Russell Hobbs 20930-56 Uživatelský manuál

Kategorie
Sendvičovače
Typ
Uživatelský manuál
36
Přečtěte si pokyny a uschovejte je. Pokud zařízení předáte dál, předejte ho i s návodem. Před
použitím odstraňte všechny obaly.
A DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
Dodržujte základní bezpečnostní pokyny, jako jsou:
1 Tento přístroj mohou používat děti ve věku od 8 let a osoby se
sníženými fyzickými, senzorickými či mentálními schopnostmi
nebo osoby, které výrobek nikdy nepoužívaly nebo jej neznají,
pokud tak činí pod dozorem/byly poučeny a rozumí souvisejícím
rizikům. S přístrojem si nesmějí hrát děti. Děti nesjí provádět
čištění a běžnou údržbu, pokud nedosáhly věku alespoň 8 let a
nejsou-li pod dozorem. Přístroj i kabel uchovávejte mimo dosah
dětí mladších 8 let.
2 Tento spoebič nesmí být ovládán externím časovačem nebo
systémem dálkového ovládání.
¬ Povrchy přístroje budou pálit.
3 Pokud je poškozený kabel, musí jej vyměnit výrobce, jeho servisní
zástupce nebo osoba podobně kvalifikovaná, aby nedlo k riziku.
H Neponořujte přístroj do kapaliny.
4 Umístěte spotřebič na stabilní, rovnou plochu odolnou vůči teplu.
5 Přístroj nepoužívejte blízko či pod hořlavými materiály (např. záclonami).
6 Pokud je přístroj v zásuvce, nenechávejte ho bez dozoru.
7 Nepoužívejte příslušenství nebo přídavné prvky mimo těch, které dodáváme my.
8 Tento spotřebič nesmí být ovládán externím časovačem nebo systémem dálkového ovládání.
9 Nepoužívejte spotřebič, je-li poškozen nebo se objevují poruchy.
jen pro domácí použití
U ED PRVNÍM POUŽITÍM
Grilovací plochy utřete vlhkým hadrem.
C SNÍMÁNÍ/NASAZOVÁNÍ PLOTEN
1 Přístroj odpojte ze sítě a nechte vychladnout.
2 Plotny snímejte jednu po druhé.
3 Stiskněte tlačítko pro uvolnění a plotnu z topného tělesa sejměte.
4 Plotny nasazujte jednu po druhé.
5 Jazýčky naste do otvorů umístěných na kloubové straně zařízení.
6 Druhý okraj plotny zatlačte ke straně s držadlem, aby zapadla na místo.
C PŘEDEHŘÁ
7 Zasuňte zástrčku do zásuvky.
8 Kontrolka připojení k síti svítí, pokud je zařízení připojeno k síti.
9 Rozsvítí se kontrolka termostatu. Kontrolka se střídavě zapíná či vypíná, podle toho jak
termostat udržuje teplotu.
10 Než začnete vařit, vždy vyčkejte, dokud kontrolka nezhasne.
37
C SENDVIČE sendvičo plotny
11 Na 4 sendviče potřebujete 4 plátky chleba – nejlepší jsou středně velké plátky čerstvého
chleba.
12 Chleba uřízněte tak, aby plotýnky (grilovací plochy) přesahoval do všech stran o 0,5 cm.
13 Na každý plátek rozetřete trošku másla/margarínu.
, Nepoužívejte nízkotučný tuk – mohl by na grilu vzplanout.
14 Zapékané sendviče se připravují tak, aby byly máslové na vnější straně.
15 Na každou plotýnku dejte po jednom plátku chleba máslovou stranou dolů.
16 Chleba jemně vmáčkněte do plotýnek pomocí vařečky.
17 Důlky, které v chlebu vzniknou, vyplňte náplní.
18 Na každý sendvič použijte přibližně jednu dezertní lžičku náplně. Když bude náplně příliš,
vyplaví se.
19 Na každý vyplněný plátek chleba přiložte další plátek, ale tentokrát máslovou stranou
nahoru.
20 Přiklopte víko, přitlačte k sobě držadla a zaklapněte západku.
21 Pečte 2-4 minuty nebo dokud se vnější strana chleba nezbarví dozlatova.
slané náplně
slanina, šunka, salám, vařený párek, ananas, houby, sýr, cibule, celer, jablko, rajče, brokolice
sladké náplně
jablko, rozinky, maliny, datle, vlašské ořechy s medem, banán
variace
Použijte pečivo z listového těsta, pizza chléb nebo ciabattu. Vyzkoušejte česnek nebo bylinkové
máslo
, V přístroji nepoužívejte žádné syrové maso. Všechny potraviny, které do přístroje vložíte,
musí být bezpečně poživatelné ještě před zapékáním.
C VAFLE vaflové plotny
22 Připravte si těsto, a než je použijete, nechte je odležet.
23 Na každou stranu spodní plotny nalijte asi 40 ml směsy.
24 Gril zavřete. Západku nepoužívejte.
25 Vafle opte dohněda (kontrolujte po 3 minutách).
T = polévková lžíce (15 ml) g = gramy p = špetka
t = čajová lžička (5 ml) m = mililitry e = vejce, střední (53-63 g)
základní vafle
125-250 g máslo/margarín 2 e
350 m odtučněné mléko 190 g jemná pšeničná mouka
2 T cukr 1 t prášek do pečiva
1 p sůl 1 t výtažek z vanilky
Na malém plameni rozpusťte v hrnci máslo. V míse jemně vyšlehejte vejce. Vmíchejte extrakt
vanilky, mléko a rozpuštěné máslo. Ve velké míse promíchejte mouku, cukr, prášek do pečiva a
sůl. Přidejte tekuté složky a jemně zamíchejte, aby nedošlo k přílišnému promíchání. Nemíchejte
víc, než je skutečně třeba. Pro 4 osoby.
pokyny (Čeština)
nákresy
1 západka
2 držadlo
3 tlačítko pro uvolnění
4 topná tělesa
5 otvory
6 kontrolka připojení k síti (červená)
7 kontrolka termostatu (zelená)
8 žebrované
9 sendvičo
10 vaflové
11 jaz ýčk y
38
jablečné a zvorové vafle
125-250 g máslo/margarín 2 e
350 m odtučněné mléko 60 m jablečný džus
1 Tzvor, strouhaný 125 g jemná pšeničná mouka
125 g silná celozrnná chlebová mouka 1½ t prášek do pečiva
2 T tmavě hnědý cukr 1 t mletá skořice
1 t mletý hřebíček
Na malém plameni rozpusťte v hrnci máslo. V míse jemně vyšlehejte vejce. Vmíchejte mléko,
jablečnou šťávu, zázvor a rozpuštěné máslo. Ve velké míse smíchejte oba druhy mouky, prášek
do pečiva, cukr, skořici a hřebíček. Přidejte tekuté složky a jemně zamíchejte, aby nedošlo k
přílišnému promíchání. Nemíchejte víc, než je skutečně třeba. Pro 4 osoby.
C GRILOVÁNÍ žebrované plotny
26 Potravinu, kterou chcete grilovat, nakrájejte na max. 10 mm silné kousky.
27 Grilovací plotny potřete trochou oleje na vaření nebo máslem.
, Nepoužívejte nízkotučný tuk – mohl by na grilu vzplanout.
28 Potraviny umístěte na spodní grilovací plochu pomocí obracečky nebo kleští, nikdy ne prsty.
29 Nepoužívejte žádné kovové či ostré předměty – poškodili byste protipřipalovací vrstvu.
30 Gril zavřete. Západku nepoužívejte.
31 Čekejte, dokud nebude jídlo hotové.
32 Maso, drůbež a druhotné výrobky (mleté maso, burgery, atd.) připravujeme tak dlouho,
dokud výrazně nepouští šťávu. Rybu grilujeme tak dlouho, dokud celkově neztmavne.
33 Při přípravě balených potravin následujte pokyny uvedené na obalu či etiketě.
C PÉČE A ÚDRŽBA
34 Přístroj odpojte ze sítě a nechte vychladnout.
35 Všechny plochy otřete čistým vlhkým hadrem.
36 Těžko odstranitelné skvrny odstraníte kuchyňským ubrouskem lehce namočeným v oleji na
vaření.
37 Nevkládejte žádnou část spotřebiče do myčky.
, V místech, kde se setkává horní grilovací plocha se spodní, se mohou vyskytovat známky
opotřebení. Jde pouze o kosmetickou vadu a na provoz grilu to vliv nemá.
C USKLADNĚNÍ
38 Přiklopte víko, přitlačte k sobě držadla a zaklapněte západku.
39 Gril můžete skladovat ve vzpřímené poloze.
W
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Aby nedošlo k ohrožení zdraví a životního prostředí vlivem nebezpečných látek
obsažených v elektrických a elektronických produktech, spotřebiče označené tímto symbolem
nesmějí být vhazovány do směsného odpadu, ale je nutno je obnovit, znovu použít nebo
recyklovat.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

Russell Hobbs 20930-56 Uživatelský manuál

Kategorie
Sendvičovače
Typ
Uživatelský manuál