitavody >0,5mΩ–cm(<2µS/cm),pH<7,5***
Průtok >20ml/min
Tlak 4až200psig(0,3baruaž13,6baru)navstupníspojcepřívodu
vzorku****
89
Konstrukcesenzoru5000TOCipřispívákminimalizaciservisníchzásahůaúdržby.
Senzorneobsahujepraktickyžádnépohyblivémechanickésoučásti,aprotodocházíjen
kminimálnímuběžnémuopotřebení.Taktosesnižujemnožstvínutnýchspotřebních
součástí,stejnějakočasupotřebnéhokúdržběsenzoru.Nížejsouuvedenypokyny
kprováděníjednoduchépravidelnéúdržby,kterázahrnujevýměnuUVlampy(každých
4500hodinprovozu),výměnufiltru(obvyklekaždých6měsíců)avšeobecnéčištění.
VýměnaUVlampy
VAROVÁNÍ:NEBEZPEČÍUVZÁŘENÍ
UVlampuzapínejtepouzetehdy,je-liinstalovánavkrytuvsouladusnávodem
kobsluze.NEVYJÍMEJTEUVlampuzkrytu,není-livypnutonapájení.
VždychraňteočiakůžipředpřímouexpozicíUVzáření.
SpolečnostMettler-ToledoThorntondoporučujeměnitUVlampuuvnitřsenzoru
5000TOCipokaždých4500hodináchprovozu,případněpo6měsícíchnepřetržitého
provozu.UVlampabysenemělapoužívatdélenežjedenrok.Jednáseojednoduchou
operaci,kterázaberejenpárminut.Následujícíkrokyvysvětlujířádnýpostuppřivýměně
UVlampy.Viztéžnížeuvedenáilustrace.
LAMPA
OXIDAČNÍ KOMORA
PŘÍDRŽNÝ ŠROUB
SMYČKA
5000TOCi
DO NOT
OPEN WHEN
UV LAMP
IS ON
UV LAMP
REPLACEMENT COVER
HIGH VOLTAGE
DISCONNECT
POWER FOR
SERVICING
AC
POWER
TRANSMITTER
CONNECTION
13Servisaúdržba
UPOZORNĚNÍ:PoužitíjinéUVlampy,nežjakouspecifikujespolečnostMettler-
ToledoThorntonpropoužitísesenzorem5000TOCi,budemítnegativnídopad
navýkonazneplatnízárukuktomutovýrobku.
1.NasenzoruUVlampuvypnětestisknutímvypínačeUVlampy(kontrolkaUVlampy
zhasne).Pokudkontrolkanezhasne,zkontrolujte,zdajenazařízeníM800vypnuto
blokovánítlačíteknasenzoru.VizC\Nastaveníparametrů:funkceblokovánítlačítek
nasenzoru
vnávodukobsluze.
2.KdyžkontrolkaUVlampyzhasne,otevřetepomocíspeciálníhonástrojepředníčást
krytusenzoru.
3.Demontujtevlevéčástikrytusenzorubočníkrytoznačený„UVLAMPREPLACEMENT
COVER“(KRYTPROVÝMĚNUUVLAMPY).Velkýmplochýmšroubovákemotočtekryt
protisměruhodinovýchručiček.Tímsekrytuvolníamůžetejejsejmout.
90
13Servisaúdržba(pokračování)
4.OdpojtenapájecíkabelUVlampy.Tentokonektorsenacházívzadníčástipředního
krytu,naddeskousobvody.
5.Povolte,alenevyšroubujteúplněšroubpřidržujícíUVlampu,kterýsenacházínalevé
straněoxidačníkomory.
6.ProtáhnětekabelUVlampyskrzbočníotvorvkrytuaopatrněvytáhněteUVlampu
zesestavyoxidačníkomory(válecznerezovéoceli).Dbejte,abysteUVlampou
nenarazilidocívkyzkřemennéhosklauvnitřkomory.
7.Použijterukavice,kterésedodávajíspolusnáhradnílampou.Držtenovoulampu
zakoncelampy.Nedotýkejteseskleněnéčástilampy.VsuňtenovouUVlampu
dobočníhootvorukrytuadootvoruvoxidačníkomoře,dokudsenezarazí.
NepoužívejtepřinasazováníUVlampypřílišvelkousílu,mohlibystetakzpůsobit
poškozenílampynebovnitřníchsoučástíoxidačníkomory.
8.DotáhnětešroubpřidržujícíUVlampu.
UPOZORNĚNÍ:Nepoužívejtepřílišvelkýutahovacímoment.
9.Protáhnětenapájecíkabelskrzbočníotvorvkrytu.Znovupřipojtekabelk
napájecímukonektorunapředníchdvířkách.
10.Zavřetepředníčástkrytusenzoruaspeciálnímnástrojemzajistěteúchytky.
11.NainstalujtekrytprovýměnuUVlampydootvoruvbokukrytu.
12.NazařízeníM800otevřetemenuúdržbyTOCna
cestě:Kalibrace(c)/ÚdržbaTOCcastiskněte
tlačítkovýměnylampy.Tímvýměnulampy
zaregistrujete.
13.PodokončenívýměnylampyjetřebaprovéstkalibraciTOC.Kromětohotojetřeba
provésttestvhodnostisystémuvpřípaděaplikací,kdesevyžadujeshoda
spředpisylékopisů.Dalšípodrobnostiotěchtopostupechuvádístandardní
operačnípostupprokalibraci(katal.č.58130257)astandardníoperačnípostup
protestovánívhodnostisystému(katal.č.58130258)vnávodukobsluze.
Čištěnípředníhopanelu
Přednípanelčistětevlhkýmměkkýmhadříkem(pouzevodou,nikolirozpouštědly).
Povrchjemněotřeteaosušteměkkýmhadříkem.
Technická podpora
Potřebujete-lipomoctechnicképodporyčiproduktovéinformaceosenzoru5000TOCi,
kontaktujtemístníobchodnízastoupenínebozástupcespolečnostiMettler-Toledo.
91
VÝMĚNA FILTRAČNÍHO PRVKU VSTUPNÍHO FILTRU O VYSOKÉ KAPACITĚ
SEM UMÍSTĚTE KLÍČE 3/4”
ODŠROUBUJTE MATICI NA VSTUPU
VSTUPNÍ STRANA KRYTU
PŘEVLEČNÁ MATICE (A)
DO 5000TOCi
KRYT FILTRU
DO 5000TOCi
PRUŽINA
OTEVŘENÝ
KONEC
FILTR
(B)
13Servisaúdržba(pokračování)
Výměnavstupníholtruovysokékapacitě
Senzor5000TOCijevybavenfiltremovysokékapacitě
(vizníže),kterýobsahujefiltračníprvek,jenžjetřebaměnit
(katal.č.58091551,balenípo2ks)popřibližně
6měsícíchprovozu,vzávislostinakvalitěvody.Podrobné
pokynykvýměnětohotofiltrujsouobsaženyvbalení
náhradníchfiltračníchprvků.
Poprovedenívýměnyfiltrujetřebavýměnuzaregistrovatvzařízení5000TOCitak,že
resetujeteinformaceoprovozufiltru.NazařízeníM800otevřetemenuúdržbyTOCna
cestě:Kalibrace(c)/ÚdržbaTOCcastisknětetlačítkovýměnyfiltru.Tímvýměnu
filtruzaregistrujete.
Pokynykvypouštěníapřepravě
Senzor5000TOCiobsahujeskleněnousmyčku,kteráusnadňujeoxidacivzorkuvody.
Zamrzne-livesmyčceběhempřepravyvody,způsobíjejíprasknutí.Protojedůležité,
abybylapředpřepravouzesenzoruTOCvšechnavodaodstraněna.
Chcete-liprovéstvypuštěnívody,připojtesenzorTOCkACnapájení.Přepněteventil
řídícíprůtokdopolohyvypouštění.ZatímúčelempřidržtetlačítkoUVlampypodobu
5sekund,dokudnezačnestavovákontrolkasenzorublikat.Vtomtorežimuseplně
otevřeteventilproautomatickoukontroluprůtoku,díkyčemužsesenzorsnadněji
vypustí.Kdyžjeventilvrežimuvypouštění,použijteplastovoustříkačku,kteráje
součástídodávky,kvytlačenívodyzesenzoru.Foukánímdovstupusevoda
vytlačízvýstupusenzoru.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266

Mettler Toledo 5000TOCi Sensor Operativní instrukce

Typ
Operativní instrukce