HQ SEC-SA301 Specifikace

Kategorie
Detektory kouře
Typ
Specifikace
Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικά
DeutschEnglish
1
SEC-SA301
MANUAL (p. 2)
Optical Smoke Alarm
MODE D’EMPLOI (p. 6)
Détecteur de fumée optique
MANUALE (p. 10)
Allarme Anti-fumo Ottico
BRUKSANVISNING (s. 18)
Optisk brandvarnare
MANUAL DE UTILIZARE (p. 22)
Alarmă de fum optică
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 14.)
Optikai füstérzékelő riasztó
KÄYTTÖOHJE (s. 16)
Optinen palohälytin
ANLEITUNG (s. 4)
Optischer Rauchmelder
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8)
Optische rookmelder
MANUAL DE USO (p. 12)
Alarma óptica de humos
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 20)
Optický kouřový alarm
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 24)
Οπτικός Συναγερμός Καπνού
English
Deutsch
FrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικά
20
ČESKY
Detektor kouře pracuje na principu, při kterém se infračervené světlo šíří v kouři a zkoumá kouř, který
je vytvářen při nedokonalém spalování v počáteční fázi ohně. Skládá se s fotoelektrického systému,
identikačního okruhu vytvářejícího signál a poplašného obvodu. Infračervené světlo se šíří po povrchu
kouře, když se kouř dostane do temnice detektoru, fotoelektrická dioda pak přijme rozptýlené světlo a
vytvoří fotoelektrický signální proud. Fotoelektrický signál vytváří po průchodu identikačním obvodem
signál poplachu a spustí poplach. Výrobek HS-103 má malý, moderní a jedinečný design a snadné
použití.
1. Technické parametry:
Zdroj napájení: 9V baterie (použijte pouze baterii typu 9V Ca-bn nebo alkalickou baterii)
Klidový proud: 6 – 12 uA
Pracovní teplota: -10°C~+40°C
Hlasitost poplachu: ≥85 db/3m
Velikost: (průměr) 101 × 34 mm
2. Provoz:
A) Ze zadní části detektoru odstraňte montážní desku a vložte 9V baterii.
B) Na několik sekund stiskněte tlačítko test, aby detektor zazněl. Když uslyšíte poplašný zvuk, tlačítko
uvolněte (poplašný zvuk zazní dvakrát nebo třikrát, pak se automaticky vypne). Potvrdí, že detektor
kouře správně funguje.
C) Pomocí dvou (dodaných) šroubů připevněte detektor kouře na požadované místo (např. na strop).
9V baterie
Tlačítko test
Obrázek 1
Obrázek 2
Obrázek 3 Obrázek 4
Montážní deska
POKOJ
LOŽNICE
OBÝVACÍ POKOJ
KUCHYNĚ
CHODBA
3. Upozornění:
A) Uvnitř nejsou části určené k výměně. Vyměnit lze pouze baterii.
B) Výrobek nepoužívejte ve vlhkém, prašném a zakouřeném prostředí.
C) Jakmile je baterie téměř vybitá, detektor bude znít každých cca 45 sekund, čímž indikuje nutnost
výměny baterie.
D) Detektor kouře a obalové materiálu uchovávejte mimo dosah dětí.
4. Záruka kvality:
A) Na tento výrobek poskytuje výrobce dva roky záruku.
B) Opravytřetístranounebonesprávnépoužívánívýrobkuzárukuruší.
Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικά
DeutschEnglish
21
Prohlášení o shodě
Společnost
Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC ’s-Hertogenbosch, Nizozemí
Tel.: 0031 73 599 1055, E-mail: [email protected]
prohlašuje, že výrobek:
Značka: HQ / SEC-SA301
Model: HS-103
Popis: Optický kouřový alarm
splňuje následující normy: EN 14604: 2005
A splňuje požadavky směrnice Evropské unie 89/106/EHS.
‘s-Hertogenbosch, 01.09.2009
Paní J. Gilad
obchodní ředitelka
Bezpečnostní opatření:
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION
Abyste snížili riziko úrazu elektrickým šokem, měl by být tento výrobek
otevřen POUZE autorizovaným technikem, je-li to nezbytné. V případě, že
dojde k závadě, odpojte výrobek ze sítě a od jiniých zařízení. Výrobek
nevystavujte vodě nebo vlhkosti.
Údržba:
K čištění používejte pouze suchý hadřík. Nepoužívejte čisticí rozpouštědla ani abrazivní prostředky.
Záruka:
Jakékoli změny, modikace nebo poškození zařízení v důsledku nesprávného zacházení se zařízením
ruší platnost záruční smlouvy.
Obecné upozornění:
Design a specikace výrobku mohou být změněny bez předchozího upozornění.
Všechna loga a obchodní názvy jsou registrované obchodní značky příslušných vlastníků a jsou chráněny
zákonem.
Tento návod uchovejte pro budoucí použití.
Upozornění:
Tento výrobek je označen tímto symbolem. To znamená, že se s výrobkem musí zacházet
jako s nebezpečným elektrickým a elektronickým odpadem a nelze jej po skončení životnosti
vyhazovat s běžným domácím odpadem. Pro lidkvidaci těchto výrobků existují zvláštní
sběrná střediska.
Copyright ©
1 / 1