Stránka se načítá...
CS
Vysvětlení symbolů SMP439
266
Před zahájením instalace a uvedením do provozu si pečlivě přečtěte tento
návod a uschovejte jej. V případě dalšího prodeje výrobku předejte návod
novému uživateli.
Obsah
1 Vysvětlení symbolů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
2 Všeobecné bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
3 Obsah dodávky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
4 Použití v souladu s účelem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
5 Technický popis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
6 Instalace přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
7 Použití přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
8 Čištění a péče o přístroj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
9 Odstraňování poruch a závad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
10 Odpovědnost za vady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
11 Likvidace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
12 Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
1 Vysvětlení symbolů
D
!
!
NEBEZPEČÍ!
Bezpečnostní pokyny: Následkem nedodržení pokynů jsou smrtelná
nebo vážná zranění.
VÝSTRAHA!
Bezpečnostní pokyny: Následkem nedodržení pokynů mohou být
smrtelná nebo vážná zranění.
UPOZORNĚNÍ!
Bezpečnostní pokyny: Následkem nedodržení mohou být úrazy.
SMP439-IO-16s.book Seite 266 Dienstag, 12. Februar 2019 11:31 11
CS
SMP439 Všeobecné bezpečnostní pokyny
267
A
I
2 Všeobecné bezpečnostní pokyny
V následujících případech nepřebírá výrobce žádné záruky za škody:
•
Chybná montáž nebo připojení
•
Poškození výrobku působením mechanických vlivů a přepětí
•
Změna výrobku bez výslovného souhlasu výrobce
•
Použití k jiným účelům, než jsou popsány v návodu k obsluze
Při použití elektrických přístrojů dodržujte následující zásadní bezpeč-
nostní opatření k ochraně před těmito nebezpečími:
•
úraz elektrickým proudem,
•
nebezpečí požáru,
•
úrazy.
2.1 Základní bezpečnost
D
NEBEZPEČÍ!
•
V případě požáru použijte hasicí přístroj, který je vhodný
k hašení elektrických přístrojů.
!
VÝSTRAHA!
•
Tento přístroj mohou používat děti od 8 let a osoby se sní-
ženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schop-
nostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi,
pokud jsou pod dohledem nebo obdržely pokyny týkající
se používání spotřebiče bezpečným způsobem
a porozuměly souvisejícím nebezpečím.
POZOR!
Nedodržení pokynů může mít za následek hmotné škody a narušení
funkce výrobku.
POZNÁMKA
Doplňující informace týkající se obsluhy výrobku.
SMP439-IO-16s.book Seite 267 Dienstag, 12. Februar 2019 11:31 11
CS
Všeobecné bezpečnostní pokyny SMP439
268
•
Děti musejí být pod dohledem tak, aby si s přístrojem
nehrály.
•
Čištění a běžnou údržbu nesmějí provádět děti bez
dozoru.
•
Elektrické přístroje nejsou hračky pro děti!
Používejte přístroj mimo dosah dětí.
•
Používejte přístroj pouze v souladu s jeho určením.
•
V případě, že jsou přístroj nebo přívodní kabel viditelně
poškozeny, nesmíte výrobek dále používat.
•
Opravy tohoto přístroje smějí provádět pouze kvalifiko-
vaní pracovníci. Nesprávně provedené opravy mohou být
zdrojem značných rizik.
V případě nutné opravy kontaktujte zákaznický servis.
!
UPOZORNĚNÍ!
•
Zkontrolujte před uvedením přístroje do provozu, zda je
provozní a síťové napětí shodné (viz typový štítek).
•
Přístroj odpojte od sítě:
– před prací na přístroji,
– před každým čištěním a údržbou,
– po každém použití,
•
V případě demontáže přístroje:
– Odpojte veškerá připojení.
– Zajistěte, aby byly všechny vstupy a výstupy odpojeny
od napětí.
A
POZOR!
•
Ujistěte se, že připojení k síti je v souladu s vnitrostátními
předpisy.
•
Zajistěte, aby jiné předměty nezpůsobily zkrat na kontak-
tech přístroje.
•
Nikdy nevytahujte zástrčku ze zásuvky tahem za přívodní
kabel.
SMP439-IO-16s.book Seite 268 Dienstag, 12. Februar 2019 11:31 11
CS
SMP439 Všeobecné bezpečnostní pokyny
269
2.2 Bezpečnost při montáži přístroje
D
NEBEZPEČÍ! Ohrožení života elektrickým proudem!
•
Nikdy se nedotýkejte odizolovaných vodičů. To platí pře-
devším pro vodiče v obvodu střídavého napětí.
•
Pokud pracujete na elektrických zařízeních zajistěte, aby
byla na blízku další osoba, která vám může v nouzovém
případě pomoci.
•
Nemontujte přístroj v oblastech, ve kterých hrozí nebez-
pečí exploze plynu nebo prachu.
!
UPOZORNĚNÍ!
•
Přístroj musí být instalován na stěnu ve svislé poloze
s přívodem střídavého proudu směrem nahoru nebo dolů.
•
Nabíječka baterií musí být zapojena do uzemněné
zásuvky.
•
Místo instalace musí být dobře odvětrávané. V případě
instalace v malých uzavřených prostorech musí být zajištěn
přívod a odvod vzduchu. Volný prostor kolem přístroje
musí být minimálně 25 cm.
•
Pamatujte na bezpečnou stabilitu přístroje.
•
Přístroj musí být umístěn a upevněn tak, aby se nemohl
převážit nebo spadnout.
•
Pamatujte na dostatečný průřez vodiče.
•
Instalujte vodiče tak, aby nehrozilo nebezpečí zakopnutí
a nemohlo dojít k poškození kabelů.
•
Upevněte kabely bezpečně.
•
Nevystavujte přístroj zdroji tepla (sluneční záření, topení
apod.). Zabráníte tak dalšímu zahřívání přístroje.
A
POZOR!
•
Pokud musejí být rozvody vedeny plechovými stěnami
nebo jinými stěnami s ostrými hranami, použijte chráničky
nebo průchodky.
SMP439-IO-16s.book Seite 269 Dienstag, 12. Februar 2019 11:31 11
CS
Všeobecné bezpečnostní pokyny SMP439
270
•
Nepokládejte volné nebo ostře zalomené vodiče na elek-
tricky vodivý materiál (kov).
•
Netahejte za rozvody a vodiče.
•
Nepokládejte síťový kabel střídavého proudu a kabel stej-
nosměrného proudu společně ve stejné průchodce.
•
Umístěte přístroj na suchém místě chráněném před stříka-
jící vodou.
•
Chraňte přístroj před žíravými výpary a slaným nebo vlh-
kým vzduchem.
•
Chraňte přístroj a kabely před deštěm a vlhkostí.
•
Přístroj skladujte na suchém a chladném místě.
2.3 Bezpečnost za provozu přístroje
D
NEBEZPEČÍ! Ohrožení života elektrickým proudem!
•
Nikdy se nedotýkejte odizolovaných vodičů. To platí pře-
devším pro provoz přístroje v síti na střídavý proud.
•
K tomu, abyste mohli přístroj v případě nebezpečí rychle
odpojit od elektrické sítě, musí být zásuvka umístěna
v blízkosti přístroje tak, aby byla snadno dostupná.
!
VÝSTRAHA!
•
Používejte přístroj výhradně v uzavřených dobře větraných
prostorách.
•
Nepoužívejte přístroj v systémech s olověnými bateri-
emi. Tyto akumulátory odpařují výbušný plynný vodík,
který se může vznítit následkem jiskření na elektrických
kontaktech.
!
UPOZORNĚNÍ!
•
Nepoužívejte přístroj za těchto podmínek:
– Vlhké nebo mokré prostředí, prostředí obsahující soli
– Blízkost agresivních výparů
– Blízkost hořlavých materiálů
– Oblasti ohrožené explozí.
SMP439-IO-16s.book Seite 270 Dienstag, 12. Februar 2019 11:31 11
CS
SMP439 Všeobecné bezpečnostní pokyny
271
•
Před uvedením přístroje do provozu zkontrolujte, zda jsou
přívodní kabel a zástrčka suché.
•
Při práci na přístroji vždy přerušte napájení elektrickým
proudem.
•
Pamatujte, že i po přepálení pojistky mohou být součásti
přístroje pod napětím.
•
Neodpojujte žádné kabely, dokud je přístroj ještě
v provozu.
A
POZOR!
•
Dbejte, aby nedošlo k zakrytí vstupů a výstupů vzduchu
přístroje.
•
Zajistěte dobré větrání.
2.4 Bezpečnost při manipulaci s bateriemi
!
VÝSTRAHA!
•
Baterie mohou obsahovat agresivní a leptavé kyseliny.
Zabraňte jakémukoliv tělesnému kontaktu s kapalinou
z baterie. Pokud se kůže dostane do styku s kapalinou
z baterie, příslušnou část těla si důkladně omyjte vodou.
Při úrazu způsobeném kyselinou ihned vyhledejte lékaře.
!
UPOZORNĚNÍ!
•
Při práci s baterií na sobě nesmíte mít žádné kovové před-
měty, jako jsou hodinky nebo prsteny.
Olověné baterie mohou generovat zkratové proudy, které
mohou způsobit závažné popáleniny.
•
Nebezpečí exploze!
Nikdy se nepokoušejte nabíjet zmrzlou nebo vadnou
baterii.
V tomto případě umístěte baterii na místo chráněné před
mrazem a vyčkejte, dokud se baterie nepřizpůsobí okolní
teplotě. Potom spusťte proces nabíjení.
•
Při práci s bateriemi používejte ochranné brýle a ochranný
oděv. Když pracujete s baterií, nedotýkejte se očí.
SMP439-IO-16s.book Seite 271 Dienstag, 12. Februar 2019 11:31 11
CS
Obsah dodávky SMP439
272
•
Nekuřte a zajistěte, aby v blízkosti motoru nebo baterie
nevznikalo žádné jiskření.
A
POZOR!
•
Používejte výhradně dobíjecí baterie.
•
Zabraňte pádu kovových součástí na baterii. Mohlo by
dojít k jiskření nebo ke zkratování baterie a jiných elektric-
kých součástí.
•
Dodržujte při připojování správnou polaritu:
•
Dodržujte návody výrobce baterie a výrobce zařízení,
nebo výrobce vozidla, ve kterém jsou baterie používány.
•
Pokud budete muset baterii vyjmout, odpojte nejprve pří-
pojku. Odpojte od baterie všechny přípojky a všechny
spotřebiče dříve, než baterii vyjmete.
3 Obsah dodávky
•
nabíječka baterie
•
Návod k montáži a obsluze
4 Použití v souladu s účelem
Zařízení PerfectCharge SMP439 dokáže nabíjet baterie 12 V se 6 články a kapacitou
50 – 250 Ah, tj.:
•
Lithium-iontové baterie
•
Olověné startovací baterie
•
Olověné gelové baterie
•
Baterie AGM (se skelným vláknem)
Nikdy nepoužívejte přístroje k nabíjení jiných typů baterií (například NiCd nebo
NiMH).
SMP439-IO-16s.book Seite 272 Dienstag, 12. Februar 2019 11:31 11
CS
SMP439 Technický popis
273
!
5Technický popis
Nabíječka baterií je určena k nabíjení baterií, které jsou používány na palubách vozi-
del k napájení, nebo tyto baterie napájí udržovacím napětím tak, aby se nevybily.
Automaticky nabíjí baterie a udržuje je po plném nabití na udržovacím napětí. Nabí-
ječku baterií tak lze zapojit během delší doby bez poškození baterií.
Kontrolka na přístroji umožňuje trvalou kontrolu nabíječky.
Přístroj je vybaven následujícími ochrannými zařízeními:
•
přepěťová ochrana,
•
ochrana proti přehřátí,
•
ochrana proti přetížení.
Navíc lze přístroj připojit pomocí dvou přípojek ke sběrnici master LIN/CI, jejíž
pomocí můžete kontrolovat snímač baterií (IBS). Přístroj lez také používat bez sní-
mače baterií.
Chladicí systém používá konvekční chlazení okolního vzduchu.
5.1 Přípojky a ovládací prvky
VÝSTRAHA! Nebezpečí exploze!
•
Nenabíjejte baterie se zkratem článku. Hrozí přitom nebezpečí
exploze následkem vyvíjení třaskavého plynu.
•
Nikl kadmiové baterie a nedobíjecí baterie nesmíte nabíjet pomocí
nabíječky baterií. Pouzdra těchto baterií mohou explodovat.
Č. na
obr. 1, strana 3
Vysvětlení/funkce
1 Vstup pro napájení střídavým proudem
2 Připojovací zásuvka LIN2
3 Připojovací zásuvka LIN1
4 Zásuvka spouštěcího relé
5 Kontrolka LED
6 Zásuvka sběrnice LIN / snímač teploty
7 Tlačítko volby typu baterie
8 Konektor baterie
SMP439-IO-16s.book Seite 273 Dienstag, 12. Februar 2019 11:31 11
CS
Instalace přístroje SMP439
274
6 Instalace přístroje
6.1 Upevnění přístroje
Při výběru místa montáže dodržujte následující pokyny:
•
Přístroj by měl být instalován vertikálně.
•
Neinstalujte přístroj za těchto podmínek:
– vlhké nebo mokré prostředí,
– prašné prostředí,
– blízkost hořlavých materiálů,
– oblasti ohrožené explozí.
•
Místo instalace musí být dobře odvětrávané. V případě instalace v malých uzavře-
ných prostorech musí být zajištěn přívod a odvod vzduchu. Volný prostor kolem
přístroje musí být minimálně 25 cm.
•
Přívod vzduchu na obou krátkých stranách přístroje musí zůstat volný.
•
V případě okolních teplot vyšších než 40 °C (např. motorový prostor nebo pro-
stor topení, přímé sluneční záření) může dojít vlastním zahříváním přístroje při
zatížení ke snížení výkonu.
•
Montážní plocha přístroje musí být rovná a dostatečně pevná.
•
Nemontujte přístroj do stejného prostoru, jako baterie.
•
Nemontujte přístroj nad baterie, protože z baterií mohou unikat korozivní výpary
síry, které poškozují přístroj.
A
K instalaci a montáži potřebujete následující nástroje:
•
Tužka k označení
•
Sada vrtáků
•
Vrtačka
•
Šroubovák
K upevnění přístroje budete potřebovat:
•
strojní šrouby (M4 nebo M5) s podložkami a samojistnými maticemi nebo
•
šrouby do plechu či vruty.
POZOR!
Dříve než zhotovíte jakékoliv otvory, zkontrolujte, zda nebudou vrtáním,
řezáním a pilováním poškozeny elektrické kabely nebo jiné součásti
vozidla.
SMP439-IO-16s.book Seite 274 Dienstag, 12. Februar 2019 11:31 11
CS
SMP439 Instalace přístroje
275
Upevněte přístroj takto:
➤ Podržte přístroj na vybraném místě instalace a označte body k upevnění.
➤ Přišroubujte přístroj vždy jedním šroubem v otvoru v držácích.
6.2 Připojení přístroje
Připojení baterie
Dodržujte při připojování baterie následující pokyny:
!
•
Při připojování musejí být svorky baterie čisté.
•
Pamatujte na pevné usazení zástrčky.
•
Vyberte dostatečný průřez přívodního kabelu (vhodný pro 25 A).
•
Používejte k připojení k baterii obě přípojky plus a minus.
•
Instalujte kabely podle VDE 100 (Německo).
•
Používejte kabely následujících barev:
– Červená: kladné připojení
– Černá: záporné připojení
•
Dávejte pozor, abyste nezaměnili polaritu. V případě přepólování přípojek
dochází ke značnému jiskření a dojde ke spálení interních pojistek.
➤ Připojte kladný kabel z nabíječky baterie ke kladné svorce baterie.
➤ Připojte záporný kabel z nabíječky baterie k podvozku vozidla. Udržujte záporný
kabel mimo baterii a rozvod paliva.
➤ Připojte nabíječku baterie k napájecí síti.
Odpojení baterie
➤ Odpojte nabíječku z napájecí sítě.
➤ Odpojte záporný kabel z podvozku vozidla.
➤ Odpojte kladný kabel z kladné svorky baterie.
UPOZORNĚNÍ!
•
Zabraňte bezpodmínečně kontaktu s kapalinou z baterie!
•
Baterie se zkratovanými články nesmíte nabíjet, přehříváním baterie
mohou vzniknou výbušné plyny.
SMP439-IO-16s.book Seite 275 Dienstag, 12. Februar 2019 11:31 11
CS
Použití přístroje SMP439
276
Použití sběrnice LIN a snímače baterie
Příklad schématu připojení k použití přístroje se sběrnicí LIN a snímačem baterie
naleznete na obr. 2, strana 4.
Kolíky zástrčky sběrnice LIN jsou obsazeny následovně:
V případě poruchy komunikace sběrnice LIN mezi displejem a nabíječkou baterie
bude nabíječka po 10 s přepnuta do režimu Master. Nabíječka baterie používá
poslední uloženou konfiguraci baterie.
7Použití přístroje
➤ Vypněte všechny spotřebiče, které jsou připojeny k baterii.
➤ Připojte nabíječku baterie k síťovému napětí.
✓ V závislosti na stavu nabití baterie spustí nabíječka baterií nabíjení nebo dodává
udržovací proud.
Č. na
obr. 2, strana 4
Vysvětlení/funkce
1 Spotřebič
2 Řídicí systém sběrnice LIN/CI
3 Snímač baterie
4 Baterie
5 Pojistka
Kolík
obr. 3, strana 4
Obsazení
1BATT +12V
2 Data sběrnice LIN I/O
3BATT GND
SMP439-IO-16s.book Seite 276 Dienstag, 12. Februar 2019 11:31 11
CS
SMP439 Použití přístroje
277
I
I
POZNÁMKA
•
Připojené zátěže stejnosměrného proudu prodlužují dobu nabíjení
baterie.
•
Pokud potřebné napájení přesáhne kapacitu nabíječky, není možné
baterii nabíjet.
Kontrolka LED
obr. 1 5, strana 3
Význam
Oranžová, rychle bliká Fáze 1
Oranžová, pomalu bliká Fáze 2
Oranžová, svítí Fáze 3
Zelená, svítí Fáze 4
Zelená, pomalu bliká Fáze 5
Červená, svítí Zkrat, obrácená polarita nebo vadná vnitřní pojistka
Červená, rychle bliká Baterie nebo nabíječka baterie přehřátá
Červená, pomalu bliká Přepětí/podpětí baterie nebo přetížení
POZNÁMKA
V případě závady (stavová LED je červená) si přečtěte část kap. „Odstra-
ňování poruch a závad“ na stranì 281).
SMP439-IO-16s.book Seite 277 Dienstag, 12. Februar 2019 11:31 11
CS
Použití přístroje SMP439
278
7.1 Funkce nabíjení baterie
Charakteristika nabíjení je označována jako modifikovaná charakteristika IU0U.
1: Fáze I (Bulk)
Vybitá baterie je nabíjena konstantním proudem (100 % nabíjecí proud). Jakmile
napětí baterie dosáhne nabíjecího napětí, nabíjecí proud klesne.
2, 3, 4: Fáze U0 (Absorption)
Během 3stupňové absorpční fáze (fáze U0) zůstává napětí konstantní (U0). Jakmile je
baterie plně nabita, je fáze U0 ukončena.
5: Fáze U (Float)
Po fázi U0 přepne nabíječka baterií do režimu udržovacího nabíjení (viz kap.
„Výstupní údaje“ na stranì 283) (fáze U).
Přístroj napájí připojené spotřebiče na stejnosměrný proud. Pouze pokud potřebné
napájení přesáhne kapacitu přístroje, je tento nadbytečný výkon dodáván baterií.
U0 U
U
I
I
1
100 %
6 %
234
5
t
U/V
I/A
6
SMP439-IO-16s.book Seite 278 Dienstag, 12. Februar 2019 11:31 11
CS
SMP439 Použití přístroje
279
6: Oživování ve 12 denních cyklech
Každých 12 dní, a pouze pokud je napětí baterie nižší než 12,8 V, přepne nabíječka
baterií zpět do fáze 1, aby provedla oživení baterie a zabránila tak případným nežá-
doucím jevům spojeným s vybíjením, jako je sulfatace. Pokud je napětí baterie vyšší
než 12,8 V, nabíječka se přepne zpět do fází 2 až 4 na dobu 85 minut a poté se pře-
pne do fáze 5.
7.2 Režimy nabíječky baterie
Přístroj má tři režimy nabíječky baterie:
•
Režim Master s připojeným snímačem baterie
•
Autonomní režim bez připojeného snímače baterie
•
Režim Slave
V režimu Master s připojeným snímačem baterie jsou hodnoty napětí, proudu
a teploty přijímány ze snímače baterie (IBS). Tyto hodnoty se používají během celého
nabíjecího cyklu.
V autonomním režimu bez připojeného snímače baterie jsou parametry nabíjení
nastaveny pomocí tlačítka volby typu baterie (kap. „Výběr typu baterie“ na
stranì 279).
V režimu Slave SMP439 detekuje přístroj Master prostřednictvím připojovací
zásuvky LIN1/LIN2 a sleduje přijaté hodnoty.
7.3 Výběr typu baterie
Při výběru typu baterie nemá být připojeno žádné příslušenství ani další zařízení.
I
➤ Stiskněte jemně tlačítko volby typu baterií s funkcí krokování (obr. 1 7,
strana 3).
✓ Každým stisknutím se prochází typy baterií a signály s počtem bliknutí na LED.
Pokud je přístroj napájen bez připojené baterie, počet krátkých zelených bliknutí
mezi dlouhými červenými bliknutími zobrazuje vybraný typ baterie:
POZNÁMKA
Při výběru typu baterie jsou nutné následující požadavky:
•
Baterie není připojena k přístroji.
•
Přístroj je napájen síťovým napětím.
SMP439-IO-16s.book Seite 279 Dienstag, 12. Februar 2019 11:31 11
CS
Čištění a péče o přístroj SMP439
280
8 Čištění a péče o přístroj
A
➤ Odpojte přístroj od elektrického napájení.
➤ Odpojte přístroj od baterie.
➤ Zabraňte zapnutí přístroje.
➤ Příležitostně výrobek vyčistěte zvlhčenou utěrkou.
➤ Pravidelně čistěte větrací otvory.
➤ Zkontrolujte elektrické rozvody alespoň jednou ročně.
Opravte případné závady, např. uvolněné přípojky nebo spálené kabely.
Olověná startovací
baterie
Baterie AGM
(výchozí)
Napájení
Hlavní nabití 14,4 14,7 13,8
Udržovací napětí 13,8 13,6 13,8
LED bliká 1x zelená
1x červená
2x zelená
1x červená
3x zelená
1x červená
POZOR!
Nepoužívejte k čištění žádné tvrdé nebo ostré prostředky, může dojít
k poškození přístroje.
SMP439-IO-16s.book Seite 280 Dienstag, 12. Februar 2019 11:31 11
CS
SMP439 Odstraňování poruch a závad
281
9 Odstraňování poruch a závad
I
10 Odpovědnost za vady
Na výrobek je poskytována záruka v souladu s platnými zákony. Zjistíte-li, že je
výrobek vadný, zašlete jej do pobočky výrobce ve vaší zemi (adresy viz zadní
strana tohoto návodu) nebo do specializovanému prodejci.
K vyřízení opravy nebo záruky nezapomeňte odeslat následující dokumenty:
•
Kopii účtenky s datem zakoupení,
•
Uvedení důvodu reklamace nebo popis vady.
Kontrolka LED
obr. 1 5, strana 3
Příčina Odstranění
Červená, pomalu
bliká
Podpětí nebo přepětí baterie Zkontrolujte baterii.
Vypněte nabíječku baterie a znovu
zapněte.
Vadná baterie Vyměňte baterii.
Červená, rychle bliká Přehřátí Zajistěte lepší ventilaci nabíječky
baterie nebo baterie.
Zajistěte, aby nebyly zakryty žádné
větrací otvory.
Snižte případně okolní teplotu.
Červená, svítí Zkrat, obrácená polarita nebo
poškozená vnitřní pojistka
Připojte nabíječku baterií se správ-
nou polaritou.
Odstraňte zkrat.
Obraťte se na zákaznický servis pro
výměnu vnitřní pojistky.
POZNÁMKA
Podrobnější informace o technických údajích baterie žádejte od
výrobce baterie.
SMP439-IO-16s.book Seite 281 Dienstag, 12. Februar 2019 11:31 11
CS
Likvidace SMP439
282
11 Likvidace
➤ Obalový materiál likvidujte v odpadu určeném k recyklaci.
M
Jakmile výrobek zcela vyřadíte z provozu, informujte se v příslušných
recyklačních centrech nebo u specializovaného prodejce o příslušných
předpisech o likvidaci odpadu.
12 Technické údaje
Všeobecné technické údaje
PerfectCharge SMP439
Odvod tepla: Chlazení konvekcí
Rozsah okolní teploty: –20 °C až +50 °C
Vlhkost vzduchu: 20 až 90 %
Teplotní koeficient: ± 0,03 %/°C (0 – 50 °C)
Teplotní kompenzace: –20 mV/0,5 °C (snímač baterie)
Vibrace: 10 až 500 Hz
2 g pro cyklus 10 min. během 60 min. pro
osy X, Y a Z
Izolace napětí: I/P – O/P: 3 kVw
I/P – FG: 1,5 kVw
O/P – FG: 0,5 kVw
Izolační odpor: I/P – O/P: 100 MΩW/500 Vg
Rozměry: viz obr. 4, strana 5
Hmotnost: 1,3 kg
Kontrola/certifikát:
SMP439-IO-16s.book Seite 282 Dienstag, 12. Februar 2019 11:31 11
CS
SMP439 Technické údaje
283
Vstupní údaje
Výstupní údaje
Ochranné přístroje
Jmenovité vstupní napětí: 230 Vw,
Korekce účiníku: > 0,9 (plné zatížení)
Vstupní frekvence: 50 Hz
Účinnost při 230 Vw:87%
Vstupní proud: 1,8 A při 230 Vw
Spínací proud (typicky při studeném startu): Studený start 54 A při 230 Vw
Ztrátový proud: < 1 mA při 240 Vw
Olověné star-
tovací baterie
Baterie AGM
(se skelným
vláknem)
Napájení
Nabíjecí napětí: 14,4 V 14,7 V 13,8 V
Udržovací napětí: 13,8 V 13,6 V 13,8 V
Proud: max. 25 A
Nabíjecí proud: 0 – 25 A
Jmenovitý výkon: 360 W
Zkrat na výstupní straně: Proud je omezen, pokud na výstupu dojde
ke zkratu
Přepětí: 16 V
Přehřívání nabíječky: 90 °C ± 5 °C (měřeno interně)
Přehřívání baterie: 52 °C ± 5 °C (se snímačem baterie)
SMP439-IO-16s.book Seite 283 Dienstag, 12. Februar 2019 11:31 11
/