Facom 711A Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

Manuel d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Users manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Gebruikershandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Manuale per l’utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Manual do utilizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Instrukcja uytkownika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Uživatelská píruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Manual de utilizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

FR

EN

DE

NL

ES

IT

PT

PL

DA

EL

CS

RO

RU

Stránka se načítá ...

115115

ZÁRUKA

K tomuto pístroji je poskytována záruka na vady materiálu a výrobní vady v

délce jednoho roku. V pípad zjištní závady bhem jednoho roku od data

dodání pístroje a jeho vrácení zpt výrobci s pedplacenými náklady na

pepravu bude pístroj pvodnímu majiteli bezplatn opraven, nastaven nebo

vymnn za nový. Tato záruka se nevztahuje na spotební zboží, napíklad

baterie nebo pojistky. Byla-li závada zpsobena nesprávným použitím nebo

nestandardními podmínkami pi použití, oprava bude útována odpovídající

sazbou.

BEZPENOSTNÍ INFORMACE

Tento micí pístroj byl zkonstruován dle normy IEC-61010 týkající se

elektronických micích pístroj spadajících do kategorie III 600 V a stupn

zneištní 2.

Varování

Pro zabránní možnému úrazu elektrickým proudem i zranní dodržujte

následující pokyny:

•

Nepoužívejte pístroj, pokud je poškozen. Ped použitím pístroje zkontrolujte

jeho kryt. Vnujte pozornost pedevším izolaci okolo konektor.

•

Zkontrolujte zkoušecí kabely, zda nedošlo k poškození izolace nebo

odhalení kovu. Zkontrolujte kontinuitu zkoušecích kabel. Poškozené zkoušecí

kabely ped použitím pístroje vymte.

•

Nepoužívejte pístroj, pokud vykazuje známky nesprávného fungování.

Mohlo by dojít k narušení ochrany/krytí. V pípad pochybností svte pístroj

servisu.

•

Nepoužívejte pístroj v míst výskytu výbušných plyn, výpar nebo prachu.

•

Nezapojujte svorky pístroje nebo svorku a uzemnní k naptí, které je vyšší

než jmenovité naptí uvedené na pístroji.

•

Ped použitím pístroje zkontrolujte jeho správné fungování zmením naptí

o známé velikosti.

•

Pi mení proudu vypnte elektrický obvod, ke kterému pístroj pipojujete.

Pístroj zapojte do série s meným obvodem.

•

Pi opravách pístroje používejte pouze urené náhradní díly.

•

Postupujte opatrn pi práci s naptím pesahujícím efektivní stídavé naptí

30 V, špikové stídavé naptí 42V nebo stejnosmrné naptí 60 V. Tyto

hodnoty naptí pedstavují nebezpeí úrazu.

•

Pi použití sond nevkládejte prsty za ochranné kroužky.

•

Pi pipojování zapojte spolený zkoušecí kabel a teprve poté zkoušecí kabel

pod naptím. Pi odpojování zkoušecích kabel odpojte nejdíve zkoušecí

kabel pod naptím.

•

Chcete-li otevít kryt baterie nebo kryt pístroje, odpojte nejdíve zkoušecí

kabely.

•

Nepoužívejte pístroj s odstranným nebo uvolnným krytem baterie nebo

ástí krytu pístroje.

•

Chcete-li se vyvarovat zobrazení nesprávných údaj, které by mohly

zapíinit úraz elektrickým proudem nebo zranní, vymte baterii ihned,

jakmile se zobrazí indikátor vybití baterie („ “).

CS

116116

•

Nepoužívejte pístroj zpsobem, který není popsán v této píruce, protože

by mohlo dojít k narušení bezpenostních funkcí pístroje.

•

V režimu mení relativní hodnoty (je zobrazen symbol „ “) nebo v režimu

uchování údaj (je zobrazen symbol „ “) je teba dbát opatrnosti, protože

mže být pítomno nebezpené naptí.

•

Nedotýkejte se obnažených vodi rukou ani nechránnou pokožkou.

•

Uživatel by neml být spojen s uzemnním.

•

Neobsluhujte pístroj, pokud je mokrý nebo máte mokré ruce.

•

Dodržujte místní a národní zákony o bezpenosti.

Pi práci v blízkosti nekrytých nebezpených vodi pod naptím používejte

ochranné vybavení pro ochranu ped úrazem elektrickým proudem a úderem

elektrickým obloukem.

•

Používejte pouze zkoušecí kabely specifikované výrobcem.

•

Pi výmn pojistek používejte pouze pojistky dodané naší spoleností.

Zbývající možnosti ohrožení:Pokud je vstupní svorka pipojena k

nebezpenému naptí, mže se toto naptí vyskytnout na všech ostatních

svorkách!

•

KATEGORIE III – Mení kategorie III se týká domovních instalací.

Píkladem tohoto typu mení je mení rozvodných desek, jisti,

vodi vetn kabel, pípojnic, spojovacích skíní, pepína, pevn

instalovaných zásuvek, zaízení pro prmyslové použití a nkteré další

vybavení, napíklad stacionární motory s trvalým pipojením k pevné

instalaci.

Nepoužívejte pístroj pro mení náležející do kategorie IV.

Pozor

Pro zabránní možnému poškození pístroje nebo zkoušeného vybavení

dodržujte následující pokyny:

•

Ped zkoušením odporu, diody, kondenzátoru a kontinuity odpojte

napájení obvodu a vybijte všechny kondenzátory.

•

Pro mení použijte správné svorky, funkce a rozsah.

•

Ped mením proudu zkontrolujte pojistky micího pístroje a ped

pipojením pístroje k elektrickému obvodu vypnte napájení obvodu.

•

Ped otoením pepínae rozsahu pi zmn funkcí odpojte zkoušecí

kabely od zkoušeného obvodu.

Symbol

Stídavý proud

Stejnosmrný proud

Stejnosmrný nebo stídavý proud

Upozornní na nebezpeí, ped použitím si pette návod

k použití.

Upozornní na nebezpeí úrazu elektrickým proudem.

Svorka uzemnní

Pojistka

Vyhovuje smrnicím EU

Pístroj je kompletn chránn dvojitou izolací nebo zesílenou

izolací.

117

OBECNÝ POPIS

Tento micí pístroj je kompaktní digitální pístroj s íslicovým displejem

urený pro mení stejnosmrného a stídavého naptí, stejnosmrného

a stídavého proudu, odporu, kapacitance, frekvence, diody, kontinuity

a pracovního cyklu. Obsahuje indikaci polarity, uchování údaj, indikaci

pekroení rozsahu, funkci automatického vypnutí atd. Jedná se o ideální

micí nástroj se snadnou obsluhou.

KONSTRUKCE

1. Displej

LCD íslicový displej maximálním

zobrazeným údajem 3999

2. Tlaítko „ Hz %

“

Je-li pepína funkce/rozsahu v poloze

„ Hz/% “

, stisknutím tohoto tlaítka se

micí pístroj pepíná mezi mením

frekvence a pracovního cyklu.

3. Tlaítko „ RANGE “

Používá se k pepínání mezi režimem

automatického nastavení rozsahu a

režimem manuálního nastavení rozsahu a

také k výbru požadovaného manuálního režimu.

4. Tlaítko „S“

Ve funkcích mení proudu tlaítko

„ S “

pepíná mezi mením stejnosmrného

a stídavého proudu.

Je-li pepína funkce/rozsahu v poloze „ “, stisknutím tohoto tlaítka

se micí pístroj pepíná mezi mením diody a kontinuity.

5. Pepína funkce a rozsahu

Slouží k volb požadované funkce a rozsahu a také k zapnutí nebo vypnutí

pístroje.

6. Svorka „ 10 A “

Pipojovací konektor pro ervený zkoušecí kabel pro mení proudu

(400 mA – 10 A).

7. Svorka „ A/mA “

Pipojovací konektor pro ervený zkoušecí kabel pro mení proudu < 400 mA.

8. Svorka „ COM “

Pipojovací konektor pro erný zkoušecí kabel pro všechna mení.

9. Svorka „ “

Pipojovací konektor pro ervený zkoušecí kabel pro všechna mení s

výjimkou mení proudu.

10. Tlaítko „ “

Stisknutím tohoto tlaítka se zapíná nebo vypíná podsvícení.

11. Tlaítko „REL“

Zapíná/vypíná režim mení relativní hodnoty.

12. Tlaítko „ HOLD “

Zapíná/vypíná režim uchování údaj.

118

ÚDAJE NA LCD DISPLEJI

Význam symbol

Je zvolena zkouška

kontinuity.

Je zvolena zkouška diody.

Je zvoleno uchování údaj.

Je aktivní režim mení relativní hodnoty.

Stíd. proud

Stejnosm. proud

Záporné znaménko

Baterie je vybitá a mla by být ihned vymnna.

Je zvolen režim automatického rozsahu

.

10. Jednotky na LCD displeji

Jednotka naptí

mV: milivolt; V: volt 1 V = 10

3

mV

Jednotka proudu

A: mikroampér; mA: miliampér; A: ampér

1 A = 10

3

mA = 10

6

A

Jednotka odporu

: ohm; k: kiloohm; M: megaohm 1 M = 10

3

k = 10

6



Jednotka kapacitance

nF: nanofarad; F: mikrofarad

1F = 10

6

F = 10

9

nF = 10

12

pF

Jednotka frekvence

Hz: hertz; kHz: kilohertz; MHz: megahertz

1 MHz = 10

3

kHz = 10

6

Hz

Jednotka pracovního cyklu

%: procenta

OBECNÝ POPIS

Displej:

LCD íslicový displej s maximálním zobrazeným údajem 3999

Indikace pekroení rozsahu:

Na displeji se zobrazuje ikona „ OL“.

Indikace záporné polarity:

Na displeji se automaticky zobrazí záporné

znaménko „ – “.

Vzorkovací kmitoet:

2 – 3x za sekundu

Provozní prostedí:

0 °C ~ 40 °C, < 75% relativní vlhkosti

Teplotní koeficient:

0,2 x (urená pesnost) /°C (< 18 °C nebo > 28 °C)

Skladovací prostedí:

-10 °C ~ 50 °C, < 85% relativní vlhkosti

Pípustná nadmoská výška:

0 až 2000 m.n.m.

Baterie:

1 x 9 V baterie typu 6F22 nebo odpovídající

Indikace vybité baterie:

Na displeji se zobrazuje ikona „ “.

Rozmry:

203 X 105 X 55 mm

Hmotnost:

pibližn 460 g (vetn baterie)

Auto Range

mV, V

ɥA, mA, A

Ω, kΩ, MΩ

nF, F

Hz, kHz, MHz

%

119

PARAMETRY

Pesnost se uruje pro období jednoho roku od kalibrace a pro teplotní rozsah

18 °C až 28 °C s relativní vlhkostí < 75 %.

S výjimkou specifikovaných pípad se pesnost uruje od 8 % do 100 %

rozsahu.

Stejnosmrné naptí:

Rozsah Rozlišení Pesnost

400 mV 0,1 mV

± (1,0% + 5)

4 V 0,001 V

± (0,8% + 3)

40 V 0,01 V

400 V 0,1 V

600 V 1 V

± (1% + 5)

Vstupní impedance:

rozsah 400 mV: > 1000 M další rozsahy: 10 M

Ochrana ped petížením:

600 V efektivní st./stejnosm. proud:

Stídavé naptí

Rozsah Rozlišení Pesnost

4 V 0,001 V

± (1,0% + 5)

40 V 0,01 V

400 V 0,1 V

600 V 1 V

± (1,2% + 5)

Vstupní impedance:

10 M

Frekvenní rozsah:

40 Hz – 400 Hz

Odezva:

Prmr, kalibrováno na efektivní naptí sinusové vlny

Ochrana ped petížením:

600 V efektivní st./stejnosm. proud:

Stejnosmrný proud

Rozsah Rozlišení Pesnost

400 A 0,1 A

± (1,2% + 3)

4000 A1 A

40 mA 0,01 mA

± (1,5% + 3)

400 mA 0,1 mA

4 A 0,001 A

± (1,8% + 3)

10 A 0,01 A

± (2,0% + 5)

Ochrana ped petížením:

Pojistka 1: F 400 mA/690 V

Pojistka 2: F 10 A/690 V

Maximální vstupní proud:

10 A (u vstup > 2 A: délka mení

< 10 s, interval >15 minut )

Max. pokles naptí pi mení:

400 mV

Poznámka:

Rozsah 10 A se uruje od 20 % do 100 % rozsahu.

120

Stídavý proud

Rozsah Rozlišení Pesnost

400 A 0,1 A

± (1,5% + 5)

4000 A1 A

40 mA 0,01 mA

± (1,8% + 5)

400 mA 0,1 mA

4 A 0,001 A

± (2,0% + 5)

10 A 0,01 A

± (2,5% + 10)

Ochrana ped petížením:

Pojistka 1: F 400 mA/690 V

Pojistka 2:

F 10 A/690 V

Maximální vstupní proud:

10 A (u vstup > 2 A: délka mení

< 10 s, interval >15 minut ) Rozsah frekvencí: 40 Hz ~ 400 Hz

Odezva:

Prmr, kalibrováno na efektivní naptí sinusové vlny

Max. pokles naptí:

400 mV

Poznámka:

Rozsah 10 A se uruje od 20 % do 100 % rozsahu.

Frekvence

Rozsah Rozlišení Pesnost

10 Hz 0,01 Hz

± (1,0% + 3)

100 Hz 0,1 Hz

± (0,8% + 3)

1 kHz 0,001 kHz

10 kHz 0,01 kHz

100 kHz 0,1 kHz

Vstupní naptí:

efektivní naptí 1 V ~ 20 V

Pracovní cyklus

Rozsah Rozlišení Pesnost

5% ~ 99% 0,1%

1 Hz ~10 kHz: ± (2 % + 5)

> 10 kHz: nespeciﬁ kováno

Vstupní naptí:

3 Vp-p ~ 10 Vp-p

Ochrana ped petížením:

600 V efektivní st./stejnosm. naptí:

Odpor

Rozsah Rozlišení Pesnost

400  0,1 

± (1,0% + 5)

4 k 0,001 k

± (1,0% + 3)

400  0,01 k

400k 0,1 k

4 M 0,001 M

40 M 0,01 M

± (1,8% + 5)

121

Kapacitance

Rozsah Rozlišení Pesnost

40 nF 0,01 nF

± (4%+20)(mode REL)

400 nF 0,1 nF

± (3%+5)(mode REL)

4 F 0,001 F

± (4% + 5)

40 F 0,01 F

100 F 0,1 F

± (8% + 5)

Pro rozsahy < 400 nF používejte režim mení relativní hodnoty ( REL ) pro

odetení parazitní kapacity zkoušecích kabel a micího pístroje.

U rozsahu 100 F pokejte pibližn 30 s na ustálení údaje.

Zkouška diody

Rozsah Úvod Poznámka

2V

Bude zobrazen odhad poklesu propustného

naptí diody. Je-li pokles naptí vtší než 2

V, na displeji se zobrazí indikátor pekroení

rozsahu „ OL “.

Naptí naprázdno:

pibližn 3 V

Zkratový proud: <

0,6 mA

Zkouška kontinuity

Rozsah Úvod Poznámka

Pi poklesu odporu pibližn pod 30  se

ozve integrovaná zvuková signalizace.

Signál nezazní, pokud je odpor vyšší než

150 .

Naptí naprázdno:

pibližn 0,45 V

POKYNY K OBSLUZE

Použití režimu mení relativní hodnoty

Pi volb režimu mení relativní hodnoty pístroj uchová momentální údaj jako

referenní údaj pro následující mení a vynuluje displej.

1. Stisknte tlaítko

REL,

pístroj se pepne do režimu mení relativní

hodnoty a uloží aktuální údaj jako referenní údaj pro následující mení. Na

displeji se zobrazí indikátor „ “. Na displeji se zobrazí hodnota nula.

2. Provádíte-li nová mení, na displeji se zobrazí rozdíl mezi referenním

údajem a nov namenou hodnotou.

3. Stisknte znovu tlaítko

REL

a pístroj opustí režim mení relativní

hodnoty.

Poznámka:

Režim mení relativní hodnoty je k dispozici pouze pro mení naptí, proudu,

kapacitance a odporu.

Manuální a automatické nastavení rozsahu

Ve funkcích mení, které poskytují automatický i manuální režim nastavení

rozsahu, nastaví pístroj jako výchozí automatický režim. Jestliže se pístroj

nachází v automatickém režimu nastavení rozsahu, na displeji je zobrazen

nápis

„ Auto Range “.

1. Stisknutím tlaítka

RANGE

se pístroj pepne do manuálního režimu

nastavení rozsahu a symbol

„ Auto Range “

zhasne. Každým stisknutím

tlaítka

RANGE

se rozsah zvýší. Je-li dosažen nejvyšší rozsah, pístroj se

vrátí zpt na nejnižší režim.

122

2. Chcete-li opustit manuální režim nastavení rozsahu, stisknte tlaítko RANGE

a podržte jej po dobu pibližn 2 sekund. Pístroj se vrátí do automatického

režimu nastavení rozsahu a na displeji se zobrazí nápis „ Auto Range “.

Režim uchování údaj

Stisknutím tlaítka

HOLD

uložíte momentální údaj zobrazený na displeji. Na

displeji se zobrazí symbol „ “ jako indikátor. Režim uchovávání údaj

opustíte dalším stisknutím tlaítka HOLD. Symbol „ “ zmizí.

Zvuková signalizace

1.

Stisknete-li tlaítko a stisknutí je úinné, zazní integrovaná zvuková signalizace.

2. Asi jednu minutu ped automatickým vypnutím pístroje se ozve nkolik

krátkých zvukových signál a tsn ped automatickým vypnutím se ozve

jeden dlouhý zvukový signál.

3. Zvukový signál a symbol „ OL “ indikuje také jeden z následujících stav:

a. Pístroj je nastaven na nejvyšší rozsah mení stídavého naptí a mené

stídavé naptí pekrauje 600 V.Pístroj je nastaven na nejvyšší rozsah

mení stídavého naptí a mené stídavé naptí pekrauje 600 V.

b. Pístroj je nastaven na nejvyšší rozsah mení stídavého naptí a mené

stídavé naptí pekrauje 600 V.

Pístroj je nastaven na nejvyšší rozsah mení stídavého naptí a mené

stídavé naptí pekrauje 600 V.

Mení stejnosmrného a stídavého naptí

1. Pipojte erný zkoušecí kabel ke svorce

„COM“

a ervený zkoušecí kabel

ke svorce „ “.

2. Nastavte pepína rozsahu do polohy pro mení stejnosmrného

naptí nebo do polohy pro mení stídavého naptí.

3. Tlaítkem

„RANGE“

vyberte automatický režim nastavení rozsahu nebo

manuální režim nastavení rozsahu.

Použijete-li režim manuálního nastavení rozsahu v situaci, kdy pedem neznáte

pibližnou hodnotu meného naptí, vyberte nejvtší rozsah a postupn jej

zmenšujte až do momentu, kdy získáte uspokojivé rozlišení.

4. Pipojte zkoušecí kabely k menému zdroji nebo obvodu.

5. Pette údaj na displeji. Pi mení stejnosmrného naptí displej zobrazí

rovnž polaritu erveného kabelu.

Poznámka:

V zájmu prevence úrazu elektrickým proudem a poškození micího pístroje:

Nikdy ke svorkám nepipojujte naptí vyšší než 600 V.

Mení stejnosmrného a stídavého proudu

1. Pipojte erný zkoušecí kabel ke svorce

„ COM “.

Je-li mený proud nižší

než 400 mA, pipojte ervený zkoušecí kabel ke svorce

„ A/mA “.

Je-li

mený proud v rozsahu 400 mA až 10 A, pipojte ervený zkoušecí kabel ke

svorce

„10A“.

2. Nastavte pepína rozsahu do požadované polohy nebo

.

3. Stisknutím tlaítka

„ S “

vyberete mení stejnosmrného nebo stídavého

proudu a na displeji se zobrazí odpovídající symbol.

4. Vypnte napájení obvodu, který chcete mit. Poté vybijte všechny

vysokonapové kondenzátory.

5. Perušte mený obvod v míst, kde budete provádt mení, a zapojte

sériov k obvodu zkoušecí kabely.

123

6. Zapnte napájení obvodu a pette hodnotu na displeji. Pi mení

stejnosmrného proudu displej zobrazí rovnž polaritu erveného zkoušecího

kabelu.

Poznámka:

Pokud pedem neznáte pibližnou hodnotu meného proudu,

vyberte nejvtší rozsah a postupn jej zmenšujte až do momentu, kdy získáte

uspokojivé rozlišení.

Mení odporu

1. Pipojte erný zkoušecí kabel ke svorce

„COM“

a ervený zkoušecí kabel

ke svorce „ “.

2. Nastavte pepína rozsahu do polohy .

3. Pipojte zkoušecí kabely k menému pedmtu.

4. Pette údaj na displeji.

Poznámka:

1. Pro mení odporu pesahujícího 1 megaohm potebuje micí pístroj

nkolik sekund pro stabilizaci namené hodnoty. Toto je bžný požadavek pro

veškerá mení vysokých hodnot elektrického odporu.

2. Není-li vstup pipojen, tzn. je-li obvod otevený, bude se zobrazovat indikátor

pekroení rozsah „OL“.

3. Ped mením odpojte napájení meného obvodu a dkladn vybijte

všechny kondenzátory.

Zkouška kontinuity elektrického spojení

1. Pipojte erný zkoušecí kabel ke svorce

„COM“

a ervený zkoušecí kabel

ke svorce „ “.

2. Nastavte pepína do polohy a poté tisknutím tlaítka

„S“

zobrazte

na displeji symbol „ “.

3. Pipojte zkoušecí kabely k menému obvodu.

4. Je-li odpor obvodu nižší než 30 , ozve se zvukový signál.

Poznámka:

Ped mením odpojte napájení meného obvodu a dkladn

vybijte všechny kondenzátory.

Test diody

1. Pipojte erný zkoušecí kabel ke svorce

„COM“

a ervený zkoušecí kabel

ke svorce „ “.

(

Poznámka:

Polarita erveného kabelu je kladná

„+“

.)

2. Nastavte pepína rozsahu do odpovídající polohy a poté tisknutím

tlaítka „S“ zobrazte na displeji symbol „ “.

3. Pipojte ervený zkoušecí kabel k anod mené diody a erný zkoušecí

kabel ke katod diody.

4. Na displeji se zobrazí pibližný pokles naptí v propustném smru diody. Po

obrácení pipojení se na displeji zobrazí symbol „OL“.

Mení kapacitance

1. Pipojte erný zkoušecí kabel ke svorce

„COM“

a ervený zkoušecí kabel

ke svorce „ “.

2. Nastavte pepína rozsahu do polohy .

3. Pokud se na displeji nezobrazuje nulová hodnota, stisknte tlaítko

„REL“.

4. Pipojte zkoušecí kabely k menému kondenzátoru.

5. Vykejte na stabilizaci namené hodnoty a pette ji na displeji. (U mení

vysoké kapacitance mže ustálení hodnot trvat až 30 sekund.)

124

Poznámka:

Ped mením zkontrolujte, zda byl mený kondenzátor

dkladn vybit.

Mení frekvence a pracovního cyklu

1. Pipojte erný zkoušecí kabel ke svorce

„ COM “

a ervený zkoušecí kabel

ke svorce „ “.

2. Nastavte pepína rozsahu do polohy

Hz/%.

Poté tlaítkem

„ Hz % “

vyberte mení frekvence nebo pracovního cyklu a na displeji se zobrazí

odpovídající jednotka.

3. Pipojte zkoušecí kabely k menému zdroji nebo zátži.

4. Pette údaj na displeji.

Poznámka:

1. Pi mení frekvence musí naptí vstupního signálu spadat do rozsahu od 1

V do 20 V efektivního naptí.

2. Pi mení pracovního cyklu musí naptí vstupního signálu spadat do

rozsahu od 3 Vp-p do 10 Vp-p.

Je-li frekvence vstupního signálu píliš nízká, dochází k narušení stability

namené hodnoty.

3. Pi mení frekvence i pracovního cyklu platí, že pokud naptí pekroí

urený rozsah, chyba údaje se mže nacházet mimo urený rozsah pesnosti.

Automatické vypnutí

Jestliže pibližn 15 minut nepohnete otoným ovladaem ani nestisknete

tlaítko, zane displej blikat a micí pístroj pejde do pohotovostního režimu.

Nové spuštní pístroje z pohotovostního režimu provedete stisknutím tlaítka.

Chcete-li funkci automatického vypínání deaktivovat, stisknte a podržte

tlaítko a souasn otote pepínaem z polohy

„ OFF “

do jiné polohy.

ÚDRŽBA

Varování

Krom výmny baterií a pojistky se zásadn nepokoušejte o opravu i údržbu

pístroje, nemáte-li píslušnou kvalifikaci a píslušné pokyny pro kalibraci,

otestování a údržbu.

Obecná údržba

Pravideln otírejte pouzdro hadíkem navlheným ve vod s pídavkem

slabého saponátu. Nepoužívejte abrazivní látky ani rozpouštdla.

Neistoty a vlhkost na svorkách mohou nepízniv ovlivnit namenou hodnotu.

Svorky istte takto:

1. Nastavte pepína rozsahu do polohy

OFF

a odpojte zkoušecí kabely od

micího pístroje.

2. Vyklepejte veškeré neistoty ze svorek.

3. Napuste nepoužitý hadík lihem.

4. Vytete jednotlivé svorky hadíkem.

Výmna baterií a pojistky

Varování

Chcete-li se vyvarovat zobrazení nesprávných údaj, které by mohly zapíinit

úraz elektrickým proudem nebo zranní, vymte baterii ihned, jakmile se zobrazí indikátor

vybití baterie („ “).

V zájmu provence poškození a zranní instalujte pouze náhradní pojistku s urenou

hodnotou proudu, naptí a zatížení pro perušení.

Ped otevením zadního krytu i krytu baterie odpojte zkoušecí kabely od micího pístroje.

125

Pi výmn baterie nejprve vyšroubujte šrouby z krytu baterie, sejmte tento

kryt, vyjmte vybité baterie a vložte na správná místa nové baterie téhož typu (9

V, typ 6F22 nebo ekvivalent). Nasate zpt kryt baterie a našroubujte šrouby.

Tento micí pístroj je vybaven dvma pojistkami:

Pojistka 1:

F 400 mA/690 V, min. zatížení pro perušení 20000 A, Ø10 X 38 mm

Pojistka 2:

F 10A/690 V, min. zatížení pro perušení 20 000 A, Ø10 X 38 mm

Pi výmn pojistky vyšroubujte šrouby ze zadního krytu a jemn kryt vysute.

Vymte pepálenou pojistku za novou pojistku stejného typu. Nasate zadní

kryt zpt a našroubujte všechny šrouby.

PÍLOHA

Pokud micí pístroj nepoužíváte, mžete zkoušecí kabely podle poteby

omotat okolo pouzdra. Postupujte takto:

1. Pipojte erný zkoušecí kabel ke svorce

„ COM “

a ervený zkoušecí kabel

ke svorce „ “.

2. Navite zkoušecí vodie na pouzdro micího pístroje proti smru

hodinových ruek.

3. Vete zkoušecí kabely skrze žlábek ve spodní ásti pístroje (viz Spodní

strana) a poté sondy zatlate do držák.

Následující obrázky znázorují zpsob navinutí:

Horní ást

Spodní ást

Pední ást

Zadní ást

126

PÍSLUŠENSTVÍ

Píruka:

1 kus

Zkoušecí kabel:

1 pár

POZNÁMKA

1. Tato píruka se mže mnit bez pedchozího upozornní.

2. Naše spolenost nenese žádnou další odpovdnost za jakékoli ztráty.

3. Obsah této píruky nezakládá nárok na použití micího pístroje pro žádné

zvláštní úely.

LIKVIDACE ZBOŽÍ

Vážený zákazníku,

pi likvidaci tohoto zboží pamatujte na to, že mnoho

jeho souástí obsahuje cenné materiály, které lze

recyklovat. Neodhazujte je tedy prosím do odpadu,

ale zjistte si u místních orgán možnosti recyklace ve

vaší oblasti.

Pravá ást

Levá ást

Stránka se načítá ...

Facom 711A Návod k obsluze

Facom 711A Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty